Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 570: Quân pháp bất vị thân

Hùng bang chủ, ngài khách sáo quá. Tôi chẳng qua chỉ là một đặc phái viên nhỏ bé, không phải Khâm Sai Đại Thần, càng không phải giám quân thái giám, tuyệt đối sẽ không tranh giành quyền lợi để khiến người khác ghét bỏ.

Lữ Ti Nhã đương nhiên nghe ra lời Hùng Uy có ý khác, mỉm cười nói: "Trước khi lên đường, Cục trưởng Nhiếp của Cục Điều tra chúng tôi đã nhiều lần dặn dò tôi rằng, tình hình ở Ổ thành hiện tại vô cùng phức tạp. Các vị, những người trực tiếp ở tuyến đầu, ngày đêm liều mình chiến đấu với quái thú và tội phạm, những tinh anh của các bang hội, mới là những người hiểu rõ nhất tình hình."

"Nhiệm vụ của tôi chỉ là giúp đỡ các vị truyền tin tức, cung cấp viện trợ và đảm bảo công tác hậu cần, tuyệt đối không bao gồm việc can thiệp vào chỉ huy và ứng phó thông thường của các vị."

"Xin hai vị cứ việc yên tâm. Dù là Phó bang chủ Tô đảm nhiệm tạm thời chỉ huy tối cao, hay bang chủ Hùng đảm nhiệm tạm thời phó tổng chỉ huy, tôi đều sẽ toàn lực ủng hộ. Tôi tin rằng Bò Cạp Độc bang cũng sẽ không có ý kiến gì."

Hùng Uy và Tô Luân ngạc nhiên. Không ngờ "Ong nữ vương" trong truyền thuyết lại dễ nói chuyện đến vậy. Thậm chí còn sẵn lòng giúp họ giải quyết Bò Cạp Độc bang.

Sau đó họ mới kịp phản ứng, Lữ Ti Nhã chắc chắn có điều kiện, muốn tiến hành một giao dịch nào đó với họ.

Và giao dịch này, rất có thể, có liên quan đến Mạnh Siêu.

"Bất quá..." Lữ Ti Nhã chuyển giọng, nói: "Ổ thành đang đối mặt với nguy cơ cận kề, chúng ta cần phải tranh thủ từng giây từng phút. Vậy mà tôi không biết vị chỉ huy tối cao tạm thời này, sẽ tìm điểm đột phá từ đâu để giải quyết mối đe dọa từ dị thú và tội phạm?"

Hùng Uy và Tô Luân trầm ngâm. Sau khi tập hợp toàn bộ binh sĩ, tài nguyên và tin tức của Ổ thành, điều đầu tiên họ muốn làm đương nhiên là truy sát Mạnh Siêu. Nhưng xét đến mối quan hệ đặc biệt giữa Lữ Ti Nhã và Mạnh Siêu, họ lại không biết mở lời thế nào cho phải.

Lữ Ti Nhã nhìn vẻ mặt của họ, khóe môi khẽ nhếch cười càng sâu.

"Xem ra hai vị vẫn chưa tìm được điểm đột phá phù hợp?" Nàng chắp tay sau lưng, thản nhiên nói: "Vậy thì, tôi, đặc phái viên này, có một đề nghị chưa thật sự chín chắn, cũng là lý do lớn nhất khiến tôi xâm nhập Ổ thành. Không biết hai vị có muốn nghe thử không?"

Hùng Uy và Tô Luân đồng thanh nói: "Xin đặc phái viên Lữ cứ nói."

"Tôi có thể đại diện cho tập đoàn Kình Thiên, thuyết phục Bò Cạp Độc bang ủng hộ mọi kế hoạch của các vị. Chỉ cần các vị giúp tôi làm một chuyện."

Lữ Ti Nhã đột nhiên mắt lộ hung quang, vẻ mặt khác hẳn lúc nãy, hệt như một "Ong nữ vương" đang lộ nguyên hình. Nàng nghiến răng nghiến lợi, nói từng chữ một: "Giết chết Mạnh Siêu!"

"Oanh!" Đằng sau ba người, sâu bên trong chiếc khí cầu thiết giáp đã hóa thành phế liệu, động cơ tinh thạch cuối cùng cũng nổ tung. Từ đống hài cốt vỡ nát, một quả cầu lửa đỏ rực cùng khói đen đặc quánh bốc lên. May mắn thay, phần lớn tinh thạch cấp cao và đạn dược mạnh mẽ trên thiết giáp phi thuyền, đặc biệt là loại đạn lửa đặc chủng chế tạo từ chất nhầy quái thú hệ hỏa diễm, đều đã được vận chuyển xuống. Dù động cơ bùng cháy dữ dội, nhưng không gây ra vụ nổ dây chuyền.

Viện quân và các lực lượng vũ trang bang phái xung quanh vội vàng tiến lên dập lửa. Trong làn khói đặc bao phủ, Hùng Uy và Tô Luân lại cảm thấy như mình đang lạc vào mê cung.

"Đặc phái viên Lữ? Ngài... vừa nói gì?" Tô Luân cẩn thận từng li từng tí hỏi.

"Các người nghe rất rõ ràng rồi chứ? Giết chết Mạnh Siêu." Lữ Ti Nhã bộc lộ ra bộ mặt thật của "Ong nữ vương", khí chất càng trở nên hung hăng dọa người. Nàng lạnh lùng nói: "Tôi cho rằng, trên vấn đề này, lập trường của chúng ta là nhất quán. Chẳng lẽ Hùng bang chủ không muốn giết chết Mạnh Siêu? Không muốn báo thù cho đứa con trai cưng nhất của ngài?"

"Đùa gì vậy!" Hùng Uy nghiến răng nói: "Ta hận không thể rút gân lột da Mạnh Siêu! Băm thây vạn đoạn hắn!"

"Mọi chứng cứ và lời khai nhân chứng vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ, đều chỉ ra một sự thật: Mạnh Siêu đã phản bội Long Thành, trở thành một nanh vuốt đáng xấu hổ của quái thú. Sự tồn tại của hắn là mối đe dọa nghiêm trọng đối với Ổ thành cũng như toàn bộ Long Thành."

Tô Luân nhanh chóng suy nghĩ, nói: "Muốn giải quyết nguy cơ Ổ thành, tiêu diệt Mạnh Siêu đương nhiên là tốt nhất. Thế nhưng, Mạnh Siêu và đặc phái viên Lữ, không phải..."

"Đích xác, chúng tôi từng là bạn tốt cùng sống cùng chết, vô số lần kề vai chiến đấu, cứu lấy tính mạng của nhau. Cả Long Thành đều có thể chứng kiến tình bạn của chúng tôi." Lữ Ti Nhã nói: "Chính vì thế, khi biết hắn phản bội, tôi mới cảm thấy càng phẫn nộ và đau lòng hơn. Hắn phản bội, không chỉ Long Thành và nhân loại, mà còn phản bội tình bạn giữa tôi và hắn, cùng với chính con người hắn ngày trước!"

"Hiện tại, rất nhiều người gọi tôi là 'Siêu Phàm Giả điển hình'. Đương nhiên, đó chỉ là chiêu trò quảng bá thương mại, tôi cũng không dám tự nhận mình là 'điển hình'. Nhưng nếu đã là Siêu Phàm Giả, thì phải có trách nhiệm và sự kiên định của một Siêu Phàm Giả. Là lưỡi dao chiến đấu của văn minh nhân loại, cùng quái thú và nanh vuốt của chúng thề không đội trời chung, đây chẳng phải là giới hạn cơ bản nhất sao? Vậy nên, bất luận mối quan hệ của chúng tôi có đặc biệt đến đâu, tôi đều phải công tư phân minh, có vấn đề gì sao?"

Hùng Uy và Tô Luân liếc nhìn nhau. Lời Lữ Ti Nhã nói đương nhiên vô cùng hiên ngang lẫm liệt, tuyệt đối chính xác, không thể bắt bẻ được nửa lời. Chỉ là, nghe kiểu gì cũng thấy không phù hợp với hình tượng "Ong nữ vương" chút nào!

"Thế nào, các người không tin ư?" Lữ Ti Nhã lạnh lùng nhìn hai người nói.

Hai người đương nhiên không tin. Cũng đương nhiên không thể nói là không tin.

"Không sai, nếu chỉ vì cái lý do nực cười là 'phản bội tình bạn', thì làm sao tôi có thể rời khỏi tiền tuyến, rời xa ánh đèn sân khấu và các tạp chí lớn, mà chạy đến cái nơi quỷ quái Ổ thành này chứ!"

Lữ Ti Nhã lông mày dựng đứng, giận dữ nói: "Mấu chốt là, hắn đã ngu xuẩn đến mức không thể cứu vãn, phản bội lợi ích chung của chúng ta!"

"Mạnh Siêu, cái tên ngu ngốc, ngu xuẩn, khốn kiếp, hèn hạ vô sỉ lại ngu dốt không ai bằng đó, hắn nghĩ rốt cuộc mình là ai, hắn coi mình là cái gì! Hắn vốn chỉ là một thằng nhóc nghèo bình thường chẳng có gì đặc biệt ở khu ổ chuột. Cho dù có chút thiên phú tu luyện, nhưng nhìn khắp Long Thành hàng chục triệu người, những thằng nhóc nghèo có thiên phú tu luyện đâu có ít. Dù hắn có thể nổi bật trong kỳ thi thực chiến đại học, nhưng nếu không có nguồn tài nguyên tu luyện khổng lồ hỗ trợ, hắn sẽ nhanh chóng chìm vào quên lãng thôi!"

"Là tôi có mắt tinh đời, đã kéo hắn ra khỏi cái ổ chó vừa bẩn vừa thối như Thiên Phúc Uyển, dẫn hắn thực hiện nhiệm vụ quan trọng đầu tiên!"

"Là tôi đã cứu hắn trong cơn cuồng triều Hồng Huy Ngọc, đưa hắn vào mỏ quặng Lam Nguyên Mẫu Thạch!"

"Là tôi đã cho hắn cơ hội, giới thiệu hắn trở thành thành viên ngoài biên chế của Cục Điều tra Dị thú, có cơ hội tiếp xúc với những nhiệm vụ và nhân vật ở đẳng cấp cao hơn!"

"Là tôi đã năn nỉ phụ thân, cũng thông qua công ty khai thác mỏ Kình Thiên, để cung cấp cho Hội Tàn Tinh của hắn một lượng lớn tài trợ, giúp hắn khuếch trương thanh thế của Hội Tàn Tinh."

"Là tôi đã chạy ngược chạy xuôi, làm cầu nối, dắt mối, thậm chí cung cấp bảo lãnh ngân hàng, giúp công ty tài nguyên Siêu Tinh của hắn không ngừng mở rộng quy mô lớn, lại giới thiệu cho hắn rất nhiều đơn đặt hàng, để Siêu Tinh tài nguyên có thể phát triển mạnh mẽ!"

"Cũng là tôi đã lợi dụng các nguồn lực truyền thông và mạng xã hội, gắn chặt mình và hắn lại với nhau, quảng bá dưới hình thức một cặp đôi, mở rộng sức ảnh hưởng chung của cả hai. Nhờ đó, cùng lúc tôi trở thành 'Siêu Phàm Giả điển hình', hắn cũng trở thành 'nhân vật dẫn đầu thế hệ Hoàng Kim'!"

"Không có tôi, hắn là cái gì? Chẳng là cái gì cả!"

Lữ Ti Nhã càng nói càng tức giận, sắc mặt tái mét, giọng nghẹn ngào. Hai mắt nàng đầy tơ máu, vẻ đẹp vốn xinh xắn động lòng người giờ đây hóa thành sự thê lương và dữ tợn. Đến cả "Quỷ Hùng" Hùng Uy, người vốn mạnh mẽ bá đạo, cũng phải khẽ nhíu mày, bất động thanh sắc lùi lại nửa bước. Nhưng hắn không hề ngắt lời Lữ Ti Nhã.

Hùng Uy không phải là một người đặc biệt kiên nhẫn hay thích nói đạo lý. Nhưng Lữ Ti Nhã lại là một người phụ nữ đang nổi giận. Và một người không kiên nhẫn, không thích nói đạo lý, thì bình thường cũng sẽ không muốn cắt ngang lời một người phụ nữ đang nổi giận.

"Vâng, tôi thừa nhận động cơ của mình không hề trong sáng, là muốn lợi dụng Mạnh Siêu." Lữ Ti Nhã hít sâu một hơi, thoáng kìm nén lửa giận, nhưng sự căm phẫn tích tụ lại càng trở nên sắc bén hơn. Nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "Thời buổi này, dân chúng Long Thành đã quá chán ghét những câu chuyện về con cháu hào phú tung hoành bốn phương, cảm thấy chúng tôi quá cao cao tại thượng, không hề gần gũi với đời sống thường dân."

"So với những đứa con cưng trời ban, sinh ra đã ngậm thìa vàng như chúng tôi, họ lại càng yêu th��ch nhìn những hàn môn đệ tử xuất thân từ khu ổ chuột như Mạnh Siêu, dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, từng bước thăng tiến, lật đổ hào phú trong những câu chuyện của họ."

"Được thôi, không thành vấn đề. Dân chúng Long Thành thích anh hùng bình dân, chúng tôi liền tạo ra một anh hùng bình dân để họ yêu thích. Gắn chặt tôi và Mạnh Siêu lại với nhau để tiếp thị, điều đó giúp tôi thu hút thị trường bình dân rộng lớn và cả thị trường nữ giới đứng sau Mạnh Siêu. Đây chính là lý do lớn nhất tôi hợp tác với hắn."

"Tôi thừa nhận đây là một giao dịch, lại là một giao dịch vô cùng công bằng. Mạnh Siêu đã nhận được lợi ích từ giao dịch đó, thậm chí còn nhiều hơn cả tôi. Hắn còn không biết đủ cái gì nữa, đáng lẽ ra phải thỏa mãn chứ?"

"Thế nhưng, thế nhưng hắn quá ngu xuẩn! Tôi không biết trong đầu hắn rốt cuộc chứa phân quái thú hay sao, hay là chỉ vì một đêm phất lên nhanh chóng mà quên hết tất cả, thực sự cho rằng mình là thiên mệnh chi tử, sản sinh ra dã tâm vượt xa năng lực bản thân? Kết quả, chỉ vài ba câu của dị thú mà hắn đã bị mê hoặc đi theo?"

"Tên khốn nạn, đáng đời phải bị phanh thây xé xác! Hắn nương nhờ quái thú thì thôi đi, dù cho bị quái thú ăn sạch cả da lẫn xương cũng chưa đáng đời. Còn tôi thì sao? Tôi phải làm sao đây!"

"Cả Long Thành này ai mà không biết tôi và hắn là đối tác tốt nhất? Từ Nộ Đào Sơn Mạch, những chiến công của chúng tôi đã gắn bó chặt chẽ với nhau. Mẹ kiếp, tôi đúng là mù mắt, còn đi tìm người viết bài ca ngợi, nói rằng mình đã học được rất nhiều điều từ hắn về cách làm người, làm việc, đặc biệt là đạo lý cống hiến cho Long Thành. Tôi, tôi gần như đã đánh cược tất cả vào cái tên khốn nạn này!"

"Ai mà biết được, hắn vỗ đít bỏ đi, phản bội Long Thành, để lại tôi, 'đối tác tốt nhất' của hắn, không biết phải làm sao. Hắn chết chưa hết tội, nhưng chẳng lẽ tôi cũng phải cùng hắn thân bại danh liệt, trở thành trò cười lớn nhất của tập đoàn Kình Thiên, Lã thị nhất tộc, và thậm chí cả Long Thành sao?"

Hùng Uy và Tô Luân nghe mà trợn mắt há hốc mồm. Nhưng nhanh chóng suy nghĩ lại, họ nhận ra sự phẫn nộ của Lữ Ti Nhã đích xác vô cùng có lý. Lời nói này, quả thực từng chữ từng chữ đều là lời thật từ tận đáy lòng. Nghe xong, cả hai đều cảm thấy ủy khuất thay cho Lữ Ti Nhã.

"Hiện tại, các người nên hiểu rõ tôi thống hận Mạnh Siêu đến mức nào rồi chứ?" Lữ Ti Nhã nheo mắt lại, lửa giận dường như hóa thành lưỡi dao sắc bén muốn phanh thây xé xác Mạnh Siêu. Nàng nói: "Hùng bang chủ, ngài chỉ bị Mạnh Siêu hại chết một đứa con trai, còn tôi thì bị hắn làm hại, sắp phải đền bù thiệt hại lớn về thân gia, cả đời không thể thoát thân được đây!"

Hùng Uy hừ lạnh một tiếng. Coi như đã ngầm đồng ý với động cơ của Lữ Ti Nhã.

"Không được, tôi không cam lòng! Tôi không thể mất đi tất cả, biến thành trò cười lớn nhất của Long Thành!" Lữ Ti Nhã nắm chặt tay giữa không trung, như thể hung hăng cắt đứt cổ Mạnh Siêu. Nàng lạnh lùng nói: "Chỉ cần giết chết Mạnh Siêu, chuyện này chưa chắc đã không có cơ hội cứu vãn."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free