(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1177: Người trả giá cao có
Cổ Mộng Thánh nữ trầm ngâm giây lát, chợt bừng tỉnh.
"Xem ra, ngài đã hiểu."
Mạnh Siêu nhìn sắc mặt nàng, biết mình đã thuyết phục được đối phương. Hắn nhếch môi cười nhẹ, rồi tiếp lời: "Cách báo thù lý tưởng nhất, đương nhiên là tự tay g·iết kẻ thù, sau đó nghiền chúng thành tro bụi.
"Nhưng nếu không có khả năng tự tay báo thù, mà kẻ thù lại bị người khác truy s��t đến bước đường cùng, bị ép phải đầu hàng ngươi, thì có lý do gì để không chấp nhận?
"Không chấp nhận, ngươi sẽ vĩnh viễn mất đi cơ hội báo thù, vĩnh viễn không thể lấy lại thể diện.
"Việc có tiếp nhận sự đầu hàng của kẻ thù hay không, hay sẽ trả thù bất cứ lúc nào và đẩy chúng vào chỗ c·hết, tất cả đều là chuyện của tương lai. Ít nhất hiện tại, Huyết Đề thị tộc tuyệt đối không thể từ chối việc bí mật tiếp xúc và đàm phán với Đại Giác quân đoàn."
"Thế nhưng, vạn nhất Huyết Đề thị tộc đưa ra những yêu sách quá đáng, ví dụ như, yêu cầu Đại Giác quân đoàn giao ra những kẻ chủ mưu và thi hành vụ 'Hắc Giác thành nổ lớn', đem bọn họ hành quyết hết, mới chịu chấp nhận sự đầu hàng của chúng ta, vậy phải làm thế nào?" Cổ Mộng Thánh nữ cau mày nói, "Toàn thể tướng sĩ Đại Giác quân đoàn cùng hàng vạn Thử Dân cũng khó lòng chấp nhận điều kiện như vậy!"
"Cho nên ta mới nói, không phải 'đầu hàng' mà là 'thương lượng điều kiện đầu hàng'. Cái gọi là 'thương lượng' có nghĩa là hét giá trên trời rồi từ từ ngã giá, nói dăm ba tháng chưa thấm, một năm nửa năm cũng chưa gọi là nhiều!" Mạnh Siêu nói, "Ta cảm thấy các sứ giả bí mật mà các ngươi phái ra có thể trình bày rõ ràng, thậm chí thêm thắt chi tiết về hiện trạng của Đại Giác quân đoàn để báo cho Huyết Đề thị tộc.
"Hãy để sứ giả bí mật nói với Huyết Đề thị tộc rằng Đại Giác quân đoàn đang sa lầy trong vòng vây trùng điệp của Hoàng Kim thị tộc, đã kiệt quệ đan dược, quân tâm lung lay, bất cứ lúc nào cũng có thể sụp đổ hoàn toàn. Nếu Huyết Đề thị tộc không nguyện ý tiếp nhận sự đầu hàng của các ngươi, vậy thì các ngươi chỉ có thể ngay lập tức hạ vũ khí, quy thuận Hoàng Kim thị tộc!
"Cần phải biết rằng, lực lượng nòng cốt cấu thành Đại Giác quân đoàn, rất nhiều đều đến từ tộc Thử Dân ở lãnh địa của Huyết Đề thị tộc, Lôi Điện thị tộc, Ám Nguyệt thị tộc và Thần Mộc thị tộc. Nói cách khác, vốn dĩ họ đều là những kẻ thí mạng và nô lệ của Tứ đại thị tộc Huyết Đề.
"Nếu những kẻ thí mạng và nô lệ tinh nhuệ này, đã kinh qua trăm trận chiến, may mắn sống sót qua những cuộc thử thách sinh tử khắc nghiệt, bị Hoàng Kim thị tộc dễ dàng thu làm của riêng, ngươi cảm thấy, đối với Tứ đại thị tộc Huyết Đề mà nói, rốt cuộc là chuyện tốt hay chuyện xấu?
"Còn một điều nữa, trong vụ 'Hắc Giác thành liên hoàn nổ lớn', những kẻ thiệt hại thực lực nặng nề nhất chính là các Đại Quý tộc đã coi Hắc Giác thành là đại bản doanh trong hàng ngàn năm của Huyết Đề thị tộc, như Huyết Đề gia tộc của Ngưu Đầu nhân, Thiết Bản gia tộc của Dã Trư nhân, vân vân.
"Mà các quý tộc vừa và nhỏ ở địa phương, bởi vì sào huyệt và thần miếu của họ không nằm trong Hắc Giác thành, nên trên thực tế, họ không hề bị tổn thất gì đáng kể.
"Thậm chí, rất nhiều quý tộc vừa và nhỏ đã nhân cơ hội cháy nhà mà hôi của, từ nội thành Hắc Giác đầy chướng khí mịt mờ, hỗn loạn khôn cùng, họ đã cướp không ít bảo vật và Bí Dược từ thần miếu mang về. Thực lực của họ tăng vọt đáng kể, rút ngắn khoảng cách với các Đại Quý tộc.
"Khó tránh khỏi việc nảy sinh những dã tâm cực kỳ nguy hiểm.
"Trong bối cảnh so sánh lực lượng giữa Hắc Giác thành và các thế lực địa phương, lúc này nội bộ Huyết Đề thị tộc cũng đang trong cảnh tình thế biến chuyển kỳ lạ, sóng ngầm bắt đầu cuộn chảy.
"Ta nghĩ, các Đại Quý tộc như Huyết Đề gia tộc và Thiết Bản gia tộc, để mau chóng thoát khỏi cảnh ngộ khó khăn, sứt đầu mẻ trán, đe dọa các thế lực địa phương đang rục rịch trong thị tộc, thậm chí một lần nữa có được khả năng khởi xướng khiêu chiến với Hoàng Kim thị tộc, nhất định sẽ thể hiện đầy đủ 'sự tha thứ' và 'thiện chí' đối với sự đầu hàng của Đại Giác quân đoàn."
Qua những phân tích tỉ mỉ của Mạnh Siêu, lời đề nghị tưởng chừng hoang đường đó, giờ đây lại mang một vài phần khả năng tự biện hộ, có vẻ hợp lý.
Cổ Mộng Thánh nữ không khỏi nói: "Chỉ cần Đại Giác quân đoàn có thể hợp tác với Huyết Đề thị tộc, thì sẽ có hy vọng đánh bại Hoàng Kim thị tộc, thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại?"
"Vậy đương nhiên là không thể nào." Mạnh Siêu lại không chút lưu tình nào, tự tay đập tan hy vọng do chính mình vẽ ra, "Tạm thời không bàn đến sự chênh lệch đã tích lũy hàng ngàn năm giữa Huyết Đề thị tộc và Hoàng Kim thị tộc. Khoảng cách này, không thể nào được bù đắp dễ dàng bởi một Đại Giác quân đoàn đã trải qua những trận chiến đẫm máu, đột phá vòng vây, tổn thất binh lính và kiệt quệ đan dược.
"Chưa kể, ba thị tộc Lôi Điện, Ám Nguyệt và Thần Mộc cũng khó lòng trơ mắt nhìn Huyết Đề thị tộc nuốt trọn toàn bộ Đại Giác quân đoàn.
"Cần hiểu rõ, nguồn tuyển quân của Đại Giác quân đoàn, rất lớn một phần đều đến từ lãnh địa của ba thị tộc Lôi Điện, Ám Nguyệt và Thần Mộc. Theo quan điểm của các võ sĩ thị tộc mà nói, nói họ là tài sản riêng của ba thị tộc cũng không có gì là sai cả.
"Tuy Huyết Đề thị tộc và ba thị tộc còn lại là đồng minh trên danh nghĩa, nhưng nếu ba thị tộc liên thủ gây áp lực lên Huyết Đề thị tộc, muốn chia cắt Đại Giác quân đoàn, thì Huyết Đề thị tộc rất khó chống đỡ.
"Cho nên, ta đoán chừng cho dù Huyết Đề thị tộc nguyện ý tiếp nhận sự đầu hàng của Đại Giác quân đoàn, mọi chuyện cũng sẽ không đơn giản như vậy. Trong cảnh các bên ngấm ngầm đấu đá, lừa gạt lẫn nhau, tộc Thử Dân vẫn sẽ không thoát khỏi số phận làm quân cờ, mặc cho người khác định đoạt."
Cổ Mộng Thánh nữ hoàn toàn bị Mạnh Siêu làm cho bối rối. Nàng suy nghĩ mãi nửa ngày cũng không hiểu ý hắn.
"Nếu đã như vậy, cớ sao ngươi lại kịch liệt đề nghị chúng ta đầu hàng Huyết Đề thị tộc?" Nàng kinh ngạc hỏi.
"Ta đã nói rất nhiều lần rồi, đó là 'thương lượng điều kiện đầu hàng', chứ không phải thật sự muốn đầu hàng!" Mạnh Siêu nói, "Cổ Mộng Thánh nữ, ngài sao lại không hiểu chứ? Thương lượng điều kiện đầu hàng là để cho tất cả mọi người thấy được mức giá của Đại Giác quân đoàn. Nhưng đã rao giá thì không nhất thiết phải bán, hoàn toàn có thể đưa vào cạnh tranh, ai trả giá cao hơn thì được chứ!"
"..." Cổ Mộng Thánh nữ chỉ còn biết giữ im lặng để che giấu sự bối rối của mình.
"Không sai, ta đích xác đề nghị Đại Giác quân đoàn trước tiên phái sứ giả bí mật đến lãnh địa Huyết Đề thị tộc. Nhưng trong khi vị sứ giả bí mật này không ngừng nghỉ hướng về lãnh địa Huyết Đề thị tộc, ta đồng thời kịch liệt đề nghị, Đại Giác quân đoàn cũng nên phái ra một đội sứ giả bí mật khác – không, phải là một đội được huấn luyện kỹ càng, thông minh tháo vát – tìm cách đột phá vòng vây của kỵ binh tộc Lang, đến Xích Kim thành, thương lượng điều kiện đầu hàng với hai tộc Sư Hổ!" Mạnh Siêu ung dung nói ra đáp án.
"Cái gì!" Lần này, phản ứng của Cổ Mộng Thánh nữ kịch liệt hơn cả lúc nãy.
"Không cần phải kinh ngạc như vậy chứ? Nếu ngài còn có thể quyết định, vì tương lai của toàn thể Thử Dân, gạt bỏ vinh nhục cá nhân để đầu hàng Huyết Đề thị tộc, thì đầu hàng Hoàng Kim thị tộc chẳng lẽ lại có vấn đề gì sao?" Mạnh Siêu nhún vai nói, "Ít nhất, Đại Giác quân đoàn vẫn chưa công phá Bách Nhận thành và Xích Kim thành, chưa khiến hai tộc Sư Hổ mất hết thể diện, chưa kết oán thù không đội trời chung. Đàm phán với Hoàng Kim thị tộc hẳn sẽ thuận lợi hơn so với việc đàm phán với Huyết Đề thị tộc.
"Dù sao, nếu Cổ Mộng Thánh nữ nguyện ý tin lời ta, xin ngài hãy phái một đội những dũng sĩ ăn nói khéo léo, lại hung hãn không s·ợ c·hết, hướng về Xích Kim thành, tìm cách lẻn vào Xích Kim thành, tìm gặp người đứng đầu hai tộc Sư Hổ, trình bày rõ cảnh khốn cùng của Đại Giác quân đoàn.
"Trọng điểm là, phải báo cho họ rằng Đại Giác quân đoàn đã không còn lựa chọn nào khác, ngoài việc có điều kiện đầu hàng Hoàng Kim thị tộc ra, cũng chỉ còn lại hai con đường.
"Hoặc là, đột phá vòng vây, một đường xuôi nam, tìm đến Huyết Đề thị tộc để đầu hàng, khiến thực lực tổng thể của Huyết Đề thị tộc tăng vọt gấp mấy lần, một lần nữa trở thành đối thủ lớn của Hoàng Kim thị tộc.
"Hoặc là, vì quá tuyệt vọng mà trở nên điên cuồng, làm một trận oanh liệt lớn trong nội địa Hoàng Kim thị tộc, thà c·hết không có đất chôn cũng phải khiến Hoàng Kim thị tộc tổn thất nguyên khí nghiêm trọng.
"Đúng rồi, ta đề nghị đội sứ giả bí mật của ngài nên chia nhau ra tìm gặp người đứng đầu tộc Sư và tộc Hổ, đơn độc thương lượng điều kiện đầu hàng với họ. Đồng thời ám chỉ rằng, chỉ cần điều kiện đủ rộng rãi, Đại Giác quân đoàn hoàn toàn sẵn lòng đơn độc đầu hàng tộc Sư hoặc tộc Hổ, và trở thành lưỡi đao sắc bén nhất trong tay họ.
"Hãy tin ta, họ sẽ mắc câu.
"Dù họ không mắc câu, cũng sẽ phải nghi ngờ liệu đối thủ cạnh tranh của mình có mắc câu hay không.
"Thậm chí, đội sứ giả bí mật của ngài có thể ngầm tỏ ý với người đứng đầu hai tộc Sư Hổ rằng, lương thực của các ngươi đã hoàn toàn cạn kiệt. Nếu Xích Kim thành không thay đổi chiến lược vây quét Đại Giác quân đoàn, các ngươi chỉ có thể ngay lập tức đầu hàng tộc Lang.
"Ha ha, e rằng đối với người đứng đầu hai tộc Sư Hổ mà nói, đây là tin tức họ không hề muốn nghe nhất. Bất luận họ định xử trí Đại Giác quân đoàn ra sao, họ cũng sẽ phải điều động tập đoàn trọng binh của tộc Lang trước, rồi xem xét lại toàn bộ chiến lược. Cứ thế, chẳng phải không gian chiến lược của Đại Giác quân đoàn sẽ được mở rộng ra sao?"
Cổ Mộng Thánh nữ miệng càng lúc càng há to. Trên mặt nàng tràn ngập vẻ "còn có cả cách này sao" đầy kinh ngạc.
"Vậy, như vậy Đại Giác quân đoàn, rốt cuộc sẽ đầu hàng ai đây?" Nàng đã bị Mạnh Siêu làm cho choáng váng, không còn phân biệt được đông tây nam bắc.
"Kịch bản lý tưởng nhất là không đầu hàng ai cả!" Mạnh Siêu nói, "Chỉ cần Đại Giác quân đoàn có thể kéo giãn được một không gian chiến lược nhất định, hoàn toàn có thể chỉ huy xuôi nam, giáng một đòn hồi mã thương, chiếm giữ tại khu vực giao giới giữa Hoàng Kim thị tộc và Huyết Đề thị tộc, tại các hang ổ mà các ngươi đã dày công gây dựng suốt mấy năm qua. Khi đó, các ngươi sẽ diễn một màn thật đẹp mắt, thuận lợi mượn lực đánh lực!
"Đương nhiên, Hoàng Kim thị tộc và Huyết Đề thị tộc cũng không thiếu những chiến lược gia mưu mô, thủ đoạn cao minh, không thể nào như những con rối dây, mặc hắn điều khiển. Cái gọi là sự thuận lợi này chỉ cần sơ sẩy một chút, sẽ biến thành 'bị địch hai mặt'.
"Thế nhưng, ta cũng không trông mong vào trò hề này có thể duy trì lâu dài.
"Chính như ta vừa mới nói, hiện tại đã là khoảng khắc đen tối nhất trước rạng đông. Chỉ cần Đại Giác quân đoàn có thể tiếp tục kiên trì ba đến sáu tháng, liền nhất định có thể đón nhận một bước ngoặt bất ngờ!
"Đến lúc đó, cho dù tại khu vực giao giới giữa Hoàng Kim thị tộc và Huyết ��ề thị tộc có tích trữ hàng trăm vạn binh hùng của Đại Giác quân đoàn, và hai đại thị tộc lại liên thủ cắt đứt hoàn toàn nguồn lương thực của các ngươi, chúng ta đều có biện pháp để toàn thể tướng sĩ Đại Giác quân đoàn được no bụng!"
Mạnh Siêu không lừa gạt Cổ Mộng Thánh nữ. Nếu trận đánh bạc kinh thiên này, lấy tính mạng của hàng ngàn vạn người, thậm chí tương lai của nhiều nền văn minh làm tiền đặt cược, chỉ giới hạn trong một góc nhỏ của Đồ Lan Trạch, thì chiến lược hão huyền này của hắn hoàn toàn chỉ là lý thuyết suông. Hoàng Kim thị tộc và Huyết Đề thị tộc có rất nhiều anh hùng hào kiệt, không thể nào như những con rối dây, mặc hắn điều khiển.
Nhưng Mạnh Siêu tin tưởng vững chắc, lúc này đang có một vị khách hào phóng ôm trong tay bạc triệu, kỹ năng đánh bài thượng thừa, mang theo các loại công cụ gian lận và thiết bị gian lận tinh vi, mặt mày hồng hào, không ngừng nghỉ lao về phía sòng bạc.
Đó chính là nền văn minh Long Thành – kẻ sẽ triệt để thôn phệ nền văn minh quái thú, mạnh hơn gấp mười lần so v���i "Thiên tai dị độ" của kiếp trước!
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.