(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 151: Không bằng kết giao bằng hữu? (cảm giác Tạ minh chủ "Mộ Nguyên" )
Khi tỉnh dậy, Đoạn Luyện cảm thấy trong miệng có vị ngọt lợn cợn, như thể một nửa đại não vừa thức tỉnh, còn nửa kia vẫn chìm đắm trong cơn ác mộng.
Căn ký túc xá sang trọng một mình hắn ở có nồng độ linh khí cực cao, theo lý mà nói, chỉ cần ngủ sâu một hai giờ là đủ để khôi phục tinh lực. Thế nhưng, điều kỳ lạ này lại chưa từng xảy ra.
Ngẫm nghĩ kỹ càng, hẳn là do nửa tháng qua điên cuồng tu luyện, căng dây cung quá mức; trận đấu đối kháng giữa các học viện hôm qua cũng quá kịch liệt, khiến thể năng và linh lực đều tiêu hao quá độ. Giờ đây, trận đấu đã kết thúc, hắn cũng đã giành được tư cách tiến về chiến trường tuyến bắc, tinh thần vừa thả lỏng, cơ thể liền tự nhiên phát ra tín hiệu cảnh báo.
Đoạn Luyện với tay lấy điện thoại, trước tiên nhìn thoáng qua thời gian. Nửa đêm mười hai giờ ba mươi lăm phút, ai lại gọi điện thoại vào giờ muộn thế này?
"Alo?" Hắn trầm giọng hỏi.
"Đoàn ca, Khâu Kiệt bị người ta đánh ngất xỉu trong nhà vệ sinh rồi!" Một người bạn học cùng khoa võ đạo, vốn có mối quan hệ khá tốt với Đoạn Luyện, lo lắng nói. "Hắn vừa đi tắm, hơn nửa giờ rồi mà vẫn chưa ra. Ta thấy không ổn, bèn dùng sức gõ cửa nhưng hắn không phản ứng. Ta liền một cước đạp tung cửa, thì thấy hắn sùi bọt mép, ngã vật ra đất bất tỉnh, trên cổ còn có vết bầm tím rất sâu, trông như bị người khác bóp cổ đến ngất!"
"Cái gì?"
Đoạn Luyện giật mình: "Các ngươi ở ký túc xá bốn người đúng không? Lúc Khâu Kiệt tắm, trong phòng vẫn luôn có người chứ?"
"Ta và Tiểu Đào vẫn luôn ở đây. Hắn không ra, cửa nhà tắm lại khóa trái, căn bản không thể có người đột nhập."
Đối phương nói tiếp: "Trừ phi từ bên ngoài, thông qua cửa thông gió nhà vệ sinh mà chui vào. Nhưng chúng ta ở lầu chín, hơn nữa cửa thông gió đó nhỏ như vậy, ngay cả nữ sinh cao một mét sáu cũng rất khó lách qua. Ai có thể lặng lẽ không một tiếng động đột nhập để tấn công Khâu Kiệt được chứ?"
Đoạn Luyện nhíu mày: "Rồi sao nữa, vì sao ngươi lại nghĩ đến gọi điện thoại cho ta?"
"Bởi vì, khi chúng ta đang chuẩn bị đưa Khâu Kiệt đến bệnh viện trường, thì trên đường lại gặp được mấy bạn học phòng 608. Bọn họ đang vội vàng khiêng anh em nhà họ Chu, cũng là chuẩn bị đưa đến bệnh viện trường."
Đối phương kể lại: "Nghe nói, tối qua anh em nhà họ Chu cùng hai người bạn cùng phòng tu luyện chung. Sau khi kết thúc, trên đường về phòng ngủ, hai người bạn kia đi nhanh hơn một chút, chỉ khoảng mười mấy hai mươi giây không nghe thấy tiếng gì, thì hai anh em họ đã biến mất. Tìm mãi hơn một tiếng đồng hồ, mới thấy họ ở trong bụi cây cách đó rất xa, cả hai huynh đệ đều bị đánh bầm dập mặt mũi, bất tỉnh nhân sự!"
"Cái này..."
Đồng tử Đoạn Luyện bỗng nhiên co rụt lại: "Khoan đã, Khâu Kiệt và anh em nhà họ Chu, tất cả đều là những người đã cùng ta khiêu chiến Mạnh Siêu vào ban ngày!"
"Đúng vậy, nên ta mới vội vàng gọi điện cho ngươi đó." Người bạn học nói.
"Đồ khốn, chẳng lẽ Mạnh Siêu tên hèn nhát này không dám quyết đấu trực diện với mười người chúng ta, lại thừa lúc cuộc thi kết thúc, khi chúng ta lạc đàn, hắn mới lén lút theo dõi và tiêu diệt từng người sao?"
Đoạn Luyện giận không kềm được, quát: "Mau gọi điện thoại cho những người còn lại!"
Hắn gọi điện, ba người khiêu chiến không nhấc máy, còn hai người khác thì có bạn học bắt máy. Kết quả là, ba người đã mất tích. Trước mười giờ tối, vẫn có người nhìn thấy họ ở phòng tu luyện hoặc thư viện, sau đó thì họ bốc hơi khỏi nhân gian.
Hai người còn lại thì được tìm thấy dưới gầm giường, cả hai đều hôn mê bất tỉnh, bị đánh đập không nhẹ. Cần biết rằng, hai người bạn học này đều ở trong ký túc xá đông người, khi tắt đèn, trong phòng vẫn còn có những người bạn khác đang ngáy khò khò. Thế nhưng, mãi đến khi bị những lời nói kinh hoàng đánh thức, các bạn học đang mơ màng kia vẫn không hề hay biết trong phòng mình đã từng xảy ra một trận ẩu đả, hoặc một cuộc chà đạp đơn phương.
Phải biết rằng, bọn họ đều là võ giả với ngũ giác cực kỳ nhạy bén kia mà!
Đoạn Luyện nhịn không được chửi thề một tiếng.
Cuộc điện thoại cuối cùng, rốt cục cũng được chính chủ bắt máy.
"Trương Nặc, ngươi phải cẩn thận Mạnh Siêu! Tên khốn hèn hạ vô sỉ này đang từng bước tấn công chúng ta!"
Đoạn Luyện bắn liên thanh: "Ngươi cũng ở ký túc xá đơn đúng không? Mau chạy đến chỗ đông người, hoặc dứt khoát đến chỗ ta, chúng ta cùng nhau đi tìm lão sư!"
"Đoàn ca..."
Giọng nói ở đầu dây bên kia vô cùng suy yếu: "Ta, ta đau đầu quá, tay chân mềm nhũn không có chút sức lực nào, giống như bị trúng độc vậy."
"Cái gì?" Đoạn Luyện kinh hãi thốt lên: "Mau mở cửa, gọi người!"
"A!" Đầu dây bên kia điện thoại truyền đến tiếng kêu thảm thiết.
"Chuyện gì xảy ra vậy!" Đoạn Luyện gần như phát điên.
"Có người, có người đã tinh tế dính một lớp gai nhọn quái thú hơi mờ lên chốt cửa của ta, còn giống như đã tẩm độc nữa. Ta vừa định mở cửa, vặn một cái, cả bàn tay đã bị đâm tổn thương, tê liệt hết rồi."
Ở đầu dây bên kia, giọng Trương Nặc ngày càng nhỏ dần: "Hắn còn, còn dùng keo quái thú dán kín cửa phòng ta lại, ta, ta không ra được..."
Cùng với tiếng "phù phù" té ngã, đầu dây bên kia điện thoại dường như bị bóng tối khổng lồ nuốt chửng, không còn nửa điểm âm thanh.
Đoạn Luyện vội vàng bật dậy, chẳng màng đến cơn choáng váng, lập tức xỏ vào đôi giày chiến đã đặt chế trước đó với giá hai ngàn quái thú tệ, bên trong đế giày khảm thép tấm, còn giấu cả lưỡi dao sắc bén.
"A!" Mũi chân vừa mới xỏ vào giày chiến, hắn cũng kêu thảm một tiếng, vội vàng rút chân ra, ngón chân cái đã máu me đầm đìa.
Giật tung dây giày, hắn dùng sức hất mạnh, Đoạn Luyện từ trong chiếc giày vung ra một viên cây củ ấu màu tím sẫm. Trên những mũi nhọn của nó lóe lên ánh sáng xanh sẫm, còn dính vài giọt máu tươi của hắn. Nhìn lại ngón chân, dòng máu tươi chảy ra cũng đã biến thành màu xanh sẫm.
Đoạn Luyện trợn tròn mắt, muốn gọi điện thoại cầu cứu. Thế nhưng, hắn cảm thấy cả thế giới đang quay cuồng, không khí trong nháy mắt như bị rút cạn, hắn thậm chí không còn sức lực để cầm điện thoại.
Đoạn Luyện lảo đảo hướng về phía cửa phòng. Vừa lê bước được hai bước, hắn lại cứng đờ phanh gấp lại, lảo đảo quay người hướng về phía cửa sổ. Nhưng chỉ đi được hai bước, hắn liền bị thứ gì đó vướng chân, ngã mạnh xuống đất. Cú ngã này quá mạnh, khiến chút sức lực cuối cùng của hắn cũng tan tác, chỉ còn biết thở dốc dồn dập, tựa như cá nằm trên thớt.
Đoạn Luyện gian nan cúi đầu, phát hiện giữa chân giường và chân tủ của mình, đối diện với cửa sổ, không biết từ lúc nào đã bị người ta giăng một sợi tơ nhện cường hóa gần như trong suốt. Ngay khi hắn đang ngủ say, có kẻ đã thần không biết quỷ không hay lẻn vào, nhét chông sắt tẩm độc vào trong giày chiến của hắn, rồi giăng dây bẫy ở chân giường; trong không khí hẳn cũng đã bị thả khí gây mê. Không chừng ngay cả chốt cửa và tay nắm cửa sổ cũng đều bị tinh tế dính gai nhọn quái thú tẩm độc.
Thế mà, khi đối phương hoàn thành tất cả những việc này, hắn vẫn nằm trên giường, chìm đắm trong cơn ác mộng.
Đoạn Luyện rùng mình.
So với việc đối mặt với Ngự Thú Sư Vu Vũ điên cuồng cùng báo u linh ngày hôm qua, hắn giờ phút này lại càng thêm sợ hãi. Cùng là đối thủ cấp bậc quái vật, nhưng con quái vật ngày hôm nay không nghi ngờ gì nữa, càng có thể phá hủy phòng tuyến tâm lý của hắn.
Lúc này, một lưỡi dao phẫu thuật mỏng như cánh ve nhẹ nhàng rơi xuống cổ hắn.
"Đoạn Luyện bạn học, ta thắng rồi."
Trong bóng tối, một bóng người âm u chậm rãi xuất hiện, đôi mắt lóe lên ánh sáng trêu tức, hắn cúi người sát vào tai Đoạn Luyện, mỉm cười nói.
Mọi sợi lông tơ trên người Đoạn Luyện đều dựng đứng lên.
"Cái này, cái này tính là gì!" Hắn dùng vẻ thẹn quá hóa giận để che giấu nỗi sợ hãi của mình.
"Nếu ngươi nói về thời gian và địa điểm, xin hãy suy nghĩ kỹ lời ta và Lý lão sư đã nói sáng nay. Thứ nhất, quy tắc thi đấu do người bị khiêu chiến đặt ra. Thứ hai, ta đồng thời không hề quy định kích thước sân bãi hay thời gian dài ngắn, chỉ nói rằng cả hai bên phải dốc hết toàn lực, triệt để đánh bại đối phương. Vì vậy, đây là một trận quyết đấu không giới hạn, không ngừng nghỉ, và ta, ta cũng chỉ thích loại quyết đấu như thế này."
Mạnh Siêu bình thản nói: "Nếu ngươi nói về việc hạ độc hay cạm bẫy, ta nhớ rõ quy định cũ của khoa Võ Đạo là: nếu không có quy định đặc biệt nào khác, bất kỳ vũ khí và thủ đoạn nào cũng đều có thể được sử dụng. Đao kiếm, chủy thủ, giáp thép dày, giày chiến giấu lưỡi dao, thậm chí cả súng ống đều được. Những võ giả thuộc Thương Đấu Lưu (dùng súng) và Cơ Khải Lưu (dùng cơ giáp) có thể kết hợp võ đạo, súng đạn và máy móc lại với nhau. Ta dựa vào bản lĩnh của mình mà hạ độc, có gì là không thể?"
"Ngươi..."
Đoạn Luyện phát ra tiếng "tê tê" trong cổ họng, dốc hết toàn lực nói: "Cái này, cái này tính là gì 'Áo nghĩa Cực Hạn Lưu' chứ!"
"Đây chính là Áo nghĩa Cực Hạn Lưu."
Mạnh Siêu bình tĩnh nói: "Ngươi đã biết kết cục của mấy người khiêu chiến còn lại rồi đấy. Nếu không phải ta đã quán thông toàn bộ một ngàn không trăm hai mươi tư chi mạch, ngũ giác nhạy bén đến cực điểm, có thể tùy tâm sở dục kiểm soát từng sợi cơ bắp và đầu dây thần kinh, có thể thực hiện những động tác chí mạng trong không gian cực nhỏ, thì làm sao ta có thể lặng lẽ không một tiếng động giải quyết một người trong phòng ngủ bốn đến sáu người đang ngáy khò khò? Lại làm sao có thể trong vỏn vẹn vài giây, kéo hai người bạn học ra bụi cây mà không bị ai phát hiện, cũng không để họ phát ra nửa điểm âm thanh? Càng làm sao có thể, khi một siêu phàm giả đang tắm bên trong, ta lại có thể leo lên lầu chín, chui vào cửa thông gió chật hẹp, rồi bóp ngất hắn trước khi hắn kịp phản ứng?"
Đoạn Luyện không phản bác được. Thế nhưng, hắn vẫn cứng cổ, vẻ mặt tràn đầy kiệt ngạo bất tuần.
"Chiến tranh đã thay đổi."
Mạnh Siêu bình thản nói: "Trong các cuộc chiến tranh quá khứ, chúng ta chiếm ưu thế sân nhà, có thể tùy thời nghỉ ngơi và nhận tiếp tế. Dưới sự chi viện hỏa lực mãnh liệt, có thể tùy ý phóng thích các tất sát kỹ chói lọi với hiệu ứng âm thanh, ánh sáng, điện. Chưa nói đến hiệu quả công kích, chỉ riêng việc nâng cao sĩ khí đã rất đáng để lãng phí một chút linh lực quý giá rồi."
"Nhưng trong chiến tranh tương lai, chúng ta rất có khả năng sẽ một mình viễn chinh, thâm nhập vào thế giới quái thú nằm sau lớp sương mù, thậm chí đối mặt với những tồn tại còn đáng sợ hơn cả quái thú."
"Nếu chỉ biết ngu ngốc đứng im như cọc gỗ mà truyền tải công kích, thì võ giả khác gì đại pháo hay xe tăng? Chi phí chế tạo một chiếc xe tăng bọc thép có khi còn thấp hơn rất nhiều so với việc bồi dưỡng một võ giả cao giai."
"Ẩn nấp, thâm nhập, trinh sát, ám sát, vẽ bản đồ, gây ra hỗn loạn... Những việc này xe tăng, pháo hạm thậm chí vũ khí hạt nhân đều không thể làm được, đó mới là giá trị tồn tại của võ giả."
"Mà nơi sâu thẳm của màn sương, trên chiến trường chân chính, không có quy tắc, không có phán quyết, không có biên giới, không có thời gian kết thúc. Kẻ địch sẽ không quan tâm ngươi có đang ngủ, tắm rửa, ăn cơm hay đi vệ sinh. Khi ngươi bị kẻ địch giết chết bằng thủ đoạn hèn hạ vô sỉ, cũng sẽ chẳng có nơi nào để tìm lão sư khiếu nại. Cái chết, là phán quyết duy nhất."
"Kiểu chiến tranh như vậy tất nhiên sẽ càng chú trọng chi tiết. Ngay cả cường giả nắm giữ siêu cấp tất sát kỹ, chỉ cần hơi sơ suất một chút, cũng có khả năng bị kẻ địch dùng phương thức bất ngờ mà ám sát. Chỉ có Cực Hạn Lưu, môn phái chủ yếu tu luyện một ngàn không trăm hai mươi tư chi mạch, mới là thích hợp nhất với loại chiến trường này."
"Đây, chính là đạo lý mà ta muốn nói cho các vị người khiêu chiến."
"Đoạn Luyện bạn học, ta biết lúc khai giảng mọi người có chút hiểu lầm, nhưng xin ngươi tin tưởng, ta thật sự không có ác ý. Ngươi không chọn được Kim Bài Đạo Sư, ta cũng thực sự đáng tiếc. Để bù đắp, không bằng chúng ta kết giao bằng hữu, ta sẽ dạy ngươi Cực Hạn Lưu?"
Mạnh Siêu vẻ mặt tràn đầy thành khẩn, nói chuyện chân thật.
"Phi!"
Đoạn Luyện vẫn nằm rạp trên mặt đất, toàn thân tê liệt, dần dần không còn cảm giác được sự tồn tại của tay chân. Hắn tức giận đến phát cuồng, làm sao có thể nghe ra được hảo ý của Mạnh Siêu chứ? "Nằm mơ đi! Cùng cái Cực Hạn Lưu của ngươi đi mà gặp quỷ đi! Ta không phục! Mạnh Siêu, ta nói cho ngươi biết, chuyện giữa chúng ta vẫn chưa xong đâu!"
"Thật phiền phức."
Mạnh Siêu vò đầu, có vẻ hơi khổ não, hắn tiến lại gần, nhẹ giọng nói: "Vậy thì không còn cách nào nữa rồi."
"Xoẹt!"
Lưỡi dao phẫu thuật giữa ngón tay như hóa thành tia chớp, hung hăng vạch một đường lên động mạch cổ của Đoạn Luyện.
Cổ Đoạn Luyện tê rần, hắn chỉ thấy một cột máu bắn ra, như Thiên Nữ Tán Hoa, nhuộm đỏ nửa căn phòng!
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép, phổ biến trái phép.