(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 830: Lửa cháy đến nơi
Nếu quái thú văn minh cũng cường hãn như những gì Mạnh Siêu biết từ kiếp trước, ắt hẳn chúng sẽ thiết lập tầng tầng phòng tuyến sâu trong vùng khỉ ho cò gáy đầy sương mù, nơi rừng chướng khí và đầm lầy trải rộng, dùng mọi thủ đoạn để ngăn chặn loài người tiến công.
Ngay cả khi loài người tạm thời thiết lập được cứ điểm tiên phong, chúng cũng chắc chắn hứng chịu những đợt phản công không ngừng nghỉ của thú triều, liên tiếp hết đợt này đến đợt khác.
Như thế, tốc độ khuếch trương của các siêu cấp xí nghiệp tuyệt đối không thể nào nhanh đến vậy.
Tương quan lực lượng giữa đôi bên vẫn sẽ giằng co gay gắt nhiều lần.
Những người tiên phong đầu tiên tiến vào hoang dã ắt sẽ chịu tổn thất nặng nề.
Khi đó, việc bồi thường cho họ quyền lợi khai thác miễn thuế chín mươi chín năm là điều đương nhiên, khá công bằng và được đa số mọi người chấp nhận.
Chỉ trách Mạnh Siêu, con Hồ Điệp trở về từ tận thế này, thực sự quá mạnh mẽ.
Hắn chỉ khẽ vỗ cánh, thực chất còn chưa dùng hết sức, đã đủ để gây ra một phản ứng dây chuyền, hoàn toàn đánh gục quái thú văn minh.
Sau khi đại chiến ở ngoại vi Long Thành kết thúc, quái thú văn minh dường như mang cảm giác cam chịu, quả thực là một thất bại thảm hại trải dài ngàn dặm.
Hàng loạt cứ điểm chiến lược quan trọng, vốn có thể chặn đánh loài người và gây sát thương lớn cho Long Thành, lại bị chúng chủ động buông b��.
Đội tiên phong của các siêu cấp xí nghiệp không tốn nhiều công sức, thậm chí không đổ một giọt máu, đã liên tiếp chiếm lĩnh những cứ điểm chiến lược hiểm yếu, nơi sở hữu nguồn tài nguyên phong phú và vị trí khống chế trọng yếu.
Đây chính là "Bào Mã Quyển Địa" đúng theo nghĩa đen của nó.
Nhiều khi, đội tiên phong của các siêu cấp xí nghiệp chỉ cần phái máy bay không người lái bay lượn một vòng lớn trên không, là đã có thể công khai tuyên bố rằng – thông qua những trận huyết chiến sinh tử, họ đã tiêu diệt toàn bộ quái thú chiếm đóng địa phương, và hoàn toàn thu mảnh đất này vào vòng tay của loài người.
Điều này cũng gây ra hai vấn đề.
Thứ nhất, tốc độ khuếch trương của các siêu cấp xí nghiệp quá nhanh.
Trong vòng nửa năm điên cuồng khuếch trương, gần như mỗi siêu cấp xí nghiệp trong Cửu Đại tập đoàn đã chiếm cứ một vùng đất rộng lớn ở ngoại vi Long Thành, đủ để xây dựng ba đến năm tòa tân thành. Tổng diện tích này thậm chí còn vượt qua diện tích khu vực nội thành Long Thành.
Mà vùng đất rộng lớn này, chứa đựng vô số tài nguyên quý giá đến mức không thể đếm xuể.
So với khu vực nội thành và vùng lân cận, nơi con người đã khai thác cạn kiệt đến mức biến thành tổ ong, vắt kiệt cả những tảng đá cuối cùng; những vùng đất mà các siêu cấp xí nghiệp vừa giành được này, không chỉ giàu có mà còn phì nhiêu đến chảy mỡ.
Nếu dùng lời lẽ đang thịnh hành lúc bấy giờ mà nói, những vùng đất này chính là nơi "cầm một cái gậy tùy tiện đâm xuống đất, là đã thấy linh khí phun lên xì xì"!
Có được những vùng đất và tài nguyên này, các siêu cấp xí nghiệp càng bành trướng thế lực mạnh mẽ, không gì có thể sánh kịp.
Không ít nhân viên bình thường của các siêu cấp xí nghiệp cùng với đệ tử của Cửu Đại gia tộc hào phú, đều tự cho mình là công thần đã "trục xuất quái thú, bảo vệ Long Thành", trở nên ngày càng kiêu ngạo và ngang ngược.
Về vấn đề "chia cắt di sản của quái thú văn minh", thái độ của họ cũng ngày càng cứng rắn.
Thứ hai, không ít xí nghiệp vừa và nhỏ cùng người dân bình thường lại có những lời phê bình kín đáo đối với "Quyển Địa pháp lệnh".
Vốn dĩ, người ta dự tính rằng trong quá trình Long Thành triệt để chinh phục Dãy núi Quái thú, Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp sẽ phải trải qua những trận huyết chiến sinh tử và trả cái giá đắt.
Như thế, việc dùng quyền lợi khai thác đất đai mới miễn thuế chín mươi chín năm để bồi thường cho mồ hôi, xương máu và sự hy sinh của những người tiên phong, đó mới là lý do để người dân ủng hộ "Quyển Địa pháp lệnh".
Nếu quái thú văn minh đại bại như núi đổ, dường như cũng không cần đến đội tinh anh toàn Siêu Phàm Giả của các siêu cấp xí nghiệp ra trận; chỉ cần Xích Long Quân phái bộ đội thông thường, cũng đã có thể thu về cho Long Thành những vùng đất rộng lớn và tài nguyên dồi dào.
Trong tình huống này, còn có lý do gì để Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp lại hưởng lợi lớn đến như vậy?
Đương nhiên, Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp cũng không phải là đối tượng duy nhất hưởng lợi từ "Quyển Địa pháp lệnh".
Với tư cách là lực lượng vũ trang quy mô lớn nhất Long Thành, nắm giữ ưu thế tuyệt đối về quân số, Xích Long Quân tự nhiên cũng đã gặt hái nhiều thành công trong nửa năm qua, "Bào Mã Quyển Địa" trong Dãy núi Quái thú và giành được những lợi thế ngang bằng với các siêu cấp xí nghiệp.
Còn "Siêu Tinh Tài Nguyên" của gia tộc Mạnh Siêu, ngoài "Cửu Đại" và Xích Long Quân, lại là bên thắng lớn nhất.
Mặc dù tổng lượng đất đai và tài nguyên có được không sánh kịp "Cửu Đại", nhưng xét về tốc độ bành trướng của bản thân xí nghiệp, nó lại vượt xa những gia tộc hào phú lâu đời đã có nền tảng vững chắc.
Chẳng trách trong giới, rất nhiều người đang bàn tán rằng "Siêu Tinh Tài Nguyên" đã thoát ly hàng ngũ các xí nghiệp vừa và nhỏ thông thường, sắp trở thành siêu cấp xí nghiệp lớn thứ mười của Long Thành.
Chẳng bao lâu nữa, "Cửu Đại" sẽ trở thành "Thập Đại".
Chỉ cần lại thông qua các thủ đoạn như thông gia thương nghiệp, đưa thêm huyết mạch của các tuyệt thế cường giả khác vào, làm cho dân số thêm phần hưng thịnh, "Mạnh gia" cũng sẽ trở thành một gia tộc hào phú mới.
Dù gia tộc mình cũng ��ược lợi từ "Quyển Địa pháp lệnh".
Nhưng so với viễn cảnh các siêu cấp xí nghiệp bành trướng thế lực mạnh mẽ, một lần nữa đi vào vết xe đổ của kiếp trước, cuối cùng kéo Long Thành vào kết cục tận diệt; chút lợi nhỏ bé trước mắt này, Mạnh Siêu căn bản không thèm để mắt đến.
"Nửa năm trước, việc ban hành "Quyển Địa pháp lệnh" là hợp lý và cần thiết."
Mạnh Siêu cau mày nói: "Nhưng xét từ tình hình thực tế trong nửa năm qua, việc áp dụng "Quyển Địa pháp lệnh" đã phát sinh một số vấn đề, những ảnh hưởng tiêu cực lâu dài của nó rất có thể sẽ lớn hơn những hiệu ứng tích cực ngắn hạn.
"Vì vậy, tôi cho rằng "Quyển Địa pháp lệnh" nên bị dừng lại.
"Những vùng đất và tài nguyên đã được các siêu cấp xí nghiệp bỏ vào túi thì tự nhiên không thể thu hồi lại được. Nhưng từ nay về sau, các loại tài nguyên mà Long Thành thu được khi tiếp tục khuếch trương – bao gồm đất đai, mỏ khoáng, kỹ thuật, thông tin văn minh Thái Cổ, v.v. và v.v. – đều phải là tài sản chung của toàn thể người dân Long Thành, chứ không phải tài sản riêng của bất kỳ xí nghiệp, gia tộc hay tuyệt thế cường giả nào!"
"Không sai."
Thiệu Chính Dương trầm giọng nói: "Tôi không phủ nhận rằng trong quá trình dựng nên Ủy ban Sinh tồn, xây dựng Long Thành, và cả những cuộc phản công toàn diện mấy năm gần đây, Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp đã lập nên những công lao hiển hách cho văn minh Long Thành. Từ những tuyệt thế cường giả sáng lập xí nghiệp cho đến nhân viên bình thường, tất cả đều đã có những đóng góp xuất sắc cho Long Thành, lẽ ra phải nhận được sự đền đáp hợp lý.
"Thế nhưng, đúng như Mạnh Siêu vừa nói, nếu bàn về cống hiến, mấy chục triệu người dân Long Thành, ai mà chẳng từng đóng góp cho quê hương, cho đồng bào, cho sự sinh tồn của văn minh?
"Dù cho, bị giới hạn bởi thiên phú, năng lực, hoàn cảnh... mà có người đóng góp nhiều hơn, có người đóng góp ít hơn, nhưng lòng trung thành và tình yêu nhiệt thành của cả hai phía dành cho nền văn minh thì đều như nhau.
"Một người dân bình thường, tại khu vực sinh sống của vợ con mình, đã liều chết chém giết v��i quái thú xuyên qua khe hở không gian, vì bảo vệ hàng xóm láng giềng mà anh dũng bị thương, thậm chí hy sinh lẫm liệt.
"Một tiểu binh tiền tuyến của Xích Long Quân, bị thú triều cuồn cuộn bao vây, dù không có Linh Năng, không thể thi triển những kỹ năng tất sát hủy thiên diệt địa, anh vẫn mặt không đổi sắc, ôm theo cả bó lựu đạn, nhảy vào giữa thú triều hung hãn.
"Một tuyệt thế cường giả đến từ siêu cấp xí nghiệp, trên đỉnh Dãy núi Quái thú, chiến đấu ác liệt với hung thú tận thế.
"Nếu xét về lợi ích mang lại cho Long Thành, đương nhiên vị cuối cùng này đóng góp lớn hơn một chút.
"Nhưng ai dám nói, hai vị trước đó là không quan trọng? Ai dám nói, cả hai vị ấy không xứng đáng hưởng thụ thành quả phát triển mà Long Thành mang lại? Ai dám nói, riêng vị cuối cùng này, lại có thể nghiễm nhiên hưởng thụ đặc quyền, thu về 99% thành quả chiến thắng?
"Pháp lệnh của Long Thành là nghiêm túc, chúng ta tuyệt đối sẽ không làm chuyện qua cầu rút ván, thay đổi xoành xoạch.
"Những vùng đất và tài nguyên đã được các siêu cấp xí nghiệp và các tuyệt thế cường giả bỏ vào túi, đã nói là cho phép khai thác với thuế suất thấp trong chín mươi chín năm, thì tự nhiên, một ngày, một giờ, một phút, một giây cũng sẽ không thiếu.
"Nhưng "Quyển Địa pháp lệnh" vốn dĩ chỉ là một biện pháp tạm thời, mang tính đối phó. Căn cứ vào sự biến đổi của tình thế chiến lược, đương nhiên nó có thể bị dừng lại bất cứ lúc nào.
"Nhưng bây giờ có một số người không biết điểm dừng, không chịu 'thấy tốt thì lấy', không muốn ngừng "Quyển Địa pháp lệnh", ngược lại 'ăn tủy trong xương' xong lại 'được một tấc lại muốn tiến một thước', muốn biến pháp lệnh có thời hạn này thành một điều luật vĩnh viễn, áp dụng bộ pháp tắc 'Bào Mã Quyển Địa, chiếm núi làm vua' này trên toàn bộ Dãy núi Quái thú, thậm chí là khắp cả Dị Giới bao la hơn nữa.
"Cứ như thế, xung quanh Long Thành ắt hẳn sẽ xuất hiện từng vương quốc độc lập do các siêu cấp xí nghiệp kiểm soát.
"Ở những nơi đó, gió có thể vào, mưa có thể tới, nhưng pháp luật của Long Thành thì không thể.
"Sinh linh trên mặt đất, tinh thạch dưới lòng đất, đều sẽ biến thành tài sản riêng của một nhà, một họ.
"Dựa vào những tài sản riêng này, cái gọi là hào phú sẽ bành trướng một cách dị thường đến mức không thể kiểm soát.
"Đệ tử các gia tộc hào phú sẽ tiếp tục tu luyện và tiến hóa, cho đến khi trở thành những 'Cổ nhân' h�� phong hoán vũ, không gì không làm được; trong khi người bình thường ngoài hào phú, ắt sẽ bị họ bỏ lại xa phía sau. – Thử hỏi, một nền văn minh Long Thành như vậy, còn có sức ngưng tụ nào đáng kể, lại làm sao có thể xưng bá Dị Giới năm trăm năm, và trở về tái thiết Địa Cầu đây?"
Mạnh Siêu gật đầu.
"Về lâu dài, việc làm thế nào để thu hẹp khoảng cách giữa người bình thường và Siêu Phàm Giả, san bằng chiến hào giữa hào phú và hàn môn, quả thực là một vấn đề cấp bách mà văn minh Long Thành phải giải quyết, thậm chí còn liên quan đến sự sống còn của nó." Hắn chân thành nói.
"Chuyện lâu dài thì có thể từ từ cân nhắc."
Thiệu Chính Dương nói, "Nhưng trước mắt chúng ta đang đối mặt một vấn đề cấp bách – rốt cuộc "Quyển Địa pháp lệnh" có còn thích hợp để áp dụng tại Vụ Ẩn Tuyệt Vực hay không?"
"Cái này..."
Mạnh Siêu suy nghĩ nhanh như chớp, lập tức nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.
Vụ Ẩn Tuyệt Vực là đại bản doanh của quái thú văn minh.
Cũng là một vùng đất màu mỡ được "Mẫu Thể" nuôi dưỡng suốt mười triệu năm.
Mặc dù trong suốt hàng triệu năm, "Mẫu Thể" đa số thời gian đều chìm trong giấc ngủ say, chỉ 1% tổ chức cơ thể nó vẫn duy trì hoạt tính yếu ớt.
Nhưng "lạc đà gầy còn hơn ngựa béo", "Mẫu Thể" vốn là vũ khí sinh hóa mạnh mẽ nhất do văn minh Thái Cổ dày công chế tạo; 1% tổ chức hoạt tính của nó khi phóng ra từ trường sinh mệnh, cũng đủ sức quấy nhiễu từ trường của hành tinh, hội tụ linh khí từ bốn phương tám hướng. Nhờ đó, dưới lòng đất Vụ Ẩn Tuyệt Vực đã ngưng kết thành từng mỏ tinh thạch mạch, trên mặt đất cũng mọc lên các loài thực vật linh hóa giàu Linh Năng và dinh dưỡng, đồng thời thu hút một lượng lớn quái thú đến đây sinh sôi nảy nở.
Vì lẽ đó, dù diện tích Vụ Ẩn Tuyệt Vực chưa đến 1% tổng diện tích thung lũng mà Dãy núi Quái thú bao quanh.
nhưng theo tính toán của các chuyên gia, nơi đây lại ẩn chứa đến hơn 30% tài nguyên của toàn bộ Dãy núi Quái thú.
Đây chính là một "Tụ Bảo Bồn" (Bồn tụ bảo) đích thực!
Những nơi khác thì còn đỡ, chứ nếu ngay cả Vụ Ẩn Tuyệt Vực cũng bị Cửu Đại siêu cấp xí nghiệp chia cắt đến mức gần như không còn gì, e rằng văn minh Long Thành sẽ thực sự đi vào vết xe đổ của kiếp trước!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, gửi đến quý độc giả với tất cả tâm huyết.