(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 61: Đến từ Long Đại muốn mời
Một hòn đá ném đi gây sóng gió lớn.
Tất cả mọi người quên béng mâu thuẫn giữa Mạnh Siêu và Kim Triển Bằng, ai nấy đều nhón chân, đưa mắt nhìn về phía trước.
Ngay cả Ninh Tuyết Thi cũng khẽ giật mình, đôi lông mày nhíu lại vẻ khó chịu: "Yến Phi Nhu? Cô ta đến một buổi khảo thí cấp tâm linh nhỏ nhoi này làm gì?"
Hệ võ đạo Long Đại, xứng danh chuyên ngành mạnh nhất Long Thành, điểm tuyển sinh hàng năm luôn cao hơn chuyên ngành thứ hai hơn mười điểm. Vốn dĩ họ không cần, thậm chí khinh thường việc quảng bá.
Vừa nãy mấy chuyên ngành của Đại học Long Thành đã phát biểu xong, có thể thấy Yến Phi Nhu là người chen ngang, điều này thật quá kỳ quái.
Mạnh Siêu hỏi: "Tuyết Thi tỷ, chị quen Yến Phi Nhu à?"
"Ông nội cô ấy và ông nội tôi có quen biết, hai đứa chúng tôi coi như là... chị em chứ?" Ninh Tuyết Thi biểu cảm hơi gượng gạo.
Nàng và Yến Phi Nhu quả thực hay xuất hiện cùng nhau, đôi khi còn bị người ta đem ra so sánh.
Xét về dung mạo, mỗi người một vẻ; so về gia thế, nhà họ Ninh kém hơn nhà họ Yến một chút. Hơn nữa, Ninh Tuyết Thi là một người thu hoạch, thuộc về nhóm chuyên gia có chuyên môn sâu trong một lĩnh vực hẹp. Ra khỏi Nông Đại và giới thu hoạch, không mấy ai biết đến cô.
Yến Phi Nhu lại là một nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn trên mạng, hàng chục triệu người dân tu luyện "Ba Văn lực" hiếm ai chưa từng xem video hướng dẫn của cô, sức ảnh hưởng tự nhiên là không thể sánh bằng.
Bởi vậy, tình chị em giữa hai người cũng chỉ mang tính chất... "nhựa".
"Hệ võ đạo Long Đại xưa nay không tham gia những buổi quảng bá cấp độ này, ngay cả đối với khu Tinh Hồ nơi Long Đại tọa lạc, họ cũng chẳng buồn phản ứng. Sao Yến Phi Nhu lại có thể chạy đến khu Hổ Lâm này?" Ninh Tuyết Thi bỗng cảm thấy một chút khó chịu vì bị giật mất sự chú ý.
Không đợi nàng kịp suy nghĩ, đám đông bỗng xôn xao, có người kinh hô: "Yến Phi Nhu đang đi về phía khu Cửu Trung kìa!"
"Cô ấy nhìn thấy mình ư?" Ninh Tuyết Thi lẩm bẩm.
Nghĩ vậy, đại tiểu thư họ Ninh lướt qua đám nam sinh Cửu Trung đang kích động, lướt qua Kim Triển Bằng của Kiến Trung đang ngây người, tiến đến trước mặt Yến Phi Nhu, khẽ mỉm cười: "Phi Nhu..."
"Mạnh Siêu đồng học? Mạnh Siêu đồng học!" Yến Phi Nhu căn bản không hề để ý đến Ninh Tuyết Thi, vội vã vẫy tay về phía đám đông.
Trong chốc lát, cả không gian bỗng lặng như tờ, trong phạm vi mười mét, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.
Học sinh Cửu Trung, học sinh Kiến Trung, Kim Triển Bằng và cả Ninh Tuyết Thi, tất cả đều ngây người.
Vù vù!
Những ánh mắt như dao kiếm, sắc lẹm như mộng, đều đổ dồn về phía Mạnh Siêu.
Dẫn đầu là Sở Phi Hùng, toàn bộ nam sinh Cửu Trung, một bên mắt như viết "Không thể nào", bên còn lại thì "Hận không thể ăn tươi nuốt sống ngươi".
Ngay cả bản thân Mạnh Siêu cũng sững sờ.
Vị học tỷ Yến này, cậu ta thật sự không quen mà!
Mặc kệ cậu ta có quen hay không, Ba Văn Công Chúa đã chen vào giữa đám đông, hai bước đi tới trước mặt, mỉm cười nắm chặt tay cậu ta không buông: "Mạnh Siêu đồng học, chào cậu!"
"Hít!" Tiếng hít hà liên tiếp vang lên xung quanh.
Mạnh Siêu đỏ bừng mặt, khẽ hắng giọng: "Không được, Yến học tỷ, ban ngày ban mặt thế này... không tiện ạ!"
Yến Phi Nhu nheo mắt, tiến sát tai Mạnh Siêu thì thầm: "Người diễn luyện "Ma Cải Ba Văn lực" trong video hôm đó là cậu phải không? Cảm ơn cậu, Mạnh Siêu đồng học, đương nhiên càng phải cảm ơn Truyền Hỏa lão nhân đã có cống hiến vô tư cho tập đoàn Yến thị."
"Ừm." Mạnh Siêu cười khổ.
Cậu ta đương nhiên biết việc Yến Phi Nhu nắm tay mình là để xác nhận xem cậu ta có phải là người trong video "Ma Cải Ba Văn lực" hay không.
Dù sao, hai bàn tay trong video đâu có che mờ, lại còn quay rất rõ ràng. Với công lực của Yến Phi Nhu, chỉ cần chạm vào là biết có phải chính chủ hay không.
Còn thân phận "đệ tử chân truyền của Truyền Hỏa lão nhân" cũng là cậu ta cố ý tung ra để mượn oai hùm.
Quanh năm hoạt động trên diễn đàn khoa học sinh mệnh Thâm Võng, Mạnh Siêu có nghiên cứu sâu sắc về Mosaics. Ban đầu cậu ta không hề nghĩ chỉ dựa vào một lớp che mờ mà có thể giấu được thân phận thật của mình.
Vấn đề là, nếu muốn sờ thì tìm lúc đêm khuya vắng người mà sờ, sao lại giữa chốn đông người thế này, còn ra thể thống gì nữa?
Quả nhiên, ngay cả ánh mắt Ninh Tuyết Thi nhìn họ cũng trở nên có chút quỷ dị, như một con thú nhỏ đang đề phòng, hỏi: "Phi Nhu tỷ, chị tới đây làm gì?"
"Ồ, Tuyết Thi, em cũng ở đây à?" Lúc này Yến Phi Nhu mới nhìn thấy Ninh Tuyết Thi, sững người một chút rồi nhanh chóng mỉm cười nói: "Chị đến đưa tài liệu cho Mạnh Siêu đồng học. Tình huống của cậu ấy rất thích hợp để đăng ký vào hệ võ đạo Long Đại bọn chị."
"..." Các học sinh im lặng đến mức nghẹn lời, chỉ biết ngửa đầu nhìn trời.
"Hệ võ đạo Long Đại?" Khí thế của Ninh Tuyết Thi bỗng trở nên sắc bén, nhìn Mạnh Siêu rồi lại nhìn Yến Phi Nhu, vẻ nghi ngờ và cảnh giác càng tăng: "Hai người quen nhau à?"
"Đúng vậy. Năm ngoái Mạnh Siêu đồng học chẳng phải đã tu luyện sai cách, bị trọng thương sao? Ai cũng biết Ba Văn của Yến thị chúng ta rất có ích trong việc chữa trị và phục hồi chức năng. Cậu ấy đã lên mạng cầu cứu chị, đúng lúc ông nội chị đang phát triển "Yến Thị Ba Văn 2.0" rất cần người tình nguyện để kiểm tra dữ liệu. Vết thương của Mạnh Siêu đồng học khá phức tạp, rất phù hợp với yêu cầu của chúng ta, thế là hai bên đã hợp tác."
"Suốt một năm qua, Mạnh Siêu đồng học đã vô cùng nỗ lực. Thiên phú và ý chí của cậu ấy khiến chị vừa kinh ngạc vừa cảm động. Chúng ta thường xuyên cùng nhau thảo luận về Ba Văn, dần dần trở thành bạn tốt. Mạnh Siêu đồng học, có phải thế không?"
Ba Văn Công Chúa nháy mắt với cậu ta mấy cái.
Mạnh Siêu giật mình, thầm nghĩ Yến Phi Nhu thật thông minh, vừa nói như vậy đã giải thích hoàn hảo nguyên nhân thực lực cậu ta tăng vọt, liền lập tức gật đầu.
Yến Phi Nhu thở phào một hơi, nụ cười càng thêm rạng rỡ.
Trước khi đến, nàng đã thảo luận với ông nội rằng nếu Truyền Hỏa lão tiên tạm thời chưa muốn bại lộ thân phận thật, thì đối với Mạnh Siêu – đệ tử của ông ấy, nguồn gốc sức mạnh của cậu ta có lẽ cũng không muốn tiết lộ quá nhiều.
Nếu nhà họ Yến có thể che đậy giúp một chút, thì dù không tạo được thiện cảm, ít nhất cũng không khiến người ta chán ghét, mà còn có thể rút ngắn khoảng cách giữa hai bên.
Thử một lần, quả nhiên đúng như vậy, khiến Yến Phi Nhu càng thêm bội phục kinh nghiệm giang hồ lão luyện của ông nội.
Nghe xong những lời này, các học sinh vừa hâm mộ vừa ghen tị. Không ngờ tên Mạnh Siêu này vận khí tốt đến vậy, chỉ vì bị thương mà có thể trở thành người tình nguyện của tập đoàn Yến thị, lại còn được Ba Văn Công Chúa ưu ái. Đúng là tai họa lại hóa thành phúc lành.
"Phi Nhu tỷ, cho dù hai người quen nhau, cũng không có nghĩa là Mạnh Siêu đồng học muốn thi vào hệ võ đạo Long Đại."
Ninh Tuyết Thi lạnh mặt nói: "Mạnh Siêu đồng học có sự am hiểu về cấu tạo quái thú và kiến thức về tài liệu quý hiếm mà những người bạn cùng lứa tuổi khó ai sánh kịp. Đợi một thời gian nữa, cậu ấy nhất định sẽ trở thành một người thu hoạch chủ chốt. Đến lúc đó, vô số cường giả võ đạo săn giết siêu thú đều sẽ cung kính mời cậu ấy đi thu hoạch. Vậy cậu ấy còn cần tu luyện võ đạo làm gì?"
"Hơn nữa, nếu thật sự muốn tu luyện võ đạo, Nông Đại chúng ta cũng có hệ võ đạo. Với tình huống của Mạnh Siêu đồng học, hoàn toàn có thể xin 'song bằng', chuyên ngành chính là tài nguyên, chuyên ngành phụ là võ đạo, căn bản không thành vấn đề."
"Hệ võ đạo Nông Đại?" Yến Phi Nhu nụ cười tươi rói, mắt cong như vành trăng khuyết.
"Ý chị là sao? Nông Đại chúng tôi là 'Đại học Quái thú', hệ võ đạo đã sáng tạo ra hình thức chiến đấu 'Thú Hồn lưu' độc đáo, sao có thể kém hơn 'Vượt qua giết lưu' của hệ võ đạo Long Đại các chị?" Ninh Tuyết Thi cau mày.
Thấy đôi "chị em nhựa" này sắp tan vỡ, Mạnh Siêu chỉ đành cố gắng giảng hòa: "Hai vị học tỷ, thi cử thì cũng chưa thi, ai biết em được bao nhiêu điểm chứ? Nói không chừng chỉ vừa đủ đỗ vào hệ chính quy, thậm chí còn phải học điều chế thuốc thì sao? Thôi thì, dù sao cũng đã xong phần khảo thí tâm linh, chúng ta nói chuyện sau được không ạ?"
Ninh Tuyết Thi và Yến Phi Nhu liếc nhìn nhau, đồng thanh nói: "Được thôi, tối nay mời cậu đi ăn, chúng ta nói chuyện kỹ hơn!"
Những lời "hổ lang" ấy khiến tất cả nam sinh đều nghiến răng ken két, ôm ngực ấm ức.
"... Nói thêm nữa là, không biết có phiền hai vị học tỷ không, nếu có thể giúp em thu thập thêm một ít tài liệu nội bộ về từng nguyện vọng của quý trường thì tốt quá. Cửu Trung chúng em là nơi địa linh nhân kiệt, tập trung tinh anh, rất nhiều thanh niên nhiệt huyết đều muốn đăng ký vào Long Đại và Nông Đại."
"Chuyện nhỏ thôi, đương nhiên không thành vấn đề." Ninh Tuyết Thi và Yến Phi Nhu sảng khoái đồng ý.
Vất vả lắm mới "đuổi" được hai vị học tỷ đi, Mạnh Siêu đương nhiên lập tức rơi vào "biển lớn" những ánh mắt "chính nghĩa" dò xét của đám nam sinh.
"Thành thật khai báo đi, chuyện này là sao?" Sở Phi Hùng nghiêm mặt hỏi, "Dám giấu nửa chữ, ta sẽ dùng quân pháp bất vị thân!!!"
"Các cậu chẳng phải cũng nghe rồi sao? Năm ngoái sau khi bị thương, để phục hồi, tớ đã trở thành người tình nguyện của nhà họ Yến, học "Ba Văn lực 2.0". Đoạn trước tớ chẳng phải đã dạy cho mọi người rồi sao? Đâu có như các cậu lấy oán báo ân thế!" Mạnh Siêu nghiêm mặt nói.
"Thế còn Ninh học tỷ thì sao?" Sở Phi Hùng nghĩ một lát, "Chẳng phải nói cô ấy rất kiêu ngạo, lạnh lùng ư? Sao cậu lại quen thân đến vậy?"
Mạnh Siêu giải thích: "Ông nội cô ấy là cấp cao trong chiến đội Lôi Đình. Cha tớ gần đây mới mở một công ty thu mua tài nguyên nhỏ, vừa khéo ký được hợp đồng với chiến đội Lôi Đình, dần dà thì quen biết thôi."
"Không đời nào?" Sở Phi Hùng nghi ngờ, "Chỉ đơn giản vậy thôi à? Thế sao họ lại nhiệt tình với cậu đến thế?"
Mạnh Siêu trầm ngâm: "Có lẽ là họ nhìn ra, tớ có một tấm lòng cao thượng, vô tư cống hiến?"
"Thôi ngay!" Sở Phi Hùng dẫn đầu, tất cả nam sinh đồng loạt giơ ngón giữa. "Nói đi, lần này chuẩn bị mời bao nhiêu ngày trà sữa và đồ ăn khuya? Ít hơn một tháng, chúng ta sẽ ân đoạn nghĩa tuyệt với cậu!"
"Tớ biết mà, lừa mọi người là tớ sai rồi. Các cậu không muốn tha thứ cũng là lẽ thường tình thôi. Vậy chúng ta cứ... ân đoạn nghĩa tuyệt đi. Sau này tớ chỉ đành một mình đến Long Đại và Nông Đại, tìm Yến học tỷ và Ninh học tỷ vui vẻ chơi đùa vậy."
Mạnh Siêu biểu cảm ủ rũ: "Nhưng mà, không có anh em bầu bạn, cho dù có bao nhiêu học tỷ đi chăng nữa, thì chơi đùa có còn vui vẻ nổi đâu?"
"Đừng đừng đừng, Mạnh ca, Siêu Thần, đùa thôi mà, cậu xem cậu kìa, sao lại không chịu nổi mấy câu đùa thế?"
Sở Phi Hùng lập tức thay đổi sang bộ mặt nịnh nọt, cùng đám nam sinh xúm vào lấy lòng: "Ca ơi, cho bọn em đi chơi cùng với!"
Mạnh Siêu gật đầu: "Thái độ thế này mới đúng chứ. Tớ chẳng phải vừa hỏi hai vị học tỷ xin tài liệu nội bộ đó sao? Đến lúc đó các cậu cứ lấy trà sữa với đồ ăn khuya mà đổi, tranh thủ mỗi người Cửu Trung có một phần, được không?"
"Được chứ, đương nhiên được!" Đùa thì đùa vậy thôi, nhưng có được tài liệu nội bộ về các chuyên ngành trọng điểm của hai trường đại học danh tiếng, cực kỳ có lợi cho việc đăng ký nguyện vọng, mọi người đương nhiên đều hân hoan reo hò như chim sẻ.
Chỉ có Kim Triển Bằng và các học sinh Kiến Trung vẫn chưa rời đi, ngây người như trời trồng nhìn tất cả, vẻ mặt vừa ngơ ngác vừa hoảng hốt.
"Ồ, Kiến Trung, các cậu vẫn chưa đi à?" Sở Phi Hùng thấy vậy, cười nói: "Có muốn tụi tớ sao chép cho mấy bản không? Tài liệu nội bộ của Long Đại và Nông Đại đang "hot" lắm đó."
"Ha ha ha ha!" Học sinh Cửu Trung cười vang, không khí tràn ngập sự vui vẻ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để truyền tải trọn vẹn tinh thần câu chuyện.