"Trí tuệ cây có thể kết nối đại não nhân loại với đại não Linh thú, khiến nhân loại và Linh thú đồng cảm, đồng thời truyền thụ ngôn ngữ, tư duy logic và khả năng tổ chức xã hội của con người cho Linh thú ư?"

Mạnh Siêu bừng tỉnh đại ngộ, cảm thấy như mình vừa "phá được một vụ án".

"Đúng vậy, chính là như thế. Về trí tuệ cây còn nhiều điều thần kỳ lắm, một lát không giải thích rõ hết được. Nhưng không sao, lát nữa đến hội thu hoạch, ngươi sẽ được tận mắt thấy trí tuệ cây."

Cổ Linh tiếp tục kể: "Cứ thế, nhân loại và Linh thú đạt thành hiệp nghị. Đại diện cho những chiến sĩ tiền tuyến bình thường cùng với Linh thú, họ trở về Đào Nguyên trấn. Nhân lúc trời mưa như trút nước, lũ lụt hoành hành, họ đã tiêu diệt những kẻ cường giả mang dã tâm xấu xa kia."

"Sau đó, dưới sự chứng kiến của trí tuệ cây, mọi người đã hủy bỏ phần lớn vũ khí và máy móc có nguồn gốc từ Địa Cầu, phá hủy tất cả nhà máy và trung tâm nghiên cứu. Họ thề sẽ đoạn tuyệt hoàn toàn với thời đại Địa Cầu, bước đi trên một con đường hoàn toàn mới, sống hòa hợp với thiên nhiên."

"Những Linh thú cao cấp đã thấu hiểu sâu sắc trí tuệ nhân loại cũng trịnh trọng cam kết rằng, chúng đã hóa giải mọi hiềm khích trước đây với con người, và vô cùng hoan nghênh nhân loại gia nhập đại gia đình an lành, mỹ hảo, màu mỡ này."

"Trong mấy chục năm sau đó, chúng ta, những người Đào Nguyên, cùng các Linh thú cao cấp quả nhiên không hề nuốt lời. Chúng tôi giúp đỡ lẫn nhau, cùng nhau cố gắng, từ đó biến Đào Nguyên trấn xưa kia hoang tàn đổ nát, khói bụi mịt mù, máy móc gầm rú, ô nhiễm nặng nề, thành một thị trấn vườn hoa tuyệt mỹ."

"Đào Nguyên trấn ngày nay không còn đói khát, không còn khổ đau, không còn lừa gạt hay áp bức, và cũng không còn nỗi thống khổ chiến tranh."

"Nơi đây không còn ai phải thầm khóc thút thít trong những đêm lạnh bụng đói cồn cào, cũng không có kẻ nào dám cười ha hả sau khi cướp đoạt mà không làm gì. Giữa người với người hoàn toàn bình đẳng, thậm chí chức trưởng trấn cũng do mọi người luân phiên đảm nhiệm, chỉ là vừa hay đến lượt ông nội ta mà thôi."

Trong lúc trò chuyện, Cổ Linh đã ăn xong viên thứ hai của trái Tử Toa La.

Nàng vỗ vỗ cái bụng nhỏ hơi nhô ra, ợ một tiếng thật đáng yêu, rồi tìm dây leo hái thêm một quả nhỏ hơn, trông giống cà chua nhưng lại phảng phất mùi bơ và ô mai, một loại trái cây màu đỏ.

Nàng nhắm mắt lại, đưa trái cây đến gần mũi hít sâu một hơi, vẻ mặt say mê.

"Nghe nói trên Địa Cầu có một thứ gọi là tiền bạc. Có người nhiều, có người ít. Kẻ có tiền có thể ăn đủ thứ ngon vật lạ, dùng tiền mua thời gian, thậm chí cả sinh mạng của người khác. Còn người không có tiền thì chỉ có thể làm trâu làm ngựa, ăn nói khép nép, bán rẻ thời gian và cả cuộc đời mình."

Cổ Linh, cái cô bé lanh lợi ấy, lắc đầu cảm thán: "Đó là một thứ tà ác đến nhường nào, một cuộc sống méo mó đến nhường nào chứ!"

"Ở Đào Nguyên trấn, lại không có tiền bạc, cái Nguồn Gốc Của Mọi Tội Ác đó. Chúng ta cùng nhau vui chơi, cùng nhau trưởng thành, cùng nhau lao động, cùng nhau thu hoạch, săn bắn hoặc thu gom phân và nước tiểu Linh thú để biến thành loại phân bón tốt nhất, từ đó nuôi dưỡng ra những trái cây ngày càng căng mọng và ngọt lành."

"Đây đều là thành quả lao động của chính chúng ta, đương nhiên không cần tiền. Bất cứ ai đói, chỉ cần vào nhà ăn ven đường là có thể ăn bao nhiêu tùy thích."

"So với thời đại Địa Cầu, Đào Nguyên trấn hiện tại mới xứng đáng được gọi là một nền văn minh thật sự, đúng không?"

Cổ Linh bưng trái cây đỏ với hương thơm ngào ngạt xộc vào mũi, mỉm cười nhìn Mạnh Siêu.

Mạnh Siêu chợt cảm thấy, thứ nàng đang bưng trong tay, giống như một trái tim tinh xảo, óng ánh, sống động như thật, nhưng cuối cùng không phải là trái tim thật.

"Có lẽ, nền văn minh của các ngươi, ở một vài phương diện, quả thực có điểm đáng học hỏi."

Mạnh Siêu hít sâu một hơi, cố gắng giữ bình tĩnh nói: "Nhưng con đường phát triển văn minh của các ngươi đã hoàn toàn bị khóa chặt rồi. Không có kỹ thuật và máy móc của thời đại Địa Cầu, chỉ dựa vào thu hoạch, đánh bắt cá và săn bắn, thậm chí phục vụ Linh thú để đổi lấy ấm no, nền văn minh như vậy chắc chắn sẽ không có bất kỳ tiền đồ nào. Chỉ cần ăn uống no đủ là đã mãn nguyện, các ngươi chắc chắn sẽ vô tình thoái hóa hàng ngàn, thậm chí hàng vạn năm, một lần nữa trở thành người nguyên thủy sống ăn lông ở lỗ."

"Kể cả khi chúng ta là người nguyên thủy, có Linh thú giúp đỡ, chúng ta vẫn có thể sống rất tốt, cần gì kỹ thuật và máy móc của thời đại Địa Cầu chứ!"

Cổ Linh bĩu môi nói: "Ông nội nói, người thời đại Địa Cầu mù quáng theo đuổi kỹ thuật, điên cuồng phát triển ra những loại máy móc ngày càng mạnh mẽ, nào là máy tính, Internet, điện thoại, và tất nhiên, cả những vũ khí hủy thiên diệt địa tối thượng nữa."

"Kết quả là, những kỹ thuật và máy móc đó, ngược lại giống như một xiềng xích vô hình, trói buộc mỗi người. Chúng hút cạn thời gian, tiền bạc, mồ hôi và máu từ đại đa số con người, rồi chuyển vận vào cơ thể một số ít người cực kỳ ít ỏi, biến họ thành những quái vật khổng lồ, không gì sánh bằng, chỉ biết hưởng thụ mà không làm gì."

"Kỹ thuật được mệnh danh là có thể tạo phúc nhân loại, lại khiến đại đa số người sống càng thêm khổ sở, chỉ có số ít cường giả như cá gặp nước, trở nên mạnh mẽ hơn bất cứ lúc nào trong lịch sử."

"Cuối cùng, cuộc cạnh tranh ác liệt giữa những quái vật và cường giả này đã dẫn đến cuộc chiến tranh hạt nhân khốc liệt, hủy diệt toàn bộ nền văn minh."

"Đã có tiền lệ bi thảm như vậy, tại sao chúng ta còn phải mù quáng theo đuổi cái gọi là kỹ thuật và máy móc chứ?"

"Nếu như không thể mang lại bình đẳng, hạnh phúc và niềm vui cho mọi người, vậy thứ kỹ thuật và máy móc như thế, dựa vào đâu để chúng ta phải trả giá đắt, phải khổ sở theo đuổi?"

"Bởi vì, máy may." Mạnh Siêu đáp.

Cổ Linh sững sờ, đôi mắt lanh lợi tràn đầy vẻ mờ mịt: "Cái gì cơ?"

"Trong phòng của ngươi có trưng bày một chiếc máy may, nhìn từ nhãn hiệu thì đó là máy móc chính gốc của Địa Cầu."

Mạnh Siêu ôn tồn nói: "Ngươi nói, hàng năm đến hội thu hoạch, các ngươi đều phải hiến tế một lượng lớn sản phẩm công nghiệp Địa Cầu, năm nay ngươi cũng vất vả lắm mới sưu tập được vài bộ trang phục Địa Cầu hoàn chỉnh làm vật tế."

"Xét về giá trị, mấy bộ trang phục Địa Cầu đó dù thế nào cũng không thể sánh bằng chiếc máy may kia, phải không?"

"Chiếc máy may lớn như vậy lại được đặt trong phòng. Nhìn từ tình trạng hao mòn và b���o dưỡng của các linh kiện, nó hẳn là thường xuyên được sử dụng. Bộ áo da trên người ngươi, chính là do chiếc máy may này khâu nên."

"Đừng nói với ta rằng mỗi lần dùng máy may, ngươi đều không hề để ý đến sự thật rằng nó đến từ Địa Cầu."

"Ta rất tò mò, tại sao ngươi không dùng chiếc máy may đó làm vật tế? Chẳng phải nó thể hiện lòng thành kính của ngươi rõ ràng hơn nhiều so với mấy bộ trang phục Địa Cầu sao?"

"Hay là, máy móc đến từ Địa Cầu thực sự quá hữu dụng, khiến ngươi không nỡ từ bỏ?"

Mặt Cổ Linh "bỗng" đỏ bừng.

Còn đỏ hơn cả quả trái cây trong ngực nàng, thứ mà không biết là cà chua, ô mai hay trái tim thủy tinh.

"Cái này... chiếc máy may này, đã không thể coi là máy móc Địa Cầu 100% nữa rồi."

Cổ Linh lẩm bẩm: "Hơn một nửa linh kiện trên đó đều do thợ thủ công của chúng ta rèn đúc thủ công sau khi chúng tôi chuyển đến đây. Có lẽ chỉ cần hai năm nữa thôi, ta có thể thay thế toàn bộ linh kiện một lần, đến lúc đó, nó sẽ là một chiếc máy móc chính cống của Đào Nguyên."

"Điều này có khác gì với hành động bịt tai trộm chuông đâu?" Mạnh Siêu không nhịn được bật cười.

"Nghe ta nói này, tiểu thư Cổ Linh."

Nụ cười chỉ kéo dài nửa giây, Mạnh Siêu trở nên vô cùng nghiêm túc, tiến lại gần nói: "Có lẽ nền văn minh Địa Cầu quả thực tồn tại nhiều thiếu sót, để đổi lấy sự phát triển tốc độ cao, nó cũng đã trả một cái giá rất lớn, đồng thời để lại vô số dấu vết đen tối."

"Nhưng tất cả những điều này, đồng thời không phải lý do để chúng ta dừng bước không tiến, thậm chí là thụt lùi."

"Chỉ một chiếc máy may nhỏ bé thôi mà đã khiến ngươi cảm thấy vô cùng tiện lợi, đến mức không nỡ dùng nó để hiến tế."

"Trong khi máy may còn lâu mới được gọi là máy móc đại công nghiệp thực sự. Dù là ở thời đại Địa Cầu hay nền văn minh Long Thành của chúng ta, đều có vô số loại máy móc và kỹ thuật mạnh gấp trăm, nghìn, vạn lần máy may, thúc đẩy nền văn minh của chúng ta ầm ầm tiến về phía trước."

"Những máy móc và kỹ thuật này cực kỳ quan trọng đối với sự duy trì của một nền văn minh."

"Hiện tại các ngươi còn chưa cảm nhận được tầm quan trọng của chúng, bởi vì các ngươi chưa thực sự mất đi chúng. Đào Nguyên trấn dù sao cũng còn giữ được những cơ sở công nghiệp và công trình dân sinh còn sót lại từ thời đại Địa Cầu, đủ để dung nạp sinh hoạt cho mấy chục vạn người với nguồn vốn vô cùng phong phú, trong một thời gian ngắn, sẽ chưa tiêu xài hết."

"Nhưng rồi, đợi đến khi máy móc, kỹ thuật và cơ sở công trình có nguồn gốc từ Địa Cầu đều đã cạn kiệt, đợi đến khi nền văn minh của các ngươi thoái lùi hàng ngàn vạn năm, một lần nữa trở thành người nguyên thủy ăn lông ở lỗ, lúc đó, dù có hối hận cũng đã không kịp nữa rồi."

"Đạo lý đơn giản nhất là, chỉ dựa vào thu hái, đánh bắt cá, săn bắn và thủ công nghiệp, một bộ lạc ba đến năm vạn người đã là giới hạn để duy trì cuộc sống rồi. Chẳng lẽ ngươi hy vọng tổng dân số của Đào Nguyên trấn sẽ mãi mãi chỉ có bấy nhiêu sao?"

Cổ Linh nghiêng đầu suy nghĩ một lúc, hoang mang nói: "Ba đến năm vạn người thì có gì không tốt? Rất nhiều người đều quen biết nhau, ta và tất cả bạn bè trong trấn đều là bạn bè, chẳng phải rất tốt sao?"

"Nhưng cứ như vậy, nền văn minh của các ngươi sẽ mãi mãi trở thành phụ thuộc vào Linh thú. Không, nói chính xác hơn, cả người Đào Nguyên lẫn Linh thú sẽ cùng nhau trở thành phụ thuộc vào trí tuệ cây."

Mạnh Siêu lạnh lùng nói.

Hắn ngẩng đầu, liếc nhìn bầu trời rực rỡ, được những d��y leo chằng chịt cắt vụn thành từng mảng, rồi tiếp tục nói: "Chỉ với ba đến năm vạn người, các ngươi không thể đối kháng Linh thú, càng không thể đối kháng những tồn tại đáng sợ hơn cả Linh thú. Vận mệnh duy nhất của các ngươi, chính là với thân phận chủng tộc phụ thuộc, lang bạt kỳ hồ, mặc người chém giết."

"Cái gì mà! Tại sao những người ngoại lai như các ngươi lại có những suy nghĩ cực đoan và bạo lực như thế? Cứ như thể chỉ cần nhân loại không thể chinh phục tất cả Linh thú thì sẽ trở thành phụ thuộc của Linh thú vậy."

Cổ Linh bĩu môi, hơi bất mãn nói: "Tại sao các ngươi lại không hiểu rằng nhân loại và Linh thú có thể trở thành bạn bè, những người bạn giúp đỡ lẫn nhau chứ!"

"Lùi một vạn bước mà nói, dù có thật sự phụ thuộc đi chăng nữa, thì có gì không tốt? Chỉ cần có thể ăn no mặc ấm, sống hạnh phúc vui vẻ, vô ưu vô lo, trở thành chủng tộc phụ thuộc của Linh thú hay trí tuệ cây, thì có gì là sai chứ?"

"Ta biết, các ngươi những khách đến từ Long Thành này, vẫn giữ lấy sự kiêu ngạo của người Đ���a Cầu. Dù sao thì tổ tiên chúng ta trên Địa Cầu, là cái gọi là vạn vật chi linh, có gần một trăm ức nhân khẩu mà!"

"Nhưng nơi này đã không còn là Địa Cầu nữa rồi. Đào Nguyên trấn chỉ có ba đến năm vạn người sống sót, kể cả Long Thành cũng chỉ có mấy chục triệu người thôi mà? Huống hồ, động vật ở đây khác với Địa Cầu, chúng đều được linh năng tưới nhuần, vô cùng thông minh và mạnh mẽ. Không phải chỉ máy móc và kỹ thuật là có thể chinh phục được. Cố gắng chinh phục cũng phải trả cái giá thảm khốc, nếu không cẩn thận sẽ đồng quy vu tận!"

"Nếu đã không thể tự mình sinh tồn tốt đẹp bằng sức lực của bản thân, vậy thì phụ thuộc vào một tồn tại mạnh mẽ hơn, trở thành một chủng tộc phụ thuộc hạnh phúc, vui vẻ, chẳng phải là lựa chọn tốt nhất sao?"

Phiên dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.