Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 778: Vượt qua cừu hận

Bình tâm mà xét, miêu tả của Trí Tuệ Thụ về Quang Minh Thành, ở một số khía cạnh, thực sự có sức hút đối với cư dân nơi đây.

Đặc biệt là những người đang sống ở tầng lớp đáy cùng của Long Thành, thiếu thốn tiềm năng tu luyện và tài nguyên, không thấy chút hy vọng nào; hay những người quanh năm suốt tháng sống trong chiến tranh, chịu đủ chấn thương tâm lý phức tạp, tinh thần gần như tan vỡ.

Một bên là hiện thực xấu xí và đầy thống khổ. Một bên là ảo ảnh tốt đẹp và rực rỡ.

Nếu có người chọn lựa thứ hai, Mạnh Siêu cũng sẽ không lấy làm lạ, càng không có tư cách trách móc người khác yếu đuối.

Vấn đề là, nhìn khắp cả Long Thành, không, có lẽ là toàn bộ Dị Giới, sẽ không có ai khác rõ ràng hơn Mạnh Siêu rằng loại ảo ảnh tốt đẹp và rực rỡ này, rốt cuộc mong manh và ngắn ngủi đến mức nào.

Nếu Long Thành thật sự đi theo con đường mà Trí Tuệ Thụ đã nói, họ căn bản không thể ngăn cản ngọn lửa đại chiến Dị Giới sắp bùng lên.

Long Thành rất có thể sẽ bị hủy diệt sớm hơn kiếp trước, mà sự hủy diệt đó còn sỉ nhục hơn.

Dưới ánh mặt trời, bong bóng xà phòng dù có tinh xảo tuyệt vời, rực rỡ đến mấy, nó cũng chỉ là một bong bóng xà phòng mà thôi, tuyệt đối không thể trở thành pháo đài vững chắc nhất của văn minh nhân loại.

Ý thức được điểm này, ngọn lửa tận thế hủy diệt ban đầu lập tức thiêu rụi hoàn toàn cái thế ngoại đào nguyên mà Trí Tuệ Thụ đã cấy vào s��u trong não vực của Mạnh Siêu, một lần nữa hé lộ sự đổ nát thê lương ẩn giấu dưới biển hoa và hình ảnh Lục Triều.

Một câu chuyện cổ tích quá đỗi tốt đẹp, giống như một thứ đồ uống rẻ tiền pha quá nhiều chất tạo màu và tinh dầu nhân tạo, thật khó mà nuốt trôi, ngược lại càng khiến đại não Mạnh Siêu tỉnh táo hơn, trong chớp mắt, xuyên thủng vô số lỗ hổng được che đậy bởi cái gọi là "sự thật" của Trí Tuệ Thụ.

"Khoan đã..." Ánh mắt Mạnh Siêu sắc bén như lưỡi đao trở lại, giọng nói lại một lần nữa cứng rắn như băng chùy. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm đối phương, như muốn xuyên qua hình ảnh thiếu nữ mà Lục Triều tạo nên, nhìn thấu bộ mặt thật ẩn giấu sâu bên trong Trí Tuệ Thụ. "Nói như vậy, thực chất linh hồn của ngươi, có một nửa thậm chí hơn phân nửa là nhân loại, ngươi làm tất cả, cũng là vì nhân loại mà suy nghĩ, muốn cùng chúng ta cùng nhau kiến tạo một nền văn minh hoàn toàn mới, tốt đẹp hơn sao?

Thế nhưng, mấy chục năm qua việc quái thú không ngừng xâm nhập Long Thành, thì nên giải thích thế nào đ��y?"

Hình ảnh thiếu nữ Lục Triều tạo nên khẽ nao núng.

Trong khoảnh khắc ấy, đã để lộ một biểu cảm tuyệt đối không thuộc về nhân loại.

Nó khẽ rụt về phía sau, ý đồ trốn tránh ánh mắt như muốn xuyên thấu của Mạnh Siêu.

Nhưng nhận ra mình vừa thất thố, trong chớp mắt, nó một lần nữa ngưng tụ lại nụ cười chân thành, thân mật thậm chí hàm chứa chút ủy khuất.

Trí Tuệ Thụ giải thích: "Những con quái thú đó, không chịu sự khống chế của ta. Ta tuy có khả năng mở rộng thần kinh mạng lưới, để các sinh vật gốc carbon nằm trong mạng lưới của ta cộng hưởng cảm giác, tâm tình và các mảnh vỡ ký ức, cũng ở một mức độ nào đó, có khả năng truyền đạt chỉ lệnh cho chúng, nhưng khả năng này không phải vô hạn.

Dù là phạm vi mở rộng của ta, hay số lượng 'thiết bị đầu cuối' (tức là các sinh vật gốc carbon) mà ta có thể kết nối, đều có giới hạn. Hơn nữa, sinh vật gốc carbon càng có trí tuệ cao, thì ý thức tự thân của chúng càng mạnh mẽ, càng khó bị ta khống chế, số lượng mà ta có thể khống chế lại càng ít đi.

Ta nghĩ, đây là một điều rất dễ hiểu phải không? Chỉ huy một tiểu đội hơn mười tên lính khác xa với chỉ huy Thiên Quân Vạn Mã; chỉ huy một toán binh sĩ gần trong gang tấc khác với chỉ huy một đội quân cách xa ngàn dặm; chỉ huy một sư đoàn bộ binh đơn thuần lại càng là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt so với việc chỉ huy một quần thể tấn công nhanh chóng, tập hợp đủ Tank, khí cầu, phù văn máy móc, sinh hóa chiến thú, Siêu Phàm Giả...

Tuy nhân loại gán cho ta cái tên 'Quái thú đầu não', nhưng thực ra ta không thể như Ong Chúa chỉ huy từng con ong thợ, để chính xác điều khiển từng con quái thú trong quái thú sơn mạch. Không, nếu quy mô bầy ong mở rộng gấp vạn lần, khoảng cách tuần tra của ong thợ cũng mở rộng gấp vạn lần, ta nghĩ, Ong Chúa có lợi hại đến mấy cũng phải đau đầu như búa bổ, lòng loạn như tơ vò.

Về cơ bản, phạm vi khống chế của ta chỉ giới hạn trong một số khu vực thuộc Vụ Ẩn Tuyệt Vực, cũng chính là khu vực lân cận 'Hố Trời' mà các ngươi thường gọi.

Những con quái thú vượt ra ngoài phạm vi này, ta tối đa chỉ có thể thoáng dò xét được một vài cảm giác của chúng, nhưng không thể tác động đến suy nghĩ của chúng.

Một khi những con quái thú này rời khỏi Vụ Ẩn Tuyệt Vực, ta liền cắt đứt hoàn toàn kết nối với chúng, hoàn toàn không cảm nhận được sự tồn tại của chúng, và cũng không ngăn cản được hành động của chúng."

Mạnh Siêu tự hỏi lời nói này có đáng tin cậy không. Nghe qua, quả thực có lý.

Dù là thông qua mạng lưới thần kinh hay mạng lưới thông tin vô tuyến, việc điều khiển từ xa một số lượng cực lớn các 'thiết bị đầu cuối' đều phải đối mặt với ba vấn đề.

Đầu tiên là lực tính toán của "CPU" trung tâm mạng lưới nhất định là có hạn; một khi cần khống chế chính xác quá nhiều 'thiết bị đầu cuối', truyền đạt chỉ lệnh và phản hồi quá phức tạp, rất dễ dàng khiến CPU bị quá tải, thậm chí nổ tung.

Thứ hai là trong quá trình truyền tải chỉ lệnh từ xa, rất dễ bị chậm trễ, méo mó và sai lệch; thông tin phản hồi từ 'thiết bị đầu cuối' cũng tất yếu tồn tại một mức độ hao tổn nhất định.

Thứ ba là mạng lưới càng lớn, càng phức tạp, lại càng dễ bị nhiễu loạn.

Mạng lưới thông tin vô tuyến của nhân loại trong môi trường điện từ phức tạp của Dị Giới, thường xuyên bị tê liệt do nhiễu loạn.

Chẳng lẽ mạng lưới thần kinh của Quái thú đầu não lại có gì khác biệt sao?

Cho nên, Trí Tuệ Thụ nói nó không thể chính xác khống chế tất cả quái thú, rất có thể là thật.

Nhưng Mạnh Siêu tin rằng tổng số lượng trong phạm vi khống chế của nó chưa chắc đã ít ỏi như lời nó nói. Hơn nữa, nó còn có những biện pháp khác, như điều chế ra những siêu cấp dị thú đặc biệt mạnh mẽ và thông minh – Yêu Thần, đóng vai trò "quan chỉ huy tiền tuyến" để gián tiếp khống chế thú triều.

"Phần lớn quái thú xâm nhập Long Thành đều hành động theo ý mình." Trí Tuệ Thụ không đoán được Mạnh Siêu đang nghĩ gì, tiếp tục thành khẩn giải thích: "Cần phải biết rằng, rất nhiều quái thú đều bởi vì trong đầu bị quán chú một lượng lớn thống khổ, cừu hận và cảm xúc tiêu cực vốn có của nhân loại, mà mới khai mở tâm trí. Chúng có sự địch ý tự nhiên với nhân loại, thậm chí có thể nói, chúng đều là hóa thân của những oan hồn vô tội đã chết thảm ở Đào Nguyên Trấn.

Năng lực của ta có hạn, không thể hoàn toàn khống chế và triệt để tiêu diệt những con quái thú này. Rất nhiều quái thú đang dần thức tỉnh trí tuệ cao cấp, cũng xây dựng nên những tộc đàn ngày càng phức tạp, đều đã thoát ly sự khống chế của ta, chạy ra khỏi Vụ Ẩn Tuyệt Vực, tiến sâu vào những vùng rộng lớn hơn của quái thú sơn mạch.

Với trí tuệ cao cấp và tộc đàn khổng lồ, chúng đã tạo ra sự 'áp chế vượt trội' đối với những đồng loại vẫn còn ngơ ngác như trước trong quái thú sơn mạch, rất nhanh chóng đứng vững gót chân ở từng ngóc ngách, xưng vương xưng bá, trở thành chúa tể của hàng tỷ quái thú – đây là việc mà ta không hề nghĩ tới, cũng không cách nào ngăn cản.

Còn có, khi văn minh Long Thành dần dần cường thịnh, các ngươi cũng vươn xúc tu ra khỏi Long Thành, tiến vào thiên đường quái thú sâu trong sương mù.

Không gian sinh tồn của hai bên trùng lặp vào nhau, cả hai đều cảm nhận được mối đe dọa sinh tồn, phát sinh xung đột, đó chẳng phải là một điều hợp lý quá đỗi sao?

Đừng hiểu lầm, ta không có ý chỉ trích rằng người Địa Cầu mới là kẻ xâm lược, hay nói những điều vô nghĩa như 'Quái thú chỉ đang bảo vệ nhà của chúng'.

Ta đã nói rồi, đại tự nhiên không phân biệt thiện ác, chính tà, hay đẹp xấu.

Trong mắt ta, cỏ hấp thụ ánh mặt trời, dê con gặm cỏ, sài lang nuốt dê con, Mãnh Hổ săn giết sài lang, nhân loại với thiết kỵ ầm ầm san phẳng hang hổ, giết chết Mãnh Hổ, dùng hổ cốt mài thành bột ngâm rượu hoặc luyện chế chiến đao... Đều là vì sinh tồn, không có gì khác biệt, cũng không có gì đúng sai.

Hiểu được điểm này, chúng ta mới có thể quên đi quá khứ, vượt qua cừu hận, tìm ra một con đường sinh tồn tốt đẹp hơn cho cả hai bên, phải không?"

Mạnh Siêu nói: "Nghe có vẻ rất có lý, thậm chí êm tai hơn cả hát hí khúc. Bất quá, còn những siêu cấp dị thú đó thì sao? Từ 'Bạch U Linh' đến 'Địa Chấn', từ 'Thâm Uyên Ma Nhãn' đến 'Lốc Xoáy', những siêu cấp dị thú am hiểu sâu sắc nhược điểm của nhân tính, biết cách chọc dao găm vào điểm yếu nhất của Long Thành, rất khó có khả năng là hoang dại đúng không?"

"Còn nữa, thú triều xuất hiện đột ngột ở ngoại vi Long Thành nửa năm trước, có tính tổ chức cao, có thể đồng thời tấn công Long Thành từ bốn phương tám hướng, nhằm phối hợp với 'Loạn Thành Ổ', ngàn vạn lần đừng nói với ta, đó cũng không phải là 'kiệt tác' của ngươi!"

Trí Tuệ Thụ trầm mặc một lát.

Thiếu nữ được Lục Triều ngưng tụ cũng khẽ rũ mi mắt xuống.

Sau một lúc lâu, nó mới thừa nhận: "Không sai, những siêu cấp dị thú đó, quả thực là do ta điều chế và phái đến Long Thành."

"Tại sao?" Mạnh Siêu nói. "Những kẻ đó, trông chẳng giống 'Đại sứ hòa bình' chút nào!"

Trí Tuệ Thụ thản nhiên nói: "Bởi vì, Long Thành ngày nay, đã biến thành phiên bản của Đào Nguyên Trấn ngày xưa, một 'Thành Phố Tội Ác' đích thực.

Nếu đã hấp thu nhân cách, ý chí và linh hồn của Kim Thiên Hi, ta cũng kế thừa sứ mệnh của cô ấy, ngoài việc xây dựng lại Đào Nguyên Trấn, còn phải khiến Long Thành trở nên tốt đẹp hơn, ít nhất phải tránh giẫm vào vết xe đổ của văn minh Địa Cầu, lại một lần nữa bước trên con đường hủy diệt định mệnh.

Vì vậy, khi tình hình ở Đào Nguyên Trấn đã ổn định, ta lập tức phái một vài 'lính trinh sát' – chính là những linh thú được cấy sâu vào thần kinh của ta – đến Long Thành ẩn nấp và quan sát.

Trong mười mấy năm đầu, ta không có động thái gì lớn, chỉ lặng lẽ quan sát sự phát triển của xã hội Long Thành, tựa như chính ta, sau khi vừa mới đản sinh không lâu, học hỏi từ Đào Nguyên Trấn vậy.

Phải thừa nhận, trong việc đả bại thế lực tà ác Huyết Minh hội, những kẻ thống trị Long Thành đã làm tốt hơn hẳn các thủ lĩnh Đào Nguyên Trấn.

Có lẽ vì môi trường sinh tồn tương đối không quá khắc nghiệt, hệ thống văn minh tương đối quy mô hơn và ổn định, cùng với nguồn tài nguyên có thể vận dụng cũng phong phú hơn, nên những kẻ thống trị Long Thành có thể bình tĩnh lựa chọn phương thức và công cụ quản lý. Họ đặt ra những quy tắc trò chơi công bằng hơn, và các cường giả cũng không cần phải 'ăn quá xấu xí' như vậy.

Ta vô cùng cao hứng, cho rằng Long Thành còn có vô số những người như Kim Thiên Hi, Lôi Tông Siêu, mọi người cùng nhau nỗ lực, cho dù không có mạng lưới thần kinh cộng hưởng cảm giác và tâm tình, cũng có thể khiến toàn bộ văn minh trở nên tốt đẹp hơn."

Bản dịch văn học này thuộc về truyen.free, và mọi quyền liên quan đều được bảo hộ chặt chẽ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free