Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 299: Hai bút cùng vẽ

Siêu phàm giả, phán định đình, là cơ quan nắm giữ cả quyền hạn của "Bí cảnh" lẫn "Tài quyết giả", có đặc quyền tiền trảm hậu tấu. Về lý thuyết, họ có tư cách điều tra bất kỳ siêu phàm giả nào phạm tội, và đương nhiên cũng sở hữu vũ lực tuyệt cường làm hậu thuẫn, tự tin có thể trấn áp siêu phàm giả mất kiểm soát một cách thần không biết quỷ không hay, mà không gây ra tổn thất phụ thêm nghiêm trọng, nhằm duy trì tôn nghiêm của Tháp Siêu Phàm và sự an toàn của Long Thành.

Đây chính là chân nghĩa của ba chữ "Tài phán quan".

Mặc dù tướng mạo giống hệt đường đệ.

Nhưng Thân Ngọc Bằng và Thân Ngọc Long, người đã chết thảm dưới lòng đất dãy núi Sóng Dữ, lại có khí chất khác biệt một trời một vực.

Khi người đàn ông với chiếc mũi diều hâu này chậm rãi bước đến, hắn thậm chí còn chưa kịp rút hai tay ra khỏi túi, nhưng đã khiến tất cả mọi người có mặt, kể cả những sinh hóa sủng thú hít phải sương mù cuồng hóa, đều im bặt như hến.

Lúc này, đám người của bang Hắc Cốt cũng đã đuổi đến.

Cảm nhận được khí chất hoàn toàn khác biệt giữa Thân Ngọc Bằng và Lusiya, lại phát hiện "Tiểu Trùng" gây ra náo loạn, và hơn nữa, nhận thấy có hàng chục họng súng bí mật đang chĩa thẳng vào giữa trán, không hề che giấu sát ý muốn nổ tung đầu mình, bọn họ đành phải dừng bước một cách cứng nhắc.

"Người này..."

Thân Ngọc Bằng bước đến bên cạnh Lusiya và Mạnh Siêu, dùng hai ngón tay tự nhiên nhấc bổng "Tiểu Trùng" lên, rồi hướng đám người bang Hắc Cốt nói lớn: "Là một trong những kẻ chủ mưu vụ án 'Thế gia Amagi sát hại sủng thú', vừa rồi còn phun ra sương mù cuồng hóa, âm mưu kích thích hàng chục sinh hóa sủng thú phát điên, gây nguy hiểm đến sự an toàn của hàng trăm thường dân vô tội, đồng thời phá hoại trật tự của Kim Nha Sào Thành."

"Hắn có phải là người của bang Hắc Cốt không, bang Hắc Cốt có phải nên chịu trách nhiệm cho những việc hắn làm không?"

Đám người bang Hắc Cốt nhìn nhau, không ai thốt nên lời.

"Hỏi lại lần nữa!"

Đôi mắt Thân Ngọc Bằng bùng lên tinh quang, như hàng trăm chiếc đèn pha công suất cao chiếu thẳng vào đám người bang Hắc Cốt, nghiêm nghị quát: "Hắn có phải là người của bang Hắc Cốt không? Bang Hắc Cốt có muốn Bí cảnh tổ chức làm lớn chuyện, kéo đến Kim Nha Sào Thành, trên địa bàn của bang Hắc Cốt, bang Độc Hạt, bang Răng Vàng, để tiến hành một cuộc đại hành động truy bắt mười trọng phạm bị truy nã gắt gao nhất Long Thành, khiến cho võ đài, các công ty tài chính và mọi hoạt động kinh doanh ở đây phải đóng cửa ba tháng không mở được không?"

Dưới khí thế uy hiếp của hắn, đám người bang Hắc Cốt không ngừng lùi lại.

Đúng lúc này, gã thủ lĩnh với khuôn mặt xăm hình hai bộ xương đen đan chéo cực kỳ khoa trương, tựa như một chữ "X" cắt ngang ngũ quan, nhận được một cuộc điện thoại.

Cúi đầu khom lưng đáp lại vài câu, hắn cúp điện thoại, rồi đối với Thân Ngọc Bằng lớn tiếng nói: "Hắn không phải người của bang Hắc Cốt, chúng tôi không biết hắn là ai."

"Hoàng ca——"

"Tiểu Trùng" gào lên.

Nhưng tiếng kêu ấy nhanh chóng bị nắm đấm của Thân Ngọc Bằng chặn lại, nhét ngược vào trong cổ họng.

"Nếu đã như vậy, các ngươi còn ở đây làm gì?" Thân Ngọc Bằng mỉm cười nói với đám người bang Hắc Cốt.

Đám người bang Hắc Cốt nhanh chóng biến mất không còn tăm hơi.

Trước khi biến mất, họ thậm chí còn rất hiểu chuyện mà bồi thường toàn bộ thiệt hại cho những sủng thú bị đánh chết trong chợ giao dịch.

"Đi thôi."

Thân Ngọc Bằng kẹp "Tiểu Trùng" dưới cánh tay, nói với Lusiya và Mạnh Siêu.

"Khoan đã!"

Lusiya trợn mắt: "Đây là phạm nhân do Cục Điều tra Dị Thú của chúng tôi điều tra!"

"Ồ?"

Thân Ngọc Bằng không hề chớp mắt, nhàn nhạt nói: "Xin lỗi, tôi không biết Cục Điều tra Dị Thú đã ban bố lệnh bắt giữ đối với nghi phạm này."

Lusiya nhất thời cứng họng.

"Đương nhiên, mặc dù Cục Điều tra Dị Thú vừa mới thành lập không lâu, nhưng dù sao cũng là một bộ phận an ninh cùng cấp với Phán Định Đình, có quyền tiền trảm hậu tấu."

Thân Ngọc Bằng nói: "Vậy thì, Ủy ban Sinh Tồn hoặc Tháp Siêu Phàm có cấp cho Cục Điều tra Dị Thú bất kỳ ủy quyền nào để các cô tham gia vào vụ án 'Thế gia Amagi sát hại sủng thú' này không?"

Lusiya á khẩu không trả lời được.

"Hơn nữa, nếu gặp phải sự kiện khẩn cấp đặc biệt uy hiếp đến sự an toàn và ổn định của Long Thành, thì không có lệnh bắt giữ hay văn kiện ủy quyền cũng không thành vấn đề, chỉ cần có đủ vũ lực để giải quyết mọi chuyện là được."

Thân Ngọc Bằng với vẻ mặt nhẹ nhõm, khóe môi khẽ nhếch, mỉm cười nhìn Lusiya: "Cô có đủ vũ lực để đưa tên này ra khỏi Kim Nha Sào Thành mà không làm tổn thương người vô tội, thậm chí không thiếu một sợi lông nào của hắn không?"

Lusiya tức giận đến mức tóc dựng ngược từng sợi.

Búi tóc đuôi ngựa của cô ấy suýt nữa biến thành cái chổi.

"Đây là lệnh bắt giữ của chúng tôi đối với nghi phạm họ Liêu nào đó."

Thân Ngọc Bằng nghiêm mặt, từ trong áo khoác lấy ra vài bản văn kiện vừa mới được in, mực in vẫn còn mới toanh: "Đây là văn kiện ủy quyền điều tra vụ án 'Thế gia Amagi sát hại sủng thú', do đội Bí cảnh và Tài quyết giả dưới sự chỉ huy của tôi chuyên trách."

"Còn về vũ lực tuyệt đối, thì không cần phải thể hiện ra đâu, cô Lữ?"

Sau lưng Thân Ngọc Bằng, trên các kiến trúc hình tổ ong, hơn mười bóng đen nhanh chóng nhảy vọt.

Một số bóng đen nhảy đến sau lưng hắn, đó là những thành viên Bí cảnh và Tài quyết giả trang bị đầy đủ, mặt bôi thuốc màu ngụy trang.

Trường từ trường sinh mệnh bốc ra như ngọn lửa, lặng lẽ chứng tỏ sự cường hãn của họ.

Một số bóng đen khác lóe lên rồi biến mất, tiếp tục duy trì cảnh giới hỏa lực đan xen trong đêm tối.

Một đội ngũ tinh nhuệ hùng mạnh, quả thực mạnh hơn Lusiya đơn độc rất nhiều, không thể so sánh được.

"Giờ thì, cô còn kiên trì rằng hắn là phạm nhân của cô sao?"

Thân Ngọc Bằng cười khẽ, tiêu sái quay người, bước nhanh về phía trước.

"Oa..."

Nhìn bóng lưng cao lớn uy mãnh của hắn, Mạnh Siêu không khỏi tấm tắc thán phục: "Quả thực là quá ngầu, hoàn toàn thỏa mãn mọi tưởng tượng của ta về 'Bí cảnh' và 'Tài quyết giả'!"

"Ngươi—"

Lusiya giận sôi lên, nhưng lại vạn phần không hiểu: "Làm sao có thể, Thân Ngọc Bằng sao có thể đến trước chúng ta, xuất hiện ở đây chuẩn xác đến vậy? Thậm chí ngay cả tên thật của 'Tiểu Trùng' cũng đã điều tra ra!"

"Từ khi chúng ta giải phẫu ba bộ thi thể đến giờ, còn chưa đầy mười hai tiếng, Con Sâu Cát khổng lồ là do chúng ta phát hiện trước, báo cáo thí nghiệm cũng là chúng ta xem trước, sau khi tìm thấy manh mối, chúng ta đã giành giật từng giây chạy đến đây, không chậm trễ nửa giây nào!"

"Thân Ngọc Bằng tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối không có lý do để xuất hiện ở đây!"

"Trừ phi có người tiết lộ bí mật, mà bên ta thì không có vấn đề gì, đáng chết, chẳng lẽ ngươi đã kể chuyện này cho người khác biết sao?"

"Điều đó còn tùy thuộc vào định nghĩa 'người khác' của cô."

Mạnh Siêu suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ta trực tiếp nói cho Thân Ngọc Bằng, vậy hắn có được coi là 'người khác' không?"

"Cái gì!"

Lusiya thét chói tai.

Lúc này, Thân Ngọc Bằng đã bàn giao xong công việc rút lui cho đội Bí cảnh của mình, lại hớn hở quay đầu tìm Mạnh Siêu.

"Thân ca, quả không hổ danh là 'Tài phán quan' trong truyền thuyết, danh bất hư truyền mà!"

Mạnh Siêu thành tâm cảm tạ: "May nhờ có anh xuất hiện kịp thời, nếu không hậu quả khó lường, rất có thể sẽ có hàng chục, thậm chí hàng trăm thường dân vô tội thương vong."

"Chuyện nhỏ thôi, nên làm mà."

Thân Ngọc Bằng tủm tỉm cười nói: "Đáng lẽ là ta phải cảm ơn cậu mới đúng, Mạnh Siêu đồng học, cảm ơn cậu đã làm tròn trách nhiệm của một công dân tốt, báo cáo manh mối đáng ngờ cho chúng tôi, lại còn tích cực chủ động phối hợp chúng tôi chấp pháp, cuối cùng bắt được hung phạm – mặc dù vẫn chưa xác định, 'Tiểu Trùng' này có quan hệ mật thiết đến mức nào với vụ án 'Thế gia Amagi sát hại sủng thú', nhưng xét việc hắn ta giấu nhiều cơ quan và dược tề độc ác trên người, lại còn không chút do dự sử dụng, thì tên này chắc chắn có vấn đề, biết đâu lại là một đại án chấn động trời đất!"

"Đương nhiên, phối hợp với các ban ngành liên quan để giữ gìn an toàn cho Long Thành là trách nhiệm mà mọi công dân đều không thể chối từ."

Mạnh Siêu nghiêng đầu, khẽ sờ tai, rồi móc ra một máy truyền tin siêu nhỏ gắn trong tai. Sau đó, hắn lại từ vị trí dán sát vào tim lấy ra một con chip định vị cung cấp năng lượng dựa vào nhiệt độ cơ thể và nhịp tim: "Cái này, trả lại cho Thân ca. Công nghệ cao của Bí cảnh quả thực dễ dùng thật, chỉ bé tí như hạt gạo, vậy mà tiếng của anh vừa rồi, ta đều nghe rõ ràng đặc biệt, không hề bị quấy rầy chút nào."

"Đó cũng là nhờ cậu có dũng có mưu, mới có thể thu thập được nhiều tư liệu nghi phạm như vậy, đồng thời khóa chặt được vị trí của hắn."

Thân Ngọc Bằng cười nói: "Thật sự đấy, Mạnh Siêu đồng học, bất kể là từ biểu hiện trên chiến trường Bắc Tuyến hay hành động hôm nay mà xem, cậu đều không giống một sinh viên bình thường chút nào. Ta càng ngày càng tán thưởng c��u, chờ ta xử lý xong tên 'Tiểu Trùng' này trở về, không biết cậu có hứng thú cùng đội ngũ của ta đi ăn khuya, mọi người cùng làm quen một chút không?"

"Được!"

Mạnh Siêu sảng khoái đáp: "Ta cũng rất muốn được học hỏi nhiều hơn từ Thân ca và các đồng sự của anh. Chỉ từ việc vừa rồi các anh gần như đồng thời ra tay, từ các góc độ khác nhau, hạ sát hàng chục sủng thú cuồng hóa trong chớp mắt, là đã có thể thấy đội ngũ này được huấn luyện nghiêm chỉnh đến mức nào rồi."

Các thành viên Bí cảnh và Tài quyết giả phía sau Thân Ngọc Bằng không phải là chưa từng nghe qua lời tâng bốc.

Nhưng được một thiếu niên anh hùng danh tiếng lẫy lừng trong cuộc tấn công tuyến Bắc, một siêu tân binh tỏa sáng rực rỡ trong trận đối kháng giữa Liên minh Năm trường và Đại học Long Thành khen ngợi, lại là một chuyện khác.

Trong chớp mắt, tất cả mọi người đều mỉm cười gật đầu với hắn.

Mạnh Siêu cũng lần lượt đáp lại, kết giao thân thiết với các thành viên Bí cảnh và Tài quyết giả.

Chỉ còn Lusiya đứng một bên nhìn mà trợn tròn mắt há hốc mồm, chỉ cảm thấy sét đánh giữa trời quang, chân lảo đảo, suýt nữa ngã quỵ.

"Nhã tỷ, cô không sao chứ?"

Mạnh Siêu vừa nói chuyện với Thân Ngọc Bằng, vừa chú ý đến tình trạng của Lusiya, vội vàng đỡ lấy cô, nhỏ giọng nói: "Cô vẫn nên đeo kính râm và khuyên tai vào đi, ở đây quá ồn ào, mùi cũng không dễ chịu lắm, có khi lại ảnh hưởng đến thể chất 'Linh mẫn' của cô đấy."

"Ta đây là dị ứng sao? Ta là bị ngươi làm tức giận!"

Lusiya nghiến răng nghiến lợi, nhưng không thể lớn tiếng la hét trước mặt Thân Ngọc Bằng, chỉ đành ghì chặt cánh tay Mạnh Siêu, kéo hắn ra phía sau mọi người, gằn giọng nói: "Ngươi kết nối với Thân Ngọc Bằng từ khi nào?"

"Chính là lúc cô bảo ta tránh Thân Ngọc Bằng trong điện thoại đó." Mạnh Siêu thản nhiên đáp.

Lusiya không thể tin được: "Vì sao?"

Mạnh Siêu chần chừ: "Thật sự muốn nói sao? Ta e rằng nói ra, chúng ta ngay cả bạn bè cũng không làm được nữa."

Lusiya nổi trận lôi đình: "Ngươi cảm thấy chúng ta bây giờ, còn giống như có thể làm bạn bè sao?"

"Cũng phải."

Mạnh Siêu gật đầu, lần lượt nói: "Bởi vì trực giác của ta mách bảo ta rằng, cô là một người phụ nữ đầy dã tâm, tự cho mình là đúng, và sẽ không từ thủ đoạn nào để đạt được mục đích."

"Cô vì báo thù cho Lâm ca, nóng lòng muốn nhanh chóng leo lên hàng ngũ cao cấp của Cục Điều tra Dị Thú, vậy thì phải giải quyết vài vụ án lớn một cách thật đẹp mắt."

"Xét việc cô phải dùng 'công kích tài chính' để mở ra đột phá khẩu, thì ở Cục Điều tra Dị Thú, cô hẳn là không có đội ngũ tinh anh nào. Nếu thật sự muốn triệu tập 'tinh binh cường tướng viện trợ', cô sẽ không thể không chia công lao cho người khác, điều này cô tuyệt đối không thể nào chấp nhận."

"Cho nên, ta cực kỳ nghi ngờ cô đang lừa ta, căn bản là không có viện quân gì cả, chỉ có một mình cô mạo hiểm quá mức, lừa một sinh viên hiền lành có chút ngốc nghếch như ta, cùng cô chạy đến Kim Nha Sào Thành để chơi trò anh hùng dũng cảm."

"Ta bị lừa thì không quan trọng, nhưng môi trường bên trong Kim Nha Sào Thành lại phức tạp đến vậy, vạn nhất nghi phạm chó cùng rứt giậu, trong khoảnh khắc gây ra thảm án hàng trăm thường dân vô tội thương vong, đây là đi��u ta tuyệt đối không thể nào chấp nhận được."

"Cho nên, ta chỉ có thể cầu viện Thân Ngọc Bằng, dù sao hắn cũng là cao thủ của Phán Định Đình, lại vừa vặn phụ trách vụ án này. Hơn nữa, hai đội nhân lực cùng hành động, xác suất bắt được hung phạm dù sao cũng lớn hơn một chút."

"Về cơ bản, chính là như vậy. Được rồi, nếu như ta oan uổng cô, hóa ra cô thật sự đã cầu viện Cục Điều tra Dị Thú, vậy bây giờ hãy mời tinh binh cường tướng của cô ra đây đi, ta sẽ thành khẩn xin lỗi cô, tùy cô trừng phạt thế nào cũng được."

Mọi tinh túy của bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free