Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1024: Thần dụ

Ngoài rào cản vật lý, Mạnh Siêu cho rằng nghĩa quân Thử Dân còn cần phải xây dựng một ranh giới tâm lý vững chắc.

Anh nhận thấy nhiều Thử Dân, dù chịu đủ sự ức hiếp và mang mối thù khắc cốt ghi tâm với võ sĩ thị tộc, lại không hề đề phòng những "đồng bào Thử Dân" của mình. Với tâm lý đồng cảnh ngộ, cùng chung kẻ thù, họ rất dễ dàng bộc lộ lòng mình cho dù chỉ là người xa lạ gặp gỡ thoáng qua. Điều này không ổn.

Mạnh Siêu cảm thấy mình cần phải nhắc nhở "sứ giả Đại Giác Thần Chuột" về nhiều vấn đề, rằng những tay sai do võ sĩ thị tộc nuôi dưỡng còn đáng sợ hơn chính bản thân bọn chúng. Cần lưu ý rằng, Thử Dân cũng được chia thành "Chuột đồng" và "Chuột nhà". Những "Chuột nhà", vốn là đầy tớ nhiều đời và được giáo dục phải trung thành tuyệt đối với chủ nhân từ nhỏ, thì khỏi phải nói. Ngay cả những "Chuột đồng" có quê hương bị hủy diệt, người thân bị tàn sát bởi võ sĩ thị tộc, sau một thời gian bị nuôi nhốt và tẩy não, cũng có thể quên đi thù hận, đánh mất nhân tính, và cam tâm tình nguyện tiếp tay cho kẻ thù. Để lấy lòng chủ nhân, thoát khỏi thân phận đê hèn, bọn chúng không từ thủ đoạn nào, sẵn sàng bán đứng sinh mạng và cả linh hồn mình chỉ để đổi lấy "ban thưởng huyết" từ kẻ thống trị. Trên Trái Đất cổ đại, vô số người kháng cự không chết trực tiếp dưới tay kẻ địch, mà lại bị phản bội, bỏ mạng dưới tay những kẻ mà họ đã tin tưởng tuy���t đối.

Vì vậy, nếu nghĩa quân Thử Dân muốn thành công, họ nhất định phải biết phân biệt rõ ràng, không thể ôm hết cả cá mè tôm tép vào rọ. Đặc biệt là nhóm "Chuột nhà" của các đại gia tộc, cho dù lời lẽ của bọn chúng có hùng hồn hay hành động có vẻ đáng tin đến mấy, cũng không thể để bọn chúng tiếp cận những bí mật tối quan trọng. Đương nhiên, nói những lời này bây giờ có lẽ đã quá muộn.

Dựa trên kinh nghiệm từ kiếp trước của Mạnh Siêu, khi nghĩa quân Thử Dân không gây ra động tĩnh quá lớn trong Hắc Giác thành, có thể thấy rằng các đại gia tộc đang kiểm soát nơi đây e rằng đã để mắt tới tổ chức bí mật của những người Thử Dân. Nếu chỉ phòng ngự một cách bị động, kế hoạch của nghĩa quân Thử Dân vẫn sẽ bị bóp chết từ trong trứng nước.

Mạnh Siêu đề nghị nghĩa quân Thử Dân nên chủ động xuất kích, lấy tấn công làm phòng thủ. Cái gọi là tấn công, đương nhiên không phải là như thiêu thân lao đầu vào lửa mà tấn công thẳng vào các đền thờ của đại gia tộc. Mà là họ nên gây ra hàng loạt các cuộc bạo ��ộng nhỏ trên khắp Hắc Giác thành. Dù là viết lên tường những tuyên ngôn như "Đại Giác Thần Chuột đã giáng lâm", hay là vẽ ở góc tường vài ký hiệu thoạt nhìn thần bí nhưng thực chất chẳng có ý nghĩa gì. Thậm chí tập trung lực lượng vượt trội, lợi dụng những "thần khí" mới khai thác được để tìm cơ hội phục kích các võ sĩ thị tộc tương đối yếu thế. Cũng có thể hạ độc vào thức ăn của võ sĩ thị tộc, hoặc phóng hỏa xung quanh các kho lương thực chuẩn bị cho Huyết Đề đại quân.

Đây đều là những sách lược đáng để cân nhắc. Không cần quá đặt nặng mức độ thành công hay thiệt hại, mà chỉ cần mở rộng tầm ảnh hưởng, giành được nhiều hơn niềm tin, sự ủng hộ và chờ đợi của Thử Dân. Hơn nữa, điều này có thể kích động tối đa lực lượng điều tra của các đại gia tộc, khiến võ sĩ thị tộc vô cùng phiền nhiễu, mệt mỏi, thần kinh căng thẳng đến cực độ, rồi dần dần trở nên chai sạn và chậm chạp.

Đây là phương pháp Mạnh Siêu học được từ nền văn minh quái thú. Trước mỗi động thái lớn, long trời lở đất nhằm vào nền văn minh Long Thành, nền văn minh quái thú thường phát động hàng loạt cuộc tấn công nhỏ lẻ, tiêu hao lớn nhân lực, vật lực và tinh lực của Cục Điều tra Dị Thú. Cục Điều tra Dị Thú biết rõ những cuộc quấy phá này chỉ là động thái "đánh nghi binh" của nền văn minh quái thú, nhưng lại không thể bỏ mặc. Nếu không, những thiệt hại nhỏ lẻ không ngừng tích lũy cũng có thể dẫn đến sự thay đổi về chất từ sự thay đổi về lượng, khiến nền văn minh Long Thành "chết" vì "mất máu quá nhiều".

Đây là một dương mưu. Đồng thời cũng là lợi thế của phe tấn công. Điều này đã từng khiến Mạnh Siêu và toàn thể thành viên Cục Điều tra Dị Thú khổ sở không tả xiết. Phong thủy luân chuyển, giờ đây đến lượt Mạnh Siêu đóng vai "quái thú".

Anh cho rằng, sứ giả Đại Giác Thần Chuột không nên chỉ suy nghĩ một chiều mà cho rằng tổ chức và kế hoạch của mình đang ở trong trạng thái tuyệt đối bí mật, từ đó lãng phí lợi thế quý giá như vậy. Đúng vậy, anh còn đề nghị nghĩa quân Thử Dân có thể để lại dấu vết trong một số cu��c quấy phá, chĩa mũi nhọn vào các đại gia tộc đang kiểm soát Hắc Giác thành. Nếu có thể, tốt nhất là tạo ra hiệu ứng khiến người ta nghĩ rằng: "Những hành động phá hoại này đều là do võ sĩ thị tộc của các đại gia tộc, ngụy trang thành tín đồ Đại Giác Thần Chuột để loại trừ đối thủ cạnh tranh".

Nội bộ võ sĩ thị tộc cũng không phải vững chắc như thép, mâu thuẫn giữa Thiết Bì gia tộc và Huyết Đề gia tộc có thể truy ngược về hàng nghìn năm trước. Đối với những Thử Dân mà bọn chúng chưa bao giờ để mắt tới, thì các gia tộc đối địch như Dã Trư nhân hoặc Ngưu Đầu nhân mới là mối đe dọa lớn hơn. Vì vậy, cho dù chứng cứ ngụy tạo có phần vụng về cũng không sao. Nhiều khi, việc mọi người có tin vào một điều gì đó hay không không quyết định bởi chứng cứ đầy đủ và đáng tin đến mức nào, mà quyết định ở việc mọi người có muốn tin hay không, và việc tin tưởng đó có thể mang lại lợi ích gì.

Những đề nghị trên đều là các thao tác thông thường. Với Mạnh Siêu, người mang thân phận kép là thành viên điều tra dị thú và U Linh thích khách, thì anh gần như không cần nghĩ ngợi đã có thể viết ra hàng chục ý tưởng. So với việc đưa ra đề nghị, việc tìm từ ngữ để có thể bắt chước giọng điệu của thú nhân cổ đại còn khiến anh đau đầu hơn. Xét cho cùng, ngôn ngữ Đồ Lan đâu phải tiếng mẹ đẻ của anh, việc nói trôi chảy đã là khó khăn lắm rồi, làm sao có thể bắt chước một cách hoàn hảo ngữ khí của anh hùng Thử Nhân từ hàng nghìn năm trước?

Mạnh Siêu đã viết mấy bản nháp nhưng đều không mấy hài lòng, anh bực bội và dứt khoát bỏ cuộc. "Được rồi, trình độ văn minh của thú nhân cổ đại không biết cao hơn bây giờ bao nhiêu, cách nói chuyện của họ sao có thể là văn ngôn thâm thúy khó hiểu được chứ, biết đâu còn nói linh tinh hơn cả ngôn ngữ Đồ Lan bây giờ ấy chứ!" Mạnh Siêu tự an ủi mình như vậy.

Anh dùng ngôn ngữ thông tục dịch lại ý tưởng của mình một lượt. Sau đó, anh thêm vào giữa các câu chữ một vài đoạn văn tự chêm xen mà anh không hiểu rõ ý nghĩa lắm, những văn tự anh thấy được từ hệ thống thao tác của chiến giáp Đồ Đằng. Sau đó, anh khắc những đề nghị này lên một miếng kim loại được bóc tách từ vách tường sâu trong đường hầm dưới lòng đất của xóm nghèo. Sau khi sửa sang cẩn thận miếng kim loại, Mạnh Siêu cuộn tròn nó thành một hình trụ, chuẩn bị tìm cơ hội nhét vào nơi mà những thợ mỏ Thử Dân chắc chắn sẽ tìm thấy.

Liệu khi nghĩa quân Thử Dân tìm thấy và mở nó ra, họ sẽ tin rằng đây là "thần dụ" mà Đại Giác Thần Chuột giáng xuống, từ đó ngoan ngoãn nghe theo lời Mạnh Siêu không? Mạnh Siêu cảm thấy, nếu "sứ giả Đại Giác Thần Chuột" không hoàn toàn là một kẻ cuồng tín điên rồ, mà là một chỉ huy nghĩa quân tạm chấp nhận được, thì anh ta sẽ không thể nào tin tưởng những thứ vớ vẩn như vậy. Nhưng đại đa số thợ mỏ, nô lệ, phó binh và những kẻ bị bỏ rơi trong hàng ngũ Thử Dân chắc chắn sẽ mừng rỡ như điên, tin tưởng không chút nghi ngờ. Cuối cùng, cho dù sứ giả Đại Giác Thần Chuột căn bản không tin tưởng cái thứ thần dụ chó má nào, anh ta cũng sẽ ngoan ngoãn làm theo những gì Mạnh Siêu đã nói.

"Thân là bạn bè của Long Thành, ta cũng chỉ có thể giúp các ngươi đến đây thôi." Mạnh Siêu thì thầm tự nhủ.

Gạt sang một bên "thần dụ Đại Giác Thần Chuột" mới xuất hiện, anh bắt đầu cân nhắc làm thế nào để mình có thể tranh thủ được lợi ích lớn nhất từ những cuộc bạo động sắp tới. "Đúng rồi, mình cần một chiếc mặt nạ." Mạnh Siêu nghĩ thầm, "Cái gọi là 'Đại Giác Thần Chuột' rốt cuộc trông sẽ như thế nào đây?"

...

Diệp Tử lảo đảo chạy qua vạch đích, cuối cùng cũng không nhịn được "Oa" một tiếng rồi nôn thốc nôn tháo, ngay sau đó hai chân mềm nhũn, bị tảng đá nặng mấy trăm cân sau lưng đè đến té nhào xuống đất, suýt nữa đập đầu vào cửa mà gãy răng. Anh chỉ cảm thấy mắt nổ đom đóm, trời đất quay cuồng, sợi dây thừng của chiếc sọt da trâu buộc chặt hằn sâu vào kẽ xương bả vai, quả thật như hai thanh Cương Đao cạo xương, như muốn xé toạc cánh tay anh ta. Diệp Tử thề rằng, cả đời này anh chưa từng mệt mỏi đến thế này bao giờ. Lưng mang khối đá lớn nặng mấy trăm cân, chạy vòng quanh sân huấn luyện trọn vẹn năm mươi vòng, những năm mươi vòng lận! Mà đây chỉ là môn dễ chịu nhất trong số các môn bắt buộc hằng ngày do Người Thu hoạch quy định cho anh mà thôi.

"Người Thu hoạch, Người Thu hoạch, rốt cuộc ngươi là Ác Ma trong Vĩnh Dạ Thâm Uyên, hay một Khổ Tu Sĩ bị Thánh Quang đốt cháy hỏng đầu óc vậy?" Thiếu niên Thử Dân kêu rên trong lòng: "Ngay cả Khô Lâu Binh vĩnh viễn không biết mệt mỏi cũng không thể chịu nổi sự giày vò như vậy đâu?" Nhìn vị "giáo quan Ác Ma" hung thần ác sát trước mắt, Diệp Tử không khỏi hoài niệm Người Thu hoạch trước đây. Cần phải biết rằng, Người Thu hoạch ban đầu không biến thái như thế này. Mặc dù kế hoạch huấn luyện được Người Thu hoạch "đo ni đóng giày" cho Diệp Tử đúng là vô cùng vất vả, nhưng đều thuộc loại chỉ cần cắn răng là có thể kiên trì được. Trên thực tế, Người Thu hoạch cực lực phản đối việc huấn luyện quá độ, cho rằng đơn giản và thô bạo tăng cường khối lượng huấn luyện là hành vi vô trách nhiệm nhất, chẳng những sẽ làm tăng nguy cơ bị thương và mức độ tích lũy nội thương, hơn nữa chỉ luyện ra những khối cơ bắp chết, lên chiến trường căn bản không thể chiến đấu.

Nhưng mấy ngày gần đây, Người Thu hoạch không biết ăn phải viên Bí Dược gì đó mà đã lập ra một kế hoạch huấn luyện cường độ cao liên tục không ngừng nghỉ ngày đêm cho Diệp Tử, như thể không luyện chết anh ta thì không bỏ qua vậy. Đương nhiên, bình tĩnh mà xem xét, lượng huấn luyện của Người Thu hoạch còn lớn hơn Diệp Tử gấp mười lần. Nhưng Diệp Tử chỉ là một thiếu niên Thử Dân chưa phát dục hoàn chỉnh, làm sao có thể so sánh với loại quái vật như Người Thu hoạch được chứ?

Vất vả về thể xác thì vẫn còn có thể chịu đựng được. Xét cho cùng, mỗi lần huấn luyện xong, Người Thu hoạch đều sẽ tự tay nắn gân giãn cốt cho anh, dẫn dắt những mũi tên linh lực lấp lánh trong cơ thể, nhanh chóng lưu chuyển giữa mạch máu và thần kinh một cách vô cùng thoải mái. Vừa lúc trước thống khổ bao nhiêu, ngay sau đó lại sảng khoái bấy nhiêu. Vì vậy, Diệp Tử vẫn còn có thể cắn răng kiên trì được.

Thế nhưng, điều mà thiếu niên Thử Dân không thể chấp nhận nhất lại là, khi phải trải qua việc huấn luyện cường độ cao suốt ngày đêm như vậy, anh ta căn bản không có thời gian để tìm hiểu những tin tức và sự kiện liên quan đến Đại Giác Thần Chuột chứ! Cần biết rằng, theo lời của một vài phó binh Thử Dân, mấy ngày nay trong Hắc Giác thành, quả thực đã bắt đầu nổi phong ba sóng gió, chuyện hay liên tiếp diễn ra đó chứ! Vừa nghĩ tới Đại Giác Thần Chuột sắp giáng lâm, một quân đoàn khổng lồ hoàn toàn do Thử Dân cấu thành đang tập kết sâu trong Đầm lầy Đồ Lan, biết đâu trong Hắc Giác thành cũng đã có một lượng lớn anh hùng Thử Dân thâm nhập, sắp đặt đầu các lão gia thị tộc cao quý dưới gót chân. Diệp Tử cũng cảm giác trong lồng ngực mình như bị nhét vào một khối liệt hỏa, cho dù đã trải qua quãng thời gian khổ tu này, ngực anh ta đã rộng lớn hơn gấp đôi so với trước kia, cũng không thể ngăn cản được đoàn Nộ Diễm đang hừng hực thiêu đốt này phun trào ra từ miệng mũi, tai mắt!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, mong độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free