(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 587: Vận khí không tệ
Biểu cảm của Tô Luân quả thực vô cùng đặc sắc. Hắn giống như một con cá biển sâu, đột ngột vọt lên cao mấy ngàn mét rồi lao vọt khỏi mặt biển, không biết phải làm gì. Trên mặt vẫn treo nụ cười tự tin nắm chắc phần thắng, nhưng sâu thẳm đáy mắt lại lóe lên tia kinh hoàng vụn vỡ. Không chỉ ngũ quan vặn vẹo, từng thớ cơ trên mặt đều run rẩy không kiểm soát, đến cả lông m��y cũng dựng đứng lên, như thể muốn thoát khỏi khuôn mặt gần như tan vỡ kia. "A... Thế này..." Hắn lắp bắp hồi lâu, vẫn không thể thốt ra dù chỉ nửa lời hỏi han hoàn chỉnh.
Lữ Ti Nhã thong thả cởi bỏ bộ giáp động lực đã rách nát trên người. Tô Luân nhận ra, nàng đang mặc một bộ chiến phục bó sát người mỏng như cánh ve, hoàn toàn phô bày vóc dáng quyến rũ, kinh tâm động phách. Vùng ngực với những đường cong đầy đặn, không hề có lấy một vết thương lớn bằng móng tay, đừng nói chi là lỗ thủng đủ sức móc tim ra ngoài. "Không thể nào..." Tô Luân trợn trừng mắt, khó có thể tin nổi.
Lữ Ti Nhã tháo tấm giáp ngực ra rồi ném xuống chân Tô Luân. Lỗ thủng xuyên thấu trên giáp ngực, cùng với máu đen bám dính bên trong, đã tự mình giải đáp mọi thắc mắc mà Tô Luân chưa kịp hỏi. Bộ giáp động lực Lữ Ti Nhã mặc ban đầu được thiết kế riêng, vừa vặn khít khao, bên trong không hề có chút không gian thừa thãi hay rườm rà nào, cũng chẳng thể giở trò gì. Nó cũng bị hư hại nghiêm trọng khi khí cầu thiết giáp buộc phải hạ cánh, và đã b�� chính nàng tự tháo rời từng mảnh để vứt bỏ.
Để truy đuổi Mạnh Siêu, nàng đã thay bằng một bộ chiến giáp hạng nặng, được tăng cường hỏa lực, trang bị hơn mười khẩu pháo cơ, Rocket Launcher và hệ thống phóng tên lửa kiểu Tổ Ong. Dù giáp động lực có thể tự động điều chỉnh kích thước bên trong cho phù hợp với vóc dáng người điều khiển, nhưng bộ chiến giáp hạng nặng tăng cường hỏa lực này, để tối đa hóa khả năng mang theo vũ khí nóng và đạn dược, bên trong lại có rất nhiều khoang chứa đạn và không gian tản nhiệt, nên trông bề ngoài vẫn cực kỳ uy vũ, hùng tráng.
Trong bộ giáp động lực hạng nặng cao hơn 2 mét rưỡi và rộng gần 2 mét đó, việc tạo thêm một chút không gian thừa thãi quả thực không phải chuyện khó. Với tu vi đạt đến cấp độ của Lữ Ti Nhã, khả năng khống chế cơ bắp và xương cốt toàn thân của nàng đã đạt đến trình độ tùy tâm sở dục, Đăng Phong Tạo Cực. Nàng co mình trong bộ giáp động lực khổng lồ, điều khiển cơ ngực hơi nhô ra của mình dịch chuyển nhẹ sang phải, liền có thể tạo ra một khoảng kh��ng gian đủ lớn bên cạnh nách, đủ để nhét vào một lượng lớn nội tạng quái thú.
Khi "Mạnh Siêu" từ phía sau nàng, tung ra một đòn chí mạng, dường như đã xuyên thủng lồng ngực nàng trong chớp mắt. Thực tế, nó chỉ lướt qua phần da ở ngực, cùng lắm là gây ra một vài vết trầy xước và bầm tím dưới nách, chứ hoàn toàn không làm nàng bị thương chút nào. Sau đó, cánh tay của "Mạnh Siêu" liền xuyên qua đống nội tạng quái thú đã được nhét sẵn bên trong giáp động lực, khiến cho bàn tay hắn dính đầy máu me, trông vô cùng thê thảm. Rồi lại từ phía trước giáp ngực, ngay vị trí trái tim của Lữ Ti Nhã, mãnh liệt đâm ra, trên tay vẫn đang nắm một quả tim "nóng hổi, đập bập bùng", tạo ra hiệu ứng thị giác kinh hoàng đến tột độ.
Tô Luân suy nghĩ nhanh như chớp, lập tức hiểu ra, quả tim mà "Mạnh Siêu" vừa nắm lấy hoàn toàn là giả, tám chín phần mười là trái tim của một con quái thú có kích thước tương tự loài người! Dựa vào linh diễm của Siêu Phàm Giả, việc giữ cho trái tim quái thú vừa mới thu hoạch vẫn "nóng hổi" không phải là chuy���n khó. Việc truyền một chút linh lực yếu ớt vào, mô phỏng dòng điện sinh vật, kích thích cơ bắp bên trong quả tim, khiến nó "đập bập bùng", lại càng là một trò hề vặt vãnh không đáng nhắc tới. Buồn cười thay, mình lại mắc phải một cú lừa ác hiểm như vậy! Biểu cảm của Tô Luân như muốn nổ tung, hối hận thì đã muộn.
Ánh mắt oán độc tột cùng của hắn lia tới gương mặt nhầy nhụa, với ngũ quan đang tan chảy của "Mạnh Siêu". Hắn lại thấy người kia đang dùng sức xoa bóp khuôn mặt mình, gạt sạch lớp chất nhầy ướt sũng, dính bết, bóng loáng, mang cảm giác bán trong suốt kia xuống, rồi thản nhiên lau vào quần áo. Và khi toàn bộ chất nhầy biến mất, một chuyện không thể tin nổi đã xảy ra. Gương mặt vừa rồi còn méo mó, lệch hẳn một bên, vẻ mặt dữ tợn, hệt như một bức tượng sáp tan chảy một nửa. Lúc này, ngũ quan lại hoàn toàn trở về vị trí cũ, một lần nữa biến thành diện mạo của Mạnh Siêu!
"Ngươi, ngươi, ngươi thật sự là... Mạnh Siêu?" Tô Luân thất hồn lạc phách, lắp bắp hỏi. Biểu cảm của hắn lúc này thật khó tả, như thể muốn tìm một quả bom tinh thạch có sức công phá lớn nhất để cùng Mạnh Siêu đồng quy vu tận. "Không sai." Mạnh Siêu lau nốt chút chất nhầy cuối cùng trên mặt, búng nó xuống chân Tô Luân, rồi nhếch mép cười, "Đây chỉ là dầu nhờn bán trong suốt được pha chế từ Ngưu Ma Hắc Sơn, cùng bảy tám loại dầu nhờn quái thú khác, và ba phần năm bột tinh thạch mà thôi.
"Chỉ là trước đó ta đã bôi một lượng lớn dầu nhờn này vào tóc và sau tai. Khi gặp nhiệt độ cao, dầu nhờn tan chảy, chảy xuống, tự nhiên sẽ tạo ra hiệu ứng 'bài tiết một lượng lớn chất nhầy, hệt như tượng sáp tan chảy'. Đương nhiên, so với việc chủ nhân ngươi bị tan chảy khi gặp nhiệt độ cao, chắc chắn sẽ có một chút khác biệt nhỏ. Nhưng ta đoán, ngươi cũng chưa từng tận mắt chứng kiến nó tan chảy mấy lần, càng không thể nào quan sát kỹ ở cự ly gần. Lại thêm ngọn lửa bùng lên dữ dội, khói lửa mịt mờ, chắc hẳn rất khó phân biệt được phải không?" Tô Luân như một con cá bị câu lên bờ, môi run run, không còn lời nào để nói.
"Có một việc, ngươi nói đúng rồi, cái bẫy 'Tinh Thạch Chiến Đao' đó quả thực quá vặt vãnh, không phù hợp với thân phận 'Thần Tài Ổ Thành, Phó Bang Chủ Bang Răng Vàng, cộng thêm tên đại phản đồ khét tiếng' của ngươi. Cho nên, chúng ta đương nhiên không hề ảo tưởng dùng một cái bẫy như vậy để vạch trần bộ mặt thật của ngươi." Mạnh Siêu cười khì khì nói, "Tuy nhiên, khi ngươi khám phá ra cái bẫy của chúng ta, ngươi chắc chắn sẽ đắc chí, tâm trạng thả lỏng, thậm chí sinh ra cảm giác ưu việt về trí tuệ của mình. Khi con người thả lỏng nhất, đó thường là lúc nguy hiểm nhất —— đây là kinh nghiệm ta học được từ cuộc sống sinh tồn nơi hoang dã. Nếu chủ nhân của ngươi có thể ngụy trang thành ta để giết người phóng hỏa, làm đủ mọi chuyện ác, thì ta đương nhiên cũng có thể lấy đạo của người mà trị người, ngụy trang thành nó để gài bẫy ngươi một phen.
"Ta thừa nhận mình có chút đánh bạc, nhưng như lần đầu tiên ta đánh lén ngươi và đã quang minh chính đại báo cho ngươi biết, ngoài việc được ăn cả ngã về không, ta không còn lựa chọn nào khác. May mắn thay, vận khí của ta không tồi. Hoặc có lẽ, những người có đạo đức cao thượng, lý tưởng rộng lớn, thoát ly những thú vui thấp kém, nhiệt tình cống hiến vì dân làng quê hương, vận may của họ cũng sẽ không quá tệ." Từng lời Mạnh Siêu nói ra, đều như một cây đinh, đóng chồng chất lên nắp quan tài của Tô Luân. Tô Luân lùi lại hai bước, cứ như bị nhốt vào một chiếc quan tài vô hình, không thể thở nổi, sắc mặt ảm đạm.
Hắn ôm ngực, lông mày đỏ thẫm như máu giật giật liên hồi, ánh mắt sắc như lưỡi dao lướt từ cổ họng Mạnh Siêu sang cổ Lữ Ti Nhã. "Ngươi thật sự tin tưởng hắn đến vậy sao?" Hắn từng chữ một, không thể tin nổi hỏi. Quả thực, mánh khóe của Mạnh Siêu, nói trắng ra là không đáng nhắc tới. Nhưng nếu không có sự tin tưởng tuyệt đối của Lữ Ti Nhã dành cho hắn, thì mánh khóe như vậy căn bản không thể nào thi triển được. Tô Luân đoán được Lữ Ti Nhã tới cứu Mạnh Siêu. Nhưng không ngờ, quyết tâm của nàng lại kiên định đến vậy.
"Tính cách của ta, chẳng phải ngươi vừa phân tích rất rõ ràng rồi sao? Cũng như Mạnh Siêu, ta là một người không thích phòng thủ, chỉ thích tiến công. Bảo ta đần độn, u mê bỏ mặc Mạnh Siêu, làm hỏng khoản đầu tư lớn nhất từ trước đến nay của mình, làm sao có thể!" Lữ Ti Nhã thản nhiên nói, "Huống chi, 'Hồng Mi' Tô Luân, nghe cho kỹ đây, ta có lẽ không tin tưởng Mạnh Siêu 100%, nhưng ta 100% không tin ngươi. Nếu nhất định phải tìm một người để tin tưởng 100%, thì đó chỉ có thể là chính ta. Mạnh Siêu là người tốt hay xấu, có tội hay không, là anh hùng hay phản đồ, ta chỉ biết dùng mắt mình để nhìn, tai mình để nghe, và đầu óc mình để suy nghĩ.
"Tô Luân, ngươi quá nóng lòng. Từ lúc ta bị buộc hạ cánh, ta đã không ngừng quan sát ngươi. Dù là biểu cảm nhỏ nhất hay ngôn ngữ cơ thể, đều cho thấy ngươi nôn nóng muốn diệt trừ Mạnh Siêu đến nhường nào. Đúng vậy, bao gồm 'Thực Nhân Sa' Chu Trùng và 'Xà Nhãn' Mạc Lan, rất nhiều người đều lầm tưởng Mạnh Siêu là phản đồ, muốn trừ khử hắn cho thỏa đáng. Nhưng sát tâm của ngươi dường như còn mạnh mẽ hơn cả 'Quỷ Hùng' Hùng Uy. Điều này liệu có thể giải thích bằng câu nói 'ghét ác như kẻ thù' nhẹ nhàng như vậy sao? Vì thế, ngay trước khi ta gặp Mạnh Siêu, ta đã để mắt tới ngươi rồi. Ván này, ngươi thua không oan chút nào." Tô Luân như bị sét đánh, lảo đảo loạng choạng.
"Nếu như ta không chủ động hiện thân thì tốt rồi." Hắn lẩm bẩm, "Ta không chủ động hiện thân, các ngươi sẽ không thể nắm được nhược điểm của ta, không có chứng cứ xác thực, không thể nào đóng đinh ta được." "Nhưng làm sao ngươi có thể cố nhịn không hiện thân được chứ?" Mạnh Siêu nói, "Ngươi vốn dĩ trong lòng đã có quỷ, hơn nữa ngươi cũng biết Lữ Ti Nhã không phải đến giết ta mà là muốn cứu ta. Vậy thì, nếu không phải Hùng Uy mà là Lữ Ti Nhã phát hiện ta trước, chúng ta hoàn toàn có thể giải thích rõ ràng, hóa giải hiểu lầm, điều này là thứ ngươi tuyệt đối không thể dung thứ. Hơn nữa, ta cũng không hề như ngươi mong muốn, đại khai sát giới với những người bang Ổ Thành vô tội. Ngược lại, ta còn cứu được không ít người từ nanh vuốt quái thú.
"Dù những người này không thể ngay lập tức tin lời ta, nhưng cứu càng nhiều người thì đêm dài lắm mộng, tóm lại sẽ là một phiền toái. Ngươi không thể trơ mắt nhìn ta và Lữ Ti Nhã bí mật bàn mưu dưới lòng đất. Dù sao Lữ Ti Nhã cũng không phải một mình lẻ loi xâm nhập Ổ Thành, nàng còn mang theo rất nhiều Chiến Sĩ tinh nhuệ của Tập đoàn Kình Thiên. Chỉ cần n��ng tin tưởng ta thôi, cũng đủ để ngươi đau đầu rồi. Cho nên, ngươi chỉ có thể xâm nhập lòng đất, tự mình giải quyết cái phiền toái mang tên ta này." Tô Luân suy nghĩ hồi lâu. Hắn nhận ra Mạnh Siêu nói rất đúng. Trong cục diện vừa rồi, hắn quả thực không thể ngồi yên trên đài câu cá mà xem được.
"Thế nhưng, làm sao ngươi xác định ta nhất định biết bí mật 'Lốc xoáy' gặp nhiệt độ cao sẽ tan chảy?" Tô Luân tối nghĩa nói, "Nếu như ta hoàn toàn không biết gì về bí mật của 'Lốc Xoáy', thì sự ngụy trang tỉ mỉ của ngươi chẳng phải là 'ném mị nhãn cho kẻ mù' hoàn toàn vô dụng sao?" "Khả năng này có, hơn nữa còn rất lớn." Mạnh Siêu thở dài, nói, "Nói như vậy, ta chỉ có thể thúc thủ chịu trói, ngoan ngoãn mặc cho Nhã tỷ sắp đặt, tin tưởng Nhã tỷ sẽ không lập tức giết ta, cũng sẽ không để 'Quỷ Hùng' Hùng Uy giết ta trước tiên. Chỉ cần ta không chết, cùng ngươi đối chất, cho dù không thể vạch trần bộ mặt thật của ngươi, ít nhất cũng sẽ khiến mọi người nghi ngờ ngươi. Cùng lắm thì dùng xiềng xích khóa chặt ta và ngươi lại, chúng ta ăn uống ngủ nghỉ đều ở một chỗ, đoán chừng ngươi cũng chẳng thể lật ngược tình thế được gì."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của sự tỉ mỉ, trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.