(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 604: Thông hướng phần mộ bí đạo
"Cũng đúng."
Lusiya trầm tư kỹ lưỡng, nói: "Làng Hủi và các bang phái trong Tổ Thành đã căm ghét lẫn nhau suốt mấy chục năm, thế lực của Làng Hủi lại càng ngày càng lớn mạnh. Muốn liên thủ mà không có chút khúc mắc nào, e rằng không dễ dàng. Nhưng nếu không có một cường giả Thần cảnh như Diệp Hiểu Nguyệt 'Tàn Kiếm' trấn giữ, e rằng đôi bên sẽ còn gây náo loạn."
"Hãy đợi chúng ta làm rõ ràng xem, rốt cuộc tiểu hữu 'A Cát' này là nhân vật thần thánh phương nào rồi hãy tính!"
Nàng cùng Mạnh Siêu cùng nhau bước vào một lối rẽ tối đen như mực.
Cuối lối rẽ là một tòa mê cung lập thể, tựa như chìm trong mực nước.
Những hầm trú ẩn, nơi tránh nạn và đường hầm vận chuyển dưới lòng đất đã được khai thác từ thời Địa Cầu, cùng với những hành lang chằng chịt do cư dân Tổ Thành ngày đêm đào xới, thăm dò trong nửa thế kỷ qua, đủ khiến cả loài rắn, côn trùng, chuột, kiến sống dưới lòng đất cũng phải choáng váng.
Trên vách tường bốn phía, chợt hiện lên những dòng chữ loang lổ, lở lói sót lại từ thời Địa Cầu: Chợt là những ánh đèn khẩn cấp "đôm đốp" nhấp nháy loạn xạ như mắt quỷ; chợt là những vách đá lộn xộn mở toang, phủ đầy khe nứt.
Thỉnh thoảng, từ trong khe đá còn chui ra vài con côn trùng dị dạng mọc hai đầu, ba đuôi, nhưng chúng không dám trêu chọc hai siêu phàm giả, rất nhanh liền lắc đầu vẫy đuôi bò đi mất.
Dọc đường, hai người ít nhất cũng gặp phải bảy tám ngã rẽ khó giải quyết.
May mắn Mạnh Siêu đã để lại bột phấn Xích Huy Ngọc trên vai A Cát, nếu không, dù có hơn trăm người cũng sẽ bị kẹt lại trong Mê Hồn Trận này.
Dù cảm nhận được những gợn sóng phát ra từ Xích Huy Ngọc, bọn họ cũng phải leo lên xuống, vòng bảy cua tám một hồi lâu.
Cuối cùng, họ lại đi vào một ngõ cụt.
Ngoại trừ lối đi phía sau, phía trước, trái, phải và cả trên dưới đều là vách đá đen sì, không hề có chút dấu vết nhân công khai mở.
Những gợn sóng từ Xích Huy Ngọc phát ra bỗng nhiên gián đoạn ở đây, cứ như A Cát đến nơi này rồi bỗng dưng biến mất một cách kỳ diệu.
"Kỳ lạ thật, cảm giác của ta hẳn là không sai."
Lusiya khẽ nhíu mày: "A Cát chắc chắn đã đến đây, vách đá bốn phía ngay cả một lỗ kim cũng không có, cho dù hắn hóa thành khói xanh cũng không có chỗ nào để trốn thoát chứ?"
"Ta cũng cảm nhận được năng lượng mà Xích Huy Ngọc phóng thích."
Mạnh Siêu đánh giá bốn phía, trầm ngâm nói: "Nhã tỷ, nàng có biết vị trí cụ thể của chúng ta hiện giờ không?"
Lusiya xuất thân là một thợ tìm mỏ.
Là một chuyên gia thường xuyên phải nghỉ ngơi quanh các linh mạch dưới lòng đất mười ngày nửa tháng, thậm chí lâu hơn, và tìm kiếm khoáng mạch cùng lối ra trong những hang động đá chằng chịt, như mê cung, khả năng định vị không gian của nàng tự nhiên vượt xa người bình thường g���p mười lần.
Mê cung nhân tạo dù phức tạp đến mấy, cuối cùng cũng không thể sánh bằng hang động đá vôi thiên nhiên trải dài hàng trăm dặm.
Do đó, Lusiya luôn ghi nhớ lộ tuyến tiến lên của họ, đồng thời dựa vào lộ tuyến đó, tiện tay vẽ ra một bản đồ lập thể, đánh dấu rõ ràng tọa độ hiện tại của họ.
"Mặc dù chúng ta đã đi loanh quanh dưới lòng đất rất lâu, nhưng khoảng cách đường chim bay lại không hề rời xa Đấu Trường Hợp Kim là bao, nhiều nhất cũng chỉ ba bốn trăm mét, ngay tại... đây."
Lusiya chỉ vào một điểm trên bản đồ lập thể, nói: "Tuy nhiên, nơi này thực sự đủ sâu, ít nhất cũng hơn hai trăm mét dưới lòng đất."
Mạnh Siêu cũng từng nghiên cứu địa hình bản đồ của Tổ Thành.
Đấu Trường Hợp Kim nằm ở vị trí phồn hoa nhất của Tổ Thành, hắn lại càng nắm rõ địa hình xung quanh cùng các công trình trọng yếu như lòng bàn tay.
Do đó, vừa liếc mắt hắn đã nhận ra: "A, vậy chẳng phải chúng ta đang ngay bên dưới tổng bộ của Bang Răng Vàng sao?"
Lusiya sửng sốt, bị Mạnh Siêu nói như vậy, nàng cũng ph��t hiện: "Không sai, đúng vậy, chúng ta đang ngay bên dưới Bang Răng Vàng, đây là... trùng hợp sao?"
"E rằng không phải."
Mạnh Siêu khẽ động lòng, nói: "Selune nói, kể từ khi mẫu thân hắn qua đời, không còn luyện dược sư nào đủ tài giỏi để điều chế bí dược trấn áp thương thế cho Kim Vạn Hào dựa trên tình trạng bệnh của hắn nữa. Sức khỏe Kim Vạn Hào suy sụp ngàn trượng, tính cách cũng trở nên càng ngày càng cổ quái, trừ những trường hợp đặc biệt quan trọng, bình thường hắn đều thâm cư không ra ngoài, tránh gặp người."
"Đặc biệt là vào dịp đại thọ bảy mươi năm ngoái, hắn đã trúng kế tại tiệc thọ, để các tân khách của các bang phái lớn thấy rõ, thương thế phát tác khiến hắn nôn ra máu, bộc lộ một mặt vô cùng yếu ớt."
"Từ đó về sau, hắn trở nên đặc biệt mẫn cảm, nóng nảy và bất thường."
"Vốn dĩ hắn đã cùng mẫu thân của Selune cùng nhau xây dựng một phòng thí nghiệm lớn dưới tổng bộ Bang Răng Vàng, với công trình vô cùng tân tiến và mức độ tự động hóa cực cao, nhằm hỗ trợ hắn chữa thương và tu luyện."
"Ý thức được mình không còn sống được bao lâu nữa, Kim Vạn Hào càng không bước chân ra khỏi nhà, nhốt mình trong phòng thí nghiệm dưới lòng đất này. Hắn còn gia cố và phong tỏa phòng thí nghiệm, biến nó thành một mật thất kín không kẽ hở, thậm chí giống như... ngôi mộ của hắn."
"Trong toàn bộ cao tầng của Bang Răng Vàng, chỉ có Selune 'Hồng Mi' được hắn đặc biệt ưu ái, thỉnh thoảng mới có thể vào đến bên ngoài phòng thí nghiệm này, giúp hắn truyền đạt mệnh lệnh, tin tức, vận chuyển vật tư, v.v..."
"Những người còn lại, dù là lão huynh đệ Tống Kim Ba đã theo hắn mấy chục năm, cũng không dễ dàng gặp được Kim Vạn Hào."
"Ngay cả Selune cũng không thể mở cánh cửa lớn cuối cùng dẫn vào phòng thí nghiệm, nhìn thấy dung mạo tiều tụy, thoi thóp của 'Bá Đao' Kim Vạn Hào, chỉ có thể cách bức tường kín mít giao lưu với Kim Vạn Hào thông qua thiết bị đặc thù."
"Kim Vạn Hào nói với Selune, cánh cửa lớn cuối cùng dẫn vào phòng thí nghiệm này, hoặc là phải từ bên trong mở ra, hoặc là chờ sau khi hắn chết, cảm nhận được nhịp tim, hơi thở và sóng điện não của hắn đều trở về con số không, mới tự động mở ra — chỉ có hai cách này."
"Có lẽ, đối với vị kiêu hùng một đời đã gieo rắc quá nhiều sát nghiệt, gây quá nhiều thù hận này, chỉ có cách đó mới có thể cảm thấy một chút an toàn chăng?"
"Lúc đó Selune đã đầu nhập văn minh quái thú, quyết tâm giúp dị thú 'Vòng Xoáy' phá hủy Tổ Thành, Kim Vạn Hào lại chủ động giao ra đại quyền, co mình ẩn náu dưới lòng đất. Điều này đúng ý Selune, hắn vui mừng còn không kịp, tự nhiên không có lý do gì ngăn cản Kim Vạn Hào làm như vậy."
"Dù sao, phòng thí nghiệm dưới lòng đất chứa đầy nguyên liệu và tài nguyên tu luyện cao cấp nhất, đủ để Kim Vạn Hào tiêu thụ rất lâu. Hơn nữa, công trình chữa bệnh hoàn toàn tự động hóa có thể liên tục giám sát các thông số sinh lý của hắn, giúp Selune biết được tình trạng của hắn."
"Căn cứ vào sự thay đổi của các thông số sinh lý, Kim Vạn Hào đã lâm vào hôn mê từ mấy tháng trước, tình trạng hiện tại còn tồi tệ hơn cả người thực vật, đoán chừng không lâu nữa sẽ chết do suy kiệt đa cơ quan."
"Sau khi Tống Kim Ba và các bang chúng Bang Răng Vàng khác biết tin này, cũng đã đến cửa phòng thí nghiệm dưới lòng đất xem qua. Đó quả thật là một cánh cửa lớn cực kỳ kiên cố, trừ phi dùng mấy tấn bom tinh thạch tinh khiết cao độ, nổ tung cánh cửa hợp kim cùng toàn bộ kiến trúc xung quanh, nếu không rất khó mở ra."
"Vị trí của chúng ta, dường như, chính là dưới đáy 'ngôi mộ' của Kim Vạn Hào. Điều này cũng quá quỷ dị rồi?"
"Mạnh Siêu, lại đây xem một chút."
Lusiya vừa lắng nghe, vừa lục soát bốn phía, dường như tìm thấy gì đó, liền vẫy gọi Mạnh Siêu.
Mạnh Siêu khom lưng luồn qua nhìn lên, phát hiện Lusiya lại tìm thấy một hạt bột phấn Xích Huy Ngọc, đang dính trên vách đá màu đen.
"Bên trong này... dường như rỗng ruột."
Lusiya áp hai tay sát vào vách đá xung quanh chỗ bột phấn Xích Huy Ngọc, không chắc chắn lắm mà nói.
Mạnh Siêu cử động mười ngón tay, nhẹ nhàng vuốt ve trên vách đá.
Là một Người Thu Hoạch, mười ngón tay của hắn có cảm giác cực kỳ nhạy bén, có thể thông qua sự khác biệt nhỏ bé của xúc giác mà nhận ra những gồ ghề cực kỳ nhỏ trên bề mặt vật thể.
Ngay cả những chỗ lồi lõm mà kính hiển vi rất khó phát hiện, hắn cũng có thể sờ ra.
"Chỗ này... Có một đường nhỏ, rồi lại có một đường khác, tổng cộng có bốn đường, giống như khung cửa vậy. Đây không phải một khối vách đá, mà là một cánh cửa ngầm!"
Mạnh Siêu thử dùng lực tác động lên vách đá.
Vách đá không hề nhúc nhích.
Hắn lại dùng lực sang trái phải, định làm cho vách đá xoay tròn, hoặc hút ra ngoài, ý đồ kéo bật vách đá ra.
Vách đá như cũ không nhúc nhích, tựa như hòa làm một thể với vách đá xung quanh.
"Không được, bên trong có cơ quan cực kỳ tinh vi, trừ phi là đại sư cơ khí tinh thông đạo này, nếu không rất khó mở cánh cửa ngầm này." Mạnh Siêu bực bội nói.
"Ta thử xem sao."
Lusiya lại lần nữa đặt hai tay lên vách đá.
Từng sợi Linh Văn từ các đầu ngón tay nàng lan tràn ra, chui vào những khe hở quanh cửa ngầm mà mắt thường không thể nhận ra.
Rất nhanh, vách đá lặng yên không một tiếng động hóa thành một đ��ng cát sỏi màu đen, chảy xuôi đi như bùn nhão sền sệt, để lộ một lối đi mới.
Mạnh Siêu vò đầu.
Suýt nữa quên mất, Lusiya là cao thủ thao túng nham thạch.
Đối mặt loại cơ quan được chế tạo bằng nham thạch này, nàng căn bản không cần biết cách mở hay kết cấu cơ quan, chỉ cần dùng phương pháp đơn giản nhất, bạo lực phá giải là được.
Thò đầu ra, nhìn lướt qua lối đi tối đen phía sau cánh cửa.
Mạnh Siêu ngửi thấy một mùi hôi thối tanh tưởi, mang theo mùi máu.
Tựa như phòng hình cụ đã sử dụng mấy chục năm, hoặc nhà tù nơi hàng trăm oan hồn đã chết thảm vậy.
Mạnh Siêu không kìm được rùng mình.
Vô tình va phải cánh tay Lusiya.
Phát hiện Lusiya cũng nổi da gà khắp người.
Cảm giác nguy hiểm khiến hai người đồng thời lùi lại một bước, liếc nhìn nhau, toàn thân cơ bắp căng cứng.
"Nếu ta không đoán sai, lối đi bí mật này hẳn là nối thẳng đến phòng thí nghiệm dưới lòng đất của 'Bá Đao' Kim Vạn Hào, cũng chính là nơi chôn cất hắn."
Mạnh Siêu lẩm bẩm: "Nếu như Hoàng đế dưới lòng đất của Long Thành đã dự cảm được mình không còn sống bao lâu nữa, muốn được yên nghỉ không bị quấy nhiễu trong ngôi mộ do chính mình tỉ mỉ xây dựng, thì tại sao ngôi mộ này, ngoài cửa chính, lại còn có một lối đi bí mật nối thẳng ra bên ngoài chứ?"
"Vậy 'A Cát' rốt cuộc là ai, tại sao hắn lại biết lối đi bí mật nối thẳng đến ngôi mộ của 'Bá Đao' Kim Vạn Hào, lại còn nắm giữ phương pháp mở lối đi bí mật đó?"
"Vấn đề của huynh, ta cũng rất tò mò."
Lusiya yếu ớt nói: "Tuy nhiên, ta có một đề nghị chưa chín chắn lắm, là chúng ta không nên tiếp tục đi nữa. Hãy quay về đường cũ, tìm 'Quỷ Hùng' Hùng Uy cùng 'Tàn Kiếm' Diệp Hiểu Nguyệt, rồi dẫn theo mấy trăm chiến sĩ Tổ Thành cùng xuống đây, như vậy mới tương đối an toàn, huynh nghĩ sao?"
"Đồng ý."
Bị luồng âm phong từ cuối lối đi bí mật thổi qua, Mạnh Siêu ẩn ẩn cảm thấy trong xương tủy có mấy phần nhói buốt như kim châm.
Đúng lúc này, từ cuối lối đi bí mật bỗng nhiên truyền đến một tiếng rít chói tai.
Mạnh Siêu đột nhiên biến sắc.
"Đó là tiếng kêu của A Cát!"
Mọi ngôn t��� trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, bản quyền chỉ duy nhất tại đây.