Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 311: Quả nhiên là hắn

Mạnh Siêu nói rồi, rót cho Tế Vũ một chén nước, nhỏ vào đó hai giọt chất lỏng màu xanh nhạt, khiến nước trà trông trong suốt, tĩnh lặng, rồi đưa đến miệng Tế Vũ, hỏi: "Bây giờ ngươi không phải đang cảm thấy hơi choáng váng sao, cần ta đút cho ngươi ư?"

Tế Vũ nhìn chén trà, cười khổ nói: "Ngươi đã có được đáp án rồi, còn muốn đút cho ta thêm 'Nhả thực tề' làm gì?"

"Đây không phải nọc độc của 'Huyễn khuẩn rắn mối', mà chính là chất chiết xuất từ da 'Ếch phi tiêu đỏ', vừa hay có thể khắc chế độc tính của 'Huyễn khuẩn rắn mối' và loại bỏ hiệu quả của 'Nhả thực tề'."

Mạnh Siêu giải thích: "Đương nhiên, nếu ngươi không tin, không cần uống cũng được. Cứ ở đây nghỉ ngơi nửa giờ, cũng sẽ có kết quả tương tự."

Tế Vũ trầm ngâm một lát, rồi một hơi uống cạn thứ nước thuốc màu xanh nhạt đó, hồ nghi hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Không có gì sau đó cả." Mạnh Siêu nói: "Ta đã có được đáp án, ngươi có thể đi."

Tế Vũ sững sờ: "Cứ như vậy ư?"

"Nếu không thì sao?" Mạnh Siêu hỏi lại: "Ngươi cũng nói rồi, những người làm nghề như các ngươi, điều quan trọng nhất là phải luồn lách giữa ranh giới đạo đức và ranh giới pháp luật." "Việc vạch trần tình tiết vụ án gì đó có lẽ có nguy cơ vi phạm pháp luật, nhưng ta không phải là quan tòa, không có hứng thú tranh cãi với ngươi." "Hành vi làm gay gắt mâu thuẫn giữa 'phái điều chế sinh hóa' và 'phái máy móc phù văn' dù đáng giận, nhưng suy cho cùng, ta cũng không thể một đao xẻ thịt ngươi để hả giận được, đúng không?"

Tế Vũ nhíu mày, chân thành nhìn chằm chằm Mạnh Siêu, trong lòng suy nghĩ mãi, rồi hỏi: "Vậy ngươi sẽ làm cách nào để trút giận?"

"Ta sẽ cố gắng hết sức, huy động mọi nguồn lực, mọi mối quan hệ mà ta có thể tận dụng để tất cả các xí nghiệp lớn đoạn tuyệt hợp tác với 'Tế Vũ công tác thất' của các ngươi." Mạnh Siêu thản nhiên nói: "Về phần công việc với 'Siêu Tinh tài nguyên' của chúng ta, ngươi đương nhiên không cần nghĩ tới nữa. Còn có bên phía Tập đoàn Yến Thị, ta ít nhiều cũng có thể tác động được, ta sẽ cố gắng hết sức thuyết phục Yến Thị cắt đứt hợp tác với ngươi, rồi 'Đoạn Hồn Đao' La Vũ, 'Tóc trắng Quỷ Thủ' Ninh Xá Ngã, Tập đoàn Kình Thiên..." "Sức lực cá nhân ta đương nhiên là yếu ớt, nhưng Nông Đại chúng ta, được mệnh danh là 'Đại học Quái thú', có tầm ảnh hưởng ở Long Thành chỉ đứng sau Đại học Long Thành. Sinh viên của chúng ta trải rộng khắp các ngành nghề, cũng đã thành lập rất nhiều xí nghiệp lớn. Một khi tin tức về việc 'Tế Vũ công tác thất' của các ngươi âm thầm châm ngòi thổi gió bị lan truyền, ngươi nghĩ xem, còn có bao nhiêu người sẽ hợp tác với các ngươi nữa đây?"

"Toàn bộ 'phái điều chế sinh hóa' cũng sẽ coi các ngươi như đống cứt chó thối mà đá văng ra không thương tiếc." "Vậy 'phái máy móc phù văn' chẳng lẽ sẽ cảm tạ các ngươi ư? Không đời nào. Chính các ngươi đã một tay dấy lên cơn bão dư luận, đẩy sự việc lên quá cao, khiến chân tướng phơi bày, làm 'phái máy móc phù văn' không thể rút lui, liên tiếp mất đi nhiều đơn đặt hàng lớn, gây ấn tượng không tốt với đông đảo thị dân. Mấy ngày nay, ngay cả sinh viên khoa máy móc của Đại học Công nghiệp, cũng phải chịu đựng sự ê chề, không dám ngẩng mặt lên tại khu vực nội thành của Đại học Cửu Sa." "Ta nghĩ, lỡ như việc ngươi theo sự sắp đặt của Tạ Hiểu Lỗi, gây ra trận bão dư luận này mà truyền đến tai 'phái máy móc phù văn' bên kia, thì cũng sẽ không có mấy xí nghiệp liên quan đến phù văn máy móc nào hợp tác với 'Tế Vũ công tác thất' của các ngươi nữa." "Tóm lại, ta chính là muốn đập nát chén cơm của ngươi hoàn toàn. Đối với một kẻ như ngươi – kẻ mà trong tình thế cực kỳ nghiêm trọng vẫn còn châm ngòi thổi gió, khơi mào mâu thuẫn nội bộ, dùng những thủ đoạn ti tiện vô sỉ để nâng cao tỷ lệ lộ diện – ta làm bất cứ điều gì cũng không hề có chút gánh nặng tâm lý nào."

Tế Vũ một lần nữa ngồi trở lại ghế. Trầm mặc nhìn chén trà trống không, thẫn thờ một lúc lâu, rồi hỏi: "Ngươi muốn gì?"

Mạnh Siêu nói: "Ta muốn biết cụ thể chi tiết, rốt cuộc Tạ Hiểu Lỗi đã nói gì với ngươi, tại sao ngươi lại đồng ý tham gia vào trò chơi nguy hiểm và gây rắc rối như vậy? Chẳng lẽ ngươi không biết, việc đổ thêm dầu vào lửa trong mâu thuẫn giữa 'phái điều chế sinh hóa' và 'phái máy móc phù văn' rất có khả năng sẽ gây họa sát thân, dẫn đến những chuyện tương tự như hôm nay ư?"

Tế Vũ sắc mặt tái mét, thều thào nói: "Nếu ta nói ra tất cả, ngươi có thể tuyệt đối giữ bí mật không?"

Mạnh Siêu nói: "Vậy còn phải xem những điều ngươi nói có giá trị hay không, và bản thân ngươi có giá trị hay không."

"...Người vì tiền mà chết, chim vì ăn mà vong." Tế Vũ lại trầm lặng hồi lâu, rồi đầy vẻ cam chịu nói: "'Tế Vũ công tác thất' của chúng tôi dù thỉnh thoảng có làm những hoạt động không được quang minh cho lắm, nhưng luôn biết nắm giữ chừng mực. Những sự kiện nhạy cảm như 'thú cưng Sega thiên thành gây án mạng' vốn dĩ chúng tôi tuyệt đối sẽ không đụng vào." "Chỉ là, Tạ Hiểu Lỗi đã đưa ra một mức giá... mà chúng tôi tuyệt đối không thể từ chối. Ta, chúng tôi không còn cách nào khác."

Mạnh Siêu nói: "Bao nhiêu?"

Tế Vũ nói ra một con số. Một con số đủ để khiến Mạnh Siêu hít vào một ngụm khí lạnh.

"Tạ Hiểu Lỗi đúng là chịu chi đậm thật, có cần thiết phải vậy không?" Mạnh Siêu thì thào tự nhủ, rồi hỏi: "Ngươi hợp tác với Tạ Hiểu Lỗi đã lâu rồi sao, trước đây hắn ra tay cũng xa xỉ như vậy sao?"

"Làm sao có thể?" Tế Vũ cười khổ nói: "Tổng giám đốc Tạ của Linh Sang Sinh Vật là một người cực kỳ khôn khéo, chẳng ai có thể nghĩ đến việc chiếm được chút lợi lộc từ tay hắn đâu. Chúng tôi hợp tác cũng đã 4-5 năm, mỗi năm thường có hai ba vụ hợp tác, cũng coi như là khách hàng cũ. Nếu không, hắn đã không thể nhờ cậy ta làm chuyện này, và ta cũng không thể giúp hắn làm chuyện này." "Vốn dĩ, những lần hợp tác trước đây, kim ngạch đều rất bình thường, chưa từng có khoản nào lớn đến mức này."

Mạnh Siêu gật đầu đầy suy tư: "Trước đây, ngươi cũng từng giúp hắn thao túng dư luận như vậy sao?"

"Thật sự không có." Tế Vũ lắc đầu nói: "Phần lớn các vụ hợp tác giữa chúng tôi với 'Linh Sang Sinh Vật' đều là những hoạt động tương đối bình thường như xây dựng hình ảnh và quảng cáo tuyên truyền. Tối đa là tìm một ít thủy quân trên mạng, viết một vài bài 'mềm', sàng lọc và chọn lọc một vài bình luận mà thôi. Loại chuyện này, làm sao có thể ngày nào cũng có được?"

"Vậy lần này, hắn đã liên lạc với ngươi bằng cách nào?" Mạnh Siêu tiếp tục hỏi: "Ngươi còn nhớ lúc đó... tâm trạng hắn thế nào không, có chỗ nào khiến ngươi cảm thấy kỳ lạ không? Bất cứ điều gì, miễn là ngươi cảm thấy đáng ngờ l�� được."

"Với những nghiệp vụ tương tự, có lúc ta đến 'Linh Sang Sinh Vật', có lúc hắn đến văn phòng của chúng tôi. Bởi vì hắn đặc biệt am hiểu quảng cáo tuyên truyền, nên trong việc hợp tác về mặt này, hắn luôn tự mình ra mặt." Tế Vũ nói: "Tuy nhiên, một vài nghiệp vụ tương đối nhạy cảm, hắn cũng sẽ thông qua một phần mềm trò chuyện 'Vô Ngân' trên 'Thâm Võng' để liên hệ với ta, số tiền giao dịch cũng được chuyển qua một tài khoản trên Thâm Võng. Và lần này, cũng chính là thông qua phương thức đó."

Mạnh Siêu gật đầu. Hắn biết trên Thâm Võng có một vài phần mềm trò chuyện 'Vô Ngân', rất khó truy tìm danh tính người đối thoại. Về phần những giao dịch tài chính lớn, bí mật, phương pháp lại càng nhiều hơn.

Cách đơn giản nhất là mở một két bảo hiểm vật liệu quý hiếm tại Tháp Siêu Phàm, gửi vào một lượng tinh thạch tinh khiết cao độ hoặc thiên tài địa bảo có giá trị cao nhất định, rồi gửi mật mã cho đối phương, để đối phương đến lấy ra, là có thể thần không biết quỷ không hay, hoàn thành việc chuyển giao số tiền lớn. Nếu lo ngại Tháp Siêu Phàm có thiết bị giám sát và điều khiển, Long Thành còn có rất nhiều ngân hàng hoặc các nơi tu luyện, có thể cung cấp dịch vụ tương tự. Chẳng hạn, ở các nơi tu luyện, để bảo vệ sự riêng tư của Siêu Phàm Giả khi tu luyện, phòng tu luyện thường không lắp đặt thiết bị giám sát và thăm dò.

"Muốn nói bất thường, dường như cũng không có gì bất thường. Ngữ khí của tổng giám đốc Tạ có hơi kỳ lạ một chút, có vẻ lạnh lùng và cứng nhắc hơn bình thường, tạo cảm giác khiến người ta không rét mà run. Tuy nhiên, việc lớn như vậy xảy ra, hắn tâm trạng không tốt cũng có thể hiểu được." Tế Vũ nói: "Chúng tôi sử dụng phần mềm trò chuyện 'Vô Ngân', có chức năng thay đổi âm thanh, thậm chí có thể gây nhiễu để không thể giám định được giọng nói. Nên giọng nói của hắn trở nên the thé và sắc lạnh hơn, điều này cũng không có gì đáng nghi."

"Sau đó, hắn liền tập hợp tất cả thông tin lại cho ngươi, để ngươi khuấy động cơn bão dư luận ư?" Mạnh Siêu hỏi.

"Không sai." Tế Vũ gật đầu nói: "Ngay từ đầu, ta đương nhiên đã rất chấn động. Bởi vì tổng giám đốc Tạ yêu cầu ta đứng về phía 'phái máy móc phù văn', kịch liệt bác bỏ 'phái điều chế sinh hóa'. Đặc biệt muốn ta nhấn mạnh rằng 'kỹ thuật điều chế sinh hóa càng có khả năng sản sinh ra AI mà con người không thể kiểm soát', nhất định phải phê phán thật gay g���t mới được. Mà bản thân hắn không phải là người của 'phái điều chế sinh hóa' sao?" "Tuy nhiên, yêu cầu của khách hàng rõ ràng như vậy, chúng tôi cũng không tiện truy vấn cặn kẽ nguồn gốc. Sau đó, mọi việc diễn ra đúng như ngươi đã thấy trên mạng."

"Hả?" Mạnh Siêu khẽ gõ bàn trà, nói: "Có một bài văn dài vạn chữ viết rất hay đó. Dù bút pháp cố ý bắt chước vẻ non nớt của sinh viên, nhưng rất nhiều chỗ lại cho thấy sự hiểu biết chính xác, trực tiếp chỉ ra tác hại của kỹ thuật điều chế sinh hóa. Không ngờ ngươi lại có nghiên cứu sâu sắc đến vậy về phương diện này?"

"Ta đối với kỹ thuật điều chế sinh hóa thì dốt đặc cán mai." Tế Vũ cười khổ nói: "Những thứ này đều là tổng giám đốc Tạ đã phác thảo sẵn đề cương, sau đó ta chỉ trau chuốt lại mà thôi."

"Phải không?" Mạnh Siêu sững sờ: "Sau khi mọi chuyện thành công, Tạ Hiểu Lỗi có hài lòng với biểu hiện của ngươi không?"

"Ta không biết." Tế Vũ nói: "Tổng giám đốc Tạ nói, việc này liên quan trọng đại, lại cực kỳ nhạy cảm. Lần này hắn li��n lạc với ta, bảo ta trong mấy tháng tới nếu không có chuyện gì quan trọng thì đừng liên lạc với hắn." "Tuy nhiên, ta nghĩ hẳn là hắn hài lòng rồi, bởi vì hắn đã chia số tiền hợp đồng thành hai phần, một nửa đã thanh toán xong trước đó, nửa còn lại cũng đã kịp thời chuyển đến tài khoản của tôi. Mặt khác, nhờ chân tướng của 'sự kiện thú cưng Sega thiên thành gây án mạng' được phơi bày, Linh Sang Sinh Vật đã giành được đơn đặt hàng lớn cho tuyến giao thông đường sắt ngầm số 20. Ta thấy tổng giám đốc Tạ mấy ngày nay xuất hiện không ít hoạt động, mặt mày hồng hào, dáng vẻ hăng hái. Giọng nói đó cũng như hai người khác nhau so với những gì nghe được trong phần mềm trò chuyện 'Vô Ngân'."

Mạnh Siêu nhanh chóng chớp mắt: "Nói cách khác, toàn bộ nghiệp vụ này, từ đầu đến cuối, ngươi chưa từng đến 'Linh Sang Sinh Vật' cũng như chưa từng gặp mặt Tạ Hiểu Lỗi thật sự? Điều này có bình thường không?"

"Cái này... Cũng không có gì bất thường." Tế Vũ nói: "Làm loại chuyện này, đương nhiên là phải thần không biết quỷ không hay cả."

"Không đúng, nếu thực sự muốn 'thần không biết quỷ không hay', việc gặp mặt ở một nơi bí mật mới là thỏa đáng nhất." Mạnh Siêu cau mày nói: "Tuy được xưng là 'Vô Ngân' nhưng bất kỳ phương thức trò chuyện trực tuyến nào cũng có khả năng lưu lại dấu vết. Đơn giản nhất, hắn không thể kiểm soát việc ngươi có ghi âm ở đây hay không. Cho dù không nghe ra giọng nói của hắn, thì việc đó vẫn luôn là một scandal nhỏ không mấy lớn lao nếu bị lộ ra ngoài." "Khoan đã, người phụ trách liên lạc giữa 'Tế Vũ công tác thất' của các ngươi và Linh Sang Sinh Vật, chính là bản thân Tạ Hiểu Lỗi sao?"

"Vâng." Tế Vũ gật đầu nói: "Nhiều năm nay, ta vẫn luôn trực tiếp làm việc với tổng giám đốc Tạ, ngay cả phụ tá hay thư ký của hắn ta cũng rất ít khi tiếp xúc."

"Gọi điện thoại cho hắn." Mạnh Siêu nhìn Tế Vũ, nói: "Thử nói chuyện này với hắn xem sao."

Mọi quyền đối với bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ, bảo đảm trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free