(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 1029: Dạ ma truyền thuyết
Diệp Tử nghe đến mức mê mẩn.
Trong đầu cậu đã hiện lên hình ảnh mấy chục vị sứ giả đại nhân anh minh thần võ.
Cậu không kìm được hỏi: "Nhện đại thúc, vị sứ giả này, dung mạo ra sao?"
"Đúng vậy, trên đầu có rất nhiều sừng lớn, trông như ngọn lửa giận đang bùng cháy dữ dội."
Nhện kỳ thực cũng chưa từng tận mắt nhìn thấy dáng vẻ của sứ giả.
Chỉ đơn giản là hắn thêm mắm thêm muối, phóng đại lời đồn đại mà người khác đã tô vẽ quá mức lên gấp mười lần mà thôi.
Hắn khoa tay múa chân nói: "Nghe nói, Đại Giác Thử thần sứ giả có một cái đầu lâu màu bạc lấp lánh, trên đầu, trước sau, tổng cộng có mười mấy cặp sừng lớn, hoặc thon dài, hoặc cực đại, hoặc uốn lượn, uy vũ hùng tráng.
Ngay cả những chiến binh đầu trâu cường tráng nhất cũng không mọc được những chiếc sừng đẹp đẽ đến thế đâu!"
Trong quan niệm thẩm mỹ của cao đẳng thú nhân, tồn tại sự sùng bái những chiếc sừng lớn.
Sừng trên đầu càng lớn, càng đẹp, hoặc cuộn nhiều vòng thì càng lợi hại.
Trong truyền thuyết, Đại Giác Thử thần có đến mấy chục cặp sừng lớn với tư thái khác nhau nhưng đều bá khí ngút trời, chính là sản phẩm của quan niệm thẩm mỹ này.
Chẳng trách Đại Giác Thử thần sứ giả lại trở thành ác mộng của vô số chiến binh thị tộc.
"Từ khi lần săn bắt thất bại, ngược lại bị sứ giả sỉ nhục nặng nề, các chiến binh thị tộc liền không còn chạm được vào đuôi sứ giả nữa. Ngược lại, điều đó còn châm ngòi lửa giận của sứ giả, khiến tần suất tấn công tăng lên. Đến bây giờ, không biết có bao nhiêu chiến binh thị tộc đã bị sứ giả khắc ký hiệu lên trán. Ngoài mười mấy kẻ xui xẻo đã biết, có lẽ còn rất nhiều người đang ôm trán chảy máu, trốn trong nhà khóc không ra nước mắt đâu!"
Nhện cố nén ý cười nói: "Ban đầu trong 'Trò chơi của người dũng cảm', các chiến binh thị tộc thích nhất là đánh đêm.
Bởi vì ban đêm tương đối mát mẻ, khi gặp kỳ phùng địch thủ cũng có thể thỏa sức chém giết mà không bị quấy rầy.
Từ khi bị Đại Giác Thử thần sứ giả quấy phá như vậy, rất nhiều chiến binh thị tộc căn bản không dám ra ngoài hoạt động vào ban đêm.
Bọn họ còn đặt cho vị sứ giả này một cái tên hoàn toàn mới, gọi là 'Dạ ma' đó!"
"Dạ ma?"
Diệp Tử kích động đến không thể tự kiềm chế.
Có thể khiến các chiến binh thị tộc cường hoành bá đạo không dám ra ngoài hoạt động vào ban đêm.
Cái tên "Dạ ma sứ giả" này rốt cuộc phải mạnh đến mức nào chứ?
"Vậy, huyết đề gia tộc và Thiết Bì gia tộc thống trị thành Blackhorn, đối với những nhiễu loạn ngày càng lớn này, cũng không có biện pháp nào sao?"
Diệp Tử nhớ lại câu chuyện mà Người thu hoạch vừa kể.
Những kẻ đội khăn trùm đầu vàng phản kháng đến mức không thể nhịn được nữa, rất nhanh đã bị cựu đế quốc trấn áp.
Cậu có chút lo lắng: "Bọn họ không bắt được vị sứ giả đại nhân này, trong cơn tức giận, liệu có bắt những chuột dân khác ra để trút giận không? Nhện đại thúc, chúng ta công khai nói về Đại Giác Thử thần và dạ ma sứ giả như vậy, có sao không?"
"Bắt chuột dân bình thường ra trút giận ư? Vậy thì quá mất mặt Tổ linh của các chiến binh rồi!"
Nhện khịt mũi coi thường: "Hơn nữa, các lão gia chiến binh không phải vì nhân từ nương tay mà giữ lại chúng ta, mà là cần chúng ta đào quặng, rèn sắt, đúc vũ khí, hành quân đánh trận, khi tiếng kèn hiệu thổi lên, như ong vỡ tổ xông lên phía trước nhất, đi san lấp những chiến hào đầy gai nhọn.
Nếu bắt chúng ta ra trút giận, ai sẽ làm những việc này cho bọn họ? Chẳng lẽ để các lão gia chiến binh tự mình đi khơi thông đường ống ngầm hôi thối, tự mình đi san lấp chiến hào của địch, ngăn chặn mưa tên của địch sao?"
"Huống hồ, ta cũng đâu có nói lời bịa đặt, trên trán của những chiến binh thị tộc kia đích xác bị khắc phù văn của Đại Giác Thử thần mà!
Đồ Lan Trạch từ ngàn vạn năm trước đến nay vẫn là cá lớn nuốt cá bé, lấy võ vi tôn! Chuột dân sở dĩ là chuột dân, chiến binh sở dĩ là chiến binh, cái trước sở dĩ phải nhẫn nhục chịu đựng sự nô dịch của cái sau, cũng là vì cái trước yếu đuối, mà cái sau cường đại mà thôi!
Hiện tại, chiến binh cường đại lại bị chuột dân yếu ớt, bằng một phương thức vô cùng sỉ nhục đánh bại. Vậy thì ai mới là chuột dân, ai mới là chiến binh, ai có tư cách hơn để thống trị ai đây?"
Diệp Tử vô ý thức gật đầu.
Cao đẳng Orc đích xác đã quán triệt triệt để tám chữ "cá lớn nuốt cá bé, cường giả vi tôn" trong triết lý sinh tồn.
Các chiến binh thị tộc đối xử với chuột dân không chút lưu tình, nhưng đối với kẻ yếu trong nội bộ gia tộc, cũng không hề tồn tại chút nhân từ, đồng tình hay khoan dung nào.
Cho dù là quý tộc quân sự có lịch sử lâu đời, cha mẹ đều là cường giả cấp chiến đoàn vô cùng vinh quang, một khi không thể thông qua nghi thức trưởng thành, hoặc trên chiến trường bị khiếp sợ đến mức bỏ chạy, làm ra những việc mất mặt Tổ linh như vậy.
Một chiến binh đường đường chính chính, cũng sẽ ngay lập tức bị đánh rớt xuống Địa ngục, trở thành chuột dân hèn hạ nhất.
Đối với những kẻ này, căn bản không cần đám chuột dân châm chọc, mà các chiến binh thị tộc khác, thậm chí cả huynh đệ tỷ muội của họ, sẽ là những người đầu tiên đánh đập họ tơi tả, châm chọc họ sống không bằng chết.
Thậm chí, rất nhiều quý tộc quân sự có lòng tự tôn đặc biệt mãnh liệt, sẽ còn hướng những kẻ làm ô nhục vinh quang Tổ linh này phát động "chế tài", tự tay kết thúc sinh mệnh đáng xấu hổ của họ, bảo toàn danh tiếng gia tộc.
Bị chuột sứ giả của thần đánh bại đã là một sự sỉ nhục vô cùng lớn.
Lại còn bị đối phương khắc phù văn Thần Chuột lên trán, càng khiến cả Tổ linh của họ cũng phải tức giận đến mức từ Thánh Sơn phục sinh, gầm thét lao xuống nhân gian.
Những chiến binh này nếu muốn rửa nhục, chỉ có hai cách.
Hoặc là, dùng mọi biện pháp, trên chiến trường công bằng nhất có thể, bắt lấy đồng thời đánh bại Đại Giác Thử thần sứ giả.
Nếu như trong một thời gian dài vẫn không thể tìm được kẻ thù để rửa nhục, vậy thì chỉ có một con đường ch��t.
Vì vậy, những chiến binh thị tộc đang mang đầy lửa giận không biết trút vào ai, khó chịu không yên một ngày, lúc này không còn tâm trí nào để nghĩ đến việc tìm chuột dân bình thường mà trút giận.
Nếu như họ không làm việc chính sự, vậy mà lại đi tìm phiền phức với chuột dân bình thường, đó chính là ỷ mạnh hiếp yếu, sai càng thêm sai, sỉ nhục chồng chất sỉ nhục.
"Kẻ mạnh phải vung đao vào kẻ mạnh hơn" – vô luận các chiến binh thị tộc ở phương diện khác thể hiện tồi tệ đến mức nào, điểm này, ít nhất trên bề mặt vẫn được quán triệt triệt để.
Đây cũng là lý do thông tin lan truyền nhanh đến vậy, và rất nhiều chuột dân đều đang sôi nổi nghị luận.
Bởi vì ngay cả chủ nhân của họ, những chiến binh thị tộc chưa từng đối mặt với "Dạ ma sứ giả", cũng không e dè, còn có phần hả hê khi bàn tán về chuyện này.
Tóm lại, dựa theo lời của Nhện, hiện tại các chiến binh thị tộc trong thành Blackhorn rõ ràng chia làm hai loại người: những kẻ đã từng đối mặt với "Dạ ma", và những kẻ chưa từng đối mặt với "Dạ ma".
Loại thứ nhất kinh hoàng sợ hãi, lòng còn lo sợ.
Loại thứ hai chẳng thèm để ý, khịt mũi coi thường, cho rằng loại thứ nhất quá nhát gan và hèn yếu, ngay cả mấy con chuột dân giả thần giả quỷ cũng sợ, nào còn chút tinh thần của một chiến binh đường đường chính chính?
Diệp Tử nghe mọi người mỗi người một lời, bàn luận về sự thần kỳ của "Dạ ma sứ giả".
Mỗi người đều có một phiên bản không giống nhau, mỗi phiên bản lại khoa trương hơn phiên bản trước.
Đến phiên bản cuối cùng, dạ ma sứ giả quả thực có thể lẻn vào những thần miếu của hào môn ngàn năm như vào chỗ không người.
Nhện và đám tạp binh càng nói càng hưng phấn, mỗi người đều mặt đỏ tía tai, vô cùng vui mừng.
Nếu là trước đây, Diệp Tử chắc chắn cũng sẽ hăng hái tham gia vào, cùng đám tạp binh cùng nhau thu hoạch sự thỏa mãn cực lớn trong truyền kỳ 'phong tróc ảnh' (bắt bóng bắt gió).
Nhưng Người thu hoạch, dường như đã mở ra một cánh cửa hoàn toàn mới trong đầu cậu, khiến cậu có thể đứng ở góc độ cao hơn, đối đãi với tương lai xa xôi hơn.
Diệp Tử kiên nhẫn lắng nghe đám tạp binh nước bọt văng tung tóe, miêu tả từng chi tiết nhỏ.
Càng nghe càng cảm thấy có gì đó không ổn.
Lời miêu tả của một số tạp binh cũng quá khoa trương.
Theo lời họ nói, một dạ ma có thể đùa giỡn mấy trăm chiến binh thị tộc quay cuồng tứ phía, vậy thì đó không phải là Đại Giác Thử thần sứ giả, mà là Đại Giác Thử thần bản tôn giáng lâm.
Hơn nữa, nếu tỉnh táo lại mà suy nghĩ, cho dù dạ ma thật sự có thể đối phó tốt mấy trăm chiến binh thị tộc.
Thì cũng không đủ để giúp tất cả chuột dân trong thành Blackhorn thoát khỏi cảnh khốn cùng.
Và những chuột dân có tư cách chịu đựng sự nô dịch trong thành Blackhorn, vẫn được coi là may mắn trong số mấy chục triệu chuột dân rải rác khắp Đồ Lan Trạch.
Ít nhất, họ có thể lấp đầy cái bụng, tạm thời sống sót qua ngày.
Còn không biết bao nhiêu người già trẻ em trong số chuột dân, đang bị đội quân chiêu mộ càn quét trên vùng đất hoang vu, lang thang như cô hồn dã quỷ.
Ai có thể cứu vớt họ đây?
"Con đường tiếp theo, nên đi như thế nào đây?" Diệp Tử suy tư khổ sở, không kìm được thốt ra.
"Cái gì?"
Cậu cau mày, vẻ mặt suy tư, không ăn nhập với sự vui vẻ hân hoan của đám đông.
Ánh mắt của đám tạp binh đều đổ dồn về phía thiếu niên có khí chất hoàn toàn khác biệt so với chuột dân bình thường, dưới sự điều chỉnh của Mạnh Siêu.
"Diệp Tử, ngươi đang lo lắng điều gì vậy?" Nhện hỏi.
"Ta không phải lo lắng, ta chỉ là không biết, tiếp theo còn sẽ có chuyện gì xảy ra."
Diệp Tử nói: "Và chúng ta, những tạp binh bị vây trong giác đấu trường Máu Sọ, lại nên làm thế nào đây?"
Vấn đề này khiến tất cả tạp binh đều rơi vào im lặng.
Đúng vậy, đây là vấn đề mà mọi người vẫn luôn băn khoăn.
Mặc dù những truyền thuyết về phù văn Đại Giác Thử thần, cùng với dạ ma sứ giả, quả thực rất đặc sắc và kích thích.
Tâm lý sùng bái cường giả cũng khiến họ từ tận đáy lòng sùng bái Đại Giác Thử thần và sứ giả của ngài.
Nhưng con đường tương lai nên đi như thế nào, trong bộ não chưa được khai thác đầy đủ của những chuột dân tạp binh này, kỳ thực, không hề có câu trả lời rõ ràng.
Nếu như là những nô công làm việc ở khu rèn đúc, mỏ đá và trong ống cống ngầm, từ khi đến thành Blackhorn cho đến khi biến thành từng bộ xương khô chết đi, thường chỉ có vòng đời một năm rưỡi, nhiều nhất là ba đến năm năm, vậy thì căn bản không cần băn khoăn, chỉ cần Đại Giác Thử thần giáng hạ thần dụ, họ đều nguyện ý không chút do dự hiến dâng sinh mạng không mấy quý giá của mình.
Trong giác đấu trường Máu Sọ cũng có rất nhiều tạp dịch thân thể bị trọng thương, tứ chi không còn nguyên vẹn.
Trong cuộc tranh giành năm tộc sắp bùng phát, họ chắc chắn sẽ bị xem như pháo hôi, lấp đầy vào chiến hào.
Những người này cũng rất vui vẻ chiến đấu vì Đại Giác Thử thần, chết vì thị tộc của mình.
Nhưng Diệp Tử, Nhện và những tạp binh này, lại theo sau một trong tứ đại vương bài của giác đấu trường Máu Sọ.
Theo thông lệ, khi tất cả Giác đấu sĩ và tạp binh trong giác đấu trường Máu Sọ đều được biên chế thành "Chiến đoàn Máu Sọ" sau này, họ cũng sẽ trở thành thân binh, tinh nhuệ theo sát Băng Phong Bạo.
Chỉ cần tác chiến dũng cảm, vận khí lại tốt một chút thì... cũng chưa chắc sẽ chết chứ?
Huống hồ, Đại Giác Thử thần thật sự có thể giáng lâm sao?
Đừng nhìn vừa rồi cả đám đều khoác lác đến mức nói hươu nói vượn, vẻ mặt làm như thật, cứ như Đại Giác Thử thần là bạn thân của họ vậy.
Kỳ thực, những chuột dân tạp binh này hiểu rõ hơn ai hết, mức độ "tin tức thiên chân vạn xác" của mình là đến đâu.
Chỉ đơn giản là đi đường ban đêm huýt sáo – tự mình tăng thêm lòng dũng cảm mà thôi.
Trước khi huyết đề đại quân hoàn thành tập kết, thẳng tiến về phía Hoàng Kim thị tộc, Đại Giác Thử thần có giáng lâm hay không, ai trong lòng cũng không dám chắc.
"Chờ xem đi!"
Nhện chỉ có thể nói: "Đại Giác Thử thần nhất định sẽ ban xuống nhiều gợi ý hơn, để sứ giả của ngài chỉ rõ phương hướng tiến lên cho chúng ta!"
Bản dịch này là tâm huyết dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.