Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 334: Văn minh xung đột

Mạnh Siêu hít vào một hơi thật sâu. Dù đã có những mảnh ký ức tiền kiếp làm nền tảng, hắn vẫn cảm thấy tam quan của mình bị chấn động mạnh mẽ.

Nhưng khi trấn tĩnh lại, cẩn thận suy xét, lời nói của Diệp Hiểu Tinh cũng không phải là không có khả năng. Nếu là ở Địa Cầu, vỏn vẹn nửa thế kỷ ngắn ngủi đương nhiên không đủ để khiến nền văn minh nhân loại, bao gồm cả từng cá thể, sản sinh biến dị về bản chất. Nhưng nơi đây là dị giới. Từ vật chất đến tinh thần, tất cả đều cực kỳ bất ổn, dường như mọi thứ đang tăng tốc sinh trưởng, điên cuồng tiến hóa, rồi lại bị chọn lọc sinh tồn tàn khốc đào thải, kẻ mạnh sống sót kẻ yếu bị diệt vong.

Long Thành có thể trong vỏn vẹn năm mươi năm, thu được nhiều khoa học công nghệ đen đến thế, giải mã huyền bí phù văn và linh năng, đồng thời bồi dưỡng được các siêu phàm giả có thể tự do bay lượn trên biển mây. Vậy làm sao biết được các trấn vệ tinh tản mát sâu trong dãy núi quái thú lại không thể có được kỳ ngộ của riêng mình?

“Mạnh Siêu đồng học, cậu là người thu hoạch, hẳn là có thể nhận ra rằng rất nhiều quái thú, từ góc độ sinh vật học mà nói, căn bản không nên tồn tại, phải không? Ví dụ như loài 'Nhện Sói Thất Tinh' này, cứ như là sự kết hợp giữa quái thú họ chó và quái thú chân đốt vậy – đây là một môi trường hoang dã, liệu chúng có thể tự nhiên tiến hóa mà thành được sao?”

Diệp Hiểu Tinh tiếp lời: “Mọi dấu hiệu đều cho thấy, rất nhiều quái thú không phải tự chủ tiến hóa mà thành, mà là... sinh vật binh khí do nền văn minh tiền sử của dị giới chế tạo ra. Đương nhiên, nền văn minh tiền sử dị giới đã sụp đổ từ rất lâu rồi, theo kết quả nghiên cứu từ 'Viện Nghiên Cứu Di Tích Thái Cổ' mà chúng ta đặt ở dưới đáy tháp siêu phàm, thì đó ít nhất là chuyện của trăm vạn năm trước. Hiện tại, quái thú đa phần bị bản năng thú tính thúc đẩy, đồng thời không có trí tuệ quá cao thâm hay ý đồ rõ ràng muốn tiêu diệt triệt để chúng ta. Nhưng dù sao thì chúng cũng có bộ não. Không chỉ là não của động vật có vú, mà còn bao gồm cả mạng lưới thần kinh phức tạp đủ để gánh chịu trí tuệ như Trùng Sa tối thượng. Nói cách khác, một số quái thú cấp cao, về mặt 'phần cứng', hoàn toàn có thể vận hành trí tuệ.

Chẳng qua, ngoài sự hỗ trợ của phần cứng, còn cần phần mềm, tức là sự hợp tác nhóm, phân công xã hội, cùng với sự bồi đắp tư tưởng văn hóa không ngừng trong hàng vạn năm, mới có thể ngưng tụ thành trí tuệ theo đúng nghĩa chân chính. Đây chính là lý do tại sao, sau khi chúng ta săn giết rất nhiều hung thú tận thế, dù phát hiện đầu của chúng rõ ràng vô cùng phát triển, có được các nếp gấp thần kinh và rãnh não phức tạp vượt xa con người, nhưng vẫn không hề thức tỉnh trí tuệ.

Vấn đề là, hiện tại chúng ta căn bản không thể xác định được phạm vi xuyên qua của Long Thành rốt cuộc lớn đến mức nào, liệu chỉ có khu thành chính và vài thành phố mới ở ngoại ô, hay là tất cả các trấn vệ tinh đều đã xuyên qua, thậm chí bao gồm mười mấy hương trấn và hàng trăm thôn xóm thuộc Long Thành quản hạt? Cần phải biết, ngay cả thôn xóm nhỏ nhất cũng có vài trăm nhân khẩu, có thể hình thành một hệ thống xã hội loài người tương đối hoàn chỉnh, chim sẻ tuy nhỏ nhưng đủ ngũ tạng. Nếu như cái thôn làng nhỏ bé này, ngay từ ban đầu xuyên qua đã rơi vào tay một con quái thú có năng lực khống chế tâm linh, đồng thời bộ não 'phần cứng' phát triển đủ để gánh chịu trí tuệ, mà con quái thú này vì đủ loại nguyên nhân không đơn giản thô bạo ăn thịt hết tất cả thôn dân, mà lại... nhìn trộm đầu óc họ, đọc ký ức của họ, học tập ngôn ngữ của họ, thông qua họ để hiểu rõ phong tục văn hóa, hệ thống xã hội, hình thức quản lý, phương pháp chiến tranh trên Địa Cầu, cuối cùng, nắm giữ tất cả ưu thế và nhược điểm của chúng ta, thì con quái thú này sẽ trở nên đáng sợ đến mức nào? Hoặc giả, bản thân quái thú không sản sinh trí tuệ và ý thức cá nhân, nhưng các thôn dân xuyên qua đến vì để tiếp tục sinh tồn, đã làm rất nhiều chuyện vượt qua ranh giới đạo đức luân thường, như ăn thịt đồng loại, v.v., bị hoàn cảnh tàn khốc bóp méo thành 'không phải người'. Một khi họ phát hiện sự tồn tại của Long Thành, chẳng lẽ họ sẽ không lợi dụng sức mạnh của quái thú để đối phó Long Thành sao?”

...

Mạnh Siêu trầm ngâm một lát rồi nói: “Dù sao mọi người cũng là đồng bào cùng xuyên qua đến đây nửa thế kỷ trước. Ngài có chắc rằng cư dân của những trấn vệ tinh này nhất định sẽ nảy sinh địch ý với chúng ta không? Ngài vừa rồi chẳng phải nói, cư dân Long Vương trấn, ngoài việc yêu thích Nhị Thứ Nguyên ra, không có tính công kích quá mạnh mẽ sao?”

“Long Vương trấn là một trường hợp đặc biệt, bởi vì 'Thần Mộc' hình thành quan hệ cộng sinh với cư dân nơi đó là một dạng thể sống thực vật. Cư dân trấn này lâu ngày lấy dịch lỏng làm thức ăn, nên tính công kích đã bị suy yếu trên diện rộng.” Diệp Hiểu Tinh bình tĩnh nói: “Trên thực tế, theo suy luận của các nhà xã hội học từ Cục Dị Thú, nếu thật có các trấn vệ tinh khác xuyên qua đến sâu trong vùng sương mù, trải qua năm mươi năm trong hoang dã, tám chín phần mười họ sẽ nảy sinh địch ý và tính công kích mãnh liệt đối với chúng ta.”

Mạnh Siêu nói: “Vì sao vậy?”

“Rất đơn giản, hãy nghĩ đến câu chuyện về những phi thuyền thoát ly Địa Cầu trong tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.” Diệp Hiểu Tinh nói: “Nếu ngươi là thuyền trưởng của một trong số đó, thông qua việc tấn công các phi thuyền khác, giết chết hàng ngàn vạn đồng loại, cướp đoạt tài nguyên của họ, dấn thân vào một hành trình vô cùng tăm tối. Lúc này, ngươi lại phát hiện chiếc phi thuyền thứ hai, trông có vẻ lớn hơn, hỏa lực cũng hung hãn hơn phi thuyền của ngươi, thậm chí đối phương vẫn giữ gìn những quan niệm đạo đức và pháp chế trên Địa Cầu. Xin hỏi, ngoài việc tiên hạ thủ vi cường ra, ngươi còn có lựa chọn thứ hai nào không?”

Mạnh Siêu im lặng. Không thể không thừa nhận, Diệp Hiểu Tinh đã nói đúng. Có những giới hạn, một khi đã vượt qua, sẽ vĩnh viễn không thể quay đầu.

“Ngay cả đối với Long Thành của chúng ta mà nói, cũng không thể nào bỏ mặc tất cả các trấn vệ tinh đều sa đọa thành ma quật mất hết nhân tính.” Diệp Hiểu Tinh nói: “Chúng ta có thể khoan dung sự tồn tại của Long Vương trấn là bởi vì họ tạm thời vô hại, đúng như lời cậu nói, việc tự tương tàn, 'Thẩm phán Nữ Vu' gì đó đều là chuyện của đời trước, không liên quan đến thế hệ mới được 'Thần Mộc' sinh ra. Mà thế hệ mới, trừ yêu thích Nhị Thứ Nguyên ra, tạm thời cũng chưa phát hiện bất kỳ tội ác nào vượt quá giới hạn đạo đức. Vậy thì, xuất phát từ tình yêu th��ơng đồng bào và sự tôn trọng phong tục hoàn toàn mới, chúng ta không cần thiết áp dụng biện pháp cưỡng chế đối với Long Vương trấn. Tạm thời, hãy để họ đắm chìm trong thế giới Nhị Thứ Nguyên, thu hoạch được hạnh phúc đơn thuần và sự yên tĩnh tốt đẹp.

Nhưng nếu có một trấn vệ tinh nào đó lại hình thành quan hệ cộng sinh với quái thú ăn thịt, hoặc dưới ảnh hưởng của quái thú mà hình thành phong tục ăn thịt người, phong tục tùy tiện quyết định sống chết, phong tục hiến tế nhân loại cho quái thú, thì chúng ta còn có thể khoanh tay đứng nhìn sao? Đừng nói là không thể nào, hiện tại là năm thứ năm mươi sáu của kỷ nguyên mới, đặt trong dòng chảy lịch sử, hơn nửa thế kỷ chỉ là một cái chớp mắt ngắn ngủi. Nhưng nếu tính theo tuổi sinh sản của con người, dù là mười tám tuổi sinh con, thì năm mươi sáu năm cũng đủ để sinh ra ba thế hệ người rồi. Ở Địa Cầu, có thuyết mười năm là một khoảng cách thế hệ. Tốc độ tiến hóa ở dị giới ít nhất nhanh hơn Địa Cầu gấp mười lần. Thời gian ba thế hệ người, đủ để hình thành những hình thái văn minh mà chúng ta không thể nào hiểu nổi, tuyệt đối không thể chấp nhận được.

Từ góc độ lợi ích thực tế mà xét, 'Giường kề bên cạnh sao để người khác ngủ ngáy'; xét từ nền tảng tồn tại của Long Thành, từ tín ngưỡng văn minh nhân loại của chúng ta, cũng tuyệt đối không thể chịu đựng sự tồn tại của loại ma quật này, để nền văn minh vĩ đại của chúng ta bị chà đạp đến thê thảm không còn hình dáng. Vấn đề là, chúng ta tạm thời vẫn chưa phát hiện sự tồn tại của loại ma quật như thế này. Nhưng chỉ cần loại ma quật này tồn tại, việc họ phát hiện ra chúng ta tự nhiên sẽ dễ dàng hơn nhiều, dù sao Long Thành có quy mô lớn như vậy, ngay từ thời đại viễn chinh đã để lại quá nhiều dấu vết trong dãy núi quái thú. Chỉ cần họ còn nhớ chút ít binh pháp văn minh nhân loại, 'tiên hạ thủ vi cường' chính là lựa chọn duy nhất của họ.”

Mạnh Siêu nghe mà toát mồ hôi lạnh, nói: “Diệp tổ trưởng, ngài muốn nói, những... 'nhân loại' dị dạng biến dị này, muốn mượn sức mạnh của quái thú để tiêu diệt triệt để chúng ta sao?”

“Nếu không phải là tiêu diệt triệt để chúng ta, thì chính là biến chúng ta thành bộ dạng của họ.” Diệp Hiểu Tinh nói: “Trong một trăm người, nếu có một người mọc đuôi ở mông, người đó chính là quái vật; nhưng nếu trong một trăm người mà chín mươi chín người đều mọc đuôi, thì kẻ duy nhất không có đuôi mới là quái vật. Những kẻ này đã không thể quay đầu l���i được nữa. Khi họ nhận ra thể lượng của Long Thành thực sự quá lớn, không cách nào trực tiếp tiêu diệt chúng ta, cách làm khả dĩ nhất chính là từ bên trong quấy phá chúng ta, nghĩ trăm phương ngàn kế kéo chúng ta xuống nước, khiến chúng ta cũng vượt qua mọi giới hạn của nhân tính, cuối cùng biến thành giống như họ.”

Mạnh Siêu nhắm mắt, nhẹ nhàng xoa mũi, thực sự không muốn tin điều đó. Nhưng với những mảnh ký ức tiền kiếp của mình, hắn lại rõ ràng hơn bất kỳ ai, rằng kết luận đầy ác ý của Diệp Hiểu Tinh, rất có thể đã rất gần với sự thật.

“Mạnh Siêu đồng học, xin đừng trách ta đã tưởng tượng đồng loại ngày xưa thành những kẻ tà ác đến thế. Trong vấn đề xung đột văn minh, thiện ý hay ác ý đều không quan trọng. Ngay cả khi đối phương không hề tà ác, mà tràn đầy thiện ý, vẫn coi chúng ta là đồng loại, thậm chí muốn cứu vớt chúng ta, thì giữa đôi bên vẫn có khả năng xảy ra xung đột vô cùng kịch liệt.” Diệp Hiểu Tinh nói: “Vẫn lấy Long Vương trấn làm ví dụ. Giả sử Long Vương trấn dưới cơ duyên xảo hợp, sinh ra một cường giả tuyệt thế, mà cường giả này lại phát hiện sự tồn tại của Long Thành. Hắn thực sự tràn đầy thiện ý, muốn cứu vớt chúng ta, vậy cậu nghĩ hắn sẽ làm gì?

Hắn có thể sẽ lẻn vào Long Thành, rồi giết sạch tất cả những nữ minh tinh xinh đẹp nhất thành sao?”

Mạnh Siêu sững sờ: “Cái gì cơ?”

“Đứng từ góc độ của cường giả Long Vương trấn này mà nói, phụ nữ đều là ác quỷ, phụ nữ càng xinh đẹp thì càng nguy hiểm. Phụ nữ xuất đầu lộ diện chỉ khiến đàn ông tự tương tàn, cuối cùng sẽ hủy diệt toàn bộ nền văn minh – đó không phải là sự cuồng tưởng cố chấp của hắn, mà là lịch sử của Long Vương trấn, là dấu ấn khắc sâu vào cấp độ gen của hắn, là tín niệm bất khả phá vỡ mà cha ông đã ân cần dạy bảo từ thuở nhỏ. Thiêu chết tất cả Nữ Vu ngoài đời thực, để 'Thần Mộc' đơm hoa kết trái tại Long Thành, để tất cả đàn ông đều đắm mình trong vòng tay của Thánh nữ Nhị Thứ Nguyên – nếu cường giả Long Vương trấn thiện lương này thực sự muốn cứu vớt chúng ta, hắn nhất định sẽ nghĩ như vậy v�� làm như thế, phải không? Cho dù chúng ta có giải thích thế nào đi nữa, hắn cũng không thể nào hiểu được quan hệ nam nữ bình thường rốt cuộc có ý nghĩa gì. Hắn sẽ chỉ cho rằng chúng ta đều bị Nữ Vu mê hoặc, từ đó càng kiên định quyết tâm muốn thiêu chết tất cả Nữ Vu – nói không chừng còn sẽ mở rộng phạm vi đả kích, muốn thiêu chết tất cả các cặp tình nhân nữa. Dù sao, dưới góc nhìn của 'văn minh Long Vương trấn', các cặp tình nhân rất có thể chính là Nữ Vu và trung khuyển của nàng mà!

Ví dụ này có thể không đặc biệt thỏa đáng, tóm lại cậu có thể lĩnh hội ý của ta là được. Mỗi nền văn minh đều có logic nội tại có khả năng tự chữa lành, và đều có bản năng hướng ngoại khuếch trương, ảnh hưởng các nền văn minh khác. Xung đột giữa chúng ta và 'các trấn vệ tinh thất lạc' là không thể tránh khỏi, nói không chừng, đã xảy ra rồi.”

Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho chương này đều là của truyen.free và được bảo hộ độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free