(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1499: Nhiều người tức giận khó phạm
Đám người kia chưa thể vây kín tòa cao ốc Hâm Huy Thương Vụ nhanh đến thế, dù có chặn được cổng chính thì cũng chẳng thể ngăn nổi bấy nhiêu lối ra dưới lòng đất.
Cự Xỉ Ngạc hít một hơi thật sâu, ổn định lại cảm xúc và dáng vẻ, trầm giọng ra lệnh: "Sắp xếp cho các vị khách quý rút lui trước bằng lối đi đặc biệt, còn hàng hóa của chúng ta thì chuyển hết đến nhà kho số hai."
"Không ổn rồi, lão bản, mười mấy lối ra dưới lòng đất đã bị người chặn đứng hết rồi!"
Thủ hạ báo cáo cho Cự Xỉ Ngạc, đám gây rối này không phải là đám ô hợp được tập hợp vội vàng, mà ẩn chứa không ít người cầm đầu đầy mưu lược.
Trước khi ồn ào kéo đến thẳng tòa nhà Hâm Huy Thương Mậu, họ đã bí mật phái ra một đội nhỏ. Những người này toàn là Siêu Phàm Giả tàn tật, thiếu tay gãy chân, hoặc những "lão tiền bối" bảy tám mươi tuổi râu tóc bạc phơ.
Những người tàn tật và các "lão tiền bối" này đã âm thầm tiến đến xung quanh tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu, bao gồm cả khu vực dưới lòng đất, chiếm giữ mấy ngã tư và lối đi dưới lòng đất. Khi đã xong xuôi, họ mới đột ngột gây khó dễ và đồng loạt la ó.
Các "lão tiền bối" thì dựa vào tuổi tác mà làm càn, khóc lóc om sòm.
Không ít người tàn tật còn tháo cả chân tay giả linh giới của mình xuống, chĩa về phía tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu mà chỉ trỏ.
Lúc này, đã đến giờ cao điểm tan tầm buổi tối.
Tại ga xe lửa nằm giữa tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu và chợ quái thú, người đông nghịt, chật như nêm cối.
Sự chú ý của đám dân công sở đều bị những người tàn tật và các "lão tiền bối" này thu hút.
Rất nhiều người vừa bước ra khỏi tàu điện ngầm, vẫn còn chán chường lướt diễn đàn, xem các trang video ngắn, nên đều đã nghe nói về vụ bạo động ở tầng hai chợ quái thú Thành Nam.
Lúc này, những người từ vai trò theo dõi trở thành người trực tiếp chứng kiến lại càng thêm hào hứng. Một mặt nghe các "lão tiền bối" và người tàn tật khóc lóc kể lể, một mặt họ giơ cao điện thoại, "tách tách" chụp thêm vô số ảnh và quay video, để tin tức lan truyền như thủy triều, nhấn chìm cả tòa Long Thành.
Cố gắng rút lui bằng lối đi đặc biệt cũng không phải là không được.
Nhưng chắc chắn phải đối mặt với nguy hiểm bị ba năm trăm chiếc điện thoại di động, 360 độ không góc chết vây xem và quay chụp.
Cho dù đội ngũ của Cự Xỉ Ngạc có thiện chiến đến đâu, những công tử nhà giàu kiêu căng ngạo mạn đó khi đối mặt với hàng vạn người dân thường tạo thành biển người mênh mông như thủy triều, thì làm được gì cơ chứ?
Tin tức này khiến Cự Xỉ Ngạc hai mắt tối sầm, suýt ngất ngay tại chỗ.
Điện thoại cố định, di động và máy tính không ngừng reo vang, rung bần bật, nhấp nháy liên hồi. Hơn trăm tin nhắn, như trăm mũi tên lửa cùng lúc phóng về phía hắn.
Cự Xỉ Ngạc ôm ngực, bờ môi trắng bệch, thở dốc khó nhọc.
Khó khăn lắm mới lấy lại tinh thần, hắn một mặt cố gắng trả lời những tin nhắn không thể không hồi đáp, một mặt lao ra văn phòng, phi như bay lên tầng ba mươi ba.
Tại câu lạc bộ tư nhân trên tầng ba mươi ba, cái không khí xa hoa, tựa chốn thiên đường người trần lúc trước đã không còn sót lại chút gì.
Những tấm rèm gấm nặng nề đã được kéo toang ra, đám công tử nhà giàu cũng chẳng còn dáng vẻ tiêu sái, thong dong như lúc nãy.
Họ co rụt cổ, xúm lại phía cửa sổ, nhìn xuống đám đông bên dưới không ngừng bành trướng.
Rất nhiều người toát mồ hôi lạnh trên trán, làm ướt đẫm những chiếc lông vũ ngũ sắc rực rỡ đang rủ xuống.
Bất luận "Vẹt Kim Cương" hay "Khổng Tước Khai Bình" đều biến thành những con gà mẹ ủ rũ.
Cũng không thiếu kẻ đang cuộn tròn trong góc gọi điện thoại.
Đầu bên kia điện thoại, tựa hồ là trưởng bối của họ, đang lớn tiếng trách mắng, tỏ vẻ "tiếc rèn sắt không thành thép", khiến họ bị mắng cho xối xả.
Đám công tử nhà giàu vừa nãy còn vênh váo hất hàm sai khiến, giờ đây trước mặt trưởng bối lại trở thành những đứa con ngoan ngoãn, ngây thơ vô tội. Trên mặt họ tràn đầy vẻ vừa tủi thân vừa hối hận, như thể họ chỉ là nhất thời kết giao nhầm bạn, lầm đường lạc lối mà thôi.
Vừa cúp điện thoại, các công tử nhà giàu cũng lập tức thay đổi thái độ, thở hổn hển xông về phía Cự Xỉ Ngạc, ngón tay cứ chọc thẳng vào mũi của ông trùm chợ đêm.
"Cự Xỉ Ngạc, rốt cuộc ngươi tổ chức kiểu gì mà lại để xảy ra náo loạn lớn đến thế?"
"Ta mặc kệ, đây là cái sòng của ngươi, ngươi phải chịu trách nhiệm đến cùng!"
"Nếu mặt ta xuất hiện trên bất kỳ phương tiện truyền thông hay diễn đàn nào, thì ngươi coi chừng đó!"
"Chúng ta chẳng biết gì cả, tất cả là do ngươi dụ dỗ chúng ta đến đây!"
"Báo cho ngươi biết, sang năm, không, bắt đầu từ ngày mai, thuốc tiêm cường tráng cốt Long Tượng, ngươi đừng hòng lấy được hàng thêm nữa, một thùng, một hộp, một ống cũng không có!"
Bị hơn mười ngón tay chọc loạn xạ, nụ cười cứng đờ trên môi Cự Xỉ Ngạc như muốn rạn ra từng mảnh.
Hắn hận không thể một đao chặt nát ngón tay của đám cậu ấm này, rồi từng cái nhét lại vào mũi bọn chúng.
Nếu là mười năm trước, không, năm năm trước, để hắn đụng phải đám cậu ấm này tại nơi hoang dã sâu xa, không có nhân chứng hay camera giám sát...
Cự Xỉ Ngạc tin rằng, hắn chỉ dùng một tay cũng thừa sức cắt phăng yết hầu từng đứa cậu ấm, khiến bọn chúng đừng hòng còn dám hống hách trước mặt hắn như thế.
Đáng tiếc, thời đại chiến tranh với ân oán phân minh, vô pháp vô thiên đó đã kết thúc.
Bây giờ là thời đại hòa bình, cái thời đại hòa bình chết tiệt!
Trong cái thời đại tầm thường này, dù là một kẻ từng chém g·iết vô số quái thú, từng lấy vài mạng người như Cự Xỉ Ngạc, đều chỉ có thể cắn răng nắm chặt tay, gân xanh nổi lên cuồn cuộn, cúi gập lưng, mặc cho bãi nước bọt trên mặt dần đông cứng, nụ cười khiêm tốn vẫn không chút thay đổi.
"Các vị khách quý, cứ yên tâm, hội chúng tôi vốn có biện pháp an ninh hoàn thiện nhất, tuyệt đối, tuyệt đối sẽ không mang đến dù chỉ một chút phiền toái cho các vị khách quý!"
Cự Xỉ Ngạc vung tay ra hiệu, để tất cả thủ hạ dốc toàn lực, sắp xếp sơ tán các vị khách quý đến từng tầng lầu của tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu.
Cự Xỉ Ngạc không nói khoác.
Gần hai mươi năm làm Thợ Săn chuyên nghiệp đã tôi luyện cho hắn tính cách cực kỳ cẩn trọng, ngay từ khi bắt đầu xây dựng chợ đêm này, hắn đã tính đến tình huống xấu nhất.
Ngoài hội sở ở tầng ba mươi ba, từ tầng 10 đến tầng 18 của tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu đều có mở một nhà hàng sang trọng và một phòng tu luyện cao cấp.
Đăng ký hợp pháp, nộp thuế đúng hạn, kiểm dịch định kỳ. Nguyên liệu nấu ăn và tài nguyên tu luyện bên trong, tất cả đều "sạch sẽ" đến mức dù có phơi ra giữa trời nắng gắt để soi mói cũng đừng hòng tìm ra nửa điểm sai sót.
Tuy nhiều công tử nhà giàu đến thế cùng lúc xuất hiện trong nhà hàng sang trọng và phòng tu luyện của cùng một tòa cao ốc là có chút kỳ quái.
Nhưng trên thế giới này, sự trùng hợp luôn tồn tại, đúng không?
Sắp xếp thủ hạ đưa khách quý đến nơi thỏa đáng, Cự Xỉ Ngạc khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Tiếp theo, chính là vấn đề tài nguyên tồn kho.
Bao gồm một lượng lớn dược tề gen và thiên tài địa bảo chưa qua gia công.
Không phải là Cự Xỉ Ngạc không muốn rải rác giấu lô tài nguyên tu luyện giá trị liên thành này vào từng ngóc ngách của cao ốc Hâm Huy Thương Mậu.
Mà là làm như vậy căn bản vô ích.
Đám thần tiên của Cục Quản lý Dược phẩm, bình thường thì cứ "thắp hương đến nơi" là họ có thể mắt nhắm mắt mở.
Chỉ cần họ nghiêm túc một chút, mũi của họ còn thính hơn cả chó, lại nuôi dưỡng một lượng lớn quái thú họ chó đã được điều chế gen, nên dù tài nguyên tu luyện có được giấu kỹ đến đâu cũng không thoát khỏi chóp mũi của chúng.
Hơn 80% dược tề gen và thiên tài địa bảo căn bản không thể giải thích rõ ràng nguồn gốc.
Nếu bị bắt quả tang, không những Cự Xỉ Ngạc khó thoát tai ương tù ngục, mà còn có thể bị truy vết nguồn gốc, truy tận gốc rễ.
Khi đó, dù hắn có muốn yên ổn ăn vài bữa cơm tù, e rằng cũng khó lòng mà được!
"Chỉ có thể đem lô tài nguyên tồn kho này dâng cho đám thần tiên của Cục Quản lý Dược phẩm, xem như công lao tám đời, hy vọng có thể bỏ qua cho ta!"
Cự Xỉ Ngạc nghiến răng nghiến lợi, lòng đau như cắt.
Vì buổi đấu giá hôm nay, tổng giá trị hàng tồn kho hắn để trong cao ốc Hâm Huy Thương Mậu cao gấp ba lần so với bình thường.
Đây đâu còn là tráng sĩ chặt cổ tay, mà đúng là tráng sĩ bị chém ngang lưng!
Cửa ải Tử Thần hôm nay, dù có thể may mắn thoát qua được, thì hắn cũng nguyên khí đại thương, phải gây dựng lại từ đầu!
"Rốt cuộc là ai? Rốt cuộc là ai!"
Cự Xỉ Ngạc hai mắt đỏ ngầu, vẻ mặt dữ tợn như ác quỷ: "Rốt cuộc là ai dám gây khó dễ cho ta, chơi thủ đoạn hèn hạ đến thế!"
"Làm như vậy là không nói giang hồ đạo nghĩa, phá hỏng quy tắc trong giới, chẳng lẽ không sợ bị tất cả các giới hợp sức tấn công sao?"
Tuy nhiên, bây giờ không phải là lúc cân nhắc đến kẻ thù hay việc báo thù rửa hận.
Khách quý đã sơ tán, hàng tồn kho cũng có thể sắp xếp thủ hạ chuyển đến các tầng lầu có vẻ như không liên quan gì đến hắn.
Nhưng còn có một chuyện sống c·hết mà Cự Xỉ Ngạc phải tự mình ra tay.
Trong phòng làm việc của hắn, máy tính và tủ bảo hiểm cất giấu một lượng lớn chứng cứ, bao gồm cả các khoản thu chi.
Những chứng cứ này đủ sức lật tung cả mấy nhà luyện dược lớn cùng vô số người khác.
Thậm chí có thể khiến ngọn lửa lan đến nội bộ Cửu Đại xí nghiệp, Cửu Đại tu luyện thế gia.
Đương nhiên, chúng cũng đủ để Cự Xỉ Ngạc bị người rút gân lột da, băm thành thịt nát.
Trước khi nhân viên điều tra đến tòa cao ốc Hâm Huy Thương Mậu, Cự Xỉ Ngạc như gió lốc quay trở lại văn phòng nằm trên tầng cao nhất của cao ốc, lao đến chiếc máy tính của mình.
Sau đó hắn liền phát hiện, có người đã đụng vào máy tính của hắn.
Hai chiếc thẻ nhớ được khảm trong thùng máy, một chiếc sáng một chiếc tối, đều đã biến mất.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, giữ nguyên tinh thần của từng câu chữ.