(Đã dịch) Ngự Thú: Mèo Nhà Ta Xuyên Việt Vạn Giới Cho Ta Trộm Thần Thú - Chương 256: Phò mã ca ca, thấp kém liếm cẩu
Lưu Quảng Phi cười khẩy một tiếng: "Vậy ngươi định mang thứ gì ra?"
Triệu Hoành vung tay lên, một chú mèo vân rồng lấp lánh ánh bạc rực rỡ xuất hiện trong tay hắn.
Không cần đợi ai lên tiếng, những người xung quanh đã nhận ra.
"Trời ơi, đó là sủng thú cấp truyền thuyết: mèo vân rồng vàng! Thật quá đỗi trân quý!"
"Ta nghe nói thế gian chỉ còn chưa đến mười con, không ngờ Triệu Hoành lại sở hữu một con."
"Sức chiến đấu của giống mèo này không mạnh, nhưng vẻ uy nghi bẩm sinh cùng sự đáng yêu, quấn quýt lại khiến nó trở thành bảo vật mà vô số phụ nữ tha thiết mơ ước."
"Xem ra lần này Triệu Hoành muốn chiếm được trái tim công chúa rồi."
Lưu Quảng Phi nhất thời cảm thấy bó phù vân hoa hồng trong tay mình trở nên có chút tầm thường, chỉ đành mỉa mai nói:
"Không hổ là con trai Lễ bộ Thượng thư, lại có mèo vân rồng vàng. Xem ra ngày thường sống trong nhung lụa lắm đây!"
Triệu Hoành cũng chẳng tức giận, vui vẻ đáp lời: "Chỉ cần công chúa yêu thích là được, những thứ khác thì không cần Lưu công tử phải bận lòng."
Hai người lườm nhau một cái, khẽ hừ lạnh, rồi cùng quay đầu nhìn về phía Phi Long. Dù sao hôm nay là để nghênh đón công chúa, chứ không phải để cãi vã.
Nhưng đám công tử thiên kiêu này đứng dưới cái nắng gay gắt, đợi hơn mười phút mà cánh cửa khoang trên lưng Phi Long vẫn chưa mở, không nén nổi bắt đầu tỏ vẻ sốt ruột.
"Tại sao công chúa còn chưa xuống? Nàng đang làm gì trong đó vậy?"
"Ai biết được, hình như có nghe nói Hứa Phàm cũng quay về cùng nàng."
"Mau bảo cơ trưởng vào hỏi xem có chuyện gì."
Một đám con em quyền quý bắt đầu oán trách.
Cơ trưởng của Phi Long cánh vàng thấy đám công tử quyền quý bên dưới sắp sửa gây gổ, không khỏi thấy đau đầu.
Thế là hắn đích thân rời buồng lái, đi đến trước cửa khoang. Vừa định gõ cửa, hắn đã nghe thấy tiếng cầu xin tha thứ kỳ lạ vọng ra từ bên trong.
Cơ trưởng toàn thân chấn động, ánh mắt đầy vẻ kinh hãi: "Chẳng lẽ công chúa và Hứa Phàm đang ở bên trong...?"
Hắn không dám nghĩ thêm nữa, bởi đây là bí mật hoàng gia, càng biết nhiều càng nguy hiểm. Hắn vội vàng lắc đầu, xua đi những ý nghĩ không nên có đó.
Sau đó, hắn dùng sức gõ cửa khoang, lớn tiếng nói:
"Công chúa điện hạ, chúng ta đã đến Hạ Đô rồi. Các công tử quyền quý bên dưới đang chờ sốt ruột lắm ạ."
Từ trong khoang vọng ra một giọng nói run rẩy, đầy vẻ bối rối:
"Để cho... để bọn họ đợi một lát!"
"Vâng."
Cơ trưởng không dám nói thêm lời nào, chỉ đành ngoan ngoãn lui ra. Nhưng trước khi đi, hắn còn liếc nhìn sâu vào bên trong khoang, vẻ mặt hết sức kỳ quái.
Chuyện "mây mưa" nơi phi cơ thế này hắn cũng từng thử qua, nhưng kiểu "vui vẻ" giữa không trung như Hứa Phàm, lại còn để vô số quyền quý bên ngoài phải chờ đợi thế này thì hắn mới thấy lần đầu.
"Gã trẻ tuổi này đúng là biết hưởng thụ... và quá vô tình."
Phía bên kia khoang.
Hoàng Phủ Mộ Tuyết y phục xộc xệch nằm trên ghế sô pha, mặt như hồng hà, vẻ yếu ớt hiện rõ, nàng có vẻ mặt u oán không thôi.
Vừa rồi, ngay tại sân bay, nàng suýt chút nữa đã bị tên bại hoại này "ăn sạch". Nếu không phải nàng ra sức cầu xin, nàng đã mất đi "tấm thân ngọc" cuối cùng.
Nàng khẽ xoa gò má ửng hồng, giọng van nài:
"Hứa Phàm, đừng làm loạn nữa có được không? Hiện tại rất nhiều người đang đợi bên ngoài đấy, chúng ta mà thế này thì sẽ bị phát hiện mất."
Hứa Phàm ngồi bên cửa sổ khoang máy bay, nhìn xuống đám công tử quyền quý đang cãi vã bên dưới, khẽ cười.
"Được thôi, nhưng nàng phải gọi một tiếng thật ngọt đã."
"Đồ vô lại."
Hoàng Phủ Mộ Tuyết ngượng ngùng liếc hắn một cái, khẽ cúi đầu, ghé sát vào tai Hứa Phàm, vô cùng ngượng ngùng nói:
"Phò mã ca ca... thiếp sai rồi, chàng buông tha thiếp được không?"
Giọng nói ngọt ngào quyến rũ đến tận xương tủy kia khiến Hứa Phàm chấn động trong lòng, suýt không thể tin được đây là giọng Hoàng Phủ Mộ Tuyết có thể phát ra, thật quá êm tai.
Hứa Phàm khẽ hôn lên má nàng: "Công chúa muội muội của ta, ca ca hôm nay sẽ tha cho nàng."
Hoàng Phủ Mộ Tuyết nghe lời nói yêu thương của người yêu, tim đập thổn thức, lòng tràn ngập ngọt ngào.
"Phò mã ca ca tốt quá."
"Giọng nói thật ngọt."
Hứa Phàm khen một tiếng, quyết định chỉnh tề y phục rồi xuống phi cơ.
Nhưng ai ngờ, Hoàng Phủ Mộ Tuyết đang chìm đắm trong tình yêu, dường như quên mất thân phận công chúa của mình, vậy mà lại cầm lấy y phục của Hứa Phàm, mỉm cười nói:
"Phò mã, chàng ngồi xuống đi, thiếp sẽ mặc y phục cho chàng."
Công chúa Hoàng Phủ Mộ Tuyết cao quý là thế, vậy mà lại quỳ xuống đất, vô cùng dịu dàng mặc quần áo cho Hứa Phàm.
Hứa Phàm có chút kinh hãi, Hoàng Phủ Mộ Tuyết vì mình mà dường như quên cả thân phận công chúa rồi. Trong lòng hắn vô cùng ấm áp, ánh mắt ánh lên vẻ yêu thương.
Hắn tự tay vuốt ve mái tóc Hoàng Phủ Mộ Tuyết, nói: "Công chúa, nàng không cần phải như thế."
Thật tình mà nói, Hoàng Phủ Mộ Tuyết lúc này quả thực có vẻ yếu lòng.
Nhưng Hoàng Phủ Mộ Tuyết lại chẳng hề để tâm đến điều đó. Nàng ngẩng đầu lên, khẽ cắn bờ môi anh đào, hỏi:
"Đồ đại bại hoại, chàng đã đoạt đi sự trong trắng của thiếp đến mức này, lẽ nào chàng không định cưới thiếp? Chẳng lẽ chàng muốn đem thiếp dâng cho người khác sao?"
Hứa Phàm chân thành nhìn nàng, từng chữ một rành rọt: "Ta sẽ không nhường nàng cho ai cả. Kể từ khi nàng uống giọt nước Yêu Đế của ta, nàng vĩnh viễn là người của ta."
Hoàng Phủ Mộ Tuyết nghe vậy thì xấu hổ vô cùng, hung hăng đá vào hắn một cước.
"Đồ hỗn đản, chàng còn không biết ngượng mà nói sao? Lần đầu tiên đã bắt người ta uống... Thật đúng là vô sỉ!"
"Công chúa của ta, chúng ta nên xuống thôi."
Hoàng Phủ Mộ Tuyết vội vàng chỉnh trang lại vẻ ngoài, thấy không còn vấn đề gì nữa, nàng mới mở cửa khoang.
Nàng lần cuối quay đầu nhìn Hứa Phàm, khẽ nói:
"Phò mã, chàng nhớ đến tìm thiếp nhé."
"Được thôi, công chúa." Hứa Phàm không dấu vết vỗ nhẹ vào mông nàng một cái.
"Hừ."
Mặt Hoàng Phủ Mộ Tuyết ửng đỏ, sau đó thần thái nàng trở nên lạnh lùng cao quý, tràn đầy uy nghiêm hoàng tộc khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Ngay khoảnh khắc nàng bước ra khỏi khoang máy bay, đám công tử ca đã chờ đợi từ lâu phía dưới, đôi mắt lập tức sáng rực.
Chuyến đi biên cương đã khiến Hoàng Phủ Mộ Tuyết trưởng thành hơn rất nhiều, trở nên càng thêm xinh đẹp mặn mà.
Đám công tử quyền quý này bị vẻ đẹp của nàng mê hoặc, tim đập thình thịch.
Quá đẹp.
Hứa Phàm theo sau nàng thì bị mọi người lựa chọn bỏ qua, không thèm để mắt.
Mọi người chỉ vừa kịp ngây người một lát, rồi tất cả lập tức cung kính cúi người chào Hoàng Phủ Mộ Tuyết:
"Cung nghênh công chúa đắc thắng trở về!"
"Cung nghênh công chúa đắc thắng trở về!"
"Cung nghênh công chúa đắc thắng trở về!"
...
Hoàng Phủ Mộ Tuyết thần thái cao quý, ánh mắt lạnh lùng uy nghiêm, nàng cất giọng nói:
"Chư vị vất vả rồi, đứng dậy đi."
Nói xong, nàng với tư thái đoan chính bước xuống máy bay. Khoảnh khắc ấy, trong mắt tất cả con em quyền quý, nàng là nữ thần cao quý không thể thay thế.
Nhưng họ đâu biết rằng nữ thần của mình, chỉ mới ba phút trước, còn đang van xin tình lang buông tha.
Hứa Phàm thấy mọi người không hề cảm tạ mình, nhưng cũng chẳng bận tâm. Dù sao đám công tử quyền quý này cơ bản đều có thù với hắn.
Để họ nói một lời tốt về hắn còn khó hơn lên trời.
Ngay khi Hứa Phàm và Hoàng Phủ Mộ Tuyết vừa xuống phi cơ, đám công tử quyền quý đứng hàng đầu đã lập tức vây quanh nàng.
"Công chúa điện hạ, ngài xem đây là phù vân hoa hồng ta chuyên môn hái từ Phù Vân Sơn tặng cho ngài." Lưu Quảng Phi ân cần nói.
Triệu Hoành cười lạnh nói: "Ngươi lại mang mấy bông hoa tàn này ra tặng, ngươi quá xem thường công chúa rồi." Vừa nói, hắn lấy ra mèo vân rồng vàng.
"Công chúa điện hạ, đây là lễ vật giá trị liên thành tặng cho ngài, để bày tỏ lòng cảm tạ của con dân Đại Hạ đối với ngài."
Thế nhưng, thần sắc Hoàng Phủ Mộ Tuyết chẳng hề thay đổi.
"Đa tạ hảo ý của chư vị, nhưng bản cung không cần quà cáp, xin hãy cất đi."
Nàng mặt không đổi sắc từ chối mọi sự ân cần, rồi tiếp tục bước đi.
Hứa Phàm nhìn đám công tử quyền quý xung quanh với vẻ mặt như cha mẹ vừa qua đời, thầm thở dài nói:
"Các ngươi vĩnh viễn không biết rằng nữ thần cao cao tại thượng của mình, trước mặt người khác lại khôn khéo và vâng lời đến mức nào."
Hắn thật sự thấy đáng thương cho đám quyền quý này.
Truyen.free – nơi lưu giữ những dòng văn chân thực nhất của bản dịch này.