(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1103: Liều mạng!
Băng Phong Bạo đã hiểu ý của Mạnh Siêu.
Hàng chục vạn, thậm chí hơn trăm vạn Thử Dân, cùng lúc đi qua Hãm Không thảo nguyên, điên cuồng chạy về phía bắc dưới sự bao vây, truy kích của Huyết Đề võ sĩ. Ai có thể mở ra một con đường sống, người đó sẽ là những cường binh thực sự đã trải qua tôi luyện. Những chiến đao được tôi luyện từ xương máu của hàng chục vạn sinh mạng ấy, chắc chắn còn sắc bén và khát máu hơn bất kỳ phương pháp huấn luyện nào.
"Vậy chúng ta sẽ thế nào?"
Băng Phong Bạo trầm giọng hỏi, "Đi Hãm Không thảo nguyên, hay là Chiến Cổ sâm lâm?"
"Đương nhiên là theo đại bộ đội, đi Hãm Không thảo nguyên."
Mạnh Siêu nhìn Băng Phong Bạo với đôi lông mày hơi nhướng lên, mỉm cười giải thích: "Đúng vậy, phá vòng vây từ Chiến Cổ sâm lâm quả thực an toàn hơn, nhưng tôi cảm thấy rằng điều hai chúng ta lúc này cần nhất không phải sự an toàn, mà là càng nhiều cơ hội huấn luyện và chiến đấu, để giúp chúng ta tiêu hóa, hấp thu và dung hợp triệt để những cổ đại chí bảo đã đánh cắp trong thần miếu, cùng với toàn diện nâng cấp Đồ Đằng chiến giáp."
"Khi đó, chỉ khi chúng ta đến Xích Kim thành và tìm được người cần tìm, chúng ta mới có thể mang đến cho họ một 'kinh hỉ' cực lớn phải không nào?"
Đã quyết định, hai người nhanh chóng trở lại đại bộ đội, cũng như những người khác, đổ đầy nước vào túi cho căng phồng, rồi một mạch lao vào Hãm Không thảo nguyên rộng lớn mênh mông.
Quả nhiên, không nằm ngoài dự đoán của họ, chỉ mới đi được nửa ngày trong thảo nguyên, toàn bộ đội ngũ đã tan rã hoàn toàn. Đám ô hợp tạm bợ này, thể lực và tình trạng sức khỏe không đồng đều, lại chưa từng trải qua rèn luyện lâu dài, nên bước chân hoàn toàn không nhất trí. Ngày hôm qua, dưới sự dẫn dắt của Lão Hùng Bì và Viên Cốt Bổng, việc miễn cưỡng xếp thành hàng để tiến lên đã vắt kiệt sức lực của tất cả bọn họ.
Hôm nay, khi nghe tin truy binh đang ở ngay phía sau gót chân, lại một mạch lao vào thảo nguyên cao ngang nửa người, nơi tầm nhìn cực kỳ hạn chế, chỉ cần một chút gió thổi cỏ lay, đội ngũ liền ồ ạt tan tác. Đầu tiên là biến thành một hàng dài lộn xộn kéo giãn ra, sau đó, hàng người ấy lại đứt gãy thành bảy tám đoạn ở giữa. Mỗi một đoạn đều ngọ nguậy bò về phía trước như những con giun bị cuộn tròn.
Càng đi sâu vào thảo nguyên, những cái bẫy do dã thú đặt ra càng dần nhiều lên. Thỉnh thoảng lại có người không cẩn thận giẫm phải cạm bẫy, bị trật khớp mu bàn chân hoặc mắt cá chân. Thương thế không nghiêm trọng lắm, nhưng sự chậm trễ thời gian lại đủ để gây chết người.
Những người đào vong, bị hình tượng uy nghi của "Đại Giác Thần Chuột" trong giấc mộng gây chấn động sâu sắc, đều cho rằng đây là thử thách mà Đại Giác Thần Chuột ban tặng. Họ cũng không muốn người khác phải chôn cùng mình, vì vậy, ai nấy đều từ chối để đồng đội nâng đỡ. Rất nhanh, vũ khí và thần dược dần dần rơi lại phía sau.
Hoàng hôn buông xuống, những người đào vong đã hoàn toàn đánh mất ý niệm về đội ngũ.
Không chỉ đội của Lão Hùng Bì và Viên Cốt Bổng, mà tất cả các đội trăm người đều sụp đổ. Những Thử Dân ai nấy đều tản ra từng tốp năm tốp ba, như đàn ruồi mất đầu, lần mò về hướng đông bắc. Vào thời điểm này, tất cả mọi người đều vô cùng rõ ràng rằng việc muốn tập hợp lại đám ô hợp đã tan rã thành một đội quân đồng bộ, kỷ luật nghiêm minh dường như hoàn toàn là chuyện không thể. Muốn liều mạng, bọn họ chỉ có thể cắn chặt răng, cắm đầu cắm cổ, điên cuồng chạy về phía trước.
May mắn thay, việc những người đào vong tản mát cũng gây ra vô vàn khó khăn cho truy binh khi truy sát. Đúng như Mạnh Siêu đã nói, cho dù là hơn mười vạn con lợn rừng, khi đã hoàn toàn tản ra trên một vùng thảo nguyên rộng lớn như vậy, việc lùng bắt và tiêu diệt sạch sẽ cũng là một nhiệm vụ bất khả thi. Hiện tại, chỉ còn xem ai kém may mắn hơn sẽ bị truy binh bắt được, từ đó tranh thủ thêm một ít thời gian cho những người đào vong khác.
Đương nhiên, đối với nhóm Thử Dân tin tưởng tuyệt đối vào "uy năng vô thượng của Đại Giác Thần Chuột" mà nói, có lẽ, việc chạm trán truy binh mới xem như "vận khí tốt", có cơ hội được chết trận một cách lẫy lừng, hồn lìa khỏi xác, trực tiếp thăng lên Thánh sơn chăng?
Mạnh Siêu và Băng Phong Bạo vẫn bám sát theo sau Lão Hùng Bì cùng Viên Cốt Bổng. Đồng thời, trên đường đi, họ thu nạp những người đào vong tản mát, và một lần nữa tập hợp được một đội ngũ khoảng ba đến năm chục người xung quanh mình. Đây cũng là quy mô đội ngũ lớn nhất mà họ có thể miễn cưỡng kiểm soát trong hoàn cảnh hiện tại.
L��o Hùng Bì có vẻ mặt nghiêm nghị. Những vết nứt và nếp nhăn vốn đã chằng chịt trên mặt lão, nay càng trở nên sâu sắc hơn. Nhìn nét mặt của lão, Viên Cốt Bổng liền hiểu ý, báo cho mọi người biết rằng Lão Hùng Bì đã ngửi thấy mùi của Centaur võ sĩ.
Quả nhiên, hoàng hôn nhuốm màu máu vừa buông xuống, bốn phương tám hướng đã vang lên những tiếng gào thét cuồng loạn cùng những tiếng thét thê lương. Trên thảo nguyên trống trải, tiếng gầm của Huyết Đề võ sĩ xen lẫn Đồ Đằng chi lực có thể truyền đi rất xa, như tiếng trống trận rung động lòng người, dội thẳng vào lồng ngực mỗi người đào vong. Phân tích từ âm thanh cho thấy, quả nhiên có vài đội truy binh, dựa vào ưu thế đội ngũ đồng nhất và tốc độ nhanh như chớp, đã bao vây trước mặt họ. Tuy mỗi đội truy binh không quá đông, nhưng chỉ cần đụng độ, thì chỉ có một con đường chết.
Trước những tiếng hét hò liên tiếp của truy binh, thần kinh của những người đào vong đều căng thẳng đến mức gần như đứt lìa. Ai cũng không dám nghỉ ngơi. Dù đôi chân đã tê dại mất hết tri giác, lồng ngực nóng bỏng như sắp bốc cháy, họ vẫn loạng choạng tiến về phía trước.
Đến nửa đêm, đội ngũ người đào vong của Mạnh Siêu và Băng Phong Bạo lao vào một chiến trường vừa mới kết thúc. Mùi máu tươi lơ lửng trên chiến trường, vốn đã đông đặc lại. Giống như những đám mây hồng thấp đến rợn người, hoặc như những bông hoa đỏ tươi kỳ dị tách ra từ xác chết.
Lại bị đội ngũ của Mạnh Siêu đụng phải làm vỡ tan, một lần nữa hóa thành mùi tanh tưởi buồn nôn, xộc thẳng vào xoang mũi, đâm thấu não bộ mỗi người đào vong. Kích thích hơn mùi máu tươi là những thi thể vô cùng thê thảm. Trước mắt họ hiện lên ít nhất hàng trăm thi thể. Sở dĩ nói "ít nhất" là vì tất cả thi thể đều bị giày vò đến mức gần như không còn hình dạng của một thi thể.
Những người đào vong này, xuất phát sớm hơn Mạnh Siêu và đồng đội, nhưng không may đã đụng độ truy binh. Họ đã bị Centaur võ sĩ hành hạ đến chết bằng những thủ đoạn tàn khốc nhất, như một lời răn đe. Mặc dù nhóm Thử Dân thường xuyên chứng kiến cái chết và sự tra tấn, nhưng họ cũng không thể tưởng tượng nổi, những thi thể mới mất đi sự sống chưa đầy nửa ngày, lại có thể bị vò nát đến mức này... Cứ như thể chúng đã bị vứt lại giữa bầy kền kền và linh cẩu trên thảo nguyên vào mùa nóng nhất suốt mười ngày nửa tháng vậy.
Nếu không phải đã nhận được gợi ý từ Đ��i Giác Thần Chuột trong giấc mộng trước khi đi, rất nhiều người gần như đã bị cảnh tượng kinh hoàng trước mắt dọa vỡ mật. Mặc dù họ vẫn duy trì được chút dũng khí ảo vọng, nhưng phần dũng khí này cùng lắm chỉ khiến họ hung hãn không sợ chết, chứ không thể ngăn cản cái chết ập đến.
Tất cả mọi người đều chìm vào im lặng trước những đống xác chết nát bấy như bùn. Chưa kể Lão Hùng Bì vốn đã ít lời. Ngay cả Viên Cốt Bổng, người hôm qua còn tinh thần phấn chấn, thao thao bất tuyệt, giờ đây cũng nghiến chặt quai hàm, như thể muốn nuốt chửng cả Centaur võ sĩ, nghiến da nghiến xương, dù chúng không hiện diện.
"Hay là, chúng ta đừng chạy nữa?"
Đúng lúc này, một giọng nói quá đỗi bình tĩnh, phá vỡ sự im lặng ngột ngạt đến khó thở. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Mạnh Siêu, người cũng đang lấm lem bùn đất giống như họ.
"Cho dù có muốn chạy nữa, cũng phải đánh một trận rồi mới đi, như vậy mới có thêm cơ hội chạy trốn." Mạnh Siêu thong thả nói.
Lúc trước, hắn và Băng Phong Bạo không lên tiếng là vì lo lắng những cường giả của Đại Giác quân đoàn ẩn nấp trong số người đào vong nhìn ra sơ hở. Nhưng sau một ngày một đêm quan sát, đội ngũ người đào vong tan rã này, tất cả đều là nô lệ Thử Dân đến từ Hắc Giác thành. Viên Cốt Bổng và Lão Hùng Bì cũng chỉ là những chiến sĩ phổ thông ngây thơ, vô tri của Đại Giác quân đoàn mà thôi.
Như vậy, họ cũng không cần phải che giấu triệt để nữa, có thể thử ra tay một chút, và giành lấy chút quyền chủ động. Tuy hai người coi truy binh là công cụ để thử nghiệm cổ đại chí bảo và ma luyện Đồ Đằng chiến kỹ, nhưng lại cũng chưa từng nghĩ rằng có thể bằng sức một mình mà tiêu diệt toàn bộ truy binh. Nếu có khả năng, họ muốn phát động lực lượng của các Chiến Sĩ Thử Dân, ít nhất phải bám chặt lấy truy binh ở chính diện chiến tuyến. Như vậy họ mới có thể từ hai bên cánh và phía sau, giáng cho truy binh một đòn chí mạng.
"Ngươi nói gì cơ?"
Có lẽ là cảm nhận được một luồng uy hiếp khó tả từ Mạnh Siêu, Viên Cốt Bổng bước vài bước về phía hắn, rồi khựng lại, với vẻ mặt đầy chần chừ hỏi: "Tại sao lại nói, đánh một trận rồi mới đi thì mới có thêm cơ hội?"
"Nếu truy binh vẫn còn ở phía sau chúng ta, tốc độ không khác chúng ta là bao, thì cắm đầu chạy trốn ngược lại cũng được. Nhưng nếu truy binh đã tiến lên phía trước chúng ta, đang ẩn nấp gần đây, tiếp tục cắm đầu chạy thục mạng như chó mất chủ, chính là tự tìm đường chết."
Mạnh Siêu nhìn những thi thể nát bấy đầy đất, thở dài nói: "Những huynh đệ này chết quá thảm, nhưng đáng lẽ không nên như vậy. Chúng ta rõ ràng có được sự chúc phúc của Thần Chuột, có thần dược do Thần Chuột ban tặng, cùng quyết tâm đồng quy vu tận với kẻ địch. Cho dù chết, cũng phải cắn cho được một miếng thịt lớn, nghiến da nghiến xương kẻ địch, làm sao có thể thất bại một cách nhục nhã như vậy, bị kẻ địch đơn phương hành hạ đến chết chứ?"
Vấn đề này, thực sự là một câu hỏi mà các chiến sĩ Thử Dân, những người tràn đầy tín ngưỡng cuồng nhiệt vào Đại Giác Thần Chuột, không thể trả lời.
"Chính là bởi vì chúng ta đã quên đây là m��t cuộc thí luyện, là một cơ hội tốt để thể hiện dũng khí và quyết tâm của chúng ta."
Mạnh Siêu nói: "Rất nhiều huynh đệ cứ thế chạy, càng chạy càng tản mát, càng tản mát lại càng chột dạ, càng chột dạ lại càng chạy nhanh hơn. Trong khi thể lực tiêu hao quá độ, thì làm gì còn nói chuyện đội ngũ hay chiến trận được nữa. Kết quả là, những toán quân lính tản mạn, tốp năm tốp ba, khi đối đầu với truy binh vũ trang đầy đủ, làm sao có thể không bị kẻ địch nghiền nát chỉ trong chốc lát?"
"Kỳ thực, có sự chúc phúc của Đại Giác Thần Chuột, các Chiến Sĩ Thử Dân chưa hẳn đã không thể chống lại các thị tộc võ sĩ. Nhưng một điều kiện tiên quyết rất quan trọng chính là số lượng. Chỉ cần tích lũy đủ số lượng, tạo thành một bức tường đồng vách sắt và một làn sóng người hung hãn, chúng ta sẽ không phải là heo dê mặc người chém giết!"
Viên Cốt Bổng há hốc miệng. Đạo lý này đương nhiên hắn biết. Đại Giác quân đoàn vốn dĩ đã sử dụng chiến thuật biển người, lấy số lượng đổi lấy chất lượng.
"Vấn đề là hắn và Lão Hùng Bì chỉ là binh lính bình thường, việc thu thập ba năm chục người cùng chạy trốn đã là cực hạn rồi. Nếu là ba năm trăm người, thì làm sao họ có thể chỉ huy nổi chứ!"
"Cho nên tôi mới nói, chúng ta không chạy."
Mạnh Siêu vô cùng kiên nhẫn giải thích: "Việc vừa hành quân gấp, vừa thu nạp những người đào vong tản mát để tạo thành một đội chiến tinh nhuệ quy mô ba năm trăm người, đương nhiên là chuyện viển vông."
"Nhưng nếu chúng ta dừng lại ở chỗ này thì sao?"
"Nếu chúng ta dừng lại ở chỗ này, khai thác chiến hào và cạm bẫy xung quanh, dựng lên những Cự Mã đơn giản, rồi thu nạp những người đào vong tứ tán, tụ tập lại thành một số lượng khổng lồ mà truy binh tuyệt đối không ngờ tới. Chúng ta có cơ hội liều mạng với truy binh không? Không cầu chiến thắng, chỉ cần có thể khiến truy binh đau đớn, thể hiện rõ võ dũng của chúng ta, để Đại Giác Thần Chuột nhìn thấy sự cố gắng của chúng ta chứ?"
Bản dịch thuần túy này được bảo hộ bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.