"Đây thật là một ý tưởng kỳ diệu!"

Ngô Hải Ba nói: "Đáng tiếc là chúng ta chưa từng thấy hình ảnh chính mình trong 'Thái Cổ triệu hoán'. Hơn nữa, về mặt lý thuyết, khả năng nhìn thấy chính mình là rất nhỏ."

"Vì sao?"

Mạnh Siêu vốn định nói rằng, nếu "Thái Cổ tri���u hoán" hiển hiện hình ảnh Long Thành trong tương lai, hắn có thể đem ký ức kiếp trước của mình dùng làm "Thái Cổ triệu hoán" để chỉ dẫn các quyết sách tiếp theo của Long Thành. Xét theo một khía cạnh nào đó, hắn quả thực không nói dối, bởi vì sự trùng sinh của hắn đích xác có liên quan đến di tích Thái Cổ.

"Bởi vì thế giới vĩ mô tương đối dễ quan sát, nhưng muốn quan sát thế giới vi mô thì khó như lên trời."

Ngô Hải Ba vừa làm động tác tay vừa giải thích: "Hãy thử tưởng tượng, chúng ta ngồi trên một phi thuyền bọc thép, từ từ tiến sâu vào dãy núi quái thú quanh quẩn trong sương mù dày đặc. Phần lớn thời gian, xung quanh chúng ta là sương mù và mây vần vũ hỗn độn, dường như chúng ta đang ở giữa tầng mây, đưa tay ra không thấy năm ngón. Thỉnh thoảng, khi gió lớn thổi tan sương mù, chúng ta liếc nhìn qua có lẽ sẽ thấy những dãy núi trùng điệp, những khối đá hình thù kỳ lạ sừng sững trên đỉnh, một cây đại thụ che trời đặc biệt nổi bật, hoặc những hung thú tận thế bay lượn trên đỉnh núi. Nhưng tầm nhìn của chúng ta e rằng r��t khó xuyên qua sương mù và rừng cây để nhìn thấy con Heo ma thú Kiếm Kích ở dưới đáy núi rừng. Huống chi là để thấy một con Heo ma thú Kiếm Kích cụ thể nào đó. Hiểu chứ, Tinh Thần Đại Hải tựa như chính là dãy núi, văn minh Thái Cổ thì như hung thú tận thế. Chúng đều rực rỡ vạn trượng, sự tồn tại cảm cực mạnh, rất dễ được nhìn thấy và để lại dấu vết. Nhưng văn minh nhân loại của chúng ta đến từ Địa Cầu, tựa như một con Heo ma thú Kiếm Kích bình thường. Dù có khản cả giọng gào thét, cũng chưa chắc đã được quan sát. Dù có liều mạng va chạm đại thụ, cọ xát nham thạch, đào hố trên mặt đất để muốn lưu lại dấu vết tồn tại, thì dấu vết ấy cũng sẽ biến mất không còn tăm hơi trong vài ngày ngắn ngủi. Thậm chí một ngày nào đó, khi chúng ta chết đi, thi thể cũng sẽ nhanh chóng mục rữa, bị chính rừng cây này thôn phệ. Đúng vậy, khi người quan trắc trên phi thuyền bọc thép trang bị một loại thiết bị quan trắc tầm xa công suất lớn nào đó, có khả năng nhìn thấy quái thú cấp thấp, thậm chí rắn, côn trùng, chuột, kiến ở sâu trong rừng. Nhưng loại quan trắc này chắc chắn là ngẫu nhiên, chúng ta không thể lựa chọn đối tượng quan trắc. Phần lớn hình ảnh quan trắc được không có ý nghĩa chỉ dẫn quá lớn đối với tương lai của chúng ta, ít nhất là trong vài chục năm tới."

Tâm tư Mạnh Siêu thay đổi rất nhanh, hắn không thể không thừa nhận Ngô Hải Ba nói rất đúng. Ví dụ này quả thực rất hình tượng. Văn minh Thái Cổ có thể tùy tiện triệu hoán một tòa thành thị nhân loại từ Địa Cầu đến dị giới quả thực quá huy hoàng và rực rỡ, tựa như hung thú tận thế tỏa ra ánh sáng chói lọi và khí thế hùng hồn đáng sợ, đương nhiên dễ dàng được người cảm nhận thấy. So với văn minh Thái Cổ, văn minh Địa Cầu thực sự còn quá non trẻ.

"Nói cách khác, chúng ta không thể thông qua 'Thái Cổ triệu hoán' để dự đoán tương lai của mình sao?" Mạnh Siêu có chút thất vọng, lại có chút không cam lòng xác nhận.

"Mạnh Siêu, ngươi không nên có suy nghĩ như vậy."

Ngô Hải Ba cười nói: "Dự đoán thế giới vĩ mô là khả thi. Chẳng hạn như dự đoán quỹ đạo vận hành của một hệ sao chục tỷ năm sau, hoặc dự đoán hình thái sông núi và đường bờ biển trên Địa Cầu vạn năm sau, thậm chí dáng vẻ của toàn bộ vũ trụ 50 tỷ năm sau. Những vấn đề nghe có vẻ hùng vĩ, huy hoàng, xa xôi này, bởi vì bỏ qua tất cả những chi tiết nhỏ không đáng kể, ngược lại trở nên đơn giản và rõ ràng hơn. Ít nhất là về mặt lý thuyết, chúng có khả năng được tính toán và suy diễn. Nhưng nếu ngươi muốn dự đoán tương lai của một nền văn minh, nhất định phải dự đoán tư tưởng, hành động của đại đa số cá thể sinh mệnh có trí tuệ trong văn minh đó, cùng với tất cả tư tưởng mới, hành động hoàn toàn mới được sinh ra sau khi chúng tác động lẫn nhau, và tổng hòa tất cả phản ứng dây chuyền cùng hiệu ứng cánh bướm. Đây chính là một lượng tính toán kinh người, không, là một mô hình hỗn loạn về cơ bản không thể tính toán. Rốt cuộc, sinh mệnh có trí tuệ tồn tại ý chí tự do, không ai có thể đoán trước được bước tiếp theo chúng ta sẽ đi về đâu. Điều này rất giống với Nguyên lý bất định Heisenberg. Chúng ta có thể đo lường tốc độ chuy��n động của một điện tử, chúng ta cũng có thể đo lường vị trí cụ thể của điện tử tại thời điểm đứng yên, nhưng chúng ta vĩnh viễn không thể biết cả hai điểm này cùng một lúc. Sinh mệnh có trí tuệ cũng vậy. Chúng ta tựa như một hạt điện tử hay sóng hạt luôn nhảy vọt, không thể nào dự đoán được. Không ai có thể đoán trước tương lai của chúng ta!"

"Phải không..."

Mạnh Siêu lẩm bẩm. Hắn cảm thấy Ngô Hải Ba đã nói đúng. Hơn nữa, khi nói những lời này, có một khí phách hào sảng ngàn vạn. Nếu vận mệnh nhân loại chỉ là một cuộn tranh vĩnh hằng bất biến, đông cứng trong Dòng Sông Thời Không. Thì việc cứ mãi đi theo từng dấu chân trên cuộn tranh đó, có ý nghĩa gì nữa đâu? Không ai có thể đoán trước được tương lai của nhân loại. Vậy thì, những "mảnh vỡ ký ức kiếp trước" xuất hiện trong đầu hắn là chuyện gì?

Mạnh Siêu chăm chú nhìn Hỏa Chủng. Hỏa Chủng vẫn trầm mặc cháy sáng, giống như lần đầu tiên nó xuất hiện trong tầm mắt Mạnh Siêu.

"Chuẩn bị xong chưa?"

Giọng Ngô Hải Ba đánh thức Mạnh Siêu khỏi dòng suy tư: "Cánh Cổng Dịch Chuyển sắp mở ra!"

Mạnh Siêu gật đầu, hít một hơi thật sâu. Trong bộ đồ giảm xóc, hắn hơi lóng ngóng bước đến trước Cánh Cổng Dịch Chuyển. Quan sát gần hơn, hai vòng quỹ đạo hình tròn khắc phù văn, khảm nạm tinh thạch đang chậm rãi xoay tròn, tốc độ ngày càng nhanh, kéo ra vầng sáng ngũ sắc rực rỡ, cuối cùng hình thành một quả cầu ánh sáng nhỏ tựa như mặt trời, dường như muốn nuốt chửng hắn. Cảm giác này hoàn toàn khác biệt so với khi nãy hắn đứng ở bên cạnh, quan sát từ xa như một người ngoài cuộc.

Mặc dù biết đội ngũ dự án 101 đã tiến hành vô số lần thử nghiệm, tính an toàn tuyệt đối không có vấn đề, Mạnh Siêu vẫn không nhịn được nghĩ miên man. Bên trong "quang cầu" rốt cuộc là dạng gì? Liệu hắn có thực sự được dịch chuyển nguyên vẹn đến một quang cầu khác cách đó trăm thước và an toàn đi ra không? Liệu hắn có bị dịch chuyển đến những nơi khác, những tinh cầu khác, thậm chí những không gian thời gian khác chăng? Hay có thể trong quá trình dịch chuyển, hắn sẽ bị hòa lẫn với vật thể khác, biến thành một quái vật hoàn toàn khác, giống như người đáng thương trong một bộ phim cũ nào đó của Địa Cầu, bị nhốt chung kho dịch chuyển với một con ruồi, rồi bị bắn ra và cuối cùng hòa nhập thành một thể?

Thế nhưng, khi quang cầu thực sự bành trướng và sáng chói đến cực điểm, khiến Mạnh Siêu có thể chạm tới, mọi tạp niệm ấy đều bị ánh sáng cuốn trôi.

"Đẹp quá."

Mạnh Siêu cảm thấy mình tựa như một hạt bụi vũ trụ, trôi nổi trên những hằng tinh. Hắn không nhịn được đưa tay, muốn chạm vào quang cầu lấp lánh. Cảm nhận được từ trường sinh mạng của hắn dao động, bên trong quang cầu lập tức tuôn ra một sợi tia sáng, quấn chặt lấy ngón tay hắn. Không thể diễn tả đây là cảm giác gì. Quang cầu như sinh ra một lực hút kỳ diệu, hút Mạnh Siêu vào toàn bộ, từ ngón tay, cánh tay đến thân thể. Lại giống như những tia sáng theo đầu ngón tay tràn vào cơ thể Mạnh Siêu, quấn chặt lấy huyết quản, thần kinh và linh mạch của hắn. Ánh sáng hòa tan hắn, khiến hắn cùng quang cầu hòa làm một thể.

Thế giới xung quanh biến mất, trước mắt Mạnh Siêu một mảnh sáng trắng như tuyết, độ sáng ngày càng cao, cao đến mức muốn đốt xuyên võng mạc của hắn, khiến hắn không thể phân biệt được rốt cuộc là sáng chói hay bóng tối. Hắn cảm thấy mình bị một thứ gì đó ấm áp và sền sệt bao bọc, không phân biệt được trên dưới, đông tây nam bắc, cũng không biết nên dùng sức thế nào. Cảm giác này giống như trôi dạt trong chân không vũ tr�� không trọng lượng. Lại giống như một sinh mệnh hoàn toàn mới, ra sức chen qua đường sinh, hoàn thành bước nhảy vọt mạo hiểm từ thai nhi thành hài nhi. Mạnh Siêu bị cảm giác kích thích chưa từng có này, hay nói đúng hơn là đã lâu không hiển hiện, làm cho hắn giống như một hài nhi sơ sinh mà kêu to, khoa tay múa chân. Tiếng kêu cùng những động tác tay chân của hắn đều hóa thành từng gợn sóng ngũ sắc rực rỡ, khuếch tán ra xa. Thật giống như xung quanh tràn ngập hàng tỷ sợi dây cung vô hình, mỗi động tác của hắn đều có thể khảy lên một sợi, tấu lên những âm luật thầm lặng nhưng tuyệt đẹp.

Theo những gợn sóng ngũ sắc kéo dài ra xa. Thế giới không biết là sáng chói hay tăm tối ấy đều bị đánh nát. Những mảnh vỡ lấp lánh như những vì sao rực rỡ, lại giống từng cánh cửa lớn thông đến thế giới mới. Mạnh Siêu quả thực đã xuyên qua những "cánh cửa" này, nhìn thấy những hình ảnh mới.

Hắn nhìn thấy, đằng sau một "cánh cửa" là một khu rừng đỏ rực dưới chân núi lửa đang cháy bừng. Trong rừng, những con Ogre hai đầu khoác da thú và đ��u lâu đang khoa tay múa chân dưới tế đàn xấu xí và tà ác, vung vẩy chiến chùy làm từ xương sọ quái thú, hung hăng đánh xuống vật tế phẩm đáng thương. Vật tế phẩm đáng thương, cũng là một sinh mệnh có trí tuệ, bị nện cho máu thịt be bét. Máu tươi theo những rãnh khe uốn lượn chảy xuống dưới tế đàn, vừa vặn hình thành một phù trận khổng lồ, khiến vật thể nào đó trên tế đàn tỏa ra ánh sáng u ám. Kia dường như... chính là một bộ hài cốt của thiết bị dịch chuyển!

Hắn lại nhìn thấy, đằng sau một "cánh cửa" khác, những người Lùn (Dwarf) với chiếc mũi to buồn cười và bộ râu quai nón cùng những tạo vật của họ – những con rối thép khổng lồ có kết cấu tinh xảo đến cực điểm – cùng nhau quỳ bái trước lò luyện nóng bỏng. Nước thép nóng chảy từ lò chảy ra, được rèn đúc thành các loại linh kiện hình thù kỳ lạ, dùng để sửa chữa một thiết bị dịch chuyển khác. Hắn còn chứng kiến, ở sâu bên trong một kiến trúc âm u tựa như cổ mộ, vô số bộ xương khô đang vây quanh một thiết bị dịch chuyển đã phủ bụi từ lâu, đi vòng quanh. Chúng đi hết vòng này đến vòng khác, dường như đã đi mấy trăm vạn năm, và mỗi khi đi một vòng, đốm Lân Hỏa sâu trong hốc mắt chúng lại càng sáng rực thêm một chút.

Phía sau những hình ảnh này, ở những nơi xa xôi hơn, còn có nhiều hình tượng khác nữa. Môi trường khác nhau, chủng tộc khác nhau, văn minh khác nhau, thậm chí cả những hành tinh khác nhau — Mạnh Siêu rất chắc chắn điều này, bởi vì trong bối cảnh của một bức tranh, hắn đã nhìn thấy hai mặt trời! Điểm chung duy nhất là, tất cả các hình ảnh đều có một thiết bị dịch chuyển. Có thể bị phá thành mảnh nhỏ, có thể bị vặn vẹo biến dạng; có thể rỉ sét loang lổ, phù văn bị tuế nguyệt ăn mòn; thậm chí chôn sâu dưới lòng đất, hòa làm một thể với nham thạch xung quanh; hoặc đã trải qua nhiều lần sửa chữa và cải tạo không ngừng bởi các sinh mệnh có trí tuệ, biến thành một dạng hoàn toàn khác. Nhưng bất kể hoàn cảnh trong hình ảnh có xa xôi và kỳ dị đến đâu, thậm chí không cùng trên một hành tinh hay trong cùng một tinh hệ với Long Thành. Mạnh Siêu đều ẩn ẩn có một cảm giác. Rằng những thiết bị dịch chuyển ấy đều có thể thông liên với nhau. Chỉ cần... tìm được tọa độ chính xác, phương pháp thích hợp, đồng thời đưa vào đủ linh năng mạnh mẽ, hắn liền có thể xuyên qua đến mọi nơi mình đã nhìn thấy.

Bản dịch chương này mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.