(Đã dịch) Ngự Thú Tuần Sứ - Chương 17: Muốn mạnh lên Cầu Cầu (cầu đầu tư cầu đuổi đọc)
Lâm Tố tuyệt nhiên không nghĩ tới, mình chỉ muốn khiêm tốn đưa ra một lộ trình tiến hóa, để cậu và Cầu Cầu kiếm được một ít tài nguyên huấn luyện ngắn hạn. Ai dè cuối cùng, cậu lại được một vị đại lão mời làm trợ lý nghiên cứu viên.
Nếu là trước đây, Lâm Tố chắc chắn sẽ không chút do dự mà đồng ý. Đối với một người muốn thi vào một trường đại học Ngự Thú Sứ hàng đầu, kinh nghiệm làm trợ lý nghiên cứu viên tại viện nghiên cứu sẽ là một điểm cộng quan trọng khi xét tuyển, giúp cậu dễ dàng hơn khi thi vào đại học Ngự Thú Sứ.
Nhưng bây giờ, Lâm Tố lại không muốn đồng ý.
Trở thành trợ lý nghiên cứu viên của Tần Nam có nghĩa là sau này cậu sẽ thường xuyên gặp gỡ cô ấy. Nói thật, vị đại lão này khác xa hình dung về nhà nghiên cứu trong tưởng tượng của cậu, và cô ấy mang đến cho cậu một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt. Nếu thường xuyên gặp gỡ đối phương, những điểm khác biệt của cậu so với Ngự Thú Sứ bình thường chắc chắn sẽ bị cô ấy nhận ra.
"Cái đó, tôi có thể hỏi một chút vì sao không?" Vẻ mặt Lâm Tố lộ rõ sự do dự, cuối cùng không nhịn được lên tiếng, "Với trình độ kiến thức lý luận của tôi, dường như hoàn toàn không đủ để đảm nhận công việc này."
Tần Nam khẽ gật đầu, "Cậu tự nhận định về bản thân rất chính xác."
Lâm Tố: "? ? ?"
Thấy Lâm Tố ngây ra như phỗng, Tần Nam bật cười, "Câu hỏi tôi vừa đặt ra, thực ra đó là hạng mục nghi��n cứu mà tôi đang thực hiện. Câu trả lời của cậu đã cho tôi không ít cảm hứng, giúp ích rất nhiều cho dự án này."
"Tính tôi không thích lợi dụng người khác, cậu đã giúp đỡ dự án này, vậy thành quả nghiên cứu cuối cùng dĩ nhiên phải có công lao của cậu. Nhưng hiện tại cậu chỉ là một học sinh bình thường, thế nên tôi dự định để cậu làm trợ lý nghiên cứu viên tại viện nghiên cứu, coi như có một danh phận chính thức."
Cái này...
Lâm Tố dở khóc dở cười, vậy là cậu thông minh quá hóa dại rồi sao?
Cậu cứ ngỡ câu hỏi của Tần Nam là cố ý khảo nghiệm mình, thế nên để chứng minh lộ trình tiến hóa không có vấn đề, cậu mới nghiêm túc trả lời đối phương. Kết quả, Tần Nam căn bản không có ý đó...
Cô ấy nói chuyện thẳng thắn, hóa ra là thật sự có việc muốn tìm cậu.
Vậy bây giờ cậu rốt cuộc có nên đồng ý không đây?
Lâm Tố chìm vào trầm tư.
Chẳng bao lâu sau, bên ngoài cửa lớn của viện mồ côi bỗng nhiên có tiếng động truyền đến.
Một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ, mặc đồng phục nhân viên giao hàng c��a Hiệp hội Ngự Thú, gõ cửa một cái, "Tiên sinh Lâm Tố có ở đây không?"
Lâm Tố nhanh chóng nhận ra, những tài nguyên cậu đặt mua sáng nay đã đến.
Cậu có chút ngập ngừng quay đầu nhìn Tần Nam.
Tần Nam khẽ gật đầu, ra hiệu cậu cứ tự nhiên.
Thế là Lâm Tố bước nhanh ra phía trước, và bắt đầu trao đổi với nhân viên giao hàng.
Sau khi Lâm Tố rời đi, Tần Nam khẽ chống khuỷu tay lên bàn, một tay chống cằm, đầy hứng thú nhìn Lâm Tố cách đó không xa.
Nếu không nhìn lầm, thằng nhóc này có vẻ không tình nguyện lắm nhỉ?
Không thể nào, ta đây chưa từng mắc nợ ai bao giờ!
Nhìn nhân viên giao hàng lấy ra một chiếc rương lớn đưa cho Lâm Tố, Tần Nam suy tư.
Tài nguyên huấn luyện?
Điểm cống hiến mà thằng nhóc này nhận được từ lộ trình tiến hóa chắc sáng nay đã về tài khoản rồi.
Vậy là, vừa có tiền trong tài khoản cậu ta đã đổi tài nguyên ngay sao?
Chẳng lẽ cậu ta vì kiếm tiền mua tài nguyên mới đưa ra lộ trình tiến hóa?
Nhìn căn nhà mái tầng có vẻ cũ nát của viện mồ côi, Tần Nam đã hiểu ra.
Chắc là như vậy rồi.
Hơn nữa, cậu ta hiện tại là học sinh cấp ba, sắp vào đại học Ngự Thú Sứ...
Ha, nhóc con!
Tần Nam ta hôm nay sẽ "túm" lấy cậu!
...
Sau khi ký nhận tài nguyên, Lâm Tố thở hổn hển ôm chiếc rương đi vào phòng mình.
Trong phòng, Cầu Cầu đang nằm ườn trên giường, chăm chú dùng chiếc máy truyền tin cũ của Lâm Tố để học chữ. Nghe thấy động tĩnh, nó quay đầu nhìn sang.
"Meo?" (Đây là cái gì?)
"Là tài nguyên chúng ta mua sáng nay."
"Meo! (ω)" (Tài nguyên đến rồi!)
Nó ôm máy truyền tin nhảy lên chiếc rương, vẻ mặt đầy mong đợi.
"Con cứ tiếp tục học đi, ta còn phải xuống một chuyến." Lâm Tố lắc đầu, cậu đâu có quên phía dưới còn có một vị đại lão đang chờ mình.
"Meo ~" (Được thôi ~)
Nghe vậy, Cầu Cầu ghé vào chiếc rương, ôm máy truyền tin tiếp tục học.
Lâm Tố một lần nữa xuống lầu, trở lại trong sân.
Vừa rồi trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, cậu đã suy nghĩ kỹ càng.
Cậu quyết định từ chối.
Kinh nghiệm làm trợ lý nghiên cứu viên quả thực có thể giúp cậu dễ dàng vào đại học Ngự Thú Sứ hơn, nhưng cũng tiềm ẩn nguy cơ bại lộ sự bất thường của bản thân.
Hơn nữa, Lâm Tố tin rằng, với tiềm năng của Cầu Cầu và lợi thế có thể xuyên qua hai thế giới, cho dù chỉ dựa vào chính mình, cậu thi vào một trường đại học Ngự Thú Sứ tốt cũng không phải vấn đề.
"Xin lỗi, có lẽ tôi không thể đảm nhiệm công việc trợ lý nghiên cứu viên được." Nhìn thẳng vào mắt Tần Nam, Lâm Tố không chút do dự nói.
"Thật đáng tiếc." Tần Nam đứng dậy, trong mắt lóe lên ý cười, "Dự án này một khi nghiên cứu thành công, có thể thưởng 10 vạn điểm cống hiến. Với công sức của cậu, phân chia một hai phần trăm vẫn là có thể."
10 vạn điểm cống hiến...
Phân chia một hai phần trăm...
Lâm Tố, bình tĩnh nào, mày là người đàn ông có được một thế giới, mày không thể vì chỉ một hai vạn điểm cống hiến mà...
Bình tĩnh cái rắm!
Lâm Tố lập tức đứng dậy, ho nhẹ một tiếng, "Cái đó, tôi nghĩ chuyện này còn có thể suy nghĩ thêm một chút..."
"Đúng vậy, có kinh nghiệm tham gia nghiên cứu hạng mục này, việc được tiến cử vào bất kỳ trường đại học Ngự Thú Sứ nào trong nước đều không thành vấn đề." Tần Nam bổ sung một câu, ý cười trong mắt càng đậm.
Được tiến cử vào bất kỳ trường đại học nào...
"Không cần suy xét!" Lâm Tố nghiêm nghị nói, "Vì Liên Minh mà cống hiến, chúng ta việc nghĩa không thể chối từ!"
"Ha ha ha." Tần Nam rốt cuộc không nhịn được mà bật cười ha hả.
Vỗ mạnh vào vai Lâm Tố, Tần Nam khoát khoát tay tiêu sái bước ra khỏi viện mồ côi.
"Thu dọn đồ đạc đi, sáng mai đi cùng tôi đến khu 11."
...
"Meo! Meo!" (Lâm Tố về rồi! Chúng ta mở rương đi!)
Theo Lâm Tố về đến phòng, Cầu Cầu ném chiếc máy truyền tin sang một bên, nhảy nhót trên chiếc rương chứa đầy tài nguyên.
"Khụ." Lâm Tố ho nhẹ một tiếng, "Hay là đừng mở vội, lát nữa không chừng lại phải đóng gói lại."
Cầu Cầu: "? ? ?"
Trong ánh mắt hoang mang của Cầu Cầu, Lâm Tố đơn giản giải thích tình huống cho nó.
"Nói chung là, ngày mai chúng ta có lẽ phải chuyển đi khu 11." Lâm Tố nhún vai, "Thế nên chiếc rương tài nguyên này tạm thời đừng mở ra nhé. Sáng mai chúng ta sẽ khởi hành đi khu 11, việc huấn luyện tiếp theo có lẽ phải chờ đến khi ổn định ở đó rồi mới tiếp tục được."
"Meo..." (Bây giờ không thể huấn luyện sao...)
"Có lẽ, chúng ta có thể huấn luyện ở thế giới Thần Võ bên kia." Lâm Tố cười cười, xoa đầu Cầu Cầu, "Không được huấn luyện mà con không vui à?"
"Meo!" (Không vui!)
"Vì sao chứ?"
Cầu Cầu cắn răng, nhớ đến con Tuyết Linh Miêu gặp phải ngày đó, trong mắt nó hiện lên vài phần kiên định.
"Meo, meo! (◣_◢)" (Phải chăm chỉ huấn luyện, như vậy mới có thể bảo vệ Lâm Tố!)
"Bảo vệ ta..." Tay Lâm Tố khẽ dừng lại, trên mặt lộ ra vẻ phức tạp.
Là vì con Tuyết Linh Miêu ở Sương Lạc Sơn Mạch mà con gặp phải phải không?
Thì ra là vậy.
"Vậy đêm nay chúng ta đi thế giới Thần Võ huấn luyện nhé."
"Meo! Meo!" (Huấn luyện! Trở nên mạnh mẽ hơn!)
Có thể huấn luyện, Cầu Cầu lập tức vui vẻ trở lại.
"Nhưng trước đó, con phải cùng ta thu dọn hành lý mang đi khu 11 vào ngày mai đã." Nhìn Cầu Cầu đã khôi phục sức sống, Lâm Tố khẽ cười.
"Meo! ( ̄ω ̄)" (Không vấn đề gì!)
Khu 11 chính là khu vực an toàn nơi tọa lạc Đại học Sơn Thành. Viện nghiên cứu tiến hóa của Tần Nam thuộc cơ cấu nghiên cứu trực thuộc Đại học Sơn Thành, đương nhiên cũng nằm trong khu 11.
Đã lớn như vậy rồi, Lâm Tố thậm chí còn chưa từng ra khỏi khu 32. Cứ thế đột ngột đến một khu vực an toàn xa lạ, cậu có chút bối rối.
Cũng may Lâm Tố không có thân thích nào cần nhớ mong, chỉ có những đứa trẻ khác trong viện mồ côi cần nói lời tạm biệt sớm.
Sau khi đợt phân phối sủng thú ban đầu kết thúc, việc học ở trường trung học Thanh Ưng cũng triệt để kết thúc. Mặc dù phải hơn một tháng nữa mới có bằng tốt nghiệp, nhưng các công việc tiếp theo Lâm Tố dù không ở khu 32 cũng có thể xử lý qua máy truyền tin.
Được Cầu Cầu giúp đỡ thu dọn hành lý của mình xong, Lâm Tố dùng hơn nửa số tiền liên minh tệ còn lại (1 vạn), mua quà cho mỗi đứa trẻ trong viện mồ côi, coi như lời chia tay.
Đối với những đứa trẻ trong viện mồ côi, ly biệt là trạng thái bình thường, chúng đã trải qua vô số lần.
Dù có không nỡ, nhưng h��n hết vẫn là những lời chúc phúc.
Mãi đến khi màn đêm buông xuống, Lâm Tố mới thu dọn xong đồ đạc lỉnh kỉnh của mình, nói lời từ biệt với từng đứa trẻ và trở về phòng nằm trên giường.
"Cầu Cầu, đêm nay vất vả rồi." Xoa đầu Cầu Cầu, Lâm Tố mỉm cười.
Ngoài dự liệu của cậu, dù Cầu Cầu đến viện mồ côi chưa lâu, nhưng hầu như đứa trẻ nào cũng rất thích nó.
Đến mức, lúc chia tay, sự lưu luyến của chúng hầu như đều dành cho Cầu Cầu.
"Meo ~" (Không cực khổ ~)
"Vào Ngự Thú Không Gian đi, chúng ta nên ngủ rồi."
"Meo! (ω)" (Đi thế giới Thần Võ huấn luyện!)
Thu Cầu Cầu vào Ngự Thú Không Gian, Lâm Tố từ từ nhắm mắt lại, rất nhanh chìm vào giấc ngủ say.
...
Dưới ánh trăng, một người đàn ông nương tựa vào bức tường bước đi trên con phố trống trải.
Anh ta mặc chiếc áo hoodie rộng thùng thình, trùm kín đầu bằng mũ, hơi khom người để gương mặt hoàn toàn chìm trong bóng tối dưới vành mũ. Ánh trăng yếu ớt kéo dài bóng anh ta, hắt lên bức tường ven đường, trông mờ ảo và u ám.
Khi đến trước một cửa hàng đã đóng cửa, bước chân người đàn ông khẽ dừng lại, một tay từ trong túi thò ra, khẽ gõ lên cánh cửa đóng chặt của cửa hàng. Nếu lắng nghe kỹ sẽ nhận ra, tiếng gõ này có lúc liên tục, có lúc lại ngắt quãng rõ ràng, không hề vô quy luật chút nào.
Theo nhịp gõ của người đàn ông, cánh cửa tiệm từ từ hé ra m���t khe hở.
Thế là người đàn ông không chút do dự chui vào trong tiệm qua khe cửa.
"Cạch!"
Một tiếng vang giòn, đèn trong tiệm bỗng nhiên sáng lên, gương mặt người đàn ông hiện rõ dưới ánh đèn.
Đó là một người đàn ông trung niên với vẻ mặt lạnh lùng. Anh ta nhìn những người khác trong tiệm, nhàn nhạt cất lời, "Đủ cả rồi chứ?"
"Đủ rồi." Một gã đại hán to như cột điện đứng dậy, nhìn người đàn ông lạnh lùng với vẻ cảnh giác, "Lý Đường, ngươi không ở khu 30 của mình, chạy đến khu 32 làm gì?"
Lý Đường cụp mắt xuống, "Ta cũng không muốn tới, nhưng Đông Thần Sứ có lệnh, bảo ta đến phối hợp các ngươi bắt người."
"Có nhiệm vụ mới à?" Vẻ mặt người đàn ông vóc dáng tháp sắt ngạc nhiên, "Sao ta không biết?"
"Chuyện đột nhiên xảy ra." Lý Đường lắc đầu, "Tình báo khẩn cấp, Tần Nam đã rời khu 11, hiện đang ở khu 32."
"Tần Nam?" Người đàn ông vóc dáng tháp sắt đã hiểu ra, "Thì ra mục tiêu là cô ta, nhưng một mình Tần Nam đâu cần đến hai vị điện đường chúng ta cộng thêm ba đại sư cùng ra tay chứ?"
"Khôi Tư, đừng khinh suất." Giọng Lý Đường trầm xuống, "Mục tiêu của chúng ta không phải giết người, mà là bắt lấy cô ta để uy hiếp người kia, đoạt lấy thứ chúng ta muốn. Cô ta vốn đã là đại sư đỉnh cấp, lại có tỷ lệ đồng điệu U Năng 82%, chiến lực khi hiệp đồng có thể sánh ngang với cấp Quân Chủ!"
Lý Đường khinh thường nhìn ba người đứng phía sau Khôi Tư, "Ngự Thú Sứ cấp Đại Sư mà không thể hiệp đồng Ngự Thú thì chẳng khác nào đi tìm c·hết. Trong trận này, thủ hạ của ngươi chỉ có thể hỗ trợ đôi chút, người thực sự ra tay vẫn là hai chúng ta."
"Khi nào ra tay?" Khôi Tư không hề nghi ngờ.
"Tần Nam sẽ trở về khu 11 vào sáng mai." Lý Đường hắc hắc cười lạnh một tiếng, "Theo tình báo, cô ta đã đặt hai vé. Cô ta đến khu 32 là để gặp một người, nhằm chiêu mộ người đó."
"Người được Tần Nam chiêu mộ, nói không chừng cũng là nhân tài trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học. Ngày mai chúng ta ra tay tấn công máy bay chở khách của Tần Nam, vừa hay một mũi tên trúng hai đích." Lý Đường nhìn Khôi Tư, "Thú cưng của ch��ng ta đều biết bay, có lợi thế trong chiến đấu trên không. Còn những thủ hạ của ngươi thì sao?"
"Yên tâm đi." Khôi Tư khoát tay áo, "Trong số chúng ta đây, thú cưng của ai sẽ kém hơn chứ?"
"Ha, vậy cứ quyết định thế đi."
...
Lâm Tố mở mắt ra, một lần nữa trở lại thế giới Thần Võ.
Nhờ sự trợ giúp của thuốc bổ, vết thương của cậu đã hồi phục rất nhiều. Trên vết thương ban đầu đáng sợ, giờ đã bắt đầu mọc mầm thịt mới. Việc để lại sẹo là khó tránh khỏi, cũng may lúc đó vị Ngự Thú Sứ kia ra tay kịp thời, quá trình vết thương lành lại không để lại di chứng nào.
Phát hiện Lâm Tố tỉnh lại, A Tử nhanh chóng thông báo người nhà họ Lâm.
Chẳng bao lâu sau, Lâm mẫu mang một chén nhỏ cao dược vào phòng.
Sau khi Lâm Tố cởi áo ngoài nằm ườn trên giường, Lâm mẫu ngồi bên giường, cẩn thận bôi thuốc đặc chế lên vết thương cho Lâm Tố.
Mặt bà tràn đầy xót xa, xen lẫn vài phần trách móc nói: "Tố nhi à, lần sau đừng đi những nơi nguy hiểm như vậy nữa, con mới vừa hồi phục lại đã lại bị thương khắp người r���i. Vốn dĩ Ngự Thú là con đường an ổn hơn võ đạo, sao đến chỗ con lại còn hiểm nguy hơn cả võ đạo vậy?"
Lâm Tố vừa đau vừa dở khóc dở cười, "Mẫu thân, lần sau sẽ không."
Lần này là vì che giấu vết tích khế ước Cầu Cầu, hơn nữa nếu không phải tình huống ngoài ý muốn, cậu cũng đâu đến nỗi bị thương nặng đến thế.
"Meo ~(óωò)" (Đều là lỗi của con ~)
Nhìn vết thương có chút đáng sợ trên lưng Lâm Tố, Cầu Cầu không nhịn được cẩn thận cọ vào Lâm Tố, trong mắt tràn đầy sự đau lòng và áy náy.
Vẻ mặt Lâm mẫu dịu đi vài phần, nhìn bộ dạng đáng yêu của Cầu Cầu mà mềm lòng. Trong giọng điệu cũng bớt đi vài phần trách cứ, "Được rồi, thuốc bôi xong rồi đó, con cứ nằm sấp như vậy hai canh giờ, đừng xoay người."
"Dạ." Lâm Tố khẽ gật đầu, vẻ mặt giãn ra, thoải mái hơn nhiều.
Chén cao dược kia không biết có lai lịch ra sao, ban đầu có hơi nhói, nhưng một lát sau thì biến thành cảm giác mát lạnh tê dại, vô cùng dễ chịu.
"Con bây giờ đã khế ước sủng thú, coi như chính thức trở thành Ngự Thú Sứ rồi. Chờ vết thương lành lại, con có thể ghé qua Ngự Thú Công Hội." Lâm mẫu cười cười, "Phụ thân con có quen biết với hội trưởng Ngự Thú Công Hội Vĩnh Nam Thành. Nếu thấy ông ấy, nhớ gọi một tiếng bác."
Dặn dò vài câu xong, Lâm mẫu đứng dậy rời đi, khi đến trước cửa phòng bỗng dừng bước, "À phải rồi, mẹ đã mua một ít dịch năng lượng cơ bản cho con, lát nữa A Tử chắc sẽ mang đến. Thằng bé này tên Cầu Cầu phải không, đừng để nó đói nhé."
Chợt nàng khẽ cài cửa, rồi nhanh chóng rời đi.
Lâm phụ là một võ đạo cường giả, mỗi ngày ông đều dành phần lớn thời gian để luyện võ và chỉ bảo lớp trẻ trong nhà. Mọi việc lớn nhỏ trong Lâm gia đều do Lâm mẫu quán xuyến, thế nên ngày thường bà vô cùng bận rộn.
Nhìn cánh cửa đã đóng lại, Lâm Tố lặng lẽ nhìn sang Cầu Cầu, "Dịch năng lượng cơ bản là gì vậy?"
"Meo? ( ̄ω ̄)" (Ngươi còn không biết thì ta làm sao biết?)
"Đúng nhỉ." Giữ nguyên tư thế nằm sấp, Lâm Tố lấy từ nhẫn không gian ra tài liệu giới thiệu kiến thức cơ bản về Ngự Thú Sứ, bắt đầu tìm kiếm.
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.