Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 391: Kích thích mâu thuẫn

Qua ống kính rung lắc, có thể thấy Diệp Hiểu Tinh đang đi đi lại lại, lo lắng suy tư.

"Mục đích dị thú xâm nhập Lam Sắc Gia Viên có hai điều: thứ nhất là trì hoãn và ngăn cản sự ra đời của kỹ thuật xuyên qua không gian; thứ hai là kích động, đồng thời lợi dụng mâu thuẫn giữa phe Gia Viên và phe Thác Thực. Chúng đã thành công lợi dụng mâu thuẫn này, tạo ra những kẻ như 'Lâm Xuyên' và 'Cao Dã'."

Mạnh Siêu cảm thấy mình càng nói, mạch suy nghĩ càng trở nên rõ ràng. Những âm mưu mơ hồ vốn dĩ ẩn giấu trong mảnh ký ức kiếp trước, giờ đây đều như những quái vật khổng lồ ghê tởm dưới đáy biển, trồi lên mặt nước. Thậm chí, ngay cả tiến độ của 'Mê Cung Yêu Thần' cũng tăng lên một phần trăm trong lúc hắn thao thao bất tuyệt phân tích! Điều này khiến hắn được cổ vũ lớn, tiếp tục theo mạch suy nghĩ này mà tiến tới: "Nhưng như vậy vẫn chưa đủ, chỉ xuất hiện một 'Lâm Xuyên' và một 'Cao Dã' thì không đủ."

"Phe Gia Viên quả thực phản đối chủ trương của phe Thác Thực, và Long Thành cũng có rất nhiều thế lực phản đối chín đại hào môn. Nhưng giờ đây, phe Gia Viên cùng phần lớn thế lực 'phản đối chín đại hào môn' đều tập trung dưới ngọn cờ Lam Sắc Gia Viên, rất có xu thế dùng thủ đoạn hợp pháp để tranh giành quyền chủ đạo trong Ủy ban Sinh tồn. Đây không phải điều dị thú muốn thấy. Nơi nào có người, nơi đó có lợi ích; nơi nào có lợi ích, nơi đó có đấu tranh. Nhưng không phải tất cả tranh giành lợi ích đều là chuyện xấu. Nếu mâu thuẫn giữa phe Gia Viên và phe Thác Thực chỉ giới hạn ở việc các nghị viên hai bên khẩu chiến trong Ủy ban Sinh tồn, thì đối với Long Thành, chưa chắc đã là chuyện tồi tệ. Dù sao, quyền thế của chín đại hào môn quả thực cần được hạn chế, và khi phe Thác Thực xuất hiện manh mối mất kiểm soát, cũng cần một thế lực khác giúp họ 'hãm phanh'. Phe Thác Thực và phe Gia Viên 'đấu nhưng không phá', duy trì cân bằng và ổn định trên con đường tiến lên của Long Thành, đây không phải tin tức tốt cho dị thú."

"Dị thú không cần một Lam Sắc Gia Viên khổng lồ, có trật tự và hợp pháp. Dị thú cần một tổ chức tà ác có quy mô nhỏ hơn, nhưng cực đoan, cấp tiến hơn, từ bỏ việc tranh giành lợi ích bằng phương thức hợp pháp trong Ủy ban Sinh tồn, mà sa vào bóng tối, dùng bạo lực để đối kháng phe Thác Thực, tiện thể phá hoại trật tự của Long Thành! Làm thế nào để biến Lam Sắc Gia Viên hiện tại có khả năng chiếm số ít ghế trong Ủy ban Sinh tồn, lại với sự thành công của kỹ thuật xuyên qua không gian, lực lượng ngày càng mạnh, đủ để cạnh tranh hợp pháp với phe Thác Thực, trở thành một tổ chức tà ác như vậy, để rồi từ đó bồi dưỡng ra nhiều kẻ như 'Lâm Xuyên', 'Cao Dã' hơn?"

"Đáp án có lẽ rất phức tạp, nhưng điều đầu tiên chính là đả kích nghiêm trọng phe Gia Viên, tiêu diệt những người tương đối ôn hòa trong phe Gia Viên, những người có khả năng cất tiếng nói trong Ủy ban Sinh tồn và thỏa hiệp với phe Thác Thực. Phần còn lại, đương nhiên sẽ là những kẻ cực đoan, cấp tiến, trong lòng tràn đầy phẫn nộ và thù hận, những kẻ thề không đội trời chung với phe Thác Thực!"

Dù là Diệp Hiểu Tinh trong màn hình, hay Lusiya bên cạnh hắn, đều dùng ánh mắt không thể tin nổi nhìn chằm chằm Mạnh Siêu. Trong ánh mắt hai người, đều toát ra vẻ nghi hoặc giống nhau, như thể đang hỏi: "Rốt cuộc ngươi làm cách nào... nghĩ ra những điều này?"

"Bởi vì đây chính là hiện thực của tương lai!"

Trong những mảnh ký ức kiếp trước, phe Gia Viên vẫn chưa thể chiếm được một chỗ đứng vững chắc trong Ủy ban Sinh tồn, để tiến hành cạnh tranh hợp pháp 'đấu nhưng không phá' với phe Thác Thực. Lam Sắc Gia Viên cũng sụp đổ, ít nhất Mạnh Siêu không nhớ rõ họ đã làm hoạt động lớn nào vào cuối thời kỳ chiến tranh quái vật. Thay vào đó là sự xuất hiện của vô số "Người Mất Mát, Triệu Phi Huyền" và những kẻ tương tự. Đó chính là những 'Lâm Xuyên' và 'Cao Dã' mới.

Điều này dẫn đến hai hậu quả. Thứ nhất, phe Gia Viên trở nên cực đoan hóa, cấp tiến và bạo lực, trong cuộc nội chiến đã tiêu hao cực lớn tài nguyên và lực lượng của Long Thành, đến mức chiến tranh quái vật chỉ có thể kết thúc bằng một chiến thắng thảm hại. Thứ hai, mất đi sự kiềm chế của phe Gia Viên, sau khi lao ra khỏi Quái Thú Sơn Mạch, không ai có thể ngăn cản phe Thác Thực mất kiểm soát. Long Thành biến thành một cỗ chiến xa bốc cháy rừng rực, không ngừng gia tốc, lao thẳng đến tận thế, nhưng không một ai có thể đạp phanh lại.

Và đây, chính là điều Mạnh Siêu muốn thay đổi.

"Tin tưởng ta, Tổ trưởng Diệp, Quân Lâm Khách Sạn chắc chắn có biến, hiện tại hãy điều động nhân lực, có thể phái bao nhiêu người thì phái bấy nhiêu, tốt nhất là tìm bảy tám, hơn mười vị cường giả Thần Cảnh vây quanh Quân Lâm Khách Sạn!" Nghĩ đến đây, Mạnh Siêu kích động nói.

"Nghe này, Mạnh Siêu, ta rất muốn tin ngươi — trên thực tế, ta đã tin đến hơn nửa rồi." Diệp Hiểu Tinh nói, "nhưng chỉ mình ta tin ngươi thì vô ích, ngươi hẳn phải biết tình hình ở đây chứ! Vô số rắn, côn trùng, chuột, kiến mang theo virus Zombie kiểu mới đang hoành hành khắp các con phố lớn ngõ nhỏ ở Thành Nam, rất nhiều thị dân vô tội đã gặp phải tai họa, biến thành Zombie. Hơn nữa, cho dù những thị dân tạm thời chưa biến thành Zombie, trốn vào nơi trú ẩn, ai có thể xác định trên người họ có mang vết thương nhỏ nào không, và trong tình huống không rõ, liệu họ có bị lây nhiễm virus Zombie không? Hiện tại tất cả nơi trú ẩn ở Thành Nam đều đông nghịt người, chỉ cần bên trong xuất hiện một con Zombie, rất có khả năng trong nháy mắt sẽ biến thành mười con, một trăm con hoặc thậm chí nhiều hơn nữa!"

"Điều này... hẳn là không thể nào." Mạnh Siêu nói, "thời gian phát tác của virus Zombie kiểu mới rất ngắn, nếu trong vòng ba phút không bị Zombie hóa thì hẳn là không có vấn đề gì."

"Đừng ngốc, dị thú đã có thể điều chế virus, làm sao biết chúng không nghiên cứu ra một loại virus Zombie 'có hiệu lực chậm'?" Diệp Hiểu Tinh nói, "nếu ta là dị thú, ta sẽ trộn lẫn các loại virus Zombie có thời gian phát tác khác nhau: có loại phát tác nhanh trong vòng ba phút, cũng có loại phải nửa giờ, một giờ hoặc thậm chí vài ngày sau mới phát tác. Giống như những quả bom hẹn giờ, có thể tối đa hóa hiệu quả phá hoại, và cũng có thể tạo ra mức độ hoảng loạn lớn nhất."

"..." Mạnh Siêu không cách nào phản bác, suy nghĩ kỹ càng một chút, không thể không thừa nhận suy đoán của Diệp Hiểu Tinh là có lý.

Diệp Hiểu Tinh tiếp tục nói: "Long Thành đã hai ba mươi năm chưa từng gặp phải thủy triều Zombie quy mô lớn. Thế hệ thị dân mới có lẽ rất giỏi đối phó quái vật, nhưng lại không hiểu sự đáng sợ của Zombie. Thậm chí, khi đối mặt với bạn bè thân hữu đã bị Zombie hóa, họ sẽ mềm lòng, muốn cứu chữa họ."

Mạnh Siêu nói: "Người nhiễm virus Zombie kiểu mới quả thực có một tỷ lệ chữa trị nhất định."

"Đúng vậy, điều này có nghĩa là chúng ta không chỉ đơn giản là giết chết Zombie là xong, mà chỉ có thể bắt sống chúng." Diệp Hiểu Tinh cắn răng nói: "Giết chết Zombie và bắt sống Zombie hoàn toàn là hai chuyện khác nhau!"

Mạnh Siêu chỉ có thể gật đầu: "Không sai."

"Muốn tiêu diệt thủy triều Zombie, thời gian tốt nhất là trước khi con Zombie đầu tiên xuất hiện. Càng về sau, một con biến thành hai, hai con biến thành bốn, bốn con biến thành tám, tám con biến thành mười sáu, số lượng Zombie sẽ tăng theo cấp số nhân. Nếu đến nửa đêm mà vẫn không thể kiểm soát, thì sẽ rất phiền phức." Diệp Hiểu Tinh nói: "Huống chi, còn phải tiêu diệt tất cả rắn, côn trùng, chuột, kiến, phải kiểm tra toàn diện tất cả thị dân Thành Nam, phải đề phòng địch nhân thừa cơ gây loạn, vận chuyển Địa Ngục Hung Thú hoặc thậm chí Tận Thế Hung Thú từ lòng đất lên. Khối lượng công việc khổng lồ đến đáng sợ."

"Hiện tại, gần như tất cả siêu phàm giả toàn thành, bao gồm cả các cường giả Thần Cảnh mà ngươi nói, chỉ cần thuộc hệ chiến đấu, đều đã tập trung về Thành Nam. Dù vậy, lực lượng trên các tuyến phòng thủ vẫn còn khá yếu kém, chúng ta ở rất nhiều nơi đều phải "được cái này mất cái khác", chỉ có thể trơ mắt nhìn rắn, côn trùng, chuột, kiến mang theo virus Zombie tràn vào các khu dân cư và nơi trú ẩn. Lúc này, ngươi lại muốn ta điều động nhân lực từ tuyến đầu chiến đấu để đi phòng ngự một cuộc tấn công chưa xảy ra ở Quân Lâm Khách Sạn sao? Cho dù ta có thể thuyết phục các ban ngành liên quan và các cường giả Thần Cảnh, làm sao họ có thể rời bỏ chiến trường kịch liệt, ngay trước mặt bao nhiêu thị dân đang bị đe dọa tính mạng như vậy chứ? Vạn nhất vì chúng ta chia quân mà dẫn đến thủy triều Zombie hoàn toàn mất kiểm soát, khiến hàng chục vạn, thậm chí hơn trăm vạn thị dân bị Zombie hóa, thì trách nhiệm này ai sẽ gánh, ai gánh nổi?"

"..." Lại là một vấn đề mà Mạnh Siêu không cách nào trả lời. Đây coi như là lần đầu tiên "Văn minh Quái vật" chính thức xuất hiện. Vừa ra tay, đã là sát chiêu hung hãn tuyệt luân, khiến Long Thành không thể xoay sở, khó lòng lựa chọn.

"Nghĩ cách đi, Tổ trưởng Diệp, nghĩ cách đi!" Mạnh Siêu chỉ có thể cắn răng nói: "Tôi tin rằng, muốn hoạch định một chiến dịch hay âm mưu phức tạp đến vậy, chỉ dựa vào dị thú điều khiển chỉ huy từ sâu trong Quái Thú Sơn Mạch cách hàng trăm dặm thì còn lâu mới đủ. Chắc chắn có ít nhất một con dị thú cực kỳ thông minh, đã bí mật chui vào Long Thành, ẩn náu ở một nơi nào đó. Chính vì thế, nó mới có thể liên tục phóng thích sóng điện não mạnh mẽ, chỉ huy toàn bộ quái vật trong thành phố hành động thống nhất. Địa điểm ẩn nấp của con dị thú này, đơn giản là hai nơi: hoặc là Thành Nam, hoặc là gần Quân Lâm Khách Sạn. Tôi cảm thấy, nó không thể nào trốn ở Thành Nam. Bởi vì nó rất rõ ràng, khi rắn, côn trùng, chuột, kiến và virus Zombie khuếch tán, một lượng lớn cường giả Thần Cảnh sẽ đổ về Thành Nam. Cảm giác của cường giả Thần Cảnh cực kỳ nhạy bén, cho dù nó trốn sâu dưới lòng đất, chỉ cần phóng thích sóng điện não mạnh mẽ, vẫn có khả năng bị chúng ta phát hiện. Cho nên, địa điểm ẩn nấp của nó nhất định là gần Quân Lâm Khách Sạn, nó muốn đích thân phụ trách hành động tấn công phe Gia Viên! Chỉ cần chúng ta hiện tại tập trung lực lượng tinh nhuệ đến Quân Lâm Khách Sạn, khiến kẻ địch trở tay không kịp, là có khả năng bắt sống con dị thú này — tôi tin rằng, đây là một con quái vật lớn, có địa vị rất cao trong 'Văn minh Quái vật', nắm giữ tình báo cũng nhiều hơn xa những con được gọi là 'dị thú' mà Cục Điều tra từng bắt được trước đây. Rất có khả năng, nó sẽ xoay chuyển toàn bộ cục diện chiến tranh!"

Khả năng cực kỳ hấp dẫn này, khiến Diệp Hiểu Tinh một lần nữa rơi vào suy tư căng thẳng.

"Không sai, những quái vật cấp thấp như rắn, côn trùng, chuột, kiến này, bản thể không thể nào có nhiều trí tuệ. Đằng sau những đợt tấn công sắc bén đan xen, chắc chắn có một 'Chủ Não'..." Diệp Hiểu Tinh nghiến răng nghiến lợi, như thể đã hạ quyết tâm.

Thế nhưng —- Không đợi hắn đáp lại thỉnh cầu của Mạnh Siêu, hình ảnh đột nhiên bắt đầu mờ đi. Trong tần số liên lạc, cũng truyền đến âm thanh nhiễu "xạt xạt" nghiêm trọng, hoàn toàn không thể nghe rõ đối phương nói gì.

Trước khi hình ảnh hoàn toàn mờ đi và méo mó, Mạnh Siêu nhìn thấy trên đường phố phía sau Diệp Hiểu Tinh, vô số đốm sáng lấp lánh bay lượn, tựa như đàn đom đóm. Vô số "đom đóm" này xông ra từ lòng đất Thành Nam, nhẹ nhàng nhảy múa trên đường phố và bên cạnh các tòa nhà cao tầng, tạo thành từng dòng sông huỳnh quang năm màu lấp lánh.

"Huyễn Quang Trùng?" Mạnh Siêu tìm thấy một cái tên trong những mảnh ký ức kiếp trước. Đây là một loài côn trùng tiến hóa hoàn toàn mới, xuất hiện vào giai đoạn cuối của chiến tranh quái vật. Bên dưới vẻ ngoài đẹp đẽ mê hoặc ấy, lại ẩn chứa khả năng gây nhiễu, thậm chí thay đổi tín hiệu truyền thông không dây của loài người.

Một lượng lớn Huyễn Quang Trùng như vậy, đủ để tạm thời làm tê liệt mạng lưới thông tin của cả vùng Thành Nam.

Xin hãy thưởng thức bản dịch đặc biệt này trên truyen.free, nơi giá trị nguyên bản được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free