“Infino đại nhân.”

Ngoài thành London, Elizabeth đã chờ sẵn Vương Tuyền.

“Không cần gọi ta đại nhân.”

“Vậy… Infino tiên sinh?”

“Cũng được.” Vương Tuyền hỏi, “Ngươi đã chuẩn bị xong chưa?”

“Đã chuẩn bị xong.”

Elizabeth hít một hơi thật sâu.

Trước đó, nàng bí mật theo Kenike Ichiro đến Pháp một chuyến, đã thấy rõ tình hình phát triển ở đó. Cách phát triển ở đó thực sự ưu việt hơn hẳn lối phát triển hao tổn tương lai của nước Anh. Hay nói cách khác, khả năng phát triển bền vững mới là nền tảng cho một quốc gia cường thịnh.

Sau đó, trong hang đá vôi dưới nhà thờ nhỏ ở thị trấn Oxford, nàng đã một mình ở cùng đám quái vật nhiễu sóng đang ngủ say đó suốt một ngày. Cộng thêm việc trên đường đi, nàng đã lặng lẽ quan sát tình hình công nhân trong các nhà máy và tình cảnh ở các trại tế bần tại những thành phố khác, nàng đã hoàn toàn hạ quyết tâm.

“Khi gặp mặt mẫu thân, con sẽ buộc bà ấy thỏa hiệp.”

Vương Tuyền hỏi: “Vậy nếu bà ấy không thỏa hiệp thì sao?”

“Vậy con sẽ buộc bà ấy thoái vị.” Elizabeth kiên quyết nói.

Nàng liếc nhìn xung quanh, phần lớn thành viên Hộ Quốc Kỵ Sĩ Đoàn đều không đi theo nàng về cùng lúc. Phần còn lại đi cùng nàng cũng chỉ ở ngoại vi và sẽ không tiến vào London. Hiện tại, những người cải trang thành kỵ sĩ đoàn xung quanh nàng đều là đám người nhiễu sóng từ ngục giam cổ bảo.

Sau khi nhận được đại kiếm và kế thừa sức mạnh ma nữ, nàng đã từng đối luyện với bọn họ. Khi ba trong Tứ Thiên Vương liên thủ, nàng đã không thể thắng nổi. Nếu cả bốn người cùng liên thủ, nàng chắc chắn sẽ thua. Huống hồ còn có Ảnh Nhận trong bóng tối của Infino đại nhân.

Vì vậy, với sự hỗ trợ của những người này cùng thực lực bản thân nàng, muốn đánh bại mẫu thân nàng cũng không phải việc khó. Huống hồ Kenike Ichiro cũng ở đây. Còn về Diệu Nhật Kỵ Sĩ Đoàn…

Nàng nhìn về phía Vương Tuyền.

Vương Tuyền mỉm cười: “Yên tâm, chờ các ngươi tiến vào Cung điện Buckingham xong, ta liền sẽ tiêu diệt Diệu Nhật Kỵ Sĩ Đoàn.”

Elizabeth vẻ mặt nghiêm túc, cung kính cúi đầu chín mươi độ trước Vương Tuyền: “Infino đại… tiên sinh, tất cả đều xin nhờ ngài!”

“Đương nhiên, đây cũng là điều ta thích thú.”

***

“Công chúa điện hạ trở lại rồi!”

Tiếng chuông lớn vang vọng khắp London, trên đại lộ rải đầy cánh hoa. Vô số thị dân đứng chật hai bên đường, hân hoan chào đón vị chủ nhân tương lai của đế quốc trở về tựa như tia chớp.

Ngồi trên lưng ngựa, nhìn những người thuộc giai cấp trung lưu với gương mặt hân hoan đứng hai bên đường, nơi những cánh hoa từ các tòa nhà cao tầng đang phủ xuống, Elizabeth đưa tay tiếp nhận vài miếng cánh hoa.

Nhìn về phía phương xa, trong màn sương mù dày đặc, chỉ thấy những ống khói nhà máy đang phun ra cuồn cuộn khói đen h��a vào những đám mây u ám trên bầu trời. Nghe tiếng chuông lớn vang vọng London, đầu óc Elizabeth trống rỗng.

Mỗi khi một tiếng chuông vang lên, sẽ có bao nhiêu đứa trẻ chết trong nhà xưởng?

Elizabeth nghiền nát cánh hoa trong lòng bàn tay, rồi vứt đi, sau đó tiếp tục cưỡi ngựa tiến về Cung điện Buckingham.

Tiến vào cung điện, Elizabeth liếc nhìn xung quanh.

Hoàng gia thị vệ và một bộ phận thành viên Diệu Nhật Kỵ Sĩ Đoàn đều đang canh gác tại đây. Còn có không ít quý tộc đế quốc mặc áo đuôi tôm.

Khẽ liếc mắt ra hiệu cho Vong Kỵ, Elizabeth đi về phía Nữ Hoàng đang ngồi trên ngai vàng. Cùng lúc đó, có mấy tên người nhiễu sóng đội mũ trùm đóng sập cánh cửa lớn của đại sảnh. Đồng thời, Vong Kỵ và những người khác lập tức hành động, bắt đầu thảm sát các thị vệ, thành viên Diệu Nhật Kỵ Sĩ Đoàn chưa kịp phản ứng cùng các quý tộc.

Khi Elizabeth bước đến trước mặt Nữ Hoàng, thị vệ, kỵ sĩ và các quý tộc đã gần như bị thảm sát sạch.

Elizabeth một gối quỳ xuống, hai tay chống kiếm xuống đất, thấp giọng nói: “Bệ hạ, con đã trở về. Ngài thống trị đã quá lâu, đế quốc đang mục nát, đã đến lúc thay đổi tất cả.”

Elizabeth Nữ Hoàng không hề bất ngờ, thậm chí vẻ mừng rỡ không che giấu nổi hiện lên trong đôi mắt xanh lam của bà.

“Con của ta, con muốn gánh vác đế quốc cổ xưa này ngay bây giờ sao?”

“Không, con chỉ là không muốn trơ mắt nhìn quốc gia này đi đến bờ vực diệt vong.” Elizabeth ngẩng đầu, đôi mắt xanh lam cùng mái tóc vàng rực rỡ của nàng dần chuyển thành sắc vàng nhạt, gần như trắng. Trong đôi mắt đang dần đổi màu ấy, ánh vàng như ngọn lửa bùng cháy: “Con đã thấy được thế giới tương lai, và con muốn nắm lấy tương lai ấy. Nếu như ngài nhất định phải trở thành kẻ cản đường, ngăn cản bánh xe lịch sử tiến lên, vậy con đành phải mời ngài thoái vị.”

Vẻ kinh hỉ trong mắt Nữ Hoàng chuyển thành kinh ngạc, rồi sau đó là bất mãn: “Thoái vị? Hài tử, ta đối với con quá thất vọng rồi.”

Elizabeth nhíu mày ngắm nhìn mẹ của mình. Nàng có chút thất vọng. Không nghĩ tới mẫu thân lại ngu muội đến vậy. Vậy liền đành phải giam lỏng��

Nhưng Nữ Hoàng lại cắt ngang dòng suy nghĩ của nàng bằng câu nói tiếp theo.

“Con nên giam giữ ta, sau đó xử tử ta.”

“!!!” Elizabeth ngẩng phắt đầu lên.

Nữ Hoàng trên mặt lại nở nụ cười, rồi nhanh chóng biến mất. Vẻ mặt bà nghiêm túc: “Con có biết vì sao ta, dù đã rõ luật tế bần khiến dân nghèo sống càng khốn khó hơn, vẫn không sửa đổi luật pháp không? Con có biết vì sao ta, dù biết rõ các quý tộc xây dựng nhà máy đang hủy hoại nền tảng nước Anh cùng tương lai của nhiều thế hệ, vẫn không ngăn cản không?”

Bà đưa tay vuốt lên gương mặt con gái: “Hài tử, cũng là vì con. Không, cũng là vì gia tộc Windsor.”

Bởi vì sự phát triển cần phải có những hy sinh tất yếu. Hy sinh mấy đời người, để đổi lấy tương lai cường thịnh. Chuyện này tương đương uống rượu độc giải khát. Nhưng việc uống thuốc độc này, có một mình ta là đủ rồi.

“Hài tử, sự thay đổi của Pháp, ta đều thấy rõ, hơn nữa, ta nhìn xa hơn con.” Nữ Hoàng đỡ dậy con gái, nhìn về phía đám Vong Kỵ: “Họ có đáng tin không?”

Elizabeth không chút do dự: “Đáng tin.”

Nữ Hoàng gật đầu: “Những lời ta sắp nói đây, đừng để bất cứ ai khác biết.”

Bà trở lại ngai vàng và ngồi xuống: “Quốc gia cường thịnh cần sự hy sinh của nhiều thế hệ, sự tích lũy sức mạnh ban đầu của một quốc gia vốn dĩ đầy máu tanh. Đó là nỗi đau cần thiết, dù chỉ trong chốc lát. Những người khởi xướng thay đổi ở Pháp cũng là dựa vào sự tích lũy từ hoàng gia, quý tộc và các chủ nhà máy trong quá khứ mới cấp tốc đi về phía cường thịnh.”

Đôi mắt Elizabeth sáng rực: “Vậy chúng ta cũng có thể học tập!”

Nàng cho rằng mẫu thân có thể lý giải nàng.

“Đúng vậy, chúng ta có thể học tập, sau đó thì sao? Để rồi chúng ta cũng sẽ giống như tên ngốc Louis thứ mười chín bị đưa lên đoạn đầu đài sao?”

Nữ Hoàng thản nhiên nói: “Trật tự cần phải bị phá bỏ, tài sản của các quý tộc cũng cần phải được cống hiến, nhưng gia tộc Windsor vẫn muốn cai trị ba hòn đảo Anh quốc. Sở dĩ…”

Elizabeth bỗng nhiên sắc mặt trắng bệch: “Sở dĩ…”

“Sở dĩ nhất định phải có người hy sinh, và cũng cần có một anh hùng dẫn dắt nhân dân thay đổi xuất hiện.” Nữ Hoàng mỉm cười: “Vậy cái anh hùng này, vì sao không thể là người thừa kế hợp pháp đầu tiên của Đế quốc Anh, công chúa Elizabeth? Câu chuyện này có phải là rất thú vị không?

Một Nữ Hoàng tàn bạo, chẳng màng sống chết của nhân dân, dung túng quý tộc cùng các chủ nhà máy nghiền ép dân chúng, thậm chí còn đổ thêm dầu vào lửa, khiến sự phẫn nộ trong lòng người dân ngày càng chồng chất. Sau đó, một anh hùng đã thấy được trật tự mới ở Pháp—một công chúa hoàng thất, đánh bại đoàn trưởng Hộ quốc Kỵ Sĩ Đoàn, kẻ đã từng xâm lược Pháp, dẫn dắt nhân dân lật đổ sự thống trị của Nữ Hoàng, sau đó ổn định và thiết lập lại trật tự, trả lại những gì thuộc về nhân dân. Những quý tộc cũ và Nữ Hoàng ngang ngược bị đưa lên đài hành hình, nỗi căm hờn của dân chúng cũng theo cái chết của họ mà tan biến. Về sau, vị công chúa kia, với tư cách một anh hùng, trở thành Hoàng đế mới của Đế quốc Anh, dẫn dắt quốc gia hướng tới sự cường thịnh, và tất cả mọi người sẽ đoàn kết xung quanh nàng.”

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của con gái, bà cười rất đắc ý, hệt như một cô bé vừa được kẹo: “Mười năm trước, khi Kesila mang theo đứa con trai của mình đến Anh, ta đã biết thời điểm thay đổi sắp đến, nhưng vẫn chưa phải lúc. Ma nữ sẽ bước đi rạng rỡ trên con đường đời của mình, mười năm sau, hiện tại mới là cao trào nhất của kịch bản ta đã chọn.”

Nữ Hoàng nhếch chân trái đặt lên đùi phải, hai tay khoanh lại đặt lên đùi, rồi hơi nghiêng đầu: “Thế nào, đây có phải là một cái kết thúc câu chuyện hoàn hảo không?”

--- Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.