(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 1573: Rục rịch
"Đúng vậy." Mạnh Siêu thừa nhận, "Dù giữa chúng ta có bao nhiêu chia rẽ và mâu thuẫn đi chăng nữa, ít nhất ở điểm chung là tiêu diệt hoàn toàn Huyết Minh hội, lợi ích của chúng ta là nhất quán."
"Tuy nhiên, trước khi quyết định liên thủ với Thân tiền bối, tôi vẫn muốn biết thái độ của ngài về chiến tranh. Ngài cũng hiểu rằng, khi những vết thương từ cuộc chiến trước còn chưa lành hẳn, liệu Long Thành có nên vội vàng phát động một cuộc chiến xâm lược mới không?"
"Mạnh lão đệ, ta cho rằng, với cảnh giới và quyền thế của cậu hiện nay, hẳn cậu phải hiểu rõ rằng, chiến tranh bùng nổ chưa bao giờ là chuyện do một người có thể quyết định. Mặc dù trong lịch sử Địa Cầu, những kẻ buôn chiến tranh bị người đời phỉ nhổ, tiếng xấu lưu muôn đời, thường không phải là nguyên nhân chính dẫn đến chiến tranh bùng nổ, mà chỉ là những con rối bị dòng xoáy chiến tranh cuốn đi."
"Cá nhân ta có ủng hộ chiến tranh hay không, điều đó không quan trọng. Điều quan trọng là, Long Thành hiện tại đang tràn ngập những mâu thuẫn không thể hóa giải, cần phải nhanh chóng phát động chiến tranh để giải quyết, hoặc ít nhất là chuyển hướng chúng."
"Có rất nhiều cách để giải quyết mâu thuẫn, nhưng chiến tranh là một trong những cách kém hiệu quả nhất. Đặc biệt là một cuộc chiến tranh chắc chắn thất bại, hoặc ít nhất là lưỡng bại câu thương."
Trong đáy mắt Thân Nguyên Báo, tia sáng lóe lên. "Xem ra, tình hình ở trung hạ du Hổ Nộ Xuyên khác với dự đoán của chúng ta. Nếu Mạnh lão đệ có thông tin trực tiếp, không ngại nói cho ta biết, cậu nghĩ khả năng thành công khi chỉ dựa vào sức mạnh của Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp để chinh phục hoàn toàn trung hạ du Hổ Nộ Xuyên trong vòng ba tháng đến nửa năm là bao nhiêu?"
"Số không." Mạnh Siêu thẳng thắn. "Đừng nói chỉ dựa vào lực lượng vũ trang của Cửu Đại xí nghiệp, ngay cả khi có thêm Xích Long quân, dốc toàn lực đẩy cỗ máy chiến tranh của Long Thành đến cực hạn, khả năng chinh phục hoàn toàn khu vực trung hạ du Hổ Nộ Xuyên trong vòng nửa năm vẫn là con số không. Tin tôi đi, Dị Giới xa vời hơn, thần bí hơn và đáng sợ hơn nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng; tận thế hung thú chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm mà thôi."
Thân Nguyên Báo nheo mắt.
Ông chìm vào im lặng và suy tư trong một khoảng thời gian khá dài.
"Ta đã già rồi." Phải mất trọn ba phút sau, ông mới thở dài một hơi, nói: "Nếu là hai mươi năm về trước, ta nhất định sẽ không tin những lời đề cao kẻ địch, hạ thấp bản thân như của cậu. Nhưng giờ đây, mỗi sáng sớm khi thức dậy, ta đều có thể nghe thấy tiếng các khớp xương và đốt ngón tay mình lạo xạo, tựa như tiếng chuông báo tang không ngừng ngân vang. Ở cái tuổi này của ta, những hùng tâm tráng chí ngày xưa đều đã trở thành những thứ không đáng bận tâm."
"Hiện tại, ta chỉ muốn trước khi nhắm mắt xuôi tay, tìm được một người kế nhiệm đủ trung thành và có năng lực, để Thân gia và tập đoàn Hoàn Vũ có thể ổn định duy trì và phát triển lâu dài. Nếu chiến tranh có thể giúp ta đạt được mục đích, ta sẽ chọn chiến tranh. Nếu hòa bình có thể giúp ta đạt được mục đích, ta sẽ chọn hòa bình. Mạnh lão đệ, câu trả lời này, liệu có khiến cậu hài lòng không?"
Mạnh Siêu không hoàn toàn hài lòng.
Nhưng ít ra, Thân Nguyên Báo đã đủ thẳng thắn thành khẩn.
Trong tình thế khó lường hiện nay, sự thẳng thắn như vậy đã là đáng quý.
"Thành giao." Mạnh Siêu đưa tay về phía Thân Nguyên Báo, mỉm cười nói: "Từ giờ trở đi, tôi chính là thầy thuốc riêng của Thân lão gia tử."
Khi hai cường giả Thần Cảnh nắm chặt tay nhau, linh năng của cả hai giống như thủy triều mênh mông, va chạm vào nhau.
Trong rừng nhiệt đới, từ bốn phương tám hướng, tiếng động cơ tinh thạch công suất lớn của xe việt dã vũ trang và khí cầu thiết giáp vang lên đinh tai nhức óc.
"Nghe này." Thân Nguyên Báo thở dài, nói: "Là lũ con ngỗ nghịch không biết lo nghĩ của ta đến rồi!"
...
Cùng lúc đó.
Khu tài chính Long Thành.
Tại một trung tâm triển lãm rực rỡ ánh đèn muôn màu, mang đậm hơi thở công nghệ cao.
Trong phòng họp lớn không còn một chỗ trống, một người đàn ông trung niên mày kiếm mắt sáng, tóc mai lấm chấm bạc, đeo kính gọng vàng, phong thái hào hoa phong nhã nhưng cũng tràn đầy sức hút trưởng thành, đang chậm rãi phát biểu trên bục.
"... Tương lai của Tập đoàn Hoàn Vũ nằm ở sự đổi mới sáng tạo, tương lai của Long Thành cũng vậy. Vì tương lai Long Thành, chương trình Thiên Hạ Chế Quản của chúng tôi từ trước đến nay vẫn luôn dốc sức, duy trì và ủng hộ các doanh nghiệp nhỏ giàu tinh thần đổi mới sáng tạo!"
Trong lúc phát biểu, chiếc đồng hồ trên tay người đàn ông trung niên rung nhẹ. Người đàn ông trung niên liếc nhanh một cái, ánh mắt bỗng co rút lại thành hai đường kim. Dù đã trải qua hàng chục năm tôi luyện trên thương trường khốc liệt như chiến trường, nơi người ta giết chóc không thấy máu, và trước mắt đang là buổi giới thiệu chiến lược quan trọng nhất trong năm của chương trình "Thiên Hạ Chế Quản", khóe mắt và trán hắn vẫn không kìm được nổi lên từng cụm gân xanh run rẩy.
Hít sâu một hơi, người đàn ông trung niên mỉm cười với những người bên dưới, phong độ nhẹ nhàng cúi người, rồi nhân lúc uống nước, ông gọi người trợ lý đến.
"Buổi giới thiệu tiếp theo, cậu sẽ chủ trì." Người đàn ông trung niên bình tĩnh nói.
"Cái gì cơ?" Người trợ lý hoảng hốt: "Thân tổng, rốt cuộc có chuyện gì mà lại quan trọng hơn cả buổi giới thiệu chiến lược thường niên của chúng ta? Hơn nữa, sự việc tòa nhà thương mại Hâm Huy ồn ào đến mức nào, toàn bộ Tập đoàn Hoàn Vũ đều bị kéo vào, điều đó đã gây ảnh hưởng không nhỏ đến hình ảnh của chương trình Thiên Hạ Chế Quản của chúng ta. Hôm nay lại có rất nhiều phóng viên đến, lát nữa còn có buổi họp báo, đây chính là cơ hội tốt để chúng ta dùng dự án chiến lược hoàn toàn mới này để định hướng dư luận. Thân tổng, ngài, ngài sao vậy?"
Thân tổng không trả lời.
Chỉ là gương mặt ông ta đầy vẻ bình tĩnh nhìn người trợ lý.
Ánh mắt không lộ chút cảm xúc nào ấy, lại khiến người trợ lý cảm thấy như rơi vào hầm băng, lạnh toát sống lưng.
Mặt người trợ lý tái mét.
"Tôi, tôi hiểu rồi ạ." Người trợ lý vội vàng nói: "Thân tổng yên tâm, tôi sẽ đảm bảo buổi giới thiệu chiến lược hôm nay kết thúc mỹ mãn!"
...
Cùng lúc đó, cách đó 3.5 km, trong một câu lạc bộ tư nhân có vẻ ngoài khiêm tốn nhưng nội thất bên trong xa hoa gấp trăm lần tòa nhà thương mại Hâm Huy.
Nơi đó tràn ngập sự xa hoa trụy lạc, tiếng ca hát cuồng loạn và âm nhạc chói tai rung chuyển cả lồng ngực, khiến trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
"Nhiếp thiếu, Phong thiếu, Chu thiếu, đã đến địa bàn của tôi rồi thì còn gì phải lo lắng? Cứ thoải mái chơi, thoải mái quậy phá đi!" Một gã thanh niên tóc nhuộm bạc, mặt mày trắng bệch vì tửu sắc quá độ, đúng chuẩn công tử ăn chơi trác táng, điên cuồng gào lên: "Long Thành là của chúng ta! Mấy tên khốn kiếp đó nghĩ rằng chỉ cần tập hợp một đám ô hợp là có thể lật đổ Thiên Đô sao? Nằm mơ giữa ban ngày!"
Đang cười đùa, chiếc đồng hồ chiến thuật lấp lánh ánh vàng trên cổ tay gã công tử ăn chơi rung nhẹ. Gã công tử liếc nhanh một cái, nụ cười trở nên càng đậm và điên cuồng hơn, hắn ra hiệu cho ba gã bạn xấu, rồi cầm theo chai rượu, loạng choạng đi thẳng vào nhà vệ sinh.
Vào đến nhà vệ sinh, vẻ điên cuồng và ngang ngược kiêu ngạo trên mặt hắn lập tức biến mất không còn dấu vết. Thay vào đó là vẻ đói khát của sói hoang, sự hung tợn của sư hổ, và cả sự giảo hoạt của cáo.
Hắn dùng nước lạnh xoa mạnh lên mặt.
Khóa trái cửa nhà vệ sinh, trốn vào căn phòng nhỏ tận cùng bên trong, hắn bấm số điện thoại.
"Lão Tứ, đội ngũ mà cậu có thể huy động về mặt tài chính, tổng cộng có bao nhiêu người?"
"Quá ít, không đủ."
"Dù cậu dùng cách gì, dù phải chi bao nhiêu tiền, khi cần thiết, tất cả những con đường bí mật đó đều có thể được kích hoạt. Ta muốn cậu trong vòng mười hai tiếng đồng hồ, tập hợp những tinh binh cường tướng vạm vỡ nhất, điên cuồng nhất, không sợ chết nhất toàn thành. Ngoài những tinh binh cường tướng dám đánh dám làm, pháo hôi ta cũng cần, bao nhiêu cũng được, người khác trả bao nhiêu, ta trả gấp đôi. Đừng sợ tốn tiền, ở Long Thành, không ai sành sỏi, dám và sẵn lòng vung tiền hơn ta!"
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, xin cảm ơn sự tin tưởng của quý độc giả.