(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 1052: Ngưng tụ ý chí!
Diệp Tử, mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng cả rồi, chúng ta có nên xông ra ngay bây giờ không?
Cùng lúc ấy, trong trại huấn luyện, Nhện cất lời hỏi Diệp Tử. Dù cho người trước là một thợ săn lão luyện đã hơn ba mươi tuổi, còn người sau chỉ là một thiếu niên chuột dân miệng còn hôi sữa. Thế nhưng những ngày qua, dưới sự tự tay huấn luyện của Mạnh Siêu, Diệp Tử đã có sức chiến đấu tiến bộ vượt bậc, sớm dùng biểu hiện kinh người trong cả huấn luyện lẫn chiến đấu để chinh phục toàn bộ chuột dân bộc binh.
Sau khi Mạnh Siêu dẫn Man Chuy đi, Diệp Tử nhanh chóng tổ chức hai mươi chín tên chuột dân bộc binh ban đầu. Tất cả mọi người đã hạ quyết tâm, liều chết tìm một con đường sống! Thế nhưng trong trại huấn luyện quy mô khổng lồ nhất của Đấu trường Máu Sọ này, không chỉ có những "người nhà" này của bọn họ. Còn có hai trăm bảy mươi mốt tên bộc binh vừa mới được phân phối cho Băng Phong Bạo không lâu, nay đã được chuyển sang dưới trướng Man Chuy. Trong số đó, hai trăm người vẫn chưa từng theo Băng Phong Bạo tham gia bất kỳ trận giác đấu nào, cũng không mấy quen thuộc với Diệp Tử cùng đồng bọn. Ngoài ra còn có mấy trăm tên thân binh chuột nhà của chính Man Chuy.
Ngoài ra, còn có mấy trăm tên chuột dân bộc binh khác thuộc diện "tai bay vạ gió" – bọn họ không nằm trong phạm vi tính toán của Mạnh Siêu, chỉ là tình cờ ăn tiệc cùng hai đội chiến của Băng Phong Bạo và Man Chuy, cùng nhau thượng thổ hạ tả, không thể hành động, đành tạm thời lưu lại trong trại huấn luyện. Theo thời gian trôi qua, dược lực tan biến, những chuột dân thân thể cường tráng này dần dần khôi phục lại sức lực. Thế nhưng, bốn phía đều là lửa cháy và khói đặc, không ai biết lối ra ở đâu, trong mắt bọn họ tràn đầy vẻ mê mang.
Diệp Tử có ý định dẫn dắt càng nhiều chuột dân thoát khỏi thành Blackhorn. Trong mắt hắn, toàn thể chuột dân đều là huynh đệ tỷ muội, lẽ ra nên kề vai sát cánh cùng nhau kiến tạo "Thị tộc thứ sáu", cứu được một người là quý một người. Thế nhưng cùng lúc, ở bên cạnh Mạnh Siêu lâu như vậy, chịu ảnh hưởng từ từ, hắn cũng không còn là thiếu niên thôn dã ngây thơ vô tri như khi mới vào thành Blackhorn nữa.
Diệp Tử hiểu rõ, sau khi bị các thị tộc võ sĩ tẩy não, quên đi mối thù hủy hoại gia viên và tàn sát thân nhân, vì sinh tồn cùng cái gọi là vinh quang mà cam tâm tình nguyện làm tay sai thì có rất nhiều người. Theo cách nói của Mạnh Siêu, đây gọi là cái gì đó, tư... hội chứng Stockholm, xem việc làm nô lệ là một khoái cảm. Vì lẽ đó, Diệp Tử không dám tùy tiện bộc lộ tấm lòng mình trước ngàn tên chuột dân kia.
Đặc biệt là các thân binh chuột nhà của Man Chuy, một vài người đã lảo đảo đứng dậy. Dù cho hốc mắt bọn họ vẫn còn trũng sâu, chân đứng không vững. Dù sao thì đãi ngộ thường ngày của bọn họ vẫn tốt hơn nhiều so với Diệp Tử và nhóm "chuột đồng" như Nhện, được Man Chuy nuôi cho mập mạp khỏe mạnh, lại còn được trang bị vũ khí và áo giáp tinh xảo bậc nhất đối với bộc binh. Nếu thật động thủ, Diệp Tử có lòng tin giải quyết đám gia hỏa này. Nhưng lại không có lòng tin rằng bên phía mình có thể không tổn hại gì.
Vì thế, hắn ra hiệu, bảo Nhện cứ yên tâm đừng vội, trước hãy xem thái độ của đám gia hỏa kia đã. Nếu có thể lôi kéo được phần lớn trong số gần ngàn tên chuột dân bộc binh trong trại huấn luyện về phía mình. Thì các thân binh chuột nhà đi theo Man Chuy cũng sẽ không dám tùy tiện ngăn cản.
Những chuột dân bộc binh không biết chân tướng "thần tích", lại đang lúc quần long vô thủ, thiếu thốn chỉ huy, khi nghe thấy những tiếng nổ liên tiếp, tiếng đổ sập và tiếng hò hét bốn phía, đều vội vã xoay quanh như kiến bò chảo nóng, nhưng lại giống như ruồi không đầu trong bình thủy tinh, chạy tán loạn khắp nơi.
Có người nói: "Đại Giác Thử thần đã giáng lâm, muốn giành lại tự do, hiện tại chính là cơ hội tốt nhất, chúng ta nên xông ra!" Cũng có người nói: "Xông ra ư? Đi đâu? Ai biết bên ngoài bây giờ là tình cảnh gì? Phải biết, mấy chục vạn thị tộc võ sĩ đã tạo thành một quân đoàn khổng lồ, vẫn còn đang đóng quân ở bên cạnh thành Blackhorn đấy! Dù cho bọn họ bị phân tán thậm chí hỗn loạn vì thao diễn thực chiến, nhưng một khi tập kết trở lại thành, cũng sẽ không tốn bao nhiêu thời gian! Đợi đến đại quân về thành, áp dụng trấn áp sấm sét, chuột dân làm loạn phạm thượng chẳng phải là con đường chết sao?" Lại có người nói: "Thần tích đã giáng lâm, điều đó nói rõ Đại Giác Thử thần chắc chắn đã chuẩn bị sẵn sàng đường chạy trốn cho toàn thể chuột dân ở b��n ngoài, chỉ cần nhân lúc đại quân Huyết Đề chưa về thành mà bỏ chạy, ắt sẽ có cơ hội thoát khỏi thiên la địa võng của các võ sĩ Huyết Đề."
Đương nhiên, cũng không thiếu kẻ hỏi: "Nhưng nếu không có đường chạy trốn thì sao? Cho dù có, đường chạy trốn đó lại dẫn tới đâu? Dù có thể thật sự chạy thoát khỏi thành Blackhorn, chúng ta lại có thể đi đâu? Phải biết, hiện tại toàn bộ Đồ Lan Trạch tất cả cây Mạn Đà La đều đã tuyệt chủng, tất cả quả Mạn Đà La đều đã bị các thế lực lớn chia cắt gần hết, nếu như không dựa vào một thế lực cường đại nào đó, dù có thể chạy thoát khỏi thành Blackhorn, thì cũng chỉ có một con đường là chết đói mà thôi!"
Trong lúc nhất thời, tiếng ồn ào không ngừng, bên nào cũng cho là mình đúng. Những vấn đề và nỗi lo được đưa ra đều không phải không có lý. Một vài thanh niên nông nổi nghe thấy tiếng nổ truyền đến từ bên ngoài cửa sổ, vốn bị nhiệt huyết tràn đầy thúc đẩy, muốn liều lĩnh xông ra ngoài. Sau khi tỉnh táo lại, chỉ cảm thấy đôi vai bị một đôi thiết thủ vô hình hung hăng ghì chặt, lại một lần nữa chán nản ngồi xuống.
Các thân binh chuột nhà của Man Chuy thừa cơ đứng dậy, phong tỏa cửa lớn và cửa sổ. Bọn họ vẫn chưa hoàn toàn khôi phục khả năng động thủ. Thế nhưng sức lực để mở miệng đe dọa thì vẫn còn.
"Tất cả hãy ngoan ngoãn ở yên tại chỗ, ta xem kẻ nào dám chạy!" Đội trưởng thân binh dựng râu trợn mắt, quát: "Man Chuy đại nhân đang trấn giữ toàn bộ đấu trường ở bên ngoài, các ngươi dù chạy nhanh đến mấy cũng có thể nhanh hơn Thiết Quyền của Man Chuy đại nhân sao? Kẻ nào dám chạy, bị Man Chuy đại nhân bắt lại, sẽ bị lột da, treo ngược lên cột cờ, hành hạ đau đớn suốt mười ngày mười đêm, sống không bằng chết!"
Lời nói này tựa như một chiếc búa sắt. Đã đập tan những ý nghĩ lăm le hành động của không ít chuột dân bộc binh. Đích xác, thân là một trong tứ đại vương bài của Đấu trường Máu Sọ, sự cường hoành và đáng sợ của Man Chuy đã sớm in sâu vào lòng mỗi tên chuột dân bộc binh. Nếu Man Chuy nổi cơn thịnh nộ, tất cả bọn họ đều sẽ tan xương nát thịt.
Diệp Tử thấy vậy, trong lòng sốt ruột, vò đầu bứt tai, không biết nên làm cách nào để cổ vũ sĩ khí. Đúng lúc này, chỉ nghe "soạt" một tiếng, nóc nhà bị thứ gì đó không rõ ném thủng một lỗ lớn. Vật kia phía sau kéo theo mấy sợi dây da trâu thắt nút, xâu chuỗi thành một sợi dây thừng dài, từ nóc nhà cao mười mấy cánh tay rơi thẳng xuống. Sợi dây thừng da trâu "ba" một tiếng vang lên, vật kia vừa vặn rơi xuống ngang tầm mắt mọi người, giống như một chiếc đồng hồ quả lắc khổng lồ, lắc lư qua lại.
Đám đông chăm chú quan sát, ai nấy đều giật nảy mình. Kia vậy mà là, vậy mà là ——
"Man Chuy đại nhân!"
Các thân binh chuột nhà dưới trướng Man Chuy đều như bị sét đánh, như rơi vào hầm băng, không thể tin vào mắt mình. Sững sờ rất lâu, bọn họ mới phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Những chuột dân bộc binh còn lại nhìn nhau, dụi mắt lia lịa, lại véo má mình, vẫn không dám tin kẻ bị người ta moi ruột gan sạch trơn, trói chặt như heo, kéo từ nóc nhà xuống, hơn nữa còn mặt mũi bầm dập, ngay cả cha mẹ cũng không nhận ra kia, lại chính là Man Chuy hống hách kiêu ngạo, đằng đằng sát khí chỉ một lát trước!
Điều khiến bọn họ khiếp sợ hơn là, trên trán Man Chuy, da thịt bị người dùng lưỡi dao thiêu rách, lại còn hình thành một đồ án máu me đầm đìa. Tựa như là, dấu ấn tượng trưng cho Đại Giác Thử thần!
"Đây là... ký hiệu của Dạ Ma!"
"Dạ Ma lại xuất hiện rồi!"
"Chẳng phải nói Sứ giả của Đại Giác Thử thần – Dạ Ma căn bản là giả, chỉ là gian tế mà Hoàng Kim thị tộc phái tới Huyết Đề thị tộc sao?"
"Đừng ngốc, gian tế làm sao có thể gây ra động tĩnh lớn đến thế? Đại Giác Thử thần đã là thật, thần tích của Đại Giác Thử thần là thật, thì sứ giả của Đại Giác Thử thần đương nhiên cũng là thật! Dạ Ma đang ở Đấu trường Máu Sọ, đại diện cho Đại Giác Thử thần đến cứu vớt chúng ta!"
Trong lúc nhất thời, nhóm chuột dân bộc binh đều trở nên kích động. Đôi mắt một lát trước còn tràn ngập mê man, không thấy rõ phương hướng, giờ phút này đều bùng lên ánh lửa mới.
Diệp Tử, người biết một phần chân tướng, càng trợn m��t há hốc mồm, trong đầu phảng phất có một chiếc trống trận khổng lồ đang "ù ù" nổ vang. "Chuyện gì đã xảy ra vậy?" Thiếu niên chuột dân tự hỏi: "Người vừa rồi dẫn Man Chuy đi chẳng phải là Người Thu Hoạch sao, vì sao trong chốc lát, Man Chuy lại bị Dạ Ma chế phục, thê thảm đến nhường này? Chẳng lẽ ——" Diệp Tử hít sâu một hơi, ngăn cản suy nghĩ miên man của mình. Hắn vốn ��ã sớm biết Người Thu Hoạch rất mạnh. Nhưng lại không ngờ, Người Thu Hoạch lại mạnh đến mức này. Như vậy, hắn cũng nhất định phải dốc toàn lực ứng phó, hoàn thành lời dặn của Người Thu Hoạch, tuyệt đối không thể để một cường giả như thế xem thường!
Nghĩ tới đây, Diệp Tử bỗng nhiên đứng dậy, chỉ vào Man Chuy đang hôn mê bất tỉnh, bẩn thỉu tè dầm, chẳng còn chút hình tượng võ sĩ vinh quang nào, dùng giọng nói làm rung động cả trại huấn luyện mà quát: "Ngay cả Man Chuy còn bị Dạ Ma thu phục, chúng ta còn muốn xoắn xuýt đến bao giờ nữa? Chẳng lẽ các ngươi cho rằng ngoan ngoãn ngồi ở đây, chờ đợi đại quân Huyết Đề về thành, đến lúc đó, chúng ta sẽ có quả ngon để ăn sao?"
"Sẽ không đâu, thành Blackhorn đã náo loạn lớn đến thế, các đại nhân võ sĩ Huyết Đề thị tộc tuyệt đối không thể nào lại tin tưởng bất kỳ ai trong chúng ta, cho dù chúng ta không chạy, bọn họ cũng sẽ không tin rằng chúng ta 'không muốn chạy', mà chỉ cho rằng chúng ta 'không thể chạy, không chạy thoát'! Tiếp tục bán mạng vì các võ sĩ Huyết Đề, k��t cục đổi lấy, sẽ chỉ là việc bọn họ không ngừng tăng cường quản thúc đối với chúng ta, đồng thời dùng tốc độ nhanh nhất cùng thủ đoạn tàn khốc nhất, để chúng ta những chuột dân bộc binh 'không đủ trung thành' này sớm bị tiêu hao hết trên chiến trường!"
Câu nói này tựa như tiếng sấm sét, xé tan đám mây đen cuối cùng che khuất tầm mắt của những kẻ đang do dự. Không sai, trong số họ, phần lớn đều là những "chuột đồng" mới bị bắt về không lâu, mới thuần hóa được một nửa. Cho dù bọn họ có nói rằng mình đã hoàn toàn quên đi huyết hải thâm cừu. Các võ sĩ Huyết Đề cũng sẽ không tin tưởng. Khi các võ sĩ thị tộc cao cao tại thượng vẫn duy trì ảo tưởng về sự cường hoành vô song và không thể chiến bại, tâm lý kiêu ngạo bành trướng đến cực điểm có thể khiến họ coi nhẹ sự trung thành của chuột dân. Dù sao, dù cho lòng chuột dân có oán hận sâu sắc đến mấy, cũng không thể dấy lên được dù chỉ nửa điểm sóng gió. Thế nhưng loạt vụ nổ lớn tại thành Blackhorn đã cho thấy, chuột dân phẫn nộ không những có thể dấy lên sóng gió, mà thậm chí còn có thể làm náo loạn đến long trời lở đất! Các võ sĩ thị tộc, một nửa giận tím mặt, một nửa trong lòng run sợ, sẽ không còn tin tưởng chuột dân bộc binh nữa. Ít nhất sẽ không tin tưởng những chuột dân bộc binh này, những kẻ đã tận mắt nhìn thấy thành Blackhorn không chịu nổi một đòn, và các võ sĩ lão gia đã trở thành trò cười!
Bản dịch tinh túy này, một sản phẩm đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.