(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 1017: mất đi ký ức sứ giả?
Nếu không phải xung quanh còn có rất nhiều Chuột dân bộc binh, Mạnh Siêu quả thực muốn vì Diệp Tử mà vỗ tay tán thưởng, lớn tiếng khen hay.
"Vậy ngươi cảm thấy vấn đề rốt cuộc nằm ở đâu?" Hắn hứng thú nhìn thiếu niên Chuột dân.
"Vấn đề nằm ở chỗ chúng ta không có thị tộc của riêng mình."
Diệp Tử nghiêm nghị nói: "Mặc dù chúng ta vẫn luôn cống nạp số lượng lớn quả Mạn Đà La cho Huyết Đề thị tộc, Huyết Đề thị tộc cũng thông qua 'nghi thức ban máu' để thu nạp những người xuất sắc trong chúng ta vào các đại gia tộc. Nhưng ta vẫn cảm thấy, chúng ta không phải một thành viên của Huyết Đề thị tộc — và ta cũng căn bản không muốn trở thành một thành viên của Huyết Đề thị tộc, những kẻ đã hại chết mẹ và ca ca ta! Cũng chính vì Chuột dân không có thị tộc riêng, nên đi đâu cũng bị người khác ức hiếp. Ta nghe những Chuột dân bị bắt từ những vùng đất xa xôi nói rằng, dù ở Hoàng Kim thị tộc, Lôi Điện thị tộc, Bóng Đen thị tộc hay Thần Mộc thị tộc, Chuột dân đều như nhau, bị lừa gạt, nô dịch, bị áp bức, cho đến chết!"
"Người thu hoạch, Năm Tộc Tranh Phong sắp bắt đầu rồi, ngươi có biết cuối cùng điều đó có ý nghĩa gì không?"
Mạnh Siêu lắc đầu: "Có ý nghĩa gì?"
"Có nghĩa là, có rất rất nhiều Chuột dân sẽ chết một cách vô nghĩa!"
Diệp Tử nghiêm nghị nói: "Năm Tộc Tranh Phong tuy nói là năm đại thị tộc tranh đoạt ngôi vị tù trưởng chí cao, triển khai những trận huyết chiến long trời lở đất, nhưng trên thực tế, các lão gia thị tộc cao cao tại thượng kia sẽ không dốc hết toàn lực, cứng đối cứng, liều đến lưỡng bại câu thương đâu! Ta nghe nói, trong những kỳ Năm Tộc Tranh Phong trước đây, các lão gia thị tộc đều đẩy Chuột dân bộc binh và Chuột dân nô binh dưới trướng mình lên xung phong. Ai thua ai thắng vẫn là chuyện thứ yếu, điều quan trọng là dùng diễn luyện thực chiến quy mô cực lớn để tích lũy kinh nghiệm chiến tranh và danh tiếng cho các lão gia thị tộc đã mấy chục năm không đánh trận, khiến họ trước khi hướng thẳng đến Thánh Quang chi địa đều trở thành những 'danh tướng' kinh qua trăm trận chiến. Các lão gia thị tộc sẽ ngày càng cường đại hơn trong Năm Tộc Tranh Phong. Vô số Chuột dân thì sẽ chết thảm trên hoang dã Đồ Lan Trạch, dùng máu tươi và thi hài của mình, từ từ thấm đẫm những hạt giống quả Mạn Đà La tiếp theo!"
"Ta không muốn chết một cách vô nghĩa với thân phận bộc binh."
"Cũng không muốn giết chết những Chuột dân không oán không cừu với ta, căn bản không quen biết, lại còn đồng bệnh tương liên."
"Nếu nhất định phải chiến đấu, ta chỉ muốn chiến đấu vì thị tộc Chuột dân của riêng mình."
"Ta cảm thấy, một trận chiến đấu như vậy mới thật sự oanh liệt!"
"Người thu hoạch, vì sao vẻ mặt ngươi sao lại kỳ lạ như vậy, không hề có vẻ hưng phấn? Ta còn tưởng rằng nghe đến chuyện 'Đại Giác Thử Thần' ngươi sẽ kích động vô cùng như ta, chẳng lẽ ngươi không ủng hộ ta chiến đấu vì thị tộc Chuột dân của mình sao?"
"Ta đương nhiên ủng hộ toàn thể Chuột dân đều chiến đấu vì chính mình."
Mạnh Siêu nói: "Chỉ cần 'Đại Giác Thử Thần' là thật sự tồn tại, hơn nữa, thật sự thần kỳ và cường đại như ngươi nói, đồng thời, nó lại thật sự toàn tâm toàn ý che chở cho toàn thể Chuột dân."
"Ý gì cơ?" Diệp Tử không nghe ra ý ngoài lời của Mạnh Siêu: "Đại Giác Thử Thần đương nhiên là thật, ngài ấy là anh hùng thử nhân từ rất lâu về trước, trải qua ngàn vạn năm ngủ say, đã một lần nữa giáng lâm sâu trong Đồ Lan Trạch. Nghe nói, ngài ấy còn có một đội quân vô cùng lợi hại đó!"
"Thật ư?" Mạnh Siêu nói: "Ngươi nghe ai nói?"
"Tất cả mọi người đều nói vậy." Diệp Tử nói: "Mấy ngày nay, trong số Chuột dân tạp dịch và bộc binh ở Đấu trường Huyết Sọ đều đã lan truyền khắp nơi rồi, Người thu hoạch chẳng lẽ không tin sao?"
"Ta rất muốn tin." Mạnh Siêu nói: "Nhưng từ miêu tả của ngươi và những gì ta tìm hiểu được mà xem, câu chuyện về Đại Giác Thử Thần thực sự quá đẹp đẽ. Ngươi biết đấy, khi một việc nghe quá đỗi mỹ hảo, nó sẽ không giống sự thật, nó chỉ là một giấc mộng xa vời, một lời nói dối có ẩn ý khác, một kỳ tích vĩnh viễn không thể xảy ra."
"Đúng vậy, chính là kỳ tích!" Diệp Tử lại hưng phấn trở lại: "Khi vừa nghe đến truyền thuyết về Đại Giác Thử Thần, ta cũng thật không dám tin, bởi vì nghe rất giống một kỳ tích! Người thu hoạch, ngươi biết sau đó, ta làm sao lại nghĩ lại, rồi kiên định tín niệm Đại Giác Thử Thần đã giáng lâm không?"
Mạnh Siêu nhíu mày: "Không biết, vì sao?"
"Bởi vì ngươi đó!" Diệp Tử vỗ đùi nói: "Chẳng lẽ ngươi không phát hiện, mình là một kỳ tích sao? Trước ngươi, ta chưa từng thấy ai bị thương nặng đến vậy, ngâm trong nước bẩn nhiều ngày như vậy mà vẫn có thể hoạt bát như thường, bình yên vô sự. Ta cũng chưa bao giờ thấy ai có thể khống chế huyết nhục và xương cốt đạt đến trình độ tinh diệu tuyệt luân như ngươi, chỉ cần điều chỉnh tư thế phát lực của ta mà thôi, vậy mà uy lực chém đã có thể tăng lên nhiều đến vậy! Ta càng không nghĩ đến, trên đời lại có chiến thuật không thể tưởng tượng nổi như thế, vậy mà có thể khiến ba mươi con Chuột đồng yếu ớt mới huấn luyện mấy ngày, không hề tổn hao lông tóc lại đánh bại ba mươi con Chuột nhà đã được huấn luyện bài bản, thân hình lớn hơn chúng ta gấp mấy lần! E rằng ngay cả ngươi cũng không biết, Người thu hoạch, trong suy nghĩ của chúng ta, người đã là một kỳ tích chính cống! Một khi một kỳ tích đã vô cùng chân thực xuất hiện trước mắt chúng ta, thì chúng ta còn có lý do gì để không tin tưởng một kỳ tích vĩ đại hơn sắp ra đời chứ? Thậm chí, ta vô cùng nghi ngờ, Người thu hoạch đại nhân, người thật sự không phải Sứ giả Đại Giác Thử Thần sao?"
Mạnh Siêu: "Hả?"
"Nghe nói, Đại Giác Thử Thần đã phái rất nhiều sứ giả đến khắp Đồ Lan Trạch, dẫn dắt toàn thể Chuột dân vùng lên chống đối." Diệp Tử nói: "Bất luận là thực lực của ngươi, hay thái độ ngươi đối xử với các võ sĩ thị tộc, đều cảm thấy rất giống Sứ giả Đại Giác Thử Thần vậy!"
"Ta không phải, ta không có, đừng nói bừa." Mạnh Siêu kịch liệt phủ nhận: "Ta và cái gọi là Đại Giác Thử Thần đó không có một chút quan hệ nào!"
"Thật sao?" Diệp Tử hơi thất vọng, nhưng nghĩ lại, lại hưng phấn lên, đôi mắt nhỏ lấp lánh sáng ngời, nói: "Người thu hoạch, có khi nào, thực ra người chính là Sứ giả Đại Giác Thử Thần, nhưng chính người lại không hề hay biết không?"
"..." Mạnh Siêu chỉ vào chóp mũi mình nói: "Ngay cả ta cũng không biết, thực ra ta là Sứ giả Đại Giác Thử Thần?"
"Đúng vậy, chẳng lẽ ngươi quên sao, người bị mất trí nhớ mà!" Diệp Tử nói: "Khi người vừa bị người khác ném sâu trong địa lao, thân thể đầy thương tích, hơi thở yếu ớt, nói năng còn không rõ ràng, nhiều kiến thức thông thường cũng không biết. Khi đó, ta lo lắng cho tình trạng của người, người không phải nói mình không có trở ngại gì, chỉ là bị mất trí nhớ thôi sao? Có khi nào, thực ra người chính là Sứ giả Đại Giác Thử Thần, gánh vác sứ mệnh đặc biệt mà đến Hắc Giác thành, kết quả giữa đường gặp phải nguy hiểm gì đó, ví dụ như bị bọn bại hoại của năm đại thị tộc đánh trọng thương, rồi trôi dạt theo sông Turan, sau đó vô tình được người khác vớt lên, trải qua bao nhiêu gian nan mới đến được Đấu trường Huyết Sọ? Đúng vậy, nhất định là như thế, như vậy, tất cả mọi chuyện đều có thể giải thích được, bao gồm thực lực cường hãn vô song, kỹ xảo thần bí khôn lường, và cả sự khinh thường và địch ý của người đối với các lão gia thị tộc cao cao tại thượng!"
Thiếu niên Chuột dân bị suy luận logic chặt chẽ của chính mình thuyết phục. Vui vẻ đến nỗi thổi ra bong bóng nước mũi to đùng.
Mạnh Siêu không cách nào phản bác, s���ng sờ mất một lúc lâu mới nói: "Ngươi... Có phải là nghe nhiều những anh hùng sử thi hỗn độn kia quá rồi không?"
"Không phải vậy sao?" Diệp Tử có chút ủy khuất nói: "Nếu không phải Sứ giả Đại Giác Thử Thần, thì còn thân phận nào có thể hoàn hảo giải thích mọi chuyện liên quan đến Đại nhân Người thu hoạch chứ?"
"Có." Mạnh Siêu trầm tĩnh nói: "Thật ra ta là người ngoài hành tinh."
"Hả?" Thiếu niên Chuột dân tròn mắt há hốc mồm.
"Thôi, không nói nhảm với ngươi nữa. Mặc kệ ngươi tin hay không, ta thật sự không phải Sứ giả Đại Giác Thử Thần gì hết. Nói đi thì phải nói lại, việc trong mấy ngày ngắn ngủi mà có thể gây xôn xao dư luận, từ Khu Hạ Thành đến Đấu trường Huyết Sọ, nhiều Chuột dân như vậy đều tin tưởng Đại Giác Thử Thần đã giáng lâm, thì phía sau nhất định tồn tại một tổ chức khổng lồ và chặt chẽ nào đó, và trong Hắc Giác thành cũng khẳng định tồn tại 'Sứ giả Đại Giác Thử Thần' chính hiệu. Chúng ta nhất định phải làm rõ kế hoạch của bọn họ."
Mạnh Siêu nhanh chóng chuyển suy nghĩ, nói: "Nói cho ta biết, chuyện về Đại Giác Thử Thần, ngươi cụ thể là nghe ai nói, từ lúc nào, ở đâu?"
Theo Diệp Tử, Mạnh Siêu chính là một thành viên Chuột dân. Thậm chí là "Sứ giả Đại Giác Thử Thần mất trí nhớ". Đương nhiên không có gì phải giấu giếm, suy nghĩ một lát, Diệp Tử liền kể hết cho Mạnh Siêu những người nói chuyện về Đại Giác Thử Thần với cậu ta trong mấy ngày gần đây nhất.
Vấn đề chính là cậu ta nêu ra quá nhiều cái tên. Hầu như bao gồm ba mươi bộc binh mà Mạnh Siêu ban đầu đã huấn luyện, và phần lớn trong số ba trăm bộc binh vừa mới được tuyển chọn, cùng với những tạp dịch phục vụ cho các bộc binh này.
Trên thực tế, tin tức liên quan đến Đại Giác Thử Thần, tựa như virus và sấm sét, hầu như chỉ trong một đêm, đã lan truyền khắp toàn bộ Đấu trường Huyết Sọ. Chuột dân nào mà miệng không nói vài câu "Ngươi có biết Đại Giác Thử Thần không" thì thật sự không có tư cách chào hỏi với Chuột dân khác.
Mà theo lời Diệp Tử, cậu ta nghe nói các nhóm bộc binh trong đấu trường lớn vẫn là những Chuột dân biết được sự giáng lâm của Đại Giác Thử Thần muộn nhất trong Hắc Giác thành.
Trước khi tin tức truyền đến đấu trường, nó đã sớm lan truyền khắp các xưởng rèn, các công trường xây dựng, các khu khai thác khoáng sản, và cả những đường cống ngầm chất đầy rác rưởi.
Hơn nữa, các Chuột dân nô lệ bên ngoài còn cuồng nhiệt tín ngưỡng Đại Giác Thử Thần gấp trăm lần so với các nhóm Chuột dân bộc binh trong đấu trường.
Đạo lý rất đơn giản.
Chuột dân bộc binh trong đấu trường, dù huấn luyện có gian khổ đến đâu, dù giác đấu có nguy hiểm đến đâu, thì tóm lại vẫn có thể nhìn thấy một tia hy vọng.
Chỉ cần thực lực xuất chúng, đi theo một chủ tử tốt, lại có vận khí không tồi, liền có cơ hội sống sót mãi, đi theo chủ tử mà nước lên thuyền lên, trở thành thủ lĩnh chuột nhà dưới trướng chủ tử, thậm chí được chủ tử ban cho một giọt máu tươi thần thánh, thoát khỏi thân phận Chuột dân ti tiện.
Dù cho trong một trăm Chuột dân bộc binh, chỉ có một kẻ có thể hưởng thụ may mắn như vậy. Một phần trăm hy vọng cũng đủ khiến rất nhiều Chuột dân bộc binh an phận với hiện trạng, dập tắt ngọn lửa giận dữ 'ngọc đá cùng cháy'.
Nhưng các Chuột dân nô lệ bên ngoài, ngay cả một phần trăm hy vọng này cũng không có.
Cái chết là số phận duy nhất của bọn họ.
Còn sự giáng lâm của "Đại Giác Thử Thần" thì là sự cứu rỗi duy nhất của họ.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free.