(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1436: Mưa to mưa lớn
"Mưa lớn quá!"
Mạnh Siêu nhìn trận mưa như trút nước trước mắt, kèm theo tiếng gầm đinh tai nhức óc, từ trời cao trút thẳng xuống mặt đất. Cảnh tượng này không thể nào chỉ hình dung bằng dòng thác nước ba ngàn thước đổ thẳng xuống, mà tựa như trên chín tầng mây đã mở ra một khe hở không gian nối thẳng đáy biển, tuôn xuống hàng tỉ tấn nước biển, chỉ trong chớp mắt đã biến chân núi của quái thú sơn mạch thành một biển nước mênh mông.
Dù Mạnh Siêu đã sớm đột phá Thần Cảnh, sở hữu năng lực ảnh hưởng từ trường tinh cầu, có thể cải biến môi trường trong phạm vi trăm mét quanh mình, nhưng khi những hạt mưa lớn bằng nắm tay, tựa như mưa đá, đập vào mặt, hắn vẫn cảm thấy hơi bỏng rát. Điều này cho thấy trong mưa có lẫn một lượng lớn nguyên tố vi lượng Linh Năng. Giống như mưa axit trên Địa Cầu, trận mưa này mang theo tính ăn mòn và lực phá hoại rất mạnh, có thể gây tổn thương nghiêm trọng cho cơ thể người, máy móc và các công trình kiến trúc.
Mạnh Siêu không ngừng xuýt xoa thán phục, lòng dậy sóng mãnh liệt. Trong ký ức của hắn, chưa bao giờ gặp phải trận mưa lớn đến thế này. Nhìn lên, lớp sương mù ngăn cách Long Thành với Đồ Lan Trạch tuy đã dần tan biến, nhưng sự xuyên việt của Long Thành vẫn tiếp tục gây nhiễu loạn từ trường tinh cầu trong một thời gian rất dài nữa. Trong khoảng thời gian này, các loại thời tiết cực đoan và thảm họa như địa chấn, mưa lớn, khô hạn, nạn sâu bệnh, núi lửa phun trào... đều có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Con người vẫn cần đồng tâm hiệp lực để có thể sinh tồn trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy.
"Khu vực này đều là phần còn lại của quái thú sơn mạch. Địa thế nhấp nhô, lởm chởm, khắp nơi là gò núi và hẻm vực, tạo thành những khe nứt tự nhiên đan xen. Con sông Đồ Lan ngang bướng, trong lịch sử đã nhiều lần thay đổi dòng chảy, cuốn trôi gần hết thảm thực vật trên các gò núi. Sự xuyên việt của Long Thành dẫn đến lũ lụt tràn lan, càng quét sạch cả dải quái thú sơn mạch, nhổ tận gốc vô số cây đại thụ. Những đỉnh núi trơ trụi trước mắt, căn bản không thể giữ lại bao nhiêu nước mưa. Mưa lớn như trút nước đổ xuống đất, trực tiếp từ đỉnh núi trượt thẳng xuống sơn cốc, rất dễ dàng hội tụ thành dòng lũ mênh mông dữ dội, gây ra tai họa càng lớn!"
Mạnh Siêu khẽ nhíu mày. Tâm niệm vừa động, sâu trong đại não liền kích thích từng bó dòng điện thần kinh như tia chớp, trong chớp mắt truyền đến tận sâu bên trong các tế bào ở hai bên xương sống. Tuyến hạt thể tiếp nhận chỉ lệnh, ngay lập tức phát ra năng lượng với công suất gấp trăm lần. Mỗi tế bào của hắn đều điên cuồng nhảy lên với tần suất mà mắt thường có thể thấy. Một đôi cánh thuần túy cấu thành từ Linh Năng, ngũ sắc rực rỡ, hiện rõ mồn một, phun ra từ hai bên xương sống của hắn, kéo dài xuyên qua không gian đến gần trăm mét. Trong phạm vi Linh Năng cánh bao phủ, những hạt mưa lớn bằng nắm tay, tựa như mưa đá hay thậm chí thiên thạch, chứa đựng Linh Năng vi lượng, tạo ra động tĩnh kinh người, tất cả đều bốc hơi thành từng sợi hơi nước đủ màu sắc, rồi bị cuốn vào linh diễm hừng hực cháy quanh thân Mạnh Siêu. Hắn như biến thành một chiếc chiến đấu cơ phun khí, lao về phía chân trời với tốc độ nhanh như điện xẹt, hướng về phía những đốm sáng lấp lánh mờ ảo.
Chẳng mấy chốc, khoảng cách mấy chục kilomet đã bị Linh Năng cánh của Mạnh Siêu nuốt chửng. Những đốm sáng lấp lánh không ngừng, vẽ nên hình dáng các cỗ máy và kiến trúc khổng lồ trùng điệp ẩn sâu trong màn mưa. Nhờ thị giác siêu phàm của cường giả Thần Cảnh, Mạnh Siêu nhìn thấy quặng mỏ, nhà xưởng, tháp tín hiệu, mỏ đá, tháp tải điện cao áp đặc biệt, những đường ống linh khí đường kính hơn năm mét uốn lượn như rồng khổng lồ, cùng với những đường ray không ngừng kéo dài về bốn phương tám hướng như có sinh mệnh, và từng đoàn tàu hạng nặng chở đầy khoáng thạch, trông như những con thú khổng lồ ẩn mình.
"Cuối cùng cũng đến rồi, mình đã trở về!"
Mạnh Siêu cố nén tâm tình xao động, dùng ánh mắt càng tỉ mỉ quét qua tất cả những gì hắn đã chứng kiến. Hắn nóng lòng muốn nắm bắt thêm nhiều thông tin, muốn làm rõ trong gần một năm rời xa Long Thành, quê nhà rốt cuộc đã thay đổi những gì, cuộc sống của người dân thành thị rốt cuộc tốt hơn hay tệ hơn, mấy hạng mục khoa học kỹ thuật trọng yếu bị trì trệ nhiều năm, sau khi chiến tranh quái thú thắng lợi có đạt được tiến triển đột phá nào không, và liệu tàn dư của văn minh quái thú có nổi lên gây sóng gió, khiến Long Thành biến đổi hoàn toàn không?
May mắn thay, nhìn những công trình kiến trúc vẫn đèn đuốc sáng trưng trong mưa lớn mưa to, Long Thành vẫn giữ vững vẻ sinh khí bừng bừng và tinh thần tích cực tiến thủ. Hơn nữa, từ thị lực có thể nhìn thấy, thể tích của vài chiếc xe khai thác quặng siêu cấp, cùng với đường kính của các xẻng xúc kiểu bánh xích, cho thấy Long Thành đã có những bước tiến nhảy vọt trong các lĩnh vực như vật liệu học, động lực máy móc và phù văn khoa kỹ.
"Loại xe khai thác quặng siêu cấp này phải dùng tới hàng trăm bánh xích cùng chân chống để giữ ổn định. Tự trọng của nó chắc chắn đã vượt qua ngàn tấn, và trọng lượng khai thác tối đa không khéo có thể đột phá năm ngàn tấn. Quả thực đây là một chiếc Tuần Dương Hạm Lục Địa chính hiệu. Với kích thước và trọng lượng khổng lồ như vậy, nó đặt ra yêu cầu cực kỳ cao đối với vật liệu chế tạo, lực truyền động của máy móc và cả các phù văn khắc bên trong lẫn bên ngoài. Tuyệt đối không đơn giản chỉ là phóng đại tỉ lệ của một chiếc xe khai thác quặng thông thường.
"Thậm chí người điều khiển nó cũng không phải Siêu Phàm Giả bình thường, mà ít nhất phải là cường giả Thiên Cảnh! Tuy nhiên, dù phải trả giá đắt cho cấu trúc quá phức tạp, chi phí chế tạo và độ khó điều khiển quá cao, nhưng sản lượng khai thác của nó cũng vô cùng kinh người. Nhìn những chiếc xẻng xúc lớn như miệng quỷ khát máu kia, quả thực có thể đào rỗng cả một ngọn núi chỉ trong một đêm! Khi ta còn ở Long Thành, loại quái vật kh��ng lồ cấp độ Tuần Dương Hạm Lục Địa này chỉ là tưởng tượng trên giấy. Không ngờ, chỉ trong hơn một năm ngắn ngủi, nó đã thực sự xuất hiện, gầm thét trên mảnh đất Dị Giới này, mang theo tiếng gào của người Địa Cầu! Xem ra, di sản phong phú của văn minh quái thú quả thực đã kích thích khoa học kỹ thuật và thực lực công nghiệp của Long Thành, phát triển với tốc độ kinh người, bão táp đột phá. Văn minh của ta, ngày càng đổi mới, tiến bộ thần tốc!"
Sự tiến bộ của Long Thành khiến Mạnh Siêu mừng rỡ khôn nguôi. Tuy nhiên, những ánh đèn rải rác đến vô tận, lại có vẻ hơi mất trật tự, cũng dấy lên trong lòng hắn nỗi đau buồn thầm kín. Mạnh Siêu cảm thấy Long Thành dường như có chút nóng vội trong việc khai thác thế giới bên ngoài quái thú sơn mạch. Cần biết rằng, khu vực biên giới phía nam Đồ Lan Trạch không phải là nơi tập trung tài nguyên phong phú hay đất đai màu mỡ. Bằng không, nó đã không bị Ngũ Đại Thị Tộc coi như gân gà, ăn thì nhạt nhẽo, bỏ thì tiếc. Cho dù sâu trong lòng đất nơi đây thực sự ẩn chứa mỏ tinh thạch, chắc chắn nó cũng đã bị "Nguyên mẫu" tranh giành quyền lợi, việc khai thác và sử dụng sẽ vô cùng khó khăn, chi phí cực kỳ cao. Với tính toán kinh tế, việc khai thác ồ ạt ở đây, chỉ cần một chút sơ suất, rất dễ dẫn đến thua lỗ, thậm chí mất cả chì lẫn chài!
Thế nhưng, từ những ký hiệu hắn nhìn thấy trên khí cầu giáp sắt, tháp thông tin Linh Từ và xe khai thác quặng siêu cấp, có thể phân tích được rằng Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp của Long Thành đều đã xuất hiện ở đây như ong vỡ tổ, rất có ý đồ phân chia lãnh địa, chiếm đất xưng hùng, xây dựng một thành phố vệ tinh mới. "Thật là kỳ lạ, chúng ta không phải vừa đánh thắng chiến tranh quái thú sao? Chỉ riêng tài nguyên trong Vụ Ẩn Tuyệt Vực hẳn đã đủ khai thác rất lâu rồi chứ!" Mạnh Siêu lẩm bẩm một mình: "Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp cần gì phải nóng lòng như lửa đốt, mở rộng ra bên ngoài quái thú sơn mạch đến vậy? Cho dù thực sự muốn mở rộng, cũng phải tiến hành đo vẽ bản đồ và khảo sát tỉ mỉ nhất, làm rõ lòng đất rốt cuộc ẩn chứa bao nhiêu tài nguyên chứ? Sao lại có cảm giác như Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp đều biến thành quỷ đói đầu thai, hoàn toàn không giữ thể diện, chẳng lẽ họ không sợ lỗ vốn, thậm chí gây ra đại họa gì sao?"
Quả nhiên, lời Mạnh Siêu còn chưa dứt, hắn liền nhìn thấy liên tiếp những đóm lửa chói mắt hiện lên trong bóng tối ở biên giới tây nam. Mạnh Siêu vểnh tai, màng nhĩ rung động siêu tốc, thu thập những âm thanh rất nhỏ từ phía tây nam.
Rất nhanh, giữa tiếng mưa lớn như trút nước, hắn phân biệt được tiếng kim loại kêu kẽo kẹt, kẽo kẹt, vô cùng yếu ớt. Mạnh Siêu thậm chí có thể dựa vào âm thanh kim loại mệt mỏi trầm bổng đó mà hình dung ra cảnh tượng đang diễn ra ở biên giới tây nam: một công trình kiến trúc kết cấu thép cỡ lớn, cao hơn 50 mét, đang bị đứt gãy và sụp đổ!
Mạnh Siêu co mắt lại, cả người như một bóng đen mờ ảo, biến mất trong màn đêm. Những hạt mưa lớn bằng nắm đấm, vẫn trút xuống mặt đất như một trận mưa đạn dày đặc nhất. Nhưng không một giọt mưa nào có thể chạm vào hắn dù chỉ nửa cọng tóc. Chỉ trong khoảnh khắc hô hấp, Mạnh Siêu đã xuất hiện tại đúng tọa độ nơi vừa phát ra tia chớp và tạp âm.
Dưới chân hắn là một tòa tháp thông tin tinh thạch cao 70-80 mét. Mặc dù tòa tháp này cũng được xây dựng bằng xi măng cốt thép, có nền móng vững chắc, và trong điều kiện bình thường không hề có nguy cơ sụp đổ. Nhưng vì muốn nhanh chóng thu hoạch nguồn tài nguyên không ngừng từ thế giới bên ngoài quái thú sơn mạch, những người vội vàng thi công xây dựng đã không tính đến ảnh hưởng của các điều kiện thời tiết cực đoan như địa chấn, mưa lớn, núi lửa phun trào hay bão lốc. Trận mưa lớn bất ngờ này không chỉ khiến nền móng tháp thông tin tinh thạch hoàn toàn ngâm trong "mưa axit" có tính ăn mòn cực mạnh, mà còn làm xói mòn lớp đất còn sót lại trên các gò núi lân cận, phá hủy lớp đá bên dưới đất, tạo ra một dòng lũ đá bùn cuồn cuộn như giao long giương nanh múa vuốt, ào ạt xông thẳng vào các công trình và tiện ích của con người, bao gồm cả tháp thông tin tinh thạch.
Mặc dù hệ thống kết cấu thép của tháp thông tin tinh thạch vốn rất chắc chắn, nhưng trong tình huống nền đất xung quanh bị xói rỗng và tầng đá bên dưới cũng tan tác, nó không thể nào ngăn cản được dòng lũ đá bùn tiếp tục không ngừng xung kích. Giữa những tiếng kim loại rên rỉ, sắc nhọn và tê tái da đầu liên tiếp vang lên, tháp thông tin tinh thạch giống như một gã khổng lồ trúng phải vết thương chí mạng, dần dần nghiêng đổ về phía nam, sắp sửa vượt qua giới hạn sụp đổ. Điều tệ hại hơn là ở phía nam của tháp thông tin tinh thạch, người ta còn xây dựng một khu trại tạm thời.
Nhìn từ những ô cửa sổ dày đặc như tổ ong, khu kiến trúc tạm thời được xây bằng Container này ít nhất đang có vài trăm công nhân sinh sống. Tuyệt đại đa số thợ mỏ và công nhân xây dựng đều đã làm việc nặng nhọc suốt ban ngày, mệt nhoài, ngủ say như chết. Trận mưa lớn đến quá đột ngột, mà nhóm công nhân lại đã sớm quen với việc ngủ giữa tiếng khai thác và phá dỡ đinh tai nhức óc. Rất nhiều người vẫn đang say giấc nồng, đã bị dòng lũ bao vây, mắt thấy sẽ bị tòa tháp thông tin tinh thạch đổ sập xuống đè nát.
"Cứu người trước đã!" Ánh tinh quang lóe lên trong đáy mắt Mạnh Siêu. Giờ khắc này, mọi tính toán đều bị gạt sang một bên. Mạnh Siêu không chút do dự, từ trên cao lao thẳng xuống mặt đất, lao vào dòng lũ và bùn lầy.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.