(Đã dịch) Người Địa Cầu Thật Sự Quá Hung Mãnh - Chương 856: Tỉnh táo tương tích
Lúc này, Long Phi Tuấn cảm thấy não bộ mình như bị nung chảy, những luồng sóng dữ dội cứ thế gào thét, cuộn trào.
Hắn dứt khoát phanh ngực, để những hạt mưa lạnh buốt táp vào lồng ngực nóng bỏng như dung nham của mình.
Kèm theo tiếng "Xuy xuy xùy~~", hạt mưa hóa thành hơi nước, lượn lờ quanh người hắn.
"Xích Long Quân huyết chiến, không phải là chưa từng trở về báo cáo. Cùng với việc các hào phú cường giả ngày càng mạnh lên, quân nhân Xích Long Quân cũng ngày càng cường đại. Rất nhiều Chiến Sĩ đã thức tỉnh sức mạnh Siêu Phàm ngay trong những trận chiến đẫm máu, khi họ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng. Dù chúng ta thiếu thốn tài nguyên và hệ thống tu luyện, rất nhiều kỹ thuật cổ xưa từ di tích Thái Cổ cũng bị các thế gia tu luyện độc chiếm. Cùng lúc đó, khi các chiến sĩ thức tỉnh sức mạnh Siêu Phàm, phần lớn linh mạch của họ lại bị Linh Năng cuồng bạo thiêu hủy, biến thành 'Tàn Tinh Siêu Phàm'. Nhưng nhiều khi, số lượng cũng chính là một loại chất lượng. Xích Long Quân không có gì khác ngoài việc đông người thế mạnh, số lượng Tàn Tinh Siêu Phàm ngày càng nhiều, khiến lực chiến đấu của chúng ta cũng mạnh mẽ lên từng ngày. Đặc biệt là khi nhận được sự chỉ điểm tận tâm và hỗ trợ vô tư của 'Vũ Thần' Lôi Tông Siêu, Xích Long Quân cuối cùng đã lột xác hoàn toàn, Dục Hỏa Trọng Sinh. Vào thời điểm này, có lẽ nhờ sự chỉ dẫn vô hình từ các bậc tiền bối, chúng ta đã liên tiếp khai phá được hai kỹ thuật cực kỳ quan trọng. Đầu tiên là 'kỹ thuật cộng hưởng sóng não quần thể', hay còn gọi là 'kỹ thuật Chiến hồn'. Các nhà nghiên cứu của Xích Long Quân phát hiện, ngay cả binh lính bình thường hay Tàn Tinh Siêu Phàm, khi sóng não và từ trường sinh mệnh của họ đều rung động theo cùng một tần số, rất có thể sẽ kích hoạt sự cộng hưởng ở cấp độ linh hồn. Điều này có thể tập hợp ý chí của hàng trăm, hàng nghìn người, tạo thành một sức mạnh vô cùng lớn. Thậm chí, nó có thể gây ra phản ứng dây chuyền trong cảnh vật xung quanh và từ trường hành tinh, biến sức mạnh 'vô cùng lớn' ấy thành 'hủy thiên diệt địa'. Trước đây, dù Xích Long Quân có quân số đông đến mấy cũng không thể đối chọi với các cường giả tuyệt thế cùng quái thú cấp cao. Kẻ địch có thể áp dụng chiến thuật xuất quỷ nhập thần, tiêu diệt từng bộ phận, lẩn quất quanh chúng ta, ám sát và tập kích bất cứ lúc nào, từ từ hút cạn giọt máu cuối cùng. Chúng ta lại không có hỏa lực mạnh mẽ, căn bản không thể theo kịp tiết tấu của kẻ địch. Nhưng khi nắm giữ 'kỹ thuật Chiến hồn', những tiểu đội hay đại đội – gồm các chiến sĩ sớm chiều kề vai sát cánh, cùng sinh cùng tử, huyết mạch tương liên – họ có thể khiến nhiệt huyết và tinh thần mình dao động đến cực điểm. Lúc đó, sóng não của họ sẽ ngưng tụ thành 'Chiến hồn' mạnh mẽ, không hề thua kém từ trường sinh mệnh của Siêu Phàm Giả. Những binh lính bình thường, ngày xưa chỉ có thể trốn sau cánh Siêu Phàm Giả, mong chờ họ đi tiêu diệt quái thú cấp cao, cuối cùng đã có được 'sức mạnh Siêu Phàm' của riêng mình! Thứ hai là 'kỹ thuật phong ấn và truyền thừa sóng não', hay còn gọi là 'kỹ thuật Anh Linh'.
Các nhà nghiên cứu của Xích Long Quân phát hiện, Dị Giới là một nơi kỳ lạ, vì từ trường hành tinh và linh khí đặc biệt ở đó, những sinh mệnh trí tuệ carbon có sóng não mạnh mẽ, cho dù thân thể có bị hủy diệt, tinh thần vẫn có thể tồn tại độc lập trong một khoảng thời gian. Nếu trong khoảng thời gian này, tinh thần của người đã khuất được hấp thu và phong ấn, thì người ta có thể nhận được một phần ký ức, năng lực và truyền thừa c��a họ. Cũng chính vì lẽ đó, những bậc tiền bối vì Long Thành mà 'người trước ngã xuống, người sau tiến lên', bất chấp cái chết, dù thân thể đã hóa thành tro bụi, Anh Linh của họ vẫn phiêu dạt trên bầu trời Long Thành, mãi mãi che chở cho chúng ta. Kỹ thuật Anh Linh là phát minh tiên phong của Xích Long Quân. Chúng ta chính là những người có khả năng nhất cộng hưởng với Anh Linh của các bậc tiền bối, và nhận được sự tán thành của họ. Vì vậy, Xích Long Quân sở hữu số lượng 'Anh Linh Sứ' nhiều nhất Long Thành – một trong bốn chức nghiệp chiến đấu chính, một tồn tại mạnh mẽ có thể phân cao thấp với bất kỳ cường giả võ đạo nào. Mặt khác, với những cống hiến và hy sinh thầm lặng suốt bao năm tháng, những nỗ lực của chúng ta cuối cùng cũng đã được đông đảo thị dân công nhận. Dù truyền thông và mạng internet vẫn 'xào nấu' những tin tức nóng hổi nhất về chiến công hiển hách của các cường giả tuyệt thế và chuyện bên lề của con cháu hào phú. Nhưng theo quy mô của Xích Long Quân không ngừng mở rộng, gần như mỗi gia đình thị dân bình thường đều có người tham gia Xích Long Quân. Mặc dù sức chiến đấu trung bình của chúng ta vẫn không thể sánh bằng các thế gia tu luyện, và những trận chiến chúng ta tham gia vẫn là những trận bẩn thỉu, mệt mỏi, đau khổ và khó khăn nhất, ít được ghi nhận công lao nhất. Nhưng chúng ta lại chính là những người con trai, con gái, người chồng, người vợ, người cha, người mẹ của đông đảo thị dân. Chúng ta chính là người thân của mọi nhà, nên sự quan tâm và ủng hộ của họ dành cho chúng ta tự nhiên ngày càng lớn. Cứ thế, Xích Long Quân dần dần lớn mạnh, từng bước một quật khởi. Đã không biết bao nhiêu máu tươi, mồ hôi đổ xuống, bao nhiêu nước mắt và cả những cay đắng phải nuốt ngược vào trong, cuối cùng chúng ta cũng đã đón nhận thắng lợi ngày hôm nay. Chúng ta không chỉ chiến thắng nền văn minh quái thú, mà còn giành lại... vinh quang thuộc về mình! Cậu nói xem, nhìn lại chặng đường dài đằng đẵng đã qua, con đường thấm đẫm máu anh hùng, chẳng lẽ chúng ta không xứng được say một trận, khóc một trận, cười một trận thật lớn sao?"
Mạnh Siêu động lòng. Cuối cùng cũng có thể hiểu được sự thất thố của Long Phi Tuấn. "Đáng, rất đáng chứ." Hắn dứt khoát nói.
Đáy mắt Long Phi Tuấn lóe lên ngọn lửa nóng bỏng, hắn nắm chặt bàn tay, rồi vỗ mạnh lên vai Mạnh Siêu một cái.
"Đương nhiên, Xích Long Quân quật khởi cũng không thể thiếu công lao của cậu!"
Vị thủ lĩnh quan quân trẻ tuổi này chân thành nói: "Mạnh Siêu, e rằng chính cả cậu cũng không biết, chúng tôi đã ôn lại con đường quật khởi hàng chục năm của Xích Long Quân, và nhận thấy 'chiến dịch Bắc tuyến' ba năm trước là then chốt nhất, đồng thời cũng là mạo hiểm nhất. Lúc ấy, dãy Nộ Đào Sơn Mạch – nơi có trữ lượng tinh thạch kinh người nhất Long Thành từng phát hiện, chỉ đứng sau Vụ Ẩn Tuyệt Vực – đều nằm ở điểm giới hạn bùng phát của triều dâng Linh Năng. Mà xung quanh Nộ Đào Sơn Mạch, lại đóng quân một lượng lớn Xích Long Quân. Chiến dịch Bắc tuyến là một cuộc cược kinh thiên động địa, được ăn cả ngã về không, mà Xích Long Quân đã dốc toàn bộ lực lượng để thực hiện. Nếu như linh mạch lòng đất bùng nổ, biến Nộ Đào Sơn Mạch lúc bấy giờ thành Vụ Ẩn Tuyệt Vực như ngày nay, thì hàng trăm vạn tinh nhuệ cùng tài nguyên chiến tranh mà Xích Long Quân đã vất vả tích cóp hàng chục năm, rất có thể sẽ toàn quân bị diệt, hóa thành tro bụi. May mắn thay, nhờ những nỗ lực của cậu ở sâu bên trong Nộ Đào Sơn Mạch, mức độ chấn động của linh mạch đã giảm đi rất nhiều cấp. Luồng gió linh năng nguyên bản đủ để thiêu hủy kinh mạch, huyết nhục, nội tạng và xương cốt của con người trong chớp mắt, giờ đây lại biến thành cam lộ, giúp thư thái toàn bộ gân cốt tứ chi, lục phủ ngũ tạng, khiến tất cả mọi người ở đây đều được hưởng vô vàn lợi ích. Lúc ấy Xích Long Quân ở đây đông nhất, tự nhiên, chúng ta cũng được hưởng lợi nhiều nhất. Chính nhờ 'trận mưa cam lộ từ trời' này, rất nhiều Chiến Sĩ cùng quan quân tuyến đầu đều liên tiếp đột phá, toàn bộ sức chiến đấu của Xích Long Quân đã có sự lột xác về chất. Cậu nói xem, đây chẳng phải là cống hiến to lớn của cậu dành cho Xích Long Quân sao?"
Mạnh Siêu gãi đầu nói: "Long ca, anh khen em lên tới tận mây xanh thế này, em cũng không biết phải xuống đất kiểu gì nữa."
"Vậy thì đừng xuống nữa, chúng ta cứ sóng vai dắt tay, tiếp tục dũng cảm trèo lên những đỉnh cao mới đi!"
Long Phi Tuấn "Ha ha" cười lớn: "Mạnh Siêu, cậu không biết đâu, thật ra chúng ta đã là tri kỷ từ lâu rồi. Ngay trước khi cậu đến Vũ Thần Điện, tôi đã nghe danh cậu và vô cùng hứng thú. Cậu có thể đến đây, người vui mừng nhất là Lôi lão, còn người thứ hai chính là tôi. Mà hơn nửa năm nay, biểu hiện của cậu ở Vũ Thần Điện cũng không chút nào khiến người ta thất vọng, ngược lại còn liên tục mang đến bất ngờ. Rất nhiều người cũng gọi tôi là 'Thủ tọa Vũ Thần Điện', cho rằng tôi đã nhận được chân truyền của 'Vũ Thần' Lôi Tông Siêu. Nhưng sau nửa năm quan sát, tôi lại cảm thấy, cậu còn xứng đáng với danh xưng 'Thủ tọa Vũ Thần Điện' hơn tôi nhiều!"
Lời này nói có chút nặng. Mạnh Siêu vội vàng nói: "Long ca, em..."
"Không cần khiêm tốn, những người như cậu và tôi, ai sẽ quan tâm đến cái hư danh 'Thủ tọa Vũ Th��n Điện' kia chứ? Vũ Thần Điện vốn dĩ không phải là nơi tranh quyền đoạt lợi, chướng khí mù mịt, mà tất cả những người trong Vũ Thần Điện, trong lòng đều chỉ nghĩ đến một điều duy nhất, đó chính là tương lai của Long Thành!"
Long Phi Tuấn mỉm cười, mở rộng hai tay đón cơn mưa rào, híp mắt nói: "Nhìn kìa, bão tố dần dần nhỏ lại rồi."
"Đúng vậy." Mạnh Siêu nói: "Mùa mưa sắp qua đi, Vụ Ẩn Tuyệt Vực sẽ một lần nữa trở nên quang đãng và ổn định."
"Không chỉ Vụ Ẩn Tuyệt Vực, mà là cả mảnh quái thú sơn mạch này. Tôi nghe nói, mưa gió càng kịch liệt, thì sau cơn mưa trời lại càng sáng rực rỡ. Nếu vậy, ngày mai thật sự đáng để mong đợi!"
Long Phi Tuấn vừa nói, vừa biến ảo từ phía sau lấy ra một chiếc ống đồng kim loại, lắc lắc về phía Mạnh Siêu, nhe răng cười nói: "Sao nào, cùng Long ca làm vài chén chứ?"
Mạnh Siêu sửng sốt một chút, nói: "Long ca, anh vừa mới say bí tỉ mà."
"Vừa mới chỉ là xã giao, bây giờ mới là uống rượu." Long Phi Tuấn nói: "Đây là Rượu Liệt Huyết Long Lân, được tinh luyện từ huyết tủy của hung thú tận thế 'Toản Thạch Cửu Đầu Long'. Tôi phải tốn rất nhiều công sức mới xin được từ chỗ Thiệu tướng quân đấy. Nghe nói khi rót ra, trong chén rượu có vảy vàng lấp lánh, tựa như có giao long đang giương nanh múa vuốt bơi lội dưới đáy chén vậy. Rượu ngon thế này, nếu không phải cùng bạn thân như cậu, uống trong thời tiết đẹp thế này, thì thật đáng tiếc."
Mạnh Siêu trầm ngâm một lát. Lữ Ti Nhã vẫn còn đợi hắn trên Sương Mù Thần Sơn. Một bên là những quân nhân gan dạ, kiên cường như thép. Một bên là những đồng đội tu luyện hùng hổ, mạnh mẽ. Mạnh Siêu không chút do dự đưa ra quyết định. "Được, em sẽ uống rượu với anh!"
--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, giữ nguyên những ý tưởng tuyệt vời từ nguyên tác.