Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1263: Thủy tinh phó bản

Bởi vì thời gian cấp bách, Hổ Vương và Lang Vương không kịp quét dọn chiến trường.

May mắn thay, đội trinh sát của Sư Vương lại đi một con đường khác, nên không thể nào phát hiện dấu vết họ để lại ở đây.

Đợi đến khi chém giết Sư Vương, mở lại Thánh Sơn Thần Miếu, rồi quay lại dọn dẹp chiến trường cũng chưa muộn.

Rất nhanh, sau khi đắp xong nấm mồ cho những người đã hy sinh và nghỉ ngơi dưỡng sức một chút, nhóm thợ săn liền nhanh chóng hồi phục sau sự mệt mỏi của cuộc truy đuổi dài và trận chiến ngắn ngủi, rồi biến mất vào sâu trong rừng thẳm.

Trong sơn cốc, sương mù lúc tụ lúc tan.

Mỗi lần sương mù tụ tán, cảnh vật xung quanh lại biến đổi khôn lường.

Có khi, sơn cốc và rừng rậm gần đến mức chỉ cần nhẹ nhàng nhảy lên là đã có thể từ đỉnh núi bay thẳng vào vùng rừng rậm.

Lại có khi, sơn cốc và rừng rậm xa cách vạn dặm, ngăn cách bởi những tầng mây đen cuồn cuộn rít gào, mịt mù không thấy đường.

Không biết không gian đã biến đổi bao nhiêu lần, khi sương mù một lần nữa tan đi, giữa vũng bùn đột nhiên xuất hiện hai kẻ truy đuổi phong trần mệt mỏi.

Không, chính xác hơn là ba người. Bởi vì một trong số đó, phía sau lưng còn đang trói một "quái anh đầu to" với làn da nóng hổi, nửa tỉnh nửa mê, bằng sợi dây thừng bện từ huyết quản Thú Đồ Đằng.

Quan sát những vết cắt rõ ràng trên vách đá, do một loại vũ khí năng lượng để lại; những hài cốt Khôi Lỗi tà năng vỡ nát nằm rải rác xung quanh; những vệt máu đã khô cạn, tan tác kéo dài từ vũng bùn vào sâu trong rừng; cùng với tòa mộ thô sơ vừa được đắp lên không lâu trong rừng, trong đầu Mạnh Siêu hiện lên hình ảnh một trận chiến khốc liệt và việc chôn cất đồng đội.

Dựa vào những gợn sóng Linh Năng còn sót lại trong không khí, cùng với tình trạng vết máu xung quanh không có nhiều ruồi muỗi bay lượn để phân tích, trận chiến kịch liệt này chắc hẳn mới kết thúc cách đây không lâu, chắc chắn chưa quá mười hai khắc.

Sát khí nồng nặc của đám sài lang hổ báo vẫn chưa hoàn toàn tiêu tan.

Vì vậy, đám ruồi muỗi háu ăn vẫn chưa dám tụ tập đến.

Sau khi chứng kiến những biến đổi không gian sâu bên trong Thánh Sơn, kỳ lạ và khôn lường đến vậy, Mạnh Siêu thật sự không ngờ rằng mình lại có thể nhanh chóng bám sát được Sư Vương, Hổ Vương và Lang Vương đến thế.

Điều này cũng nhờ Băng Phong Bạo cực kỳ quen thuộc với môi trường sâu bên trong Thánh Sơn.

Người cộng tác chiến lược này, quả là đã tìm đúng người!

"Sao ta có cảm giác, đây kh��ng phải lần đầu tiên ngươi xâm nhập Thánh Sơn Đồ Lan?"

Nhìn Băng Phong Bạo quen thuộc dò xét đường đi, đến mức ngay cả một ngọn cỏ giữa vũng bùn và rừng rậm cũng không giẫm sai, Mạnh Siêu thật sự không nhịn được, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi không phải nói, tấm bản đồ do Đại Quân Thánh Quang đo vẽ ba ngàn năm trước, đã bị phụ thân ngươi đánh cắp về Đồ Lan Trạch ngay khi ngươi vừa chào đời sao?"

"Vậy tại sao ta lại có cảm giác ngươi tới đây lại như về nhà, cho dù nhắm mắt cũng không lạc lối?"

"Đúng vậy, bản đồ đúng là bị cha ta trộm về Đồ Lan Trạch, nhưng ai nói bản đồ chỉ có một bản?"

Băng Phong Bạo mỉm cười, chỉ vào đầu mình và nói: "Trong này, vẫn còn một bản bản đồ."

Mạnh Siêu khẽ nhướn mày.

"Ngươi cho rằng, cái gọi là bản đồ, hay sơ đồ hành quân, là thứ được vẽ trên những trang giấy thô ráp, đã bị thời gian ba ngàn năm ăn mòn, trở nên cũ nát, mờ mịt không rõ sao? Một thứ như vậy, làm sao có thể chỉ dẫn phương hướng chính xác trong Thánh Sơn Đồ Lan đầy biến hóa khôn lường, trong mê cung ba chiều không ngừng thay đổi này?"

Băng Phong Bạo nói: "Bản đồ Thánh Sơn chân chính là một viên ký ức thủy tinh. Bên trong đó lưu trữ ký ức về giây phút cuối cùng của hàng vạn hàng nghìn binh sĩ Nhân Tộc thuộc Đại Quân Thánh Quang ba ngàn năm trước, khi họ thám hiểm Thánh Sơn, gặp nguy hiểm và rơi vào cõi chết."

"Ký ức... Thủy tinh?"

"Đúng vậy, đây là một loại kỹ thuật mà Biển Ánh Sáng ban tặng cho Thánh Điện Ánh Sáng. Lợi dụng kỹ thuật này, các tế tự của Thánh Quang có thể thực hiện một dạng kết nối tinh thần nào đó với những tín đồ thành kính nhất, đại khái giống như kết nối tinh thần giữa Canus 'Hồ Lang' và Thánh Nữ Cổ Mộng vậy?"

"Như vậy, khi tín đồ gặp phải nguy hiểm chết người, thân thể sắp sửa tử vong, tất cả những gì họ thấy và nghe được đều có thể được tải lên (upload) viên ký ức thủy tinh của Thánh Điện Ánh Sáng."

"Theo lời các tế tự Thánh Quang, điều này đại diện cho linh hồn các tín đồ đã được lưu trữ trong ký ức thủy tinh. Chỉ cần trải qua giám định, chứng minh cả đời họ thành kính với Thánh Quang, không phạm bất kỳ tội nghiệt báng bổ hay hoài nghi nào, linh hồn sẽ được giải thoát lên bầu trời, trở về Biển Ánh Sáng, đạt được sự yên tĩnh vĩnh hằng."

"Đương nhiên, các Vu Sư cho rằng đó chỉ là lời nói vớ vẩn. Cái được tải lên (upload) viên ký ức thủy tinh chỉ là hình ảnh và âm thanh, căn bản không phải 'linh hồn' gì cả."

"Tuy nhiên, khi sử dụng ký ức thủy tinh trong sâu thẳm Thánh Sơn Đồ Lan, chúng ta có thể thu thập được những ký ức về những kẻ xui xẻo đã đi nhầm đường, rơi xuống vách núi, mắc kẹt trong đầm lầy, bị đá rơi đập nát tan, bị kẹt vào khe hở không gian mà biến thành bãi thịt nát... những cái chết vô cùng kỳ quặc như thế."

"Chỉ cần số lượng kẻ xui xẻo đủ nhiều, tự nhiên có thể từ từ thăm dò ra tất cả những con đường chết trong sâu thẳm Thánh Sơn. Và chỉ cần tránh được tất cả những con đường chết, phần còn lại đương nhiên chính là đường sống!"

Mạnh Siêu nghe mà lấy làm kỳ lạ.

Không ngờ trên đời lại có phương pháp vẽ bản đồ thần kỳ đến vậy.

Tuy nhiên, để phương pháp "th�� lỗi" này có hiệu quả, chắc chắn phải tiêu hao một con số sinh mạng khổng lồ.

Xem ra, cũng giống như những gì mình từng thấy trong các mảnh vỡ ký ức tiền kiếp.

Cái gọi là Thánh Điện Ánh Sáng, tuyệt nhiên không phải như họ tự quảng bá, là hiện thân của "Thần thánh, chính nghĩa, nhân từ, bác ái".

Phe Thánh Quang và phe Hỗn Độn đều giống nhau như đúc, vì một mục đích nào đó, có thể không chút do dự đầu tư hàng tỉ sinh mạng, tiêu hao gần hết như kiến cỏ chỉ trong chớp mắt.

Ngoài ra, Mạnh Siêu còn chú ý tới một chuyện vô cùng thú vị.

Khi Băng Phong Bạo nói đến từ "tải lên (upload)", cô ấy không dùng phiên âm từ ngôn ngữ Thánh Quang.

Mà là hai từ gốc bản địa của Đồ Lan kết hợp lại.

Một từ gốc thường dùng để hình dung thiên trường sử thi chiến tranh hùng vĩ, bao la và tinh diệu, dịch thẳng ra có nghĩa là "thơ chứa đựng đạo lý, tựa như những vì tinh tú sáng ngời trên trời, đa dạng", cũng có thể hiểu đơn giản là "thông tin khổng lồ".

Một từ gốc khác có nghĩa là khi mùa mưa đến, vô số dòng suối hội tụ vào một vùng trũng đầy nước, biến vùng trũng đó thành hồ nước.

Hai từ gốc này kết hợp lại, liền dùng cách mà ngay cả các Thú Nhân Cao Cấp cũng có thể hiểu, để biểu đạt ý nghĩa: "thông tin khổng lồ, tựa như những dòng suối róc rách hội tụ thành hồ nước, được truyền tải vào kho dữ liệu khổng lồ".

Ngôn ngữ Thánh Quang có từ ngữ "tải lên (upload)" như vậy cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Suy cho cùng, dựa theo phỏng đoán của Mạnh Siêu, Nhân Tộc Thánh Quang hẳn là có vô vàn mối liên hệ với "Cổ Nhân" từ hàng triệu năm trước.

Thánh Điện Ánh Sáng biết đâu vẫn giữ liên hệ với trạm không gian quỹ đạo đồng bộ quay quanh Dị Giới, tự nhiên sở hữu khả năng truyền tải dữ liệu khổng lồ, thậm chí liên lạc toàn cầu.

Nhưng ở Đồ Lan Trạch, nơi dường như man rợ, trong ngôn ngữ bản địa lại cũng có những từ ngữ tương tự.

Điều này khiến Mạnh Siêu đối với trình độ văn minh mà Đồ Lan từng đạt tới, lại càng thêm kỳ vọng mới.

Nói đi cũng phải nói lại, dù là văn minh Thánh Quang hay văn minh Đồ Lan, đều từng có thể sáng tạo ra t�� ngữ "tải lên (upload)" – một từ ngữ chỉ có thể xuất hiện trong thời đại thông tin.

Nhưng hiện tại, văn minh Đồ Lan sắp thoái hóa thành một thế giới man rợ của luật rừng.

Văn minh Thánh Quang cũng chẳng khá hơn là bao. Dưới sự khống chế của Thánh Điện Ánh Sáng, khắp vùng đất Thánh Quang dường như bị phong ấn trong thời Trung Cổ của Trái Đất. Ý nghĩa sống của nhân loại chỉ còn lại việc quỳ bái Biển Ánh Sáng trên bầu trời, căn bản không còn khát vọng hay dũng khí khám phá vũ trụ, thậm chí còn không thừa nhận sự tồn tại của vũ trụ.

Rốt cuộc là lực lượng gì đã khiến văn minh Thánh Quang và Đồ Lan từng tiến bộ, phát đạt, phồn vinh, cường thịnh, nay lại biến thành như ngày nay?

Nếu văn minh Long Thành còn bị giam cầm tại Dị Giới thêm vài trăm, vài nghìn, thậm chí vài vạn năm nữa, liệu người Địa Cầu cũng sẽ chịu ảnh hưởng của lực lượng này, bị phong ấn trong Trường Hà thời gian, văn minh không thể tiến hóa, mà sẽ dần dần thoái hóa thành những Bán Thú Nhân ăn tươi nuốt sống, hoặc là những kẻ chỉ biết quỳ bái tộc Thánh Quang sao?

Thánh Điện Ánh Sáng kiêng kỵ bí mật ẩn chứa sâu bên trong Thánh Sơn Đồ Lan đến vậy.

Có phải chăng bởi vì, bí mật này có thể đối kháng với lực lượng thần bí đã phong ấn văn minh Đồ Lan và Thánh Quang, giúp họ, cùng với tất cả sinh mệnh trí tuệ gốc carbon sống tại Dị Giới, thoát khỏi xiềng xích của sự dậm chân tại chỗ, một lần nữa đạt được động lực tiến hóa không ngừng, vươn ra vũ trụ?

Nghĩ tới đây, Mạnh Siêu nhìn xem ánh mắt của Băng Phong Bạo, trở nên càng thêm nóng rực.

Băng Phong Bạo còn tưởng Mạnh Siêu không thể hiểu nổi các khái niệm phức tạp như "tải lên (upload)" và "ký ức thủy tinh", nên cô cười khổ một tiếng rồi giải thích: "Vốn dĩ, vào thời kỳ Đại Diệt Tuyệt Lệnh, viên ký ức thủy tinh mà Đại Quân Thánh Quang thu thập được từ sâu trong Thánh Sơn Đồ Lan bị cất giấu trong 'Đại Thánh Điện', ngày đêm được Thánh Quang thấm nhuần và bảo hộ, tự nhiên là không ai có thể trộm được."

"Tuy nhiên, âm thanh và hình ảnh ẩn chứa sâu bên trong ký ức thủy tinh có thể được sao chép."

"Trong ba ngàn năm sau Đại Diệt Tuyệt Lệnh, vì muốn phá giải bí mật của Thánh Sơn Đồ Lan, đồng thời chuẩn bị cho cuộc 'Chiến tranh Tinh Lọc' tiếp theo nhằm triệt để phá hủy Thần Miếu Thánh Sơn và hài cốt đại hỏa cầu, các tế tự Thánh Quang đã sao chép hơn mười viên ký ức thủy tinh, phân tán đến các tế đàn và Tháp Ma Pháp khác nhau, giao cho các trí giả, những người canh gác đêm và các Pháp Sư nghiên cứu bằng những phương pháp khác nhau."

"Mẹ ta chính là từ một tòa Tháp Ma Pháp mà đánh cắp được một 'bản sao ký ức thủy tinh'."

"Ngươi biết 'bản sao' có ý nghĩa gì mà, nói thế nào nhỉ, nó giống như một người mẹ và đứa con của cô ấy, không, càng giống một cặp song sinh hơn..."

Băng Phong Bạo khoa tay múa chân, vì rất khó tìm được từ ngữ thích hợp trong ngôn ngữ Đồ Lan để diễn tả.

"Ta có thể lý giải."

Mạnh Siêu lại gật đầu nói: "Giống như là, trong đầu Thánh Nữ Cổ Mộng, trước tiên hiện lên hình tượng 'Zombie Thử Thần'. Sau đó, nàng có thể trong mộng cảnh, phóng hình tượng hàng vạn hàng nghìn Zombie Thử Thần vào đầu các dũng sĩ Thử Dân. Những gì các dũng sĩ Thử Dân thấy về Zombie Thần, đó chính là 'bản sao'."

Băng Phong Bạo hai mắt tỏa sáng.

Cô cảm thấy miêu tả của Mạnh Siêu chính xác hơn nhiều so với cách diễn đạt của mình khi dùng "mẹ và con" hoặc "song sinh".

Mọi quyền sở hữu bản biên tập này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free