(Đã dịch) Ngươi Cái Này Pokémon, Hợp Pháp Sao - Chương 9: Tiểu Ly Arcanine lão sư
Nếu hỏi Trần Nguyên trong tủ lạnh có gì nhiều nhất, đó không phải là trái cây hay nước ép trái cây, mà là các loại bã trái cây còn sót lại từ quá trình chế biến tại tiệm.
Do công nghệ chiết xuất còn lạc hậu, một lượng lớn dưỡng chất vẫn còn sót lại trong bã, bỏ đi thì thật đáng tiếc. Bã trái cây đơn thuần ăn vào không ngon miệng, nhưng khi trộn cùng salad lại trở nên vô cùng mỹ vị.
Nếu trộn lẫn thêm một vài loại trái cây đặc biệt, hương vị thậm chí còn ngon hơn cả nước ép trái cây tổng hợp.
Món salad Trần Nguyên tự làm cho mình gồm bã Chople Berry và Payapa Berry, ngoài ra còn được phối thêm Sitrus Berry cùng Mago Berry, nhằm mục đích nổi bật cả hương vị lẫn công hiệu.
Trần Nguyên chuẩn bị một suất đặc biệt cho Arcanine. Nghĩ đến thân hình cao 2 mét, nặng hơn 400 cân của con vật này, hắn bèn thêm vào năm phần salad bã Occa Berry cùng nước ép trái cây, và một suất Occa Berry phiên bản thay thế cao cấp, đảm bảo số lượng đủ no bụng, dinh dưỡng phối hợp hài hòa.
Arcanine ve vẩy đuôi như chong chóng, ăn ngấu nghiến đến mức như gió cuốn mây tan.
Tiểu Ly thấy Arcanine liền như fan hâm mộ thấy thần tượng, vội vàng sán tới cọ cọ bên cạnh.
Arcanine căn bản không để ý tới tiểu gia hỏa bé tí n��y, nó vẫn chuyên tâm ăn, cái đuôi quét qua một cái, Tiểu Ly liền ngã lộn nhào lăn ra xa.
Nhưng Zigzagoon bé con lại vô cùng cố chấp, nhất quyết phải trèo lên người Arcanine.
Bị hất văng ra ngoài tới mười hai lần liên tiếp, Arcanine cũng đã ăn uống no đủ, Tiểu Ly cuối cùng cũng được như ý nguyện, trèo lên lưng Arcanine to lớn như sư tử.
Dẫm lên bộ lông mềm mại của Arcanine, Tiểu Ly cảm thấy mình như chúa tể bình nguyên, hống lên một tiếng —— "Kít đâu kít đâu ~" tiếng kêu đáng yêu vô cùng.
Arcanine quay đầu lại, ánh mắt tràn đầy sự bất đắc dĩ.
"Tách." Trần Nguyên đã lưu giữ một khoảnh khắc quý giá.
"Ta đi đây."
Ôm lấy Zigzagoon bé con, Tiểu Ly vẫn không chịu buông tha, bốn cái chân ngắn cũn cỡn đạp loạn xạ trong không trung, nó vẫn chưa được cưỡi đã đời.
Arcanine ghé cái đầu sư tử của mình lại gần, ngửi ngửi bụng tiểu gia hỏa, trong mắt có chút nghi hoặc, nó duỗi chiếc lưỡi đỏ tươi liếm một cái lên bộ lông bên tai Tiểu Ly rồi lườm nguýt.
Rõ ràng chỉ là một con Zigzagoon, nhưng lại có khí tức đồng tộc, đúng là m���t tiểu gia hỏa kỳ lạ.
Lợi dụng lúc Trần Nguyên đang đóng gói suất nước ép trái cây cho Arcanine, Tiểu Ly lại leo lên lưng Arcanine.
"Cái tên nhóc này, ta phải quay về tìm tỷ tỷ Quân Vũ Toa ở ủy ban tác phong kỷ luật đây, ngươi đi cùng ta đến Pokémon Center huấn luyện lại không cùng đường, xuống đi."
"Ô gâu." Arcanine không nói gì, nó quay đầu nhìn Zigzagoon bé con, khẽ nghiêng đầu rồi thở dài.
"Gâu gâu gâu." Thôi được, đi đến Pokémon Center trước vậy.
"Làm phiền ngươi rồi." Trần Nguyên đành bó tay, cưng chiều xoa xoa Tiểu Ly. "Được rồi, lần này ngươi cứ như ý nguyện đi!"
Tiểu Ly nằm cuộn tròn trong bộ lông mềm mại của Arcanine, vô cùng dễ chịu.
"Kít đâu kít đâu." Khỏi phải nói, cứ vui vẻ là được rồi.
Arcanine nhếch miệng, bất đắc dĩ lắc đầu. Cái gì đã nhận thì coi như nợ, Arcanine nàng cũng hiểu rõ đạo lý này mà.
Nhưng ngoài dự liệu là, Arcanine không hề cõng Zigzagoon bé con mãi, mà ngay khi ra khỏi cửa liền dùng đuôi hất Tiểu Ly xuống khỏi lưng.
"Ô gâu."
Tiểu Ly nghiêng đầu: "Kít đâu kít đâu?"
Arcanine gật đ��u, "Ô gâu! Gâu Gâu!"
Một Ly một chó, vừa đi vừa giao lưu, giữa chừng Tiểu Ly còn định lại gần Arcanine, nhưng lại bị nó dùng đuôi hất tung.
Trần Nguyên ngửa mặt lên trời, lẽ nào hắn bị ảo giác rồi sao?
Sao hắn lại có cảm giác quen thuộc như một người mẹ đang dạy dỗ con trai mình thế này?
Tại cổng Pokémon Center khu Bắc, Arcanine dùng một cái đuôi hất Zigzagoon bé con đến sát cổng, rồi ngẩng cao cổ, dậm bước rời đi đầy kiêu hãnh.
Tiểu Ly không đuổi theo, hấp tấp chạy về bên cạnh Trần Nguyên, cái đuôi vô thức đung đưa, dường như đang suy nghĩ điều gì.
Đúng lúc này, cánh cửa tự động của Pokémon Center mở ra, cửa hàng trưởng Kiều Bắc Y đưa mấy con Machoke ra ngoài.
"Các vị vất vả rồi."
"Rống đâu rống đâu." Ba con Machoke đồng loạt bày ra tư thế 『Cường Hóa Cơ Bắp』, hai bắp cơ cuồn cuộn dưới ánh mặt trời sáng rỡ.
Trần Nguyên vội vàng nghiêng người, nhường đường cho các vị đại ca.
Con Machoke dẫn đầu thân thiện gật gật đầu, rồi cùng các tiểu đệ lên xe van, lái xe rời đi.
Trần Nguyên chớp chớp mắt mấy cái, nhìn về phía Kiều Bắc Y.
"Ôi chao, Tiểu Nguyên đến rồi." Cửa hàng trưởng Kiều tươi cười nói.
"Cháu định thuê sân tập luyện, với cả mang chút nước ép trái cây đến đây." Trần Nguyên lắc lắc cái túi trong tay, "Sản phẩm mới đấy ạ, mời mọi người dùng thử."
"Lucky~" Chansey hưng phấn chạy tới, dùng hai tay nhỏ bé nhận lấy túi, không kịp chờ đợi nâng một chén nước ép trái cây lên, nhanh chóng hớp một ngụm, trên mặt liền hiện lên nụ cười hạnh phúc, "Lucky~~"
"Con bé này vẫn thích nước ép trái cây của cháu như vậy đấy, mau vào đi."
"Cửa hàng trưởng Kiều, công ty chuyển nhà vừa rồi là...?"
"Cháu nói mấy con Machoke đó à? Là chúng chuyển thiết bị đấy."
Trần Nguyên khẽ giật mình. Thiết bị? Chẳng lẽ Pokémon Center lại nhập thêm thiết bị đo lường Pokémon mới sao?
Thấy Trần Nguyên vẻ mặt tò mò, Kiều Bắc Y cười nói: "Trước đó không phải đã cải tạo sân tập dưới đất cho Chansey rồi sao, hiệu quả cũng không tệ. Đã muốn làm thì làm cho tới nơi tới chốn luôn, dù sao trên lầu và hậu viện cũng đang trống, dứt khoát mua thêm mấy món thiết bị cho Chansey. Sau đó nhờ nhóm Machoke vận chuyển đến để điều chỉnh và lắp đặt."
Trần Nguyên ngượng ngùng, quả là đại gia. Đây rõ ràng là muốn xây một trung tâm huấn luyện cho Chansey rồi!
"Lucky~lucky~" Chansey một tay giơ cao ly nước ép trái cây, một tay đỡ má, gần đây đột nhiên có thêm thật nhiều "đồ chơi", chắc là vui lắm đây.
"Lucky~" Có muốn lên lầu thử món đồ chơi mới của ta không nha ~
"Lucky~lucky~" Có thể chia sẻ lâu dài cho Cuồn Cuộn và Tiểu Ly bé ngoan đó nha.
"Tiểu Chansey nguyện ý chia sẻ cùng cháu đó, cùng lên lầu thôi."
Mắt Trần Nguyên sáng rực. "Tiểu Ly, đi thôi!"
—
Sân huấn luyện trên lầu hai rất rộng, đủ để mấy chục Pokémon cùng lúc tập luyện.
Trần Nguyên hai mắt sáng rực.
"Đã có ở đây rồi, các thiết bị này cứ thoải mái dùng nhé." Kiều Bắc Y cười nói.
Nói rồi, Kiều Bắc Y bật một chiếc máy chạy bộ có thể điều chỉnh tốc độ cho Tiểu Ly —— loại chuyên dụng dành cho Pokémon cỡ vừa và nhỏ.
Không cần Trần Nguyên dặn dò, Tiểu Ly lập tức nhảy lên, bốn cái chân ngắn cũn cỡn chạy thoăn thoắt. Trần Nguyên nhìn màn hình, tốc độ của Tiểu Ly thế này là khá lắm.
"Được lắm, Tiểu Ly, tốc độ 30 bước dễ dàng đạt được." Kiều Bắc Y khích lệ nói.
"Kít đâu kít đâu ~" Tiểu Ly ra vẻ rất nhẹ nhàng, đã lâu lắm rồi nó không được chạy thỏa thích như vậy.
"Vậy thì tăng thêm chút tốc độ nữa cũng được nhỉ."
"Kít đâu kít đâu ~" Tiểu Ly gật đầu.
Kiều Bắc Y cười rồi điều tốc độ lên 60 bước.
"Kít... Kít đâu!" Tiểu Ly ngẩn ngơ, bốn cái chân nhỏ vội vàng 『Tăng Tốc』, bắt đầu chạy hết sức.
Nhìn Zigzagoon bé con vui đùa như đang giải phóng năng lượng, Kiều Bắc Y mỉm cười thỏa mãn.
"Năm đó con Zigzagoon của Toa Toa cùng Growlithe cũng tập luyện như thế này. Mấy tiểu gia hỏa này có thể lực tốt lắm, ôi chao, ta thật hoài niệm khoảng thời gian đó. Chansey, trông chừng tiểu gia hỏa nhé, đừng để nó bị thương."
"Lucky~" Chansey một tay điểm ra, một đạo 『Xung Lực Trị Liệu』 bao phủ Tiểu Ly, con bé vừa nãy còn có chút mỏi mệt lập tức trở nên sinh long hoạt hổ.
Quả không hổ danh là ác ma màu hồng.
Trần Nguyên cảm thấy ngại.
"Trước khi ra ngoài đã cho Tiểu Ly ăn trái cây rồi à?"
Trần Nguyên gật đầu.
"Ba suất nước ép trái cây."
Khóe miệng Kiều Bắc Y hiện lên một nụ cười. Với tay nghề của thiếu niên Trần Nguyên, ít nhất cũng phải hơn nàng thời trẻ một chút. Món ăn Pokémon do cậu chế biến, sao cũng phải đạt chất lượng hạng hai trong kế hoạch bồi dưỡng chứ.
Ba suất nước ép trái cây... đủ cung cấp năng lượng cho một buổi huấn luyện rồi.
"Vậy thì không thành vấn đề, tốc độ 60, Tiểu Ly ít nhất có thể chạy được một tiếng."
Bản văn này được dịch độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả trân trọng nguồn gốc.