(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 532: Dẫn xà xuất động
"Ngươi có thể xác định sao?"
Lông khắp người Dã Lang dựng đứng, ngay cả hàm răng nanh lộ ra ở khóe miệng cũng sắc bén và dữ tợn hơn lúc trước rất nhiều. Đôi mắt hắn gần như rỉ máu đỏ tươi, run giọng hỏi.
"Ta không thấy thi thể Mộc Liên tiểu thư, nhưng nghe nói có người đã nhìn thấy."
Bạch San nói, "Khi vụ nổ lớn xảy ra, Mộc Liên tiểu thư đã ngay lập tức đến gần khu phế tích dựng lều chữa bệnh, tại chỗ cứu chữa thương binh.
Tuy nhiên, vụ nổ kích hoạt phản ứng dây chuyền, kéo theo những vụ nổ và sụp đổ liên tiếp sau đó. Tinh thạch cùng các vật chất hóa học phản ứng chưa hoàn toàn, lại phun trào ra sương mù kịch độc, khiến môi trường xung quanh khu phế tích trở nên cực kỳ khắc nghiệt. Mặc dù Mộc Liên tiểu thư có năng lực trị liệu thần kỳ, nhưng hít phải quá nhiều lửa và khói độc sẽ khiến các cơ quan nội tạng của cô ấy suy yếu.
Ngoài ra, có người tận mắt chứng kiến hung nhân 'Biển Động' Vạn Truy Vân, kẻ khét tiếng trên bảng truy nã tiền thưởng của Tháp Siêu Phàm, tại gần khu phế tích cướp đường chạy thục mạng. Phía sau hắn là một đội binh sĩ Long Thành Bí Cảnh mặc giáp động lực đang truy đuổi gắt gao. Cả hai bên đều bất chấp tất cả, không màng đến sinh mạng của những người dân vô tội.
Có lẽ, chính việc bọn họ giao chiến đã gây ra những vụ nổ và sụp đổ nghiêm trọng hơn, vô tình... ngộ thương Mộc Liên tiểu thư."
"Dã Lang, Bạch San nói không sai."
Trương Thiết trầm giọng nói, "Biết được tin tức lão thôn trưởng gặp nạn, ta đã ngay lập tức phái người đi tìm Mộc Liên tiểu thư, và thỏa thuận rằng, một khi tìm thấy cô ấy, sẽ bắn đạn tín hiệu lên trời.
Nhưng bọn họ cũng đã tìm hơn nửa ngày rồi, mà vẫn không có bất kỳ tín hiệu nào được bắn lên.
Theo lý thuyết, Mộc Liên tiểu thư dựng lều chữa bệnh, giương cờ Mộc Liên, tiếp nhận vô số thương binh, thì lẽ ra không khó tìm mới phải.
Chẳng lẽ, nàng thật sự..."
Dã Lang hít sâu một hơi. Bên trong cơ thể hắn truyền đến tiếng nổ "bùm bùm đùng đùng". Dường như xương cốt đang phát triển dị thường, xuyên qua da thịt mà mọc thành giáp xương trắng bên ngoài cơ thể.
"Sống phải thấy người, chết phải thấy thi thể!"
Hắn nghiến răng nghiến lợi nói.
"Dã Lang, bây giờ vấn đề không phải là Mộc Liên tiểu thư có thật sự đã chết hay không, mà là tin tức cô ấy đã chết đã lan truyền ra ngoài."
Bạch San nói: "Ngươi hẳn là rõ hơn ai hết về địa vị của Mộc Liên tiểu thư trong lòng dân làng. Rất nhiều thế hệ dân làng trước đây đều coi cô ấy như con gái ruột mà đối đãi, còn trong suy nghĩ của nhiều đứa trẻ và thanh thiếu niên, cô ấy thực sự là nữ thần cứu khổ cứu nạn.
Lão thôn trưởng chết đã khiến vô số dân làng vô cùng phẫn nộ.
Hiện tại, mọi người biết tin Mộc Liên tiểu thư đã chết, tựa như biết tin về cái chết của đứa con gái yêu quý hay nữ thần mà họ sùng bái. Cho dù cô ấy có chết vì tai nạn hay không, thì điều đó đều khiến toàn thể dân làng bùng lên sự phẫn nộ tột cùng.
Chính quyền rốt cuộc đang làm gì? Sau khi mặt trận phía Bắc đại thắng, Long Thành chẳng phải tuyên bố đã bước vào giai đoạn phản công chiến lược, liên tiếp giành thắng lợi, trắng trợn bành trướng sao? Siêu Phàm Giả và Xích Long quân chẳng phải được ca ngợi là rất lợi hại sao? Mấy chục năm qua mặc kệ chúng ta thì cũng đành đi, nhưng vì sao khi Ma Phong thôn đối mặt với tai họa ngập đầu, thế giới bên ngoài vẫn chưa giúp đỡ chúng ta? Chẳng lẽ chúng ta không phải dân Long Thành? Chẳng lẽ chúng ta chưa từng đóng góp sức lực cho sự phát triển của Long Thành? Chẳng lẽ chúng ta nhất định phải trở thành những đứa trẻ bị bỏ rơi sao?
Trên đường trở về, ta đã nghe rất nhiều dân làng, đầy ngập lửa giận, đặt ra những câu hỏi chất vấn đầy phẫn nộ như vậy.
Còn nữa, vừa rồi, khi ta đi qua Giới Kiều, ta phát hiện không ít dân làng đều muốn vượt qua con sông rác thải để chạy trốn ra bên ngoài. Kết quả, họ bị những người trong bang phái đóng tại bờ sông bên kia đuổi về.
Có thể thấy, những người trong các bang phái này cũng vô cùng lo lắng, sợ rằng những kẻ chạy trốn từ Ma Phong thôn đều mang theo virus Zombie, bào tử Huyết Văn Hoa, bao con nhộng Thần Biến, thậm chí là những Khôi Lỗi bị quái thú tẩy não.
Tạm thời, số người chạy ra bên ngoài không nhiều lắm, bang phái Ổ Thành vẫn còn có thể khống chế cục diện, cho nên họ mới dùng nắm đấm và đao kiếm để đuổi các dân làng trở về.
Nhưng ta vô cùng lo lắng, theo ngọn lửa giận ngày càng bùng lên, tin tức về cái chết của lão thôn trưởng và Mộc Liên tiểu thư truyền đến tai mỗi người, rất nhanh sẽ có càng ngày càng nhiều dân làng liều mạng chạy ra bên ngoài.
Con sông rác thải ngăn cách Ma Phong thôn với thế giới bên ngoài chỉ rộng có bảy tám mét, căn bản không thể ngăn được người.
Đến lúc đó, những người trong bang phái đóng tại bờ sông bên kia nhất định sẽ càng thêm căng thẳng. Chỉ cần một chút sơ sẩy gây thương vong, khi họ bắt đầu dùng vũ khí hạng nặng bắn bừa bãi, mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn được nữa!"
"Dã Lang, ý của Bạch San cũng chính là ý của ta."
Trương Thiết hung hăng vung nắm đấm, nói, "Chúng ta đối với thế giới bên ngoài không có ác ý, nhưng không thể trơ mắt nhìn họ chiếm cứ những điểm cao chiến lược, bố trí hỏa lực chết người, bất cứ lúc nào cũng có thể tàn sát chúng ta đến mức không còn một mống!"
"Các ngươi nói không sai."
Dã Lang cắn răng nói, "Ta phải đi tìm những thủ lĩnh Long Thành Bí Cảnh đó để nói chuyện rõ ràng, làm rõ thái độ của Ủy ban Sinh tồn đối với Ma Phong thôn rốt cuộc là gì – là hy vọng chúng ta nghiến răng kiên trì thêm một thời gian, hay là thực sự coi chúng ta như những đứa trẻ bị bỏ rơi, thậm chí là đã xác định toàn bộ Ma Phong thôn cũng đã bị quái thú 'ô nhiễm', muốn xóa sổ tất cả quái thú, virus, tội phạm truy nã, bao con nhộng Thần Biến cùng với toàn bộ Ma Phong thôn!"
"Nhắc đến chuyện này..."
Bạch San hiện lên vẻ mặt vô cùng kỳ lạ, lúng túng nói, "Ta vừa mới thấy, những binh sĩ Long Thành Bí Cảnh mặc giáp động lực đó, dường như đều vội vã bay đi về phía bên ngoài Ma Phong thôn."
"Cái gì!"
Dã Lang cùng Trương Thiết liếc nhau, rồi nhìn ra xa, quét mắt khắp Ma Phong thôn.
Quả nhiên, một lát trước vẫn còn nghe thấy tiếng giao chiến kịch liệt giữa binh sĩ Long Thành Bí Cảnh và tội phạm truy nã quan trọng. Hai bên giống như sự kết hợp giữa xe tăng chủ lực và máy bay chiến đấu siêu âm, khiến cả Ma Phong thôn rung chuyển dữ dội.
Nhưng không biết từ lúc nào, tiếng động cơ giáp động lực của "Long Thành Bí Cảnh" lại biến mất!
"Không tốt!"
Trương Thiết hai mắt trợn lên, hét lên quái dị, "Nhất định là Long Thành Bí Cảnh đã tổn thất quá nhiều nhân lực trong trận chiến đường phố tàn khốc, không thể bắt từng con quái thú và Khôi Lỗi của chúng, cho nên mới lựa chọn tạm thời rút lui.
Khi chúng quay trở lại, nhất định sẽ mang theo vũ khí sát thương quy mô lớn, tiêu diệt hoàn toàn quái thú, tay sai liên quan, cùng với cả Ma Phong thôn!"
"Dã Lang!"
Trương Thiết và Bạch San, hai cánh tay đắc lực của Dã Lang, đồng thời tiến lên một bước, ánh mắt sáng rực nhìn hắn, "Không thể do dự nữa! Ngươi phải nhanh chóng đưa ra quyết định, tìm một con đường sống cho dân Ma Phong thôn!"
Dã Lang liếm những chiếc răng nanh sắc bén. Sức mạnh có chút mất kiểm soát, hàm răng lại vô tình cắt một vết thương hẹp dài trên đầu lưỡi hắn. Vị máu tươi tanh ngai ngái lan tỏa trên đầu lưỡi, dường như cũng lan tỏa sâu trong đôi mắt hắn.
Dã Lang hít sâu một hơi, đang muốn phát ra mệnh lệnh. Bỗng nhiên, hắn khựng lại, có chút hoang mang nhìn ra phía ngoại vi nhà xưởng không xa.
"Đó là cái gì?"
Dã Lang chỉ vào tường rào của xưởng vũ khí đặc biệt, hỏi hai đại tướng trợ thủ của mình.
Trương Thiết cùng Bạch San hai mặt nhìn nhau, cũng ngơ ngác không hiểu gì.
Ba người thấy được một đoàn pháo hoa.
Một đoàn khói tím đỏ, xao động không ngừng, vô số đốm lửa bay tung tóe.
Ma Phong thôn không hề có pháo hoa. Những dân làng Ma Phong chỉ vì sống sót mà kiệt sức, không có tư cách có được cái thú vui xa xỉ như đốt pháo hoa.
Cho dù có người từ bên ngoài mang pháo hoa về, giờ này khắc này, cũng tuyệt đối, tuyệt đối không phải là lúc để đốt.
Huống chi, đoàn lửa đặc biệt lấp lánh, lập lòe, lơ lửng giữa không trung thật lâu không tan này, không giống như pháo hoa thông thường, mà giống như được chế tạo đặc biệt với nguyên liệu do một cao thủ am hiểu sâu về tính chất quái thú và tinh thạch tạo ra.
Nó lóe sáng ngay trước mặt Dã Lang, phảng phất đang vẫy tay gọi hắn, nói: "Ta ở chỗ này, mau tới tìm ta đi!"
Trong đáy mắt Dã Lang, tinh quang lóe lên.
Hắn trực tiếp từ tầng cao mấy chục mét nhảy xuống, lao thẳng về phía nơi pháo hoa vừa lóe sáng.
Trương Thiết cùng Bạch San không kịp ngăn cản, hai người liếc nhau, rồi cũng trực tiếp nhảy xuống từ giữa không trung.
Khi bọn họ vừa chạm đất, Dã Lang đã như chim ưng bắt gà con, xách cổ áo một thiếu niên, bắt cậu ta về sân nhà xưởng, ném vào một góc.
Dã Lang ánh mắt sáng rực nhìn thiếu niên có con mắt trái màu bạc, khóe miệng cũng giống mình, có những chiếc răng nanh sắc bén.
"Dã Lang đại ca?" Thiếu niên bị hắn quăng xuống khiến đầu óc quay cuồng, nhưng chẳng thèm để ý đến đau đớn, hưng phấn kêu lên kỳ quái: "Quả nhiên là anh, Dã Lang đại ca trong truyền thuyết! Tốt quá rồi, Mộc Liên tiểu thư được cứu rồi!"
Trương Thiết cùng Bạch San đồng thời cả kinh.
Dã Lang lại càng hai mắt sáng rực, tiến lên nửa bước, lần nữa vồ lấy thiếu niên, trầm giọng nói: "Ngươi nói cái gì? Ngươi là ai? Ngươi biết Mộc Liên tiểu thư ở đâu không?"
"Ta là Archie, là đàn em của lão đại Phùng, chính là Phùng Ba Chỉ đó! Đáng tiếc hắn đã chết rồi, bị phế tích đè bẹp thành bánh thịt!"
"Ta may mắn lắm, trong gang tấc thoát khỏi một kiếp nạn, trên đường chạy trốn còn gặp Mộc Liên tiểu thư. Chính cô ấy đã nhờ ta đến tìm anh, Dã Lang đại ca!"
"Nói rõ ràng xem nào! Mộc Liên tiểu thư bây giờ sao rồi? Vì sao cô ấy không thể tự mình đến, mà lại phải nhờ ngươi tìm ta?" Dã Lang kích động nói.
"Mộc Liên tiểu thư bị thương, dường như là do trị liệu quá nhiều dân làng cùng lúc, lại còn bị sóng xung kích đánh trúng. Ta không tận mắt nhìn thấy, cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chỉ biết cô ấy bị thương rất nặng, hoàn toàn không thể đi được."
"Bất quá, ta đã từng được Mộc Liên tiểu thư giúp đỡ, biết cô ấy là người thiện lương nhất trong làng chúng ta. Hiện giờ cô ấy cần giúp đỡ, ta tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn, cho nên ta liền vỗ ngực với Mộc Liên tiểu thư mà nói..."
"Được rồi, những chuyện khác cứ để sau hẵng nói, trước tiên hãy cho ta biết Mộc Liên tiểu thư rốt cuộc đang ở đâu!"
Dã Lang nghe nói Tô Mộc Liên còn sống, nhưng lại bị trọng thương, không thể di chuyển, tự nhiên lòng như lửa đốt.
"Cái này..."
Archie lại mắt đảo loạn xạ, muốn nói lại thôi.
"Chuyện gì xảy ra?" Dã Lang nheo mắt lại.
Archie rướn cổ lên, cố hết sức ghé sát tai Dã Lang, dùng một giọng nói nhỏ chỉ có Dã Lang, Trương Thiết và Bạch San ba người mới có thể nghe thấy, nói: "Dã Lang đại ca, Mộc Liên tiểu thư dặn dò ta, những gì tiếp theo chỉ có thể nói cho anh, và những người anh tin tưởng nhất nghe."
"Mộc Liên tiểu thư nói, cô ấy không phải gặp tai nạn ngoài ý muốn, mà là bị người cố ý tập kích.
Cô ấy còn nói, cô ấy đã phát hiện một âm mưu lớn của kẻ địch, và bảo anh tuyệt đối đừng quá tin tưởng những kẻ tự xưng là 'Long Thành Bí Cảnh' đó.
Hiện tại, ngoại trừ các anh, cô ấy không tin ai cả, cũng không dám lộ mặt trên đường, chỉ có thể lén lút ẩn náu, chờ anh mang theo đội ngũ lớn của Dã Lang đến cứu viện. Sau đó, cô ấy sẽ tự mình nói cho anh nghe sự thật mà cô ấy đã hiểu rõ."
Bản dịch này thuộc về Truyen.free và không được sao chép dưới mọi hình thức.