(Đã dịch) Ngự Thú: Mèo Nhà Ta Xuyên Việt Vạn Giới Cho Ta Trộm Thần Thú - Chương 436: Sáng sớm hiểu lầm, Lăng tỷ tỷ
Nàng xấu hổ đến đỏ bừng mặt, sải bước đi tới, nhưng vừa đến bên ao, nàng liền trợn tròn mắt.
Chỉ thấy, Hứa Phàm đã cởi đồ, chỉ còn mặc mỗi quần cộc rồi nhảy vào trong nước. La Tâm lúc này cũng vậy, y phục đã bị nước suối làm ướt, dán chặt vào thân thể, toát lên vẻ phong tình vạn chủng.
"Ta... ta vẫn là không xuống được nữa," Tần Minh Dạ rụt rè nói khi đứng bên cạnh ao.
"Thật không xuống sao?" Hứa Phàm tạt một vốc nước về phía nàng, nước bắn lên người cô.
"A...! Không cho phép trêu chọc sư tỷ!" Những giọt nước lạnh buốt khiến Tần Minh Dạ kinh hô một tiếng rồi vội vàng lùi lại mấy bước.
Nhưng Hứa Phàm lại trực tiếp bước ra khỏi ao nước.
Tần Minh Dạ hai tay ôm ngực, xấu hổ nhìn tiểu sư đệ đang đứng trước mặt mình.
"Ngươi muốn làm gì...? Ta chỉ là giám sát La Tâm mà thôi, ngươi đừng nghĩ nhiều, ta mới không muốn cùng ngươi tu luyện!"
Thấy dáng vẻ đáng yêu này của sư tỷ, Hứa Phàm bật cười.
"Đến đây rồi, sư tỷ còn đứng đó làm gì, không sợ lạnh sao?"
"Không..."
La Tâm ở trong ao, tinh nghịch cười hì hì nói:
"Sư đệ, thánh nữ chỉ là đang xấu hổ thôi. Bây giờ đệ cứ chủ động ôm nàng xuống nước đi, nàng cũng sẽ không phản kháng đâu."
"Nhanh nhanh nhanh, ta muốn xem dáng vẻ thánh nữ khi xuống nước!"
Tần Minh Dạ xấu hổ trừng mắt nhìn La Tâm.
"Cái đồ hư hỏng nhà ngươi, chờ đó! Ta sẽ thu thập ngươi!"
La Tâm từ trong ao lại tạt nước về phía nàng, nghịch ngợm cười nói: "Ô hô hô... Người ta sợ quá đi mất, có bản lĩnh thì xuống đây mà bắt này!"
"Ngươi!"
Tần Minh Dạ vừa định mở miệng phản đối, nhưng đột nhiên, nàng cảm thấy mình rơi vào một vòng tay ấm áp.
Chỉ thấy, Hứa Phàm không cho nàng cơ hội cự tuyệt, ôm lấy nàng tiến thẳng về phía bờ ao.
Tần Minh Dạ ngửa đầu nhìn gò má tuấn tú của Hứa Phàm, mặt đỏ bừng, khẽ đấm vào vai hắn, xấu hổ nói:
"Mau buông ta xuống, không thì ta sẽ giận đó!"
"Có sao đâu, nếu sư tỷ tức giận, sư đệ sẽ tự mình an ủi sư tỷ."
Một giây kế tiếp.
Phù...!
Hai người như lẽ tất yếu cùng rơi tõm vào trong nước.
Nước suối mát lạnh trong nháy mắt làm ướt y phục của thánh nữ, vóc dáng kiêu sa lập tức lộ rõ.
Tần Minh Dạ liền vội vàng che ngực, ngượng nghịu nhìn chằm chằm Hứa Phàm.
Hứa Phàm nuốt nước miếng, mỉm cười nói: "Sư tỷ, nói thật, ta vẫn luôn đánh giá thấp người."
"Tiểu sư đệ đừng nhìn loạn..." Thánh nữ e thẹn cúi đầu, không còn dám ngẩng mặt nhìn lại.
Hứa Phàm nắm lấy cằm nàng, nhẹ nhàng nâng lên, nhìn vào đôi mắt đẹp óng ánh trong suốt kia, rồi cúi đầu hôn xuống.
La Tâm ở phía sau dán sát vào, giúp hắn chà lưng.
...
Hôm sau.
Sáng sớm.
Lăng Thanh Trúc đã tìm Hứa Phàm khắp bên ngoài suốt một đêm, nhưng vẫn không thấy hắn đâu, nên mệt mỏi trở về.
"Hứa Phàm đi đâu vậy chứ? Đã tìm khắp bên ngoài Thánh Tông rồi mà sao vẫn không thấy bóng dáng hắn đâu chứ?"
Nàng nhìn về phía Đệ Nhất Phong, suy nghĩ một chút, nếu thật sự không được thì đành mời tỷ tỷ ra tay vậy.
Bỗng nhiên.
Ngay khi nàng vừa trở lại Đệ Ngũ Phong, liền cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc.
Chính là Hứa Phàm – người mà mình đã vất vả tìm kiếm suốt một đêm mà không thấy!
Lăng Thanh Trúc mặt mừng rỡ, Hứa Phàm không hề bỏ đi mà đã trở về.
Nhưng sau đó, vẻ mặt vui mừng của nàng lập tức chuyển sang chút phẫn nộ, nàng cắn răng nói:
"Thật là quá tùy hứng! Không chịu cố gắng tu luyện, chỉ vì chuyện nam nữ mà bỏ đi chơi mất tăm mất tích, thật là vô dụng!"
Lăng Thanh Trúc càng nghĩ càng giận, mình đã vất vả tìm kiếm suốt một buổi tối, còn hắn thì hay rồi, lại đang ngủ trong phòng rất vui vẻ.
"Nhất định phải qua đó dạy dỗ hắn một trận thật tốt!"
Dứt lời.
Nàng bay thẳng đến nhà gỗ của Hứa Phàm, nhất định phải dạy dỗ hắn một trận!
Cót két...
Lăng Thanh Trúc trực tiếp mở toang cửa sổ, thân ảnh nàng chợt lóe, liền chui thẳng vào phòng ngủ của Hứa Phàm.
"Tiểu tử thối..."
Nàng vừa há miệng định quát lớn, nhưng cảnh tượng trước mắt này đã khiến nàng ngây dại cả mắt.
Chỉ thấy Thánh nữ và La Tâm, người tỏa thánh quang, đang nằm ngủ trên người Hứa Phàm, quần áo ngổn ngang, một hương vị mờ ám cùng với trạng thái "kích động bị động" của Hứa Phàm...
Lăng Thanh Trúc sau khi nhìn thấy cảnh tượng đó, như bị sét đánh, khuôn mặt lạnh lùng của nàng lập tức đờ đẫn, hai chân run rẩy lùi lại mấy bước.
Thánh nữ đã bị tên tiểu tử thối này làm ô uế rồi ư?!
Nàng đã có thể tưởng tượng được Tông chủ sẽ nổi trận lôi đình thế nào sau khi biết chuyện này.
Ngay cả La Tâm cũng ở đó...
"Đồ hỗn đản... Đồ hỗn đản, vì nữ nhân mà ngay cả mạng cũng không cần!"
Khi nhìn Hứa Phàm bây giờ, trong mắt nàng chỉ còn sự chán ghét và ghê tởm, một chút hảo cảm khó khăn lắm mới tích góp được từ hôm qua cũng không còn sót lại chút nào.
"Phá thân thánh nữ, chờ chết đi ngươi!"
Thần Quốc công chúa, Thánh Tông thánh nữ, chỉ riêng với thân phận này thôi, trên thế gian này sẽ không còn ai tôn quý hơn nàng nữa.
"Hừ!"
Lăng Thanh Trúc lạnh lùng hừ một tiếng, ánh mắt hung hăng lườm Hứa Phàm một cái, rồi trực tiếp xoay người muốn đi.
Đúng lúc này, Hứa Phàm cũng vừa vặn tỉnh lại, vừa hay nhìn thấy Lăng Thanh Trúc đang đứng bên mép giường, trợn tròn mắt hạnh, vẻ mặt như muốn giết người.
"Lăng... Lăng trưởng lão, sao trưởng lão lại ở trong phòng của ta?" Hứa Phàm còn có chút chưa tỉnh ngủ, mơ màng dụi dụi mắt.
"Đồ yêu râu xanh!"
Lăng Thanh Trúc tức giận quát lên một tiếng, nghiêng đầu rồi bỏ đi.
Hứa Phàm có chút mơ hồ, sao nàng lại vào nhà mình được nhỉ, còn mắng mình là đồ yêu râu xanh, chẳng lẽ bị bệnh nặng gì sao?
"Ưm..."
Bên cạnh truyền đến một tiếng "ưm" mềm mại.
Hứa Phàm cúi đầu nhìn, lập tức giật mình.
Thánh nữ sư tỷ đang ngủ ngay bên cạnh mình, thánh quang tỏa ra khắp người!
"Ta kháo!"
"Đây là tình huống gì!"
"La Tâm sư tỷ sao cũng tỏa thánh quang rồi!"
Cả hai sư tỷ đều đã là của mình rồi!
Hứa Phàm lúc này có chút ho��ng hốt, đầu óc vội vàng hồi tưởng lại chuyện xảy ra tối hôm qua.
Mình cùng các sư tỷ tắm rửa xong, sau đó liền mệt mỏi, rồi vẽ một đường ranh giới trên giường mà ngủ.
Ai ngờ sáng sớm tỉnh lại liền thành ra thế này.
"Đáng chết kỹ năng bị động..."
Hứa Phàm cảm thấy đau đầu, lần này có nhảy xuống Hoàng Hà cũng không rửa sạch được rồi.
Lăng Thanh Trúc nhất định là đã hiểu lầm điều gì đó...
Không đúng.
"Lỡ nàng mách Tông chủ thì sao bây giờ? Mình đâu có làm gì đâu chứ! Không được, nhất định phải giải thích rõ ràng."
Hứa Phàm dùng sức lớn lắm mới rút tay ra khỏi vòng ôm mềm mại của hai người, sau đó nhanh chóng mặc quần áo vào, lao ra khỏi cửa.
"Lăng trưởng lão, chờ một chút!"
Lăng Thanh Trúc vừa trở lại Nam Phong, lạnh lùng liếc Hứa Phàm một cái, rồi không quay đầu lại mà đi thẳng vào sân.
Hứa Phàm cũng không màng quy tắc gì, trực tiếp xông vào khu Nam Phong, đi đến sân của Lăng Thanh Trúc.
Chỉ thấy Lăng trưởng lão đang bình tĩnh uống trà, không có ý định đi đến Đệ Nhất Phong, lúc này hắn mới thở phào nhẹ nhõm.
"Lăng trưởng lão, người nghe ta ngụy biện... À không, nghe ta giải thích!" Hứa Phàm thở hổn hển nói.
"Ngươi muốn giải thích cái gì với ta?" Lăng Thanh Trúc lạnh nhạt nhấp một ngụm trà.
"Ngạch..." Hứa Phàm cười gượng gạo, "Ấy, Lăng trưởng lão, ban nãy người đã nhìn lầm rồi, không phải như người nghĩ đâu."
"Ồ, là ta – một trưởng lão – đã nhìn sai rồi sao?" Lăng Thanh Trúc trong mắt lóe lên vẻ chán ghét, ngay cả trong giấc mơ mà vẫn còn có thể kích động kỹ năng bị động, tên khốn này đúng là quá hỗn đản!
Hứa Phàm cũng không che giấu nữa, trực tiếp nói: "Thánh nữ cùng La Tâm thân thể đều trong sạch, không bị vấy bẩn, hy vọng Lăng trưởng lão đừng hiểu lầm."
"Ha ha, đều bị ngươi chiếm hết rồi, mà còn nói trong sạch sao?" Lăng Thanh Trúc cười khẩy nói.
Hứa Phàm "...".
Đại tỷ nhất thiết phải nói toạc ra như vậy sao.
Hắn lúc này da mặt dù có dày đến mấy cũng hơi ngượng ngùng, dù sao trạng thái "bị động" của mình cũng đã bị người ta thấy rồi.
Lăng Thanh Trúc có lẽ là nhìn ra sự ngượng ngùng trong mắt Hứa Phàm, cười khẩy nói:
"Ta còn tưởng ngươi vô sỉ đến mức nào chứ, hóa ra cũng biết xấu hổ à? Thật là kỳ lạ quá đi."
Hứa Phàm mặt đỏ ửng, dứt khoát cứng đầu nói:
"Ai nói ta mất mặt? Hai vị sư tỷ đều là nữ tử thượng đẳng nhất, ta còn tự hào và kiêu ngạo không hết đây!"
Phốc!
Lăng Thanh Trúc ngụm trà vừa uống được một nửa liền trực tiếp phun ra ngoài.
Nàng lau lau đôi môi mỏng hồng phấn, xấu hổ trừng mắt nhìn Hứa Phàm.
"Trên đời làm sao có thể có loại người vô sỉ như ngươi chứ!"
"Ừm... Cám ơn trưởng lão đã khen ngợi."
Thấy cái vẻ mặt không biết xấu hổ này của Hứa Phàm, Lăng Thanh Trúc trực tiếp đứng lên, hừ lạnh nói:
"Còn rất kiêu ngạo đúng không? Được, ta đây sẽ đem chuyện này nói cho Tông chủ, xem đến lúc đó nàng sẽ xử trí ngươi thế nào, hy vọng ngươi vẫn còn cười được."
Nàng nhón mũi chân một cái, liền muốn bay lên trời. Hứa Phàm liền vội vàng kéo tay nàng lại, vội vàng nhận lỗi.
"Tuyệt đối đừng, Lăng tỷ tỷ, ta sai rồi!"
Cổ tay ngọc đột nhiên bị Hứa Phàm kéo lại, Lăng Thanh Trúc thân thể khẽ run lên rồi rơi xuống đất, xấu hổ trừng mắt nhìn Hứa Phàm.
Mình từ trước đến nay chưa từng bị người khác giới chạm vào, tên khốn này thật là lớn mật!
"Mau buông tay!"
"Thật xin lỗi, Lăng tỷ tỷ, ban nãy là ta quá kích động." Hứa Phàm buông tay ra, cười xòa nói.
"Ngươi ban nãy gọi ta cái gì?" Lăng Thanh Trúc ánh mắt bỗng nhiên trở nên nguy hiểm.
"Lăng... Lăng tỷ..." Hứa Phàm vừa nói đến một nửa, liền thấy ánh mắt Lăng Thanh Trúc càng trở nên nguy hiểm hơn, hắn liền vội vàng sửa lời: "À haha, là Lăng trưởng lão, ban nãy ta nói sai."
Gương mặt băng lãnh của Lăng Thanh Trúc bỗng nhiên tiến sát lại Hứa Phàm, lạnh lùng nói:
"Lần sau còn dám không biết trên dưới, đừng trách ta dạy dỗ ngươi."
Hứa Phàm gật đầu nói: "Ta rõ rồi, chỉ có điều Lăng trưởng lão trẻ trung xinh đẹp, lại còn quyến rũ, nên ta mới gọi là tỷ tỷ. Nếu không thích, vậy ta gọi người là Lăng trưởng lão vậy."
"Tiểu tử này..." Lăng Thanh Trúc tức đến cắn răng, không biết nên nói gì thêm.
Hứa Phàm chắp tay nói: "Nếu hiểu lầm đã được giải tỏa, vậy ta xin cáo từ trước."
Hắn đi về phía nhà gỗ của mình, trước khi rời đi, Hứa Phàm vẫy tay về phía nàng, cười nói:
"Lăng tỷ tỷ, lần sau gặp."
Nói xong, Hứa Phàm liền nhanh chóng bỏ chạy.
"Tên tiểu tặc vô sỉ! Cũng không biết Thánh nữ, Kiếm Ly và các nàng đã nhìn trúng hắn bằng cách nào vậy chứ." Lăng Thanh Trúc lầm bầm một tiếng.
"Bất quá... tiếng 'tỷ tỷ' này gọi nghe thật thân thiết, tiểu tử này cũng không đến nỗi tệ như vậy."
...
Trở lại phòng mình, Hứa Phàm hớn hở rửa mặt, sau đó lại làm bữa sáng, tự mình dọn ra ăn.
Vừa vào cửa đã thấy hai vị sư tỷ đang đỏ mặt mặc quần áo.
Cảnh tượng tuyệt đẹp vừa thoáng nhìn thấy một giây liền bị một mảnh quần áo trắng tinh vung trúng mặt.
"A!"
"Sư đệ hư hỏng, mau đi ra!"
"Không cho phép nhìn!"
"Được được được."
Hứa Phàm bưng bữa sáng tự mình làm ra ngoài, đưa tay gỡ chiếc tất dài màu trắng đang che trên mặt xuống.
Thơm thơm.
"Đáng lẽ tối qua không nên rước các nàng vào phòng mới phải, thật là phiền phức..."
Mấy phút sau.
Tần Minh Dạ cùng La Tâm, hai cô nương mặt đỏ bừng đi xuống.
Tần Minh Dạ bĩu môi ra vẻ hờn dỗi, mặt đỏ bừng, đôi mắt long lanh ướt át đặc biệt đáng yêu.
Mà La Tâm vừa bước ra, liền trực tiếp úp mặt lên đầu Hứa Phàm, ôm lấy tai hắn, dịu dàng nói:
"Hay lắm, tiểu sư đệ! Vậy mà lại thừa lúc các sư tỷ ngủ thiếp đi, lén lút... làm chuyện như vậy, sư tỷ thật sự đã nhìn lầm đệ rồi."
Hứa Phàm cảm nhận được sức nặng nhẹ nhàng trên đỉnh đầu, cười nói: "Thật xin lỗi La sư tỷ, ta cũng không nghĩ đến sẽ kích động 'bị động', bất quá... quen rồi sẽ tốt thôi."
"Ngươi... Ngươi giải thích cho ta nghe cái gì gọi là 'quen rồi sẽ tốt thôi'!" La Tâm xấu hổ lắc lắc người Hứa Phàm.
Tần Minh Dạ cũng đến bóp eo hắn, cắn môi anh đào, không nói nên lời:
"Tiểu sư đệ chẳng lẽ còn muốn chúng ta ngủ lại đây nữa sao!"
Hứa Phàm cũng lười giải thích, hai tay vòng lại, trực tiếp ôm hai người vào lòng, trước ánh mắt e lệ của các nàng, khẽ hôn lên đôi môi đỏ của cả hai.
"Không cho phép làm ầm ĩ nữa."
"Hừ!"
Hai cô nương gương mặt đỏ bừng vì xấu hổ, xoay sang một bên khác.
Hứa Phàm lúc này mới giải thích: "Ý của ta là, hy vọng hai vị sư tỷ không có việc gì thì đến chỗ tiểu sư đệ đây ăn cơm!"
"Tài nấu nướng của sư đệ rất tốt, bảo đảm sẽ nuôi hai vị sư tỷ béo trắng trẻo!"
"À, thì ra là ý này... Vậy là sư tỷ đã nghĩ nhiều rồi," Tần Minh Dạ lúc này mới nhỏ giọng nói, tiểu sư đệ vẫn là tiểu sư đệ đơn thuần ấy, không hề có ý nghĩ đen tối nào.
"Được rồi, sư tỷ nếm thử cơm của đệ xem sao."
Hứa Phàm cầm đũa lên, tự tay gắp một món ăn cho nàng.
"Nếm thử một chút đi."
La Tâm ăn một miếng xong, đôi mắt lập tức sáng bừng lên.
"Ngon quá, ta còn muốn ăn nữa."
"Không thành vấn đề."
Tần Minh Dạ ngồi trên đùi Hứa Phàm, nhìn hai người đối diện đang thân mật dùng bữa, hơi có chút ghen tỵ, bĩu môi hờn dỗi.
Hứa Phàm cũng phát hiện sự bất thường của nàng: "Này Tiểu Minh Dạ, đệ cũng nếm thử một chút đi."
"Ai... ai là Tiểu Minh Dạ của ngươi chứ! Ngươi... thật là buồn nôn!" Tần Minh Dạ trái tim đập loạn xạ, ngoài miệng thì nói không muốn, nhưng trong lòng thì sướng đến phát điên rồi.
Nàng chủ động hé đôi môi anh đào nhỏ, cắn miếng thịt trên chiếc đũa.
"Ôi... Ngon thật!"
"Chưa từng ăn món nào làm ngon như vậy!"
Hứa Phàm véo nhẹ mũi ngọc tinh xảo của nàng, cười nói: "Đương nhiên rồi, đây chính là món ăn độc nhất vô nhị, sư tỷ nếu như muốn ăn thì có thể thường xuyên đến đây ăn."
"Được rồi, xem như nể tình đệ nấu ăn ngon như vậy, sư tỷ đáp ứng đệ rồi." Tần Minh Dạ ngước đầu, mặt đầy vẻ kiêu ngạo.
Hứa Phàm mím môi, nháy mắt nói:
"Khụ khụ... Vậy không thưởng cho tiểu sư đệ một chút chứ?"
Tần Minh Dạ trái tim đập nhanh hơn, cuối cùng mặt đỏ bừng, cúi đầu hôn lên môi hắn.
"A..."
La Tâm bĩu môi hờn dỗi, trong lòng chua xót, bỗng nhiên, ánh mắt nàng chợt lóe, đưa tay lay lay người Tần Minh Dạ.
"Thánh nữ đủ rồi, đừng hôn nữa, để người ta cũng hôn một chút chứ."
"Nhanh tách ra, nhanh tách ra!"
Tần Minh Dạ vốn đã sắp tắt thở, lần này trực tiếp ôm chặt Hứa Phàm, không chịu tách ra dù chỉ một giây.
Cuối cùng.
Khi cả hai tách ra, Tần Minh Dạ đầu óc cũng sắp thiếu dưỡng khí rồi, nếu không phải Hứa Phàm ôm lấy, nàng đã thiếu chút nữa ngã khuỵu xuống đất.
La Tâm che miệng cười khẽ: "Thánh nữ hôn mê rồi thì không quản được chúng ta đâu, thừa dịp nàng tỉnh lại trước, tiểu sư đệ, chúng ta nhanh chóng vào phòng hú hí đi!"
Tần Minh Dạ vốn đang choáng váng đầu óc, sau khi nghe được câu này, cuối cùng cũng ý thức được mình đã bị lừa, tức đến ngất ngay tại chỗ.
"Cái đồ hư hỏng nhà ngươi... Ngươi thật hèn hạ!" Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của bạn.