Mẫu thân ta đã làm việc cho "Bá Đao" Kim Vạn Hào nhiều năm. Dù bản thân người đã nản lòng thoái chí, không còn nghĩ đến chuyện Đông Sơn tái khởi, nhưng lại không thể không suy tính vì đứa con trai duy nhất của mình.

Selune tiếp lời: "Vì các bang phái trong thành Tổ có tiếng tăm không tốt bên ngoài, người lo lắng việc mình dính líu đến bang Răng Vàng sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ của ta sau này. Bởi vậy, người hành xử rất khiêm tốn, ngoài việc làm luyện dược sư riêng cho Kim Vạn Hào, chưa từng nhúng tay vào bất kỳ sự vụ nào của thành Tổ. Nên rất ít người biết được mối quan hệ giữa Kim Vạn Hào và gia đình ta."

Cứ thế, nhiều năm trôi qua. Mẫu thân ta đã luyện chế mấy loại tân dược cho Kim Vạn Hào, thậm chí còn giúp hắn xây dựng một mật thất tu luyện tư nhân quy mô đồ sộ, công trình tiên tiến dưới lòng đất tổng bộ bang Răng Vàng. Về sau Kim Vạn Hào đã đích thân nói với ta, rằng hắn đánh giá rất cao năng lực và sự trung thành của mẫu thân ta, cho rằng người đã giúp hắn kéo dài tuổi thọ ít nhất mười năm. Điều này cũng là một nguyên nhân quan trọng khiến hắn về sau sảng khoái chấp nhận ta.

Kim Vạn Hào là người ân oán rõ ràng, có công tất thưởng. Hắn có lẽ có hàng trăm khuyết điểm, nhưng tuyệt nhiên không có một điểm nào là "keo kiệt".

Cứ thế, chưa đầy mấy năm, mẫu thân ta cu���i cùng đã trả hết mọi khoản nợ nần. Đồng thời, người cũng tích cóp lại được một khoản ngân sách đáng kể để ta học tập và tu luyện. Còn ta cũng vô cùng tranh khí, thi đỗ vào Đại học Long Thành. Khoa Quản lý Long Thành, dù không rạng rỡ như khoa Võ Đạo, nhưng cũng được coi là chuyên ngành vương bài hàng đầu tại các trường đại học lớn ở Long Thành, và là lựa chọn số một của các siêu phàm giả phi chiến đấu.

Thấy con trai mình sắp đón một tiền đồ xán lạn, mọi tổn thất trước kia cũng đã được gột rửa sạch sẽ, mẫu thân ta, đã hoàn thành mọi tâm nguyện, vào ngày giỗ của phụ thân ta, đã vô cùng an tường rời bỏ thế giới tàn khốc và xấu xí này.

Mạnh Siêu nghe đến đây, không khỏi thở dài một hơi.

"Chẳng cần phải đau lòng vì mẫu thân ta," Selune nhàn nhạt nói, "ta tin rằng, đối với người, cái chết chính là sự giải thoát tốt nhất. Có lẽ, linh hồn mẫu thân ta, từ giây phút vụ kiện thất bại, phụ thân ta qua đời, đã cùng hắn rơi vào Vô Tận Thâm Uyên. Thứ còn lưu lại trên thế giới đẫm máu này, chẳng qua là một cái xác không bị nợ nần và trách nhiệm thúc đẩy. Đến khoảnh khắc hoàn thành mọi trách nhiệm và trả hết nợ nần, cái thể xác đầy thương tích này, cuối cùng cũng có thể vĩnh viễn an nghỉ.

Chỉ là, mẫu thân ta không thể ngờ, người và phụ thân ta tuy đã đạt được sự yên tĩnh vĩnh hằng, nhưng thân là con của hai người, ta lại không giây phút nào không chịu đựng mối hận khắc cốt ghi tâm, như bị ma diễm Luyện Ngục dày vò. Cha mẹ ta, có thể nói đều là bị "Càn Khôn Chế Dược" bức tử. Ta làm sao có thể không nghĩ báo thù rửa hận, phá đổ "Càn Khôn" đây?"

"Ta hiểu rồi."

Mạnh Siêu thở phào một hơi, nói: "Từ khoảnh khắc ấy trở đi, ngươi đã sa vào ma đạo, muốn mượn sức mạnh quái thú để đối phó Càn Khôn Chế Dược sao?"

"Ta thề, ngay từ đầu ta thực sự không nghĩ đến việc phải mượn ngoại lực," Selune cười khổ nói, "Huống hồ, lúc đó quái thú còn quá ngu xuẩn, chỉ biết nhe nanh múa vuốt, gào thét loạn xạ, căn bản không có chút trí tuệ nào đáng kể, cũng không có khả năng giao tiếp hay lợi dụng lẫn nhau. Khi ấy, ta vừa vào đại học, giữa chuyên ngành vương bài tại trường đại học tốt nhất toàn thành, đã mang trong mình mối huyết hải thâm thù, phảng phất người mang một sứ mệnh bí mật độc nhất vô nhị. Lại nhận lấy ánh mắt hâm mộ và kính ngưỡng của người khác, tựa như một thiên chi kiêu tử thực sự, tràn đầy hăng hái, tự tin bùng nổ.

Từ nhỏ, ta đã được phụ mẫu bảo vệ rất tốt. Ngay cả trong mấy năm xí nghiệp phá sản ấy, mẫu thân ta vẫn dốc hết sức lực, cẩn thận tạo dựng cho ta một tầng "vỏ bọc bảo vệ", không để ta cảm nhận được gió mưa và sự xấu xa của xã hội. Đến nỗi, ta ngây thơ hồn nhiên căn bản không ý thức được, kẻ địch của mình là một quái vật khổng lồ đáng sợ đến mức nào.

Chín đại siêu cấp xí nghiệp, quả thực còn đáng sợ gấp mười lần so với những hung thú tận thế đáng sợ nhất. Việc ta muốn tay trắng dựng nghiệp, đường đường chính chính đánh bại "Càn Khôn Chế Dược" trên thương trường, căn bản chỉ là lời nói mộng mơ của kẻ si tình.

Không sai, dù ta không kế thừa thiên phú võ đạo của phụ thân hay tài năng luy��n dược của mẫu thân, nhưng ta lại có một trực giác kinh người trong phương diện vận hành và quản lý. Nhờ vào trực giác trời phú và sự cố gắng điên cuồng, ta đã đạt được những thành tích khá xuất sắc trong giai đoạn đại học, đồng thời cũng giành được mọi giải thưởng có thể. Đến nỗi, dưới sự tán thưởng của thầy cô và lời xu nịnh của bạn bè, ta đã phiêu phiêu dục tiên, tự đánh giá sai về bản thân.

Cho đến khi tốt nghiệp đại học, dấn thân vào xã hội thực tế tàn khốc, những sóng gió liên tiếp đã lập tức đánh tan mọi ảo mộng của ta. Lúc này ta mới ý thức được, muốn đạt được thành công trên thế giới này, so với năng lực và thành tích, điều quan trọng hơn chính là bối cảnh và quan hệ!

Chín đại siêu cấp xí nghiệp, cùng chín đại hào môn đứng sau chúng, đã độc chiếm mọi bộ phận quan trọng, các vị trí chủ chốt và tài nguyên chiến lược của Long Thành. Bọn họ một tay che trời, nắm giữ toàn bộ Long Thành! Thử nghĩ, chỉ hai mươi ba năm về trước, dù Long Thành còn hỗn loạn vô tự, nhưng đó cũng là thời đại hoàng kim của trăm hoa đua nở, sinh trưởng dã man. Thời đại ấy, căn bản không hề chú trọng bất kỳ bối cảnh hay quan hệ nào, tất cả mọi người đều dựa vào sức lực, trí tuệ và dũng khí của mình, sinh tồn trong những quy tắc tàn khốc nhưng công bằng. Thế hệ cha mẹ ta khi đó, thật sự có thể tay trắng dựng nghiệp, trở nên nổi bật!

Nhưng đến thời đại của ta, đừng nói đến việc tìm một quái vật khổng lồ như Càn Khôn Chế Dược để báo thù, một tiểu tử nghèo vô danh tiểu tốt, muốn gây dựng sự nghiệp riêng mà không dính líu đến chín đại siêu cấp xí nghiệp, căn bản là điều không thể. Mọi ngành nghề lợi nhuận béo bở, sớm đã bị các siêu cấp xí nghiệp độc quyền. Các nghị viên Ủy ban Sinh Tồn và quản lý từng tầng của Tháp Siêu Phàm, đa phần đều xuất thân từ Cửu Đại Gia Tộc.

Người bình thường muốn có được nhiều tài nguyên tu luyện hơn, trừ chợ đen ra, thì chỉ có thể mua sắm thông qua các kênh của chín đại siêu cấp xí nghiệp. Giá cả của nhiều tài liệu quái thú, vốn dĩ không cao đến vậy, đều bị các siêu cấp xí nghiệp tích trữ đầu cơ, ác ý thao túng. Điều châm biếm nhất là, ngay cả phía sau rất nhiều chợ đen trong Thâm Võng và thành Tổ, đều có thể thấy bóng dáng của các siêu cấp xí nghiệp.

Đây là một thời đại mà dù là người tài năng đến mấy, cũng không thể chống lại các siêu cấp xí nghiệp. Dù ngươi có bất kỳ sáng tạo kinh thiên động địa nào trong lĩnh vực linh năng võ đạo, máy móc phù văn hay thuốc biến đổi gen, hoặc là sẽ bị các siêu cấp xí nghiệp thu mua, hoặc là trong thời gian ngắn nhất sẽ bị đối phương đánh cắp và phỏng chế. So với "Càn Khôn Số Chín" thời đó, kỹ thuật đánh cắp và phỏng chế của các siêu cấp xí nghiệp hiện tại đã cao minh hơn rất nhiều. Họ còn sở hữu một đội ngũ luật sư kim bài quy mô đồ sộ, được huấn luyện nghiêm ngặt, đảm bảo trong phạm vi hợp pháp, bằng "tư thế ăn" nhã nhặn nhất, sẽ nuốt sạch "món ăn" mà họ nhắm đến, đến mức ngay cả một mẩu xương vụn cũng không còn sót lại!

Trong cái thời đại đáng chết này, chỉ có hai loại người có thể đạt được thành công. Một loại là con cháu hào môn xuất thân từ Cửu Đại Gia Tộc, giống như những người bạn học thời đại học của ta. Về sau ta mới biết được, những bạn học cùng lớp không hề lộ vẻ gì của ta, đa phần đều có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với Cửu Đại Gia Tộc, thậm chí có người còn là truyền nhân đời thứ ba dòng chính của Cửu Đại Gia Tộc như Lusiya. Bọn họ không cần tốn nhiều công sức đã có thể đạt được những thứ mà người bình thường phấn đấu mười đời cũng không thể có được. Họ cũng có thể dùng một chút sức lực đạt được thành công lớn hơn gấp trăm lần so với người khác bỏ ra. Không, bọn họ căn bản không cần thành công, bởi vì chính họ đã là "thành công" rồi. Khi ta đạt được thành tích chói mắt gấp mười lần so với bọn họ trong giai đoạn đại học, những tràng vỗ tay của bọn họ đều xuất phát từ nội tâm. Bởi vì bọn họ hiểu rất rõ, dù ta có biểu hiện xuất sắc đến mức nào, khi bước vào xã hội, ta cũng chỉ biến thành một công cụ vô cùng xuất sắc và sắc bén trong tay bọn họ mà thôi!

Loại còn lại, chính là những "người thông minh" có thể s��m nhận rõ hiện thực, cam tâm tình nguyện trở thành công cụ. Ví dụ như ngươi, kẻ có thể ôm chặt lấy đùi vàng Lusiya không buông!"

Selune đầy ác ý nói.

"À..."

Mạnh Siêu giữ nguyên vẻ mặt, bình tĩnh nói: "Ta không phủ nhận rằng khi ta bão táp đột tiến, từng nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ của Nhã tỷ và Tập đoàn Kình Thiên. Ngươi muốn nói ta là 'ôm đùi' cũng không sao. Nhưng ta làm vậy là vì tương lai của Long Thành, vì hỏa chủng Địa Cầu, vì nền văn minh nhân loại, chứ không chỉ vì thành công cho riêng bản thân mình. Xin ngươi đừng đánh đồng ta với người khác."

"..."

Selune ngây người một lúc lâu, rồi nói: "Ta cuối cùng đã biết vì sao ta lại thua ngươi rồi. Đáng tiếc là ta của thời điểm vừa mới tốt nghiệp đại học, còn xa xa chưa vô sỉ như ngươi của ngày hôm nay. Ta khi ấy, đã lâm vào tuyệt vọng sâu sắc. Ta ý thức được, dù mình có bỏ ra mấy chục năm để phấn đấu, để dốc sức làm, để bất khuất như những câu chuyện khích lệ vẫn nói, rằng trời không phụ người có lòng, thì cũng không có dù chỉ một phần vạn hy vọng để phá đổ Càn Khôn Chế Dược.

Ngay cả khi kẻ địch của ta là hung thú tận thế, ta cũng sẽ không tuyệt vọng đến vậy. Chỉ tiếc kẻ địch của ta là một quái thú mang tên "Tư Bản", đáng sợ gấp trăm lần so với hung thú tận thế. Dù ta có muốn mượn sức mạnh của các siêu cấp xí nghiệp như Kình Thiên, Hoàn Vũ, Đằng Long, Lôi Vân... để đối phó Càn Khôn Chế Dược, nếu không có mấy chục năm khổ tâm kinh doanh, trù tính tinh vi, cũng không thể nào thành công được. Ta đương nhiên không thể chờ đợi mấy chục năm. Ai biết mấy chục năm sau Càn Khôn Chế Dược sẽ phát triển đến hình thái một tay che trời kinh khủng đến mức nào?

Dù là tay trắng dựng nghiệp hay liên minh với các siêu cấp xí nghiệp, đều không thể giúp ta đạt được tâm nguyện. Sau khi suy tư khổ sở, ta cuối cùng đã hướng ánh mắt về phía thành Tổ. Thành Tổ Răng Vàng là mảnh đất cuối cùng của toàn bộ Long Thành, nơi có khả năng sinh trưởng dã man và phát triển bùng nổ. Hỗn loạn mang đến sức sống, sức sống mang đến cơ hội, cơ hội giúp ta báo thù rửa hận! Ta tại sưu tập quá khứ mấy chục năm số liệu cùng tư liệu, cẩn thận nghiên cứu về sau phát hiện, kỳ thật toàn bộ răng vàng tổ thành thể lượng cùng sáng tạo giá trị sản lượng, đồng thời không thua bởi chín đại siêu cấp xí nghiệp bên trong bất luận cái gì một nhà. Chỉ là vì trong thành Tổ quần hùng cát cứ, mấy chục bang phái không ngừng đấu đá, nội hao nghiêm trọng, làm suy yếu lẫn nhau, nên mới không thể phát huy hết năng lượng vốn có của nó. Nếu ta có thể trăm phương ngàn kế chỉnh hợp tất cả tài nguyên và sức chiến đấu của thành Tổ, đồng thời biến nó thành của riêng, phá đổ Càn Khôn Chế Dược, thì sẽ có hy vọng.

Vừa vặn, "Bá Đao" Kim Vạn Hào, kẻ đang chưởng khống thành Tổ, lại có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với gia đình ta. Đây chẳng phải là cách báo thù tốt nhất mà lão thiên đã đưa đến tận tay ta sao?"

Từng con chữ trong bản dịch này, là tâm huyết được truyen.free độc quyền gửi gắm.