(Đã dịch) Người Địa Cầu Thực Tế Quá Hung Mãnh (Địa Cầu Nhân Thực Tại Thái Hung Mãnh Liễu) - Chương 781: Quái thú chủ não khổ tâm
Gương mặt thiếu nữ một lần nữa hiện lên vẻ châm chọc đầy ác ý, nàng tự giễu cười nói: "Bề ngoài, mọi thứ tại Long Thành dường như đều đang phát triển theo chiều hướng tốt đẹp — con người xây dựng lại pháp luật, đạo đức và trật tự, thông qua mười cuộc viễn chinh xa xôi, giáng đòn nặng nề vào các bầy quái thú chiếm đóng xung quanh Long Thành, lại còn trải qua mười năm 'Đại Kiến Thiết Thời Đại', khiến thành phố tan hoang trở nên rực rỡ hẳn lên.
Tuy nhiên, ẩn dưới vẻ phồn vinh vui vẻ ấy, chín đại siêu cấp xí nghiệp lại tựa như chín khối u, dị dạng sinh trưởng không chút tiết chế, cấp tốc bành trướng.
Chúng thâu tóm phần lớn lợi ích phát triển của thành phố, độc quyền các vị trí trọng yếu cùng những con đường then chốt, dùng mọi thủ đoạn để trộm đoạt tài nguyên tu luyện.
Nhờ nguồn tài nguyên khổng lồ chất đống, những cường giả nắm giữ các siêu cấp xí nghiệp cũng phát triển thần tốc như vũ bão, sức mạnh tăng vọt ngàn dặm mỗi ngày, trở nên ngày càng cường đại. Cái gọi là "Siêu phàm nhập thánh" không còn là lời khoa trương, mà là một hy vọng thực sự khiến các cường giả có thể nhìn thấu, đặt mình lên trên phàm nhân.
Cường giả biến thành cường giả tuyệt thế, các cường giả tuyệt thế này lại hình thành những "Tu luyện thế gia", "Hào môn đại tộc" cùng các tập đoàn lợi ích chằng chịt, lớn đến mức không thể nào sụp đổ. Khi không ngừng củng cố quyền thống trị, chúng cũng không ngừng tạo ra khoảng cách với thị dân bình thường, dần dà trở thành hai giai tầng, thậm chí hai chủng loài khác biệt.
Long Thành thời kỳ đầu, dù phải đối mặt với thiên tai nhân họa như Xích Long Giang tràn bờ, Zombie hoành hành, virus Thái Cổ rò rỉ cùng vật tư thiếu thốn, nhưng sự chênh lệch giữa người với người tương đối không quá lớn. Ngay cả những tên cướp chiếm núi xưng vương, hoành hành bá đạo, thị dân bình thường chỉ cần dựa vào số lượng, dũng khí, vũ khí bí mật khai quật cùng một chút vận may, đều có hy vọng quật ngã chúng xuống đất.
Nhưng cùng với sự phát triển thay đổi từng ngày của Long Thành, trong bối cảnh kinh tế ngày càng phồn vinh, quân lực ngày càng bành trướng, các khu vực xung quanh ngày càng yên ổn, sự chênh lệch giữa người với người lại càng kéo dãn, dần trở nên không thể lấp đầy, thậm chí không thể đuổi kịp.
Dân chúng tầng lớp đáy cùng với những người đột biến gen ở trong khu ổ chuột ẩm ướt, tăm tối, vì mấy hộp đồ ăn b��c mùi mà đánh nhau đầu rơi máu chảy. Trong khi đó, con cháu hào môn của chín đại tu luyện thế gia lại đang khoan khoái ngâm mình trong khoang trị liệu đầy huyết tương của hung thú Địa Ngục, tiện thể cắt bỏ phần sườn đầy đặn nhất của Tê Giác Thiết Giáp để nuôi dưỡng những sủng thú được điều chế sinh hóa và cải tạo máy móc của mình — đây là cảnh tượng thường ngày của Long Thành hiện tại, nhưng lại là một màn kịch hoang đường mà Long Thành địa ngục trần gian của nửa thế kỷ trước tuyệt đối không thể diễn ra.
Cứ như vậy mãi, một Long Thành như thế làm sao có thể không đi vào vết xe đổ của Địa Cầu và Đào Nguyên trấn? Những cường giả tuyệt thế nắm giữ chín đại siêu cấp xí nghiệp làm sao có thể không biến thành những ác ma đáng sợ hơn cả quái thú?
Cây Trí Tuệ khẽ thở dài yếu ớt.
Gương mặt thiếu nữ do Lục Triều ngưng tụ cũng mang một vẻ lo lắng.
Dường như thực sự vì vận mệnh tương lai của Long Thành mà ưu sầu.
"Ta biết, ngươi có lẽ sẽ cho rằng ta đang nói quá, thậm chí là đang khích bác ly gián. Hiện tại, chín đại siêu cấp xí nghiệp vẫn là trụ cột vững chắc của Long Thành, không ít cường giả tuyệt thế cũng đã đóng góp xuất sắc cho sự phát triển của Long Thành, tất cả đều là những 'anh hùng' xứng đáng."
Cây Trí Tuệ tiếp tục nói: "Hãy tin ta, đó chỉ vì thực lực của chúng còn chưa bành trướng đến mức hoàn toàn áp đảo phàm nhân và toàn bộ Long Thành.
Giống như thủ lĩnh Đào Nguyên trấn, trước khi phát tích, hắn cũng mang dáng vẻ 'không màng sống chết, cúc cung tận tụy, đại công vô tư'. Thậm chí ngay cả khi vừa cướp đoạt quyền lãnh đạo Đào Nguyên trấn, trước khi nắm giữ đủ lực lượng cường đại, hắn cũng giống như 'Kiến Hành Quân' vậy, sẵn sàng hy sinh vì Đào Nguyên trấn bất cứ lúc nào.
Nếu khi ấy, hắn thật sự chết vì một trận lũ quét hay quái thú xâm nhập, hắn nhất định sẽ đi vào sử xanh với hình tượng 'đại anh hùng đỉnh thiên lập địa'. Ai có thể ngờ được, trong cái túi da anh hùng ấy, lại là một con 'chuột hung bạo' to lớn không gì sánh bằng?
Con người ai cũng sẽ thay đổi.
Ngay cả khi bản thân không muốn, lực lư���ng trong cơ thể và lợi ích phía sau vẫn sẽ thúc đẩy con người không ngừng biến đổi.
Giới hạn của sự biến đổi chính là ở chỗ lực lượng mà cường giả nắm giữ có đủ cường đại đến mức kẻ yếu dù dùng chiến thuật biển người cũng không thể chiến thắng hay không.
Trong thế giới có linh năng, lực lượng siêu phàm và các cường giả tuyệt thế này, khi sức chiến đấu của một cường giả thăng cấp đến mức áp đảo cả một chi đội cơ giới, về cơ bản, hắn sẽ không còn bị ràng buộc bởi mọi phép tắc thế gian. Hắn cũng không cần phải bận tâm đến lợi ích và cảm nhận của đa số người nữa, bởi vì hắn đã biến thành 'Siêu nhân', khác hẳn với 'Phàm nhân' mà đa số người thuộc về, là hai chủng loài hoàn toàn khác biệt.
Đây là bi kịch từng xảy ra tại Đào Nguyên trấn.
Và cũng là bi kịch sắp xảy ra ở Long Thành.
Theo suy đoán của ta, văn minh Long Thành sắp chạm đến 'ngưỡng nguy hiểm' này.
Trước ngưỡng đó, các cường giả tuyệt thế nắm giữ chín đại siêu cấp xí nghiệp vẫn có thể bị quân đội phàm nhân và siêu phàm giả c���p thấp chống lại. Bởi vậy, họ không thể không ẩn giấu nanh vuốt, ngụy trang bản thân, tiếp tục chiến đấu vì văn minh.
Sau ngưỡng đó, các cường giả tuyệt thế sẽ lần lượt đột phá Thần cảnh, từ 'cường giả Thần cảnh' biến thành 'tồn tại siêu việt Thần cảnh'. Khi đó, chúng sẽ là 'Chân Tiên Lục địa', là 'Thần Ma hình người', là 'bom hạt nhân tự hành'. Đó là 'vũ lực tuyệt đối' mà quân đội phàm nhân và siêu phàm giả cấp thấp dù có tổ chức hay liều mạng thế nào cũng không thể chiến thắng, thậm chí không cách nào ngăn cản.
Khi ngày này thật sự giáng lâm, những 'Thần Ma hình người' này tuyệt đối sẽ không còn chiến đấu vì văn minh nhân loại nữa, hay đúng hơn, chúng sẽ định nghĩa lại văn minh nhân loại — hãy tin ta, trong nền văn minh nhân loại do chúng định nghĩa lại, tuyệt đối sẽ không có chỗ cho kẻ yếu.
Mà điểm tới hạn này, chính là 'Vòng Địa Pháp Lệnh' mà Long Thành vừa ban bố.
Kể từ khi chiến thắng chủ lực của thú triều trong trận hội chiến bên ngoài Long Thành nửa năm trước, thông qua 'Vòng Địa Pháp Lệnh', chín đại siêu cấp xí nghiệp rốt cuộc đã ngang nhiên khoanh đất, bỏ túi bao nhiêu sơn lâm linh khí dồi dào, khoáng mạch trữ lượng kinh người cùng những động thiên phúc địa có từ trường dị thường, thích hợp cho tu luyện và nghiên cứu.
Theo 'Vòng Địa Pháp Lệnh', trong chín mươi chín năm sau này, các siêu cấp xí nghiệp sẽ không cần phải nộp dù chỉ nửa đồng thuế phí cho tài nguyên sản xuất từ những nơi này, thậm chí còn có quyền tự quyết định cách thức khai thác và quản lý chúng.
Rõ ràng, những tài nguyên lẽ ra phải thuộc về toàn thể thị dân Long Thành lại biến thành tài sản riêng của các cường giả tuyệt thế. Nếu không phải để chuẩn bị vật chất cho bước nhảy vọt từ 'Nhân loại' đến 'Thần Ma' của chúng, thì còn có thể vì điều gì?
Mạnh Siêu, ngươi hẳn là rất rõ ràng tất cả những điều này chứ?
Bởi vì 'Siêu Tinh Tài Nguyên' của gia đình ngươi chính là một trong những kẻ 'khoanh đất' lớn nhất ngoài chín đại siêu cấp xí nghiệp.
Đương nhiên, ta đã nói rồi, ngươi là khác biệt. Ta tin rằng điểm xuất phát của ngươi tuyệt đối là vì tương lai văn minh Long Thành. Nếu cần thiết, ngươi sẽ không chút do dự cống hiến tất cả mọi thứ của 'Siêu Tinh Tài Nguyên'.
Nhưng, ngươi có thể đảm bảo những kẻ nắm giữ chín đại siêu cấp xí nghiệp kia đều có thể giống như ngươi, trong lòng chỉ có Long Thành mà hoàn toàn không có bản thân mình sao?"
"Ấy..."
Mạnh Siêu rất muốn gãi đầu nói, kỳ thực hắn cũng không phải "trong lòng hoàn toàn không có bản thân".
Chỉ là có "Hạt giống Hỏa chủng" và "Hệ thống Điểm Cống Hiến", mỗi một phần cống hiến đều có thể nhận được đền bù thích đáng, thậm chí vượt mức mà thôi.
Bất kể động cơ của Cây Trí Tuệ có hiểm ác hay không, những lời nó nói quả thực không sai.
Những kẻ nắm giữ chín đại siêu cấp xí nghiệp đồng thời không có "Hạt giống Hỏa chủng" và "Hệ thống Điểm Cống Hiến". Liệu chúng có nguyện ý "hiến toàn bộ gia sản", toàn tâm toàn ý cống hiến cho văn minh Long Thành hay không...
Vấn đề này, xét từ những mảnh ký ức kiếp trước của Mạnh Siêu, câu trả lời e rằng không mấy lạc quan.
Mạnh Siêu cũng không cần thiết phải cứng miệng chối cãi.
Bởi vì việc "chín đại siêu cấp xí nghiệp tồn tại và ngày càng bành trướng, rốt cuộc là lợi hay hại đối với Long Thành, Xích Long Quân, siêu phàm giả trung hạ cấp cùng thị dân bình thường", đây vốn là chủ đề thường xuyên được thảo luận sôi nổi tại Võ Thần Điện, Tàn Tinh Hội, và Lam Gia Viên.
Mạnh Siêu, dưới sự gợi mở của những mảnh ký ức kiếp trước, đã nhiều lần trở thành nhân vật nổi bật trong các "buổi biện luận".
Quan điểm hắn đưa ra đã nhận được sự ủng hộ của không ít sĩ quan phái Thiểu Tráng và các cường giả xuất thân hàn môn.
Với khả năng thẩm thấu Long Thành của Quái Thú Chủ Não, những điều này căn bản không phải bí mật.
Việc nó đưa ra những luận điệu như vậy, chưa chắc đã không có ý tốt dành cho Mạnh Siêu.
Mạnh Siêu hừ lạnh một tiếng, sự cảnh giác trong lòng dâng lên đến tột đỉnh.
"Bây giờ, ngươi hẳn đã hiểu vì sao ta lại liên tục xúi giục tấn công Long Thành chứ?"
Cây Trí Tuệ điềm nhiên nói tiếp: "Ta không muốn hủy diệt Long Thành, càng không muốn giết chết tất cả người Long Thành. Trái lại, ta muốn cứu vớt tất cả người Long Thành, cùng các ngươi chung sức kiến thiết Long Thành thành một thành phố ánh sáng giống như Đào Nguyên trấn.
Nhưng, các cường giả tuyệt thế mưu toan áp đặt bản thân lên trên toàn nhân loại, tuyệt đối sẽ không muốn thấy một thế giới ánh sáng nơi mọi người bình đẳng, mọi người cùng hưởng mọi tài nguyên, không có lừa gạt, áp bức, nô dịch và phân chia cao thấp xuất hiện.
Ngay cả khi ta không chủ động phát động tấn công, một khi những kẻ đầy dã tâm này phát hiện ra sự tồn tại của Tuyệt Vực ẩn trong sương mù, Hố Trời và Đào Nguyên trấn, chúng cũng sẽ không thể kiềm chế nổi lòng tham mà vấy bẩn mảnh đào nguyên thế ngoại này.
Muốn kiến thiết một thế giới ánh sáng, trước tiên, nhất định phải tiêu diệt những cường giả tuyệt thế này — những khối u ác tính ký sinh trên văn minh!
Bởi vậy, ta đã phái 'Bạch U Linh' đi, muốn gây ra nội chiến giữa 'Tập Đoàn Kình Thiên' và 'Tập Đoàn Hoàn Vũ' trong số chín đại siêu cấp xí nghiệp.
Ta đã giúp thiên tài trong lĩnh vực điều chế sinh hóa, 'Tiến sĩ Cao Dã', thoát khỏi thể xác nhân loại suy nhược không chịu nổi, chuyển dời vào cơ thể của một con Sa Trùng siêu cự hóa vô cùng cường tráng, biến thành dị thú 'Địa Chấn', nhằm thăm dò phương pháp để người bình thường đối kháng siêu phàm giả.
Ta lại cất công nghiên cứu ra 'Thần Biến Bao Con Nhộng', muốn biến người bình thường thành 'cường giả một phút'. Không sai, dù chỉ là một phút ngắn ngủi, cũng đủ để khiến các cường giả phải sinh lòng cố kỵ khi định ức hiếp kẻ yếu mà không chút kiêng dè.
Ngay cả 'Vòng Xoáy' mà ta phái đi, gây ra 'Loạn Tổ Thành', cũng là để thông qua việc không ngừng khuếch đại hỗn loạn, châm ngòi phản ứng dây chuyền, lật đổ sự thống trị của siêu cấp xí nghiệp và các cường giả tuyệt thế tại Long Thành, lật đổ trật tự mất cân bằng và tất yếu dẫn đến hủy di diệt ấy. Chỉ như vậy, mới có thể xây dựng lại thành phố ánh sáng vô ưu vô lo, thập toàn thập mỹ mà ta và Kim Thiên Hi cảm nhận được!
Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free, với phong cách không lẫn vào đâu được.