(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1290: Hoá đá rừng nhiệt đới
Đỉnh Thánh Sơn.
Đây là một khối kiến trúc đơn độc, lơ lửng trên mây, vươn tới tận trời. Không phải là những dãy núi lơ lửng thông thường với vô số đỉnh núi trùng điệp, hình dáng của nó thẳng tắp, tựa như một vật thể nhân tạo khổng lồ nào đó, một kim tự tháp lộn ngược.
Nó lơ lửng cao đến mức, biển mây cuộn sóng dữ dội cũng hóa thành những gợn sóng lăn tăn trong hồ nước khi nhìn từ trên cao. Những ngọn núi lơ lửng khác, vốn ẩn mình trong biển mây, chỉ lộ ra một góc nhỏ, kể cả "Thiên Nhận Phong" và "Tinh Hồng Sơn Phong", tất cả đều biến thành những quân cờ, những lá bài nhỏ bé, mặc sức nó xê dịch và tung hứng.
Trời thấp đến nỗi, mặt trời gần đến mức, ngay cả những vì tinh tú lập lòe xuyên qua tầng trời hỗn độn cũng dường như có thể với tới.
Thế nhưng, đứng trên Đỉnh Thánh Sơn, cảnh tượng kỳ dị nhất mà người ta có thể chiêm ngưỡng còn có những điều xa hơn nữa. Đó là một dải rộng lớn bao quanh Đỉnh Thánh Sơn, được tạo thành từ bụi bặm, đá vụn, hài cốt Thiên Sứ đã chết, mảnh vỡ chiến giáp Đồ Đằng mất hoạt tính, thi hài Đồ Đằng Thú khổng lồ... tất cả cũng lơ lửng trên không trung và không ngừng xoay tròn với tốc độ kinh hoàng như một cơn lốc, tựa như một "Tinh Hoàn" vậy.
Bởi vì trên bầu trời có vô số lốc xoáy Linh Năng trải rộng, không ngừng va chạm và phản ứng dữ dội với nhau. Bên trong "Tinh Hoàn" lượn lờ quanh Đỉnh Thánh Sơn, thỉnh thoảng bùng phát những luồng linh diễm bảy sắc rực rỡ, kèm theo những tiếng nổ đinh tai nhức óc, tựa như châm ngòi cho một màn pháo hoa vĩnh cửu không ngừng nghỉ.
Thảo nào, khi các dũng sĩ Đồ Lan đến đây hàng ngàn năm trước, nhìn lên bầu trời, chứng kiến "Tinh Hoàn" rực rỡ ngũ sắc, không ngừng bùng cháy và bùng nổ, thì đã coi nơi này là Thánh điện cuồng hoan của các tổ linh, hay chiến trường sát phạt vĩnh hằng!
Mạnh Siêu ghé mình bên rìa Đỉnh Thánh Sơn, quan sát cảnh tượng kinh hồn động phách bên dưới. Dù đã hít thở hơn mười luồng khí lạnh buốt trên cao, hắn vẫn cảm thấy hãi hùng khiếp vía, mồ hôi lạnh vẫn tuôn ra như tắm.
Cho tới giờ khắc này, hắn vẫn không thể tin nổi, mình đã thực sự vượt qua!
Ban đầu hắn cứ nghĩ rằng, chỉ cần đúng thời điểm, đi tới đúng tọa độ ở rìa Tinh Hồng Sơn Phong, thì sẽ được truyền tống thẳng đến Đỉnh Thánh Sơn, giống như những lần dịch chuyển không gian trước. Không ngờ, hắn và Canus "Hồ Lang" lại bị truyền tống vào bên trong "Tinh Hoàn". Nơi đây xoay tròn nhanh chóng, linh diễm xao động, đá vụn, mảnh vỡ và thi hài không ngừng va đập, tạo thành những chuyển động bất quy tắc vô cùng kịch liệt.
Lang Vương cho Mạnh Siêu biết, "Tinh Hoàn" chính là bậc thang dẫn lên Đỉnh Thánh Sơn, cũng là thử thách đầu tiên mà các tổ linh xa xưa nhất để lại cho hậu duệ của họ. Họ phải chống chọi với những cơn vòi rồng đá vụn bắn tung tóe, mảnh vỡ gào thét và bão linh diễm, phải nhanh tay lẹ mắt tìm kiếm chỗ đặt chân thích hợp, không ngừng nhảy vọt và leo lên, mới có thể đến được cổng kho báu.
Chỉ cần một chút sơ sẩy, linh diễm sẽ gây trọng thương lục phủ ngũ tạng cùng toàn bộ xương cốt tứ chi, tắc nghẽn từng mảnh thần kinh và mạch máu, khiến người rơi từ độ cao vạn mét xuống, và trước khi kịp kích hoạt lại Đồ Đằng chi lực, đã nát xương tan thịt. Sự hiểm trở của nơi này không hề kém cạnh việc Mạnh Siêu trực tiếp nhảy sang từ "Thiên Nhận Phong" đến "Tinh Hồng Sơn Phong".
Ở độ cao mấy vạn mét trên bầu trời, Mạnh Siêu phải dựng tóc gáy, giống như ra-đa, tỉ mỉ cảm nhận từng luồng Linh Năng cuộn chảy xung quanh. Đồng thời, hắn phải nhãn quan lục lộ, tai nghe bát phương, quét qua từng khối đá vụn, mảnh vỡ và thi hài đang lao đến từ bốn phương tám hướng. Trong đầu nhanh chóng tính toán ra quỹ tích di chuyển mới sau khi chúng va chạm vào nhau. Chỉ như vậy mới có thể hiểm nghèo tránh thoát những mảnh linh diễm vô hình đang bùng cháy dữ dội, lao đi nhanh hơn cả viên đạn.
May mắn thay, Lang Vương dường như vô cùng quen thuộc với nơi này, quen thuộc như thể hắn từng vô số lần leo qua "Tinh Hoàn" này để lên Đỉnh Thánh Sơn vậy. Lang Vương đều rõ như lòng bàn tay: nơi nào Linh Năng cuộn chảy dữ dội nhất, khi nào nên tăng tốc tối đa để bứt phá, hay tảng đá lớn lơ lửng nào có thể dùng làm chỗ đặt chân để tạm thời nghỉ ngơi mấy hơi. Mạnh Siêu âm thầm đi theo sát phía sau hắn, cuối cùng, trước khi Linh Năng và toán lực cạn kiệt hoàn toàn, đã hữu kinh vô hiểm leo lên đến điểm cao nhất của "Tinh Hoàn".
Sau đó, dốc hết toàn lực, hắn phóng người lên, nhảy đến rìa Đỉnh Thánh Sơn, rồi một cú lộn mình, cuối cùng cũng trèo lên được đỉnh núi hình kim tự tháp với mặt bằng hình tứ giác.
"Hổn hển, hổn hển, hổn hển..."
Dù là Mạnh Siêu đã tu luyện "Cực Hạn Lưu" đến cảnh giới tinh thông, sở hữu khả năng chiến đấu liên tục trên không mạnh hơn ba đến năm lần so với Siêu Phàm Giả bình thường. Nhưng việc tự bạo của Thiên Sứ Lực, cuộc chém giết liều chết với Lang Vương, và việc xuyên qua "Tinh Hoàn"... những sự kiện liên tiếp này cũng khiến hắn kiệt sức đến cùng cực, chỉ có thể nằm vật ra đất, thở dốc từng hơi lớn, khả năng ứng biến với các mối đe dọa xung quanh đều tụt xuống mức thấp nhất.
Mạnh Siêu không kìm được, đưa mắt liếc sang bên cạnh, thấy Lang Vương cũng nằm vật ra đất, mồ hôi lạnh nhễ nhại, thở dốc từng hơi và cố nén cảm giác buồn nôn. Mạnh Siêu không xác định được vẻ kiệt sức này của Lang Vương có bao nhiêu phần thật, bao nhiêu phần giả. Hắn cũng rất kỳ quái, tại sao lúc nãy ở "Tinh Hoàn", Lang Vương lại không ra tay với hắn.
Phải biết rằng, hắn đã phá hủy đại mưu đã vất vả mưu đồ hơn mười năm của Lang Vương, dốc toàn bộ tài nguyên, lại còn gián tiếp hại chết các võ sĩ sài lang nổi tiếng, do chính Lang Vương dày công huấn luyện. Thậm chí, tham vọng leo lên vương tọa chí cao của Lang Vương, cùng cái gọi là "mục tiêu chí cao vô thượng" của hắn đều đổ vỡ trong chốc lát. Dựa theo cá tính của "Mạt Nhật Ma Lang", gã này hẳn phải hận hắn đến tận xương tủy. Cái gọi là những lời nhảm nhí như "hợp tác chân thành, cùng có lợi" các kiểu, thốt ra từ miệng hắn, quả thật còn yếu ớt hơn cả giấy chùi ướt nhẹp, chỉ cần một phút là có thể xé nát vụn.
Nhưng vừa rồi, tại nơi hung hiểm nhất bên trong "Tinh Hoàn", Mạnh Siêu liên tục lộ ra nhiều sơ hở, thế mà Lang Vương vẫn thờ ơ, chỉ thành thật dẫn đường phía trước, không những không có ý định vạch trần bộ mặt thật của hắn, thậm chí còn không hề phòng bị phía sau lưng, cứ như thể đã đoán chắc Mạnh Siêu sẽ không ra tay từ phía sau vậy.
Không biết có phải là ảo giác không, Mạnh Siêu cảm thấy, từ khi Lang Vương phát hiện ra thân phận người Địa Cầu của mình, mối quan hệ lẽ ra phải giương cung bạt kiếm và ngấm ngầm đối địch giữa hai bên, lại có sự biến đổi vi diệu. Lang Vương trở nên càng ngày càng... thoải mái, đúng vậy, chính là thoải mái. Dường như gã này đối với người Địa Cầu, có một sự tin tưởng khá mù quáng. Điều này thật sự quá đỗi kỳ lạ. Dù cho kỹ năng của Lang Vương thực sự do một người Địa Cầu nào đó truyền thụ, hắn cũng không có lý do để "yêu cả đường đi lối về", lại tin tưởng một người Địa Cầu vốn không quen biết đến vậy.
"Ngươi có thấy kỳ lạ không?" Nhạy bén cảm nhận được ánh mắt hơi nghi hoặc của Mạnh Siêu, Lang Vương thản nhiên nói: "Lúc nãy trên đường leo Đỉnh Thánh Sơn, ta lại không ra tay với ngươi?"
"Không sai." Mạnh Siêu trầm ngâm một lát, vẫn nói: "Sự lạnh lùng và cách bố cục của Lang Vương thật đáng ngưỡng mộ và học hỏi. Nếu là ta, đối mặt một kẻ vừa phá hỏng kế hoạch đã dày công chuẩn bị suốt mười năm, dốc toàn bộ tài nguyên của mình, lại gặp cơ hội tốt đến thế này, thực sự rất khó nhịn được mà không ra tay."
"Cho dù có xẻ xác ngươi ra trăm mảnh, các võ sĩ sài lang do ta dày công huấn luyện cũng không thể sống lại được. Họ đã vì mục tiêu chí cao vô thượng mà hy sinh, ta không thể để sự hy sinh quý giá của họ trở nên vô nghĩa, giống như dòng sông Đồ Lan cuồn cuộn đổ ra biển, tan thành bọt nước." Lang Vương chép miệng nhìn sâu vào Đỉnh Thánh Sơn, nói: "Ngươi vẫn không thể chết, ít nhất là trước khi đến được lối vào đền thờ Thánh Sơn, ngươi vẫn còn giá trị lợi dụng."
Mạnh Siêu theo hướng hắn chỉ nhìn lại, không khỏi hít một hơi khí lạnh.
Ban đầu hắn cứ nghĩ rằng, phía trên Đỉnh Thánh Sơn cũng giống như vách đá xung quanh, trơn nhẵn như gương, trống rỗng không có gì. Dù sao thì, nơi này là độ cao vạn mét trên không, không khí cực kỳ loãng, tia tử ngoại và các loại bức xạ vũ trụ lại cực kỳ mãnh liệt. Dù là cường giả như Mạnh Siêu và Lang Vương, khi đến Đỉnh Thánh Sơn cũng cảm thấy khó thở, choáng váng hoa mắt, mỗi khi cố gắng hết sức giãn nở lồng ngực cũng cảm nhận rõ xương ngực và xương sườn âm ỉ đau. Thật khó mà tưởng tượng, loại động thực vật nào có thể sinh tồn trong môi trường khắc nghiệt đến vậy.
Nhưng mà, Đỉnh Thánh Sơn thế nhưng lại mọc lên một khu rừng nhiệt đới nguyên thủy rộng lớn vô biên, tươi tốt đến che khuất cả bầu trời. Thứ cấu thành khu rừng nhiệt đới này lại không phải thực vật. Mà là hài cốt của những cỗ máy sát lục khổng lồ: những Thiên Sứ Sát Lục khổng lồ, thậm chí còn đồ sộ hơn cả những Thiên Sứ Lực. Những hung thú hình người toàn thân được bao bọc bởi chiến giáp Đồ Đằng, to lớn hơn võ sĩ thông thường gấp nhiều lần. Còn có các loại hình thù kỳ quái, chẳng rõ là sinh vật hay máy móc, chỉ có thể xuất hiện trong những tầng sâu nhất của ác mộng, những tồn tại đủ sức khiến cả quái thú cũng phải khiếp sợ mà bật khóc.
Chúng quấn lấy nhau, đâm chém tàn bạo, liều chết giằng co, tạo thành từng tác phẩm điêu khắc khổng lồ mang tên "Tu La Địa Ngục". Dưới chân những cỗ máy sát lục khổng lồ này, lại dày đặc phủ kín vô số thi hài của Nhân Tộc, Người Lùn, Tinh Linh, Thú nhân, Cự Ma, tựa như một biển chết được tạo nên từ những bộ xương trắng mục ruỗng, với dáng vẻ chém giết lẫn nhau đến hơi thở cuối cùng, thảm thiết vô cùng, khiến người ta không khỏi rúng động.
Bất kể khi còn sống, họ có thân phận hiển hách, uy phong lẫm liệt đến đâu. Cũng mặc kệ họ đã từng nắm giữ những phép thuật huyền ảo hay Đồ Đằng bá đạo đến nhường nào. Trải qua ba ngàn năm bào mòn, trong ba ngàn năm đó, từng ngày, từng giờ, từng giây Linh Năng không ngừng xé toạc, ăn mòn, bóc tách, tan rã, nuốt chửng, tất cả thi cốt và hài cốt của họ đều đã mất đi màu sắc cùng ánh sáng, bong tróc gần như hoàn toàn, dường như đã mất đi mọi hoạt tính và khả năng thức tỉnh, biến thành một khu "rừng nhiệt đới hóa đá" trải dài bất tận.
Dù vậy, khu rừng nhiệt đới hóa đá hùng vĩ và choáng ngợp kia vẫn khiến Mạnh Siêu nghẹn họng nhìn trân trối, hồi lâu không thốt nên lời. Băng Phong Bạo từng nói với hắn, ba ngàn năm trước Thánh Quang đại quân từng đến Đỉnh Thánh Sơn và triển khai khai thác quy mô lớn tại đây, nhưng rốt cuộc vẫn không thể tìm ra lối vào thực sự của đền thờ Thánh Sơn, cuối cùng đành phải rút lui trong vô vọng.
Nhưng Băng Phong Bạo không hề nói cho Mạnh Siêu biết, lúc đó Thánh Quang đại quân cùng Đồ Lan đại quân đã từng bùng nổ một trận quyết chiến hùng vĩ, thảm khốc và chấn động đến thế trên Đỉnh Thánh Sơn. Thế cho nên, đối mặt với khu rừng nhiệt đới hóa đá được tạo thành từ xương trắng mục ruỗng, Mạnh Siêu của ba ngàn năm sau cũng như thể nhìn thấy và nghe thấy được ngày xưa, vạn tiếng kèn lệnh chiến tranh vang dội; vạn Ma Pháp Sư đồng thời vẽ nên những phù trận ma pháp huyền ảo, phức tạp trong hư không; vạn dũng sĩ thú nhân cùng lúc khoác lên chiến giáp, phóng thích Đồ Đằng nhe nanh múa vuốt; vạn Tinh Linh giương cung lắp tên; vạn Cự Ma mở to miệng lớn dính máu; vạn Người Lùn châm ngòi những khẩu cự pháo Đồng!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được gìn giữ trọn vẹn.