(Đã dịch) Ngươi Cái Này Pokémon, Hợp Pháp Sao - Chương 203: nàng Entei, tuyệt không ăn, đồ bố thí
Tại miệng núi lửa Hồng Liên, Trần Nguyên đang chế biến món ăn trái cây.
Bỗng nhiên, một làn khói xanh lượn lờ, dần ngưng tụ thành một thân ảnh.
Entei cúi đ���u, nhìn vào trong lòng miệng núi lửa, nơi Trần Nguyên vô tình làm rơi hai suất ăn trái cây. Nó lâm vào trầm tư.
Ăn hay không ăn đây?
Chỉ trầm tư trong hai giây, Entei đã quả quyết từ chối.
Mặc dù món trái cây này nghe có vẻ rất hấp dẫn, trông cũng thực sự ngon miệng.
Thế nhưng, hai suất ăn trái cây này vốn không thuộc về nó, mà là do thiếu niên kia vô tình đánh rơi tại đây.
Vật của người khác, dù không cần đến, dù là hữu ý hay vô tình, há lại để đường đường Entei này nhặt về ăn?
Ha ha.
Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!
Entei xoay người, ngẩng cao đầu đầy kiêu hãnh, sải bước rời đi. Nó – Entei – tuyệt đối không thể nào ăn đồ bố thí.
Thế nhưng, chỉ vừa đi được vài bước, hương thơm ngào ngạt của món trái cây kia đã tràn ngập khoang mũi nó.
Đây là một mùi hương nó chưa từng ngửi thấy bao giờ.
Vào giờ khắc này, Entei chợt nhớ tới dáng vẻ 『ăn như gió cuốn – Stuff Cheeks』 của Linoone khi nó dùng suất ăn trái cây này trước đó.
Đó là một sự hưng phấn mà Entei, dù đã quá quen thuộc với Linoone, chưa từng được chứng kiến.
Cùng với làn hương tràn ngập khoang mũi, vấn vương mãi không tan này, tất cả dường như đang nói với Entei một điều.
Đây là một món trái cây ngươi chưa từng nếm qua nha, còn có thức uống trái cây này, thật sự rất ngon.
Thế giới này vẫn còn những loại trái cây có thể sánh ngang với giai phẩm, và những suất ăn trái cây ngon hơn nhiều nữa đấy.
Chẳng lẽ ngươi không muốn nếm thử suất ăn trái cây và thức uống mê người hơn cả những món do đại sư của Quân gia, Đế gia chế tác sao?
Entei hít sâu một hơi, trong khoang mũi nó toàn là mùi hương chưa từng ngửi thấy bao giờ.
Hay là, ta nếm thử một miếng vậy.
Chẳng biết từ khi nào, bước chân của Entei đã dừng lại.
Nó xoay người, lặng lẽ đi trở lại chỗ hai suất ăn trái cây kia.
Cúi đầu nhìn chằm chằm hai suất ăn trái cây trước mặt.
Đây là suất ăn trái cây và thức uống được chế biến từ những loại trái cây sơ cấp mọc khắp sườn núi lưng chừng.
Những loại trái cây thấp kém như vậy, vậy mà có thể chế biến ra món trái cây thơm nức mũi đến nhường này.
Hương vị thế nào, quả thực đáng để đánh giá một phen.
Ừm, mặc kệ hương vị ra sao, ta chỉ ăn một miếng, chỉ là để đánh giá mà thôi.
Đến lúc đó, một trái cây cao cấp, coi như để trao đổi lấy suất ăn trái cây và thức uống này, nghĩ cũng đã đủ rồi.
Ừm.
Entei dường như đã nghĩ thông điều gì đó.
Gầm ào ~
Chẳng do dự thêm nữa.
Lập tức cúi mình xuống.
Ăn một miếng.
Bất kể thế nào, ta chỉ ăn miếng này thôi, nếm thử mùi vị này là đủ rồi.
Ngao ô ~
Thật sự chỉ ăn đúng một miếng này thôi.
Nhai nhai nhai.
Ăn miếng này.
Nhai nhai nhai.
Một miếng...
Nhai nhai nhai.
Ngao ô?
Thức uống trái cây này, hút xì soạt, hương vị dường như có chút khác biệt.
Hả???
Sao lại còn có cảm giác như trái cây cao cấp vậy chứ?
Hơn nữa lại vô cùng nồng đậm.
Entei nhắm mắt lại, tinh tế thưởng thức. Ồ, vậy mà còn phảng phất một tia khí tức của trái cây đỉnh cấp?
Hắn đã dùng thứ gì?
Chẳng lẽ là viên đá nhỏ kia sao?
Entei mở choàng mắt.
Hương vị thức uống trái cây này phối hợp với món trái cây kia, qu��� thật vừa vặn.
Độ cay của Occa Berry này, vô cùng phù hợp a!
Nhai nhai nhai.
Món trái cây này có hậu vị không tệ chút nào.
Là mùi vị gì đây... Một chút vị ngọt, lại còn phảng phất một chút đắng...
Ừm, tựa như là Roseli Berry vậy.
Quả thật không tồi.
Nhai nhai nhai.
Còn có thức uống trái cây này, hút xì soạt... Ồ?
Entei hút thêm một ngụm nữa mà chẳng còn hút được gì. Chiếc chén phát ra tiếng kêu rỗng tuếch đầy bất mãn.
Entei đột nhiên ngồi thẳng dậy, cúi đầu nhìn cái mâm và chiếc chén trước mắt, chớp mắt mấy cái.
Không còn nữa sao?
Làm sao có thể chứ?
Ta chỉ ăn có một miếng thôi mà!
Hương thơm của món trái cây vẫn còn lưu luyến trong miệng, dường như toàn thân nó đều có những ngọn lửa nhỏ đang bập bùng.
Loại cảm giác này, thật sự không tồi chút nào.
Liếm môi, ánh mắt Entei rơi vào suất ăn còn lại.
Nơi này còn một suất nữa.
Ừm... Chi bằng cho hắn thêm một trái cây cao cấp vậy.
Không, khẩu vị này, hoàn toàn xứng đáng để ban thưởng cho hắn thêm vài trái cây cao cấp...
Ánh mắt Entei lóe sáng, cúi đầu nhìn món trái cây. Nó nhẹ nhàng cuốn một cái, tất cả suất ăn trái cây và thức uống đều vào trong chiếc miệng lớn kia.
Nhai nhai nhai.
Ừm, lần này, cũng chỉ một miếng thôi.
Con đường xuống núi thật nhẹ nhõm, vui vẻ.
Ba luồng 『niệm lực – Confusion』 của Ralts trực tiếp bao trùm tổ ba người.
Lập tức khiến họ nhẹ tựa lông hồng.
Nhất là Hoa Ngữ Hi, dẫn đầu đội ngũ, nhún nhảy một cái, cảm giác mình sắp bay lên.
Bỗng nhiên, đá vụn dưới chân lăn xuống, Hoa Ngữ Hi la to một tiếng, "Ây da ~" rồi nhào ra ngoài.
Bên dưới là vách núi sâu ngàn mét, nhưng cô bạn Tiểu Hoa vẫn tràn đầy vẻ hưng phấn.
Tiểu Thảo Thảo lập tức phóng ra hai luồng 『roi mây – Vine Whip』 quấn lấy eo, kéo cô bạn Tiểu Hoa trở về.
"Úc úc úc úc ~ ~ ~" Hoa Ngữ Hi hét lên những tiếng kỳ quái giữa không trung, rồi bình ổn rơi xuống đất.
Hữu kinh vô hiểm, cứ như thể đang chơi trò nhảy cầu vậy.
Nàng cực kỳ thích cảm giác này!
Trần Nguyên ở phía sau nhìn Hoa Ngữ Hi vui chơi, cũng khẽ lắc đầu.
Cô nương này dường như vì Nhím Nhỏ đã đột phá thành công năm lần mà cảm thấy mừng rỡ, trên đường xuống núi lần này, cả người đều ở trong trạng thái hưng phấn tột độ.
Thế nhưng không chỉ riêng Hoa Ngữ Hi, hôm nay Sở Tiêu Tiêu cũng vui vẻ một cách lạ thường.
Với sự hỗ trợ Synthesis từ cuống hoa và Tiểu Thảo Thảo, đại tiểu thư trên đường xuống núi lần này đã không còn gặp phải triệu chứng phản ứng độ cao nữa.
Thêm vào đó, với sự phụ trợ 『niệm lực – Confusion』 của Ralts, căn bản không cần lo lắng về vấn đề đầu gối.
Đại tiểu thư hôm nay thậm chí còn cùng Tiểu Eevee chơi trò đuổi bắt trong chốc lát.
Tất cả đều thể hiện một tâm trạng vui vẻ tột cùng.
Con đường xuống núi, quả thực rất nhanh. Dù cao 2000 mét, và là tuyến đường phía đông với nhiều dốc thoải, quanh co không ít khúc cua, họ cũng chỉ mất hơn 2 tiếng là đã đến doanh trại phía đông.
Đây là một doanh trại khổng lồ, cứ như thể một ngôi làng nhỏ được xây dựng giữa sườn núi vậy.
Có nhà tranh, có nhà đá, và cả cỏ xanh, dây leo phủ kín trên đó.
Thế nhưng, duy chỉ có không có bóng dáng con người ở lại bên trong.
Những ngôi nhà gỗ nhỏ kẽo kẹt rung động, vài Roselia đẩy cửa gỗ ra, nhìn thấy người bước vào doanh trại chính là Arcanine lão đại.
Lập tức mắt chúng sáng rỡ, phóc phóc chạy tới hành lễ và nói: "Vi Vi ~" Lão đại tốt!
Arcanine lão sư lắc lắc móng vuốt,
"Ô uông ~"
Này, hôm nay là tường vi một nhóm ba con trực ban ở đây à? Lâu rồi không gặp nhỉ. Đúng rồi, giúp ta chuẩn bị chút trái cây được không...
Arcanine lão sư ở bên kia đang hàn huyên cùng bạn cũ.
Trần Nguyên thì được vài Bellossom tiếp đón, đi vào đại doanh trại.
Vừa vặn có khu bếp, trưa nay có thể ăn trái cây tươi mới.
Arcanine lão sư chỉ định muốn suất ăn trái cây buổi sáng, dù nói là bản kỷ niệm núi lửa Hồng Liên.
Thế nhưng chỉ cần chưa rời khỏi núi lửa này, đều có thể kỷ niệm một chút, đúng không?
Chẳng còn cách nào khác, hiếm khi thấy Arcanine lão sư lại yêu thích một suất ăn trái cây đến mức độ này, Trần Nguyên chỉ đành phục chế thêm vài phần cho nàng.
"Ô uông ~" Arcanine lão sư vô cùng hài lòng. Thiếu niên Trần Nguyên gần đây, càng ngày càng khéo léo rồi nha!
Khi Trần Nguyên mang suất ăn trái cây cho Tiểu Ly, chợt phát hi���n, trong đội ngũ sáu đứa nhỏ, sao lại có thêm một "đồ chơi" kỳ lạ.
Đó là một Pokémon màu xanh lam nước, trên đầu dựng thẳng vây cá, hai bên má đều có cánh má màu cam nổi bật dễ nhận thấy.
Một con Mudkip, cứ thế xen lẫn trong đám sáu đứa nhỏ.
Nó cùng sáu đứa nhỏ ngẩng đầu nhìn Trần Nguyên, lắc lư cái đuôi.
Dường như đang chờ đồ ăn tới nơi.
Trần Nguyên nhìn hai bên một chút, ngắm nhìn bốn phía xung quanh.
Núi lửa Hồng Liên này, dường như cũng không có môi trường sống thích hợp cho Pokémon hệ Nước như Mudkip a.
Con Mudkip này từ đâu ra thế??
Pokémon bị lạc ư?
Trần Nguyên đầy đầu dấu hỏi.
"Quát rồi~" Trần Nguyên đại ca tốt.
Tiểu gia hỏa này vô cùng hiểu lễ phép.
Trông thấy Trần Nguyên tới, nó cúi đầu hành lễ, còn dùng cái đuôi vỗ vỗ ống quần Trần Nguyên, tỏ vẻ thân thiện.
Dường như nó khá quen thuộc với con người.
"Chào ngươi nha, tiểu gia hỏa."
Trần Nguyên ngồi xổm xuống, đưa tay vỗ vỗ cái đuôi của Mudkip.
Bộ động tác này, sao lại cảm thấy có chút quen thuộc thế nhỉ.
Ừm, bất kể nói thế nào, nếu là bạn chơi mới của Tiểu Ly và mọi người, vậy dĩ nhiên là phải chiêu đãi một chút.
Trưa nay món ăn trái cây làm không ít, thêm một cái mâm cũng chẳng sao.
Thế nhưng thực đơn là do Arcanine lão sư gọi, cũng chỉ có loại hương vị suất ăn Hồng Liên gói phục vụ này, cũng không biết tiểu gia hỏa này có thích ăn không.
Khi Trần Nguyên bưng suất ăn Hồng Liên trở về, tiểu gia hỏa đã theo Tiểu Ly, bắt đầu ăn. Nó cùng Tiểu Ly, cả c��i đầu đều úp vào trong chậu của Tiểu Ly, ăn một cách say sưa ngon lành.
Đến khi Trần Nguyên đặt mâm xuống, tiểu gia hỏa đã bắt đầu ăn suất thứ hai.
Xem ra là nó rất thích hương vị Occa Berry nha.
"Thế nào tiểu gia hỏa, có ngon không?"
"Quát rồi~"
Ngon lắm ngon lắm ~
Tiểu Mudkip vô cùng hiểu lễ phép, nuốt thức ăn trong miệng xuống, lúc này mới kêu 'quát quát' rồi ngoắc ngoắc cái đuôi.
Món ăn trái cây mà Trần Nguyên đại ca làm, ăn ngon lắm, ngon hơn cả những món mà các vị đại nhân trong nhà làm nữa đó ~
Trần Nguyên trợn mắt nhìn, hướng về phía tiểu gia hỏa.
Từ nãy giờ hắn đã muốn hỏi, tiểu gia hỏa này gặp hắn lần đầu tiên, không gọi huấn luyện viên nhà Tiểu Ly hay đơn giản là con người, mà lại trực tiếp gọi cả tên. "Ngươi quen biết ta?"
Mudkip chớp mắt mấy cái, rồi lại gật gật đầu.
"Quát rồi quát rồi~"
Đương nhiên là nhận biết Trần Nguyên đại ca chứ, thiên tài điều phối sư đã giúp Linoone tiền bối đột phá nhờ 『trợ giúp – Helping Hand』! Ta đã muốn ăn món trái cây của ngươi từ rất lâu rồi nha.
"Quát rồi quát rồi~" Tiện thể nhắc tới, hiện tại trong căn cứ, rất nhiều Pokémon đều muốn nếm thử suất ăn trái cây và thức uống của Trần Nguyên đại ca đó.
Ồ?
Trần Nguyên sờ sờ cằm.
Tiểu gia hỏa này, biết không ít chuyện nha. Nghe ý tứ này, chẳng lẽ không phải là Pokémon của Quân gia sao?
"Nha đâu nha đâu ~"
Lúc này, Linoone tiền bối từ đằng xa, ung dung tản bộ tới.
"Thiếu niên Trần Nguyên, lát nữa chúng ta sẽ trực tiếp xuất phát đến di tích Hồng Liên. Trước khi đi, ngươi hãy làm thêm một ít suất ăn Hồng Liên gói phục vụ, lát nữa chúng ta... Ồ?"
"Nha đâu nha đâu?"
"Cá con cá con, sao ngươi lại ở đây?"
Mudkip đang giao lưu thân thiện với Trần Nguyên, vừa thấy Linoone tới, lập tức hấp tấp chạy tới, ngoan ngoãn hành lễ: "Quát rồi~"
Linoone tiền bối tốt ~
Hôm qua con theo Charizard đại tiền bối cùng nhau tới đó ạ.
"Nha đâu ~"
Linoone tiền bối xoa xoa mặt mình, rất bất đắc dĩ.
"Ngươi chỉ là một tiểu gia hỏa hệ Nước, chẳng có việc gì sao cứ thích đến núi lửa Hồng Liên xem náo nhiệt chứ."
"Sao không để mẹ ngươi dắt ngươi đi Đông Hải chơi nhiều hơn chứ."
"Quát rồi quát á!!!"
Mudkip lắc đầu lia lịa.
"Không muốn đi bờ biển, bờ biển chẳng có ý nghĩa gì."
"Nha đâu!" Linoone tiền bối vô cùng im lặng.
"Chính là vì như vậy, ngươi bây giờ đến cả "Water Pulse" cũng không học được kia!"
Mudkip lại không xem đó là điều sỉ nhục, ngược lại còn cho là vinh dự, hơi ngẩng đầu nói: "Quát rồi quát rồi~"
"Linoone tiền bối, về kỹ năng hệ Nước, con đã thành thạo Water Gun lắm rồi."
"Con cho rằng, như vậy là đủ dùng rồi."
Trần Nguyên ngồi xổm bên cạnh hai con Pokémon một lớn một nhỏ, nghe đến say sưa ngon lành. Hắn đối với tiểu gia hỏa này, càng ngày càng cảm thấy hứng thú.
Tiểu Mudkip này và Linoone tiền bối còn rất quen thuộc. Mẫu thân nó rất có thể là dòng dõi đỉnh cấp Pokémon nào đó của Quân gia, nói không chừng còn là Thiên Vương nữa đấy.
Suy đoán này, rất nhanh đã được Linoone tiền bối chứng thực.
Mẫu thân của tiểu gia hỏa, là Swampert cấp Thiên Vương của Quân gia. Từ khi sinh ra đến nay, nó vẫn sinh hoạt trong căn cứ an dưỡng này.
Điều kiện sinh hoạt vô cùng hậu đãi, bữa ăn thường ngày đều do chuyên gia bồi dưỡng cao cấp quản lý. Mỗi bữa ít nhất cũng là suất ăn trái cây trung cấp trở lên,
Mới chưa đầy 3 tháng đã đạt đến trình độ Trác Tuyệt Đỉnh Phong, thể chất này quả thật khá xuất chúng.
Xuất thân tốt, tố chất lại cao, một hạt giống tốt đến thế, lẽ ra đã sớm được người Quân gia nhận nuôi.
Thay vào đó, tiểu gia hỏa này lại không biết cố gắng, rõ ràng là một Pokémon hệ Nước "ngự tam gia" (starter Pokémon), thế nhưng trên phương diện thiên phú hệ Nước, lại biểu hiện bình thường.
Con Mudkip 3 tháng tuổi, Trác Tuyệt Đỉnh Phong này, kỹ năng hệ Nước lại chỉ biết duy nhất một chiêu "Water Gun".
Đây là chuyện mười mấy ngày trước. Sau khi bại bởi một con Chikorita, nó đã bị mẹ mình nhấn đầu xuống Đông Hải, ép buộc phải học cho được.
Ngay cả Chikorita cũng có thể thua, còn ra thể thống gì?
Chậc chậc chậc.
Dù sao, từ ngày hôm đó trở đi, danh tiếng của tiểu Mudkip này đã lan truyền trong giới huấn luyện sư của Quân gia và Đế gia.
Mười mấy ngày trôi qua, không còn thành viên gia tộc nào đệ trình đơn xin nhận nuôi nữa.
"Nha đâu!"
"Ngươi mà cứ tiếp tục như vậy, sẽ chẳng có huấn luyện sư nào nguyện ý nhận nuôi ngươi đâu!"
"Chẳng lẽ ngươi định cứ ở cái căn cứ an dưỡng này mà sống hết đời sao..."
Linoone tận tình khuyên bảo, thậm chí còn có cảm giác quen thuộc như một trưởng bối đang giục cưới vậy.
"Quát à nha?"
"Như vậy, không tốt sao?"
Tiểu Mudkip nghiêng đầu một cái.
"Rốt cuộc không cần gặp mặt những huấn luyện viên phiền phức kia nữa, tự tại biết bao."
"Hơn nữa bí cảnh Hồng Liên này lớn như vậy, không chỉ có hoang dã rộng lớn vô ngần, lại còn có núi lửa Hồng Liên nữa."
"Nó nguyện ý ở chỗ này cả đời."
Nhìn dáng vẻ ngây thơ của tiểu Mudkip, Linoone tiền bối chỉ đành lắc đầu tiếc hận. Một đứa bé tốt như vậy, sao lại là một con cá ướp muối (ý chỉ lười biếng) chứ.
Thời gian ăn trưa, rất nhanh kết thúc.
Hành lý trên người Linoone tiền bối lại đầy lên, toàn là suất ăn trái cây Hồng Liên do Trần Nguyên chế biến.
Trưa nay Arcanine lão sư dẫn người hái được quá nhiều trái cây, nên chỉ đành làm thêm mấy suất để mang đi.
Đội ngũ mười mấy con Pokémon giờ lại thêm một "dân bản địa", tiểu Mudkip.
Nghe nói Trần Nguyên cùng mọi người muốn đi di tích Hồng Liên, tiểu gia hỏa lập tức tự tin dũng cảm muốn làm người dẫn đường.
Nó từ nhỏ đã trà trộn quanh khu vực núi lửa Hồng Liên, đối với ngọn núi này từ ngóc ngách đến sườn dốc, đều vô cùng quen thuộc.
Ngay khi Trần Nguyên cùng mọi người rời đi không lâu, một làn khói xanh ngưng tụ thành hình dáng Entei.
Nó đứng ở khu bếp của Trần Nguyên, nhìn hai mâm món ăn trái cây trên bàn, nghiêng đầu một cái.
"Thiếu niên này, sao cứ luôn đánh rơi đồ vật thế!"
Mắt nhìn tả nhìn hữu.
"Món ăn trái cây này nếu cứ để ở đây mà lãng phí, thì thật không tốt chút nào."
"Mỗi một loại trái cây trong bí cảnh này, đều là tài nguyên không dễ kiếm chút nào đâu."
Entei cúi đầu xuống, hít một hơi. Mùi vị quen thuộc kia, vấn vương chóp mũi.
"Dù sao cũng là suất ăn trái cây bị bỏ quên, vậy thì ta... ăn hai miếng vậy."
Lưỡi cuốn một cái, lại cuốn một cái nữa.
Nhai nhai nhai.
"Đã nói hai miếng thì chỉ hai miếng thôi."
Ừm.
"Cứ thế này, thiếu niên lại thiếu của nó hai trái cây cao cấp."
"Ừm, mùi vị này không tệ, ngược lại là, có thể ban thưởng thêm cho thiếu niên này vài trái cây cao cấp nữa."
Thuận theo một con đường nhỏ quanh co uốn lượn, họ đi khoảng chừng 2 tiếng.
Đẩy đám bụi cây thấp chắn tầm mắt sang một bên, phía trước là một sườn dốc còn rộng lớn hơn cả doanh trại phía đông. Một trấn nhỏ phế tích cứ thế yên tĩnh nằm trên sườn dốc đó.
Vốn dĩ hẳn là những tòa nhà đá san sát nối tiếp nhau, giờ đây lại trở thành những tảng đá vụn phủ đầy cỏ xanh.
Vài Dugtrio chui ra khỏi mặt đất, nằm phơi nắng trên phế tích.
Cách đó không xa, Marowak dẫn theo nhóm lớn tiểu đệ, đang tuần tra bên trong khu phế tích này.
Tiểu Mudkip là đứa đầu tiên chui ra khỏi bụi cỏ, theo sát đó là Trần Nguyên. Tiểu Ly vừa ra ngoài chưa kịp nhảy nhót vài lần, một lớn hai nhỏ liền bị Marowak đang tuần tra phát hiện.
"Marowak!!!"
Con Marowak dẫn đầu kia, vừa nhìn thấy bên này vậy mà lại có cá, loại sinh vật hiếm nhất ở núi lửa Hồng Liên này.
Lập tức mắt nó sáng rực, mang theo cây gậy liền lao đến.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.