(Đã dịch) Ngươi Luật Sư Này Không Thích Hợp - Chương 233: Chủ nhiệm Đằng Đạt kêu Vương Đạt Minh, cảm ơn
Tại ga tàu cao tốc thành phố Kinh Châu, lão Đường xách túi chậm rãi bước ra từ lối thoát. Khi đến Lâm Thành vẫn là giữa hè, nắng nóng như đổ lửa, vậy mà giờ đây, đã là mùa đông.
Ngay tại cổng ga, một cô gái xinh xắn đang chờ, mỉm cười nhẹ nhàng – đó chính là Vương Thanh Thanh.
"Đường ca, anh cuối cùng cũng về rồi! Anh mà không về nữa, em đã suýt bị chủ nhiệm đuổi việc rồi, ai lại muốn nhìn thấy một trợ lý luật sư cả ngày ăn hại chứ."
Thấy lão Đường, Vương Thanh Thanh cười tủm tỉm nói, giờ đây, cô bé rất vui vẻ.
Lão Đường nghe vậy cười lớn nói: "Đi thôi, em về cùng anh. Giờ anh cũng là đối tác của Đằng Đạt rồi, không có sự đồng ý của anh, lão Vương cũng không thể đuổi em đâu."
Hai người vừa nói vừa cười lên xe, rồi cùng nhau đi về phía văn phòng Đằng Đạt.
Trong khi đó, tại công ty luật Đằng Đạt, lão Vương đang tất bật chỉ đạo nhân viên hành chính của công ty luật làm việc.
"Tiểu Trương, cái ảnh chân dung chủ nhiệm ở cửa, ta đã bảo cậu phóng to thêm một chút rồi mà? Cái gì? Đã phóng to rồi sao? Phóng to thêm nữa đi, cái này vẫn còn nhỏ quá. À mà thôi, không kịp nữa rồi, tạm thời cứ thế đi."
Lão Vương lại nhìn vào tấm ảnh chân dung của chủ nhiệm được treo ở cửa công ty luật, bĩu môi. Nhỏ thế này thì ai mà nhìn thấy, lỡ đâu lại có kẻ mắt kém không nhìn thấy thì sao.
Khi lão Đường vắng mặt, công ty luật tự nhiên chẳng có chuyện gì bất ngờ xảy ra. Nhưng gã này vừa về thì mọi chuyện lại khác hẳn, đến lúc đó ai cũng gọi lão Đường là chủ nhiệm, vậy Vương Đạt Minh hắn tính là gì!
Cho nên lão Vương phải tìm mọi cách để ngăn chặn tình huống này xảy ra!
Hắn muốn dần dần, một cách vô thức, khiến mọi người biết ai mới là chủ nhiệm của Đằng Đạt!
Khoảng hơn mười phút sau, cửa công ty luật bật mở, lão Đường dẫn Vương Thanh Thanh bước vào.
Lão Vương cười ha hả tiến đến đón rồi nói: "Lão Đường, cuối cùng cũng về rồi! Nào nào nào, mọi người mau tạm dừng công việc lại, chúng ta hãy cùng chào mừng luật sư Đường trở về nhà!"
Nghe lời lão Vương, các luật sư trong văn phòng đều ngừng việc đang làm, đi tới bắt đầu chào đón. Giờ đây, lão Đường mới là báu vật của văn phòng!
Bạn xem các văn phòng khác mà xem, việc tìm kiếm nguồn án đều vô cùng vất vả, đặc biệt là đám luật sư trẻ tuổi. Mặc vest đứng đầy đường kéo khách, chẳng khác gì nhân viên bán hàng.
Nhưng Đằng Đạt lại khác hẳn, chỉ riêng nguồn án tự tìm đến cửa đã nhiều đến mức nổ tung, chưa kể còn các loại lịch hẹn online. Những người trẻ tuổi thì bận rộn như trâu như ngựa vậy. . .
Chỉ có thể nói niềm vui nỗi buồn của mỗi người chẳng giống nhau.
Lão Đường nghe vậy tiến lên nói: "Cảm ơn, cảm ơn mọi người. Thấy mọi người đều rất vui vẻ, tối nay chúng ta cùng đi ăn một bữa nhé, thế nào?"
Vừa nói, lão Đường vừa nhìn về phía lão Vương. Lão Vương đã sững sờ, Vương Thanh Thanh đẩy nhẹ tay hắn, lão Vương mới hoàn hồn, vội vàng nói: "Không thành vấn đề, không thành vấn đề! Tối nay văn phòng bao hết, mọi người cứ tự nhiên mà tụ tập!"
Nói đi nói lại, thì ruột gan lão Vương như đang thắt lại. Rõ ràng đây là lời thoại của mình chứ, có được không! Lão Đường anh có phải chủ nhiệm đâu mà nói mấy lời này. . .
Thế nhưng ngay lúc này, giọng lão Đường lại vang lên: "Chủ nhiệm, tôi đi vắng lâu như vậy, văn phòng không có chuyện gì lớn chứ?"
Tiếng "chủ nhiệm" này lập tức kéo hồn lão Vương trở lại, lão Vương mặt mày hớn hở đáp: "Đó là đương nhiên không có chuyện gì, dù sao có tôi ở đây mà! Hơn nữa, hoạt động nghiệp vụ của văn phòng chúng ta phát triển rất tốt."
Lão Đường khoanh tay sau lưng, gật đầu nói: "Ừm, được, chủ nhiệm à, anh làm việc thì tôi vẫn yên tâm. Lần này tôi về định nghỉ ngơi một thời gian, thư giãn một chút tinh thần."
"Vậy anh cứ làm việc đi, không cần bận tâm đến tôi."
Nhìn thấy lão Đường và Vương Thanh Thanh bước vào phòng làm việc, lão Vương đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Cái gì mà. . . "Anh làm việc thì tôi vẫn yên tâm" chứ? Tôi mới là chủ nhiệm của Đằng Đạt chứ, có được không!
Vào trong phòng làm việc, lão Đường cười nói: "Thế nào Thanh Thanh, anh vừa diễn đạt không?"
Vương Thanh Thanh chớp mắt nói: "Rất đạt! Em đoán chừng tối nay về nhà chú ấy chắc chắn mất ngủ mất thôi, ha ha. Được rồi, Đường đại chủ nhiệm, ngài giờ có cần gì không ạ?"
"Trước hết xoa bóp cho anh một cái đi, gần đây hơi mệt."
Một giờ sau, lão Đường tinh thần phấn chấn ngồi dậy. Phải nói là, Vương Thanh Thanh đúng là cái gì cũng học được, trừ mỗi pháp luật, còn cái khoản mát xa này thì phải gọi là tuyệt đỉnh!
"Được rồi Thanh Thanh, theo như lịch hẹn trước đó, em gọi từng người vào đi."
Đã về rồi thì tiện thể cũng phải làm nốt những công việc cần làm. Chẳng hạn như luật sư Trương Vĩ, người mà anh đã đưa vào Đằng Đạt, thì đương nhiên phải hỏi thăm tình hình rồi.
Vương Thanh Thanh lập tức ra ngoài. Chẳng bao lâu sau, Trương Vĩ cười ha hả bước vào, vừa vào cửa đã bắt đầu chào hỏi: "Chủ nhiệm, ngài cuối cùng cũng về rồi!"
Lời nói này, nếu để lão Vương nghe thấy chắc chắn sẽ hiểu lầm.
Lão Đường cười cười nói: "Lâu rồi không gặp, gần đây công việc thuận lợi chứ?"
Trương Vĩ nghe vậy nói: "Ôi chao, thuận lợi quá chủ nhiệm ạ! Giờ đây, luật sư biện hộ hình sự của văn phòng chúng ta, chỉ cần mở phiên tòa giả định, thì tôi chắc chắn sẽ được mời làm luật sư biện hộ!"
Hắn quả thực rất đắc ý. Từng có lúc còn là một "luật sư sao chổi" có thể biến cả vụ án dân sự thành hình sự, khiến chính đương sự phải vào tù.
Ai có thể ngờ giờ đây lại trở thành đại lão trong lĩnh vực biện hộ hình sự, chỉ cần liên quan đến hình sự, người ta đều mời hắn làm tham khảo.
Đúng vậy, chính là làm tham khảo. Trước hết để hắn mô phỏng vai luật sư biện hộ một lần, sau đó luật sư biện hộ thực sự sẽ dựa vào mạch suy nghĩ biện hộ của hắn để suy xét ngược lại, tìm lỗi và bổ sung những thiếu sót.
Mà nói chứ, đầu óc của người này thật sự khác biệt, luôn có thể nghĩ ra những điểm mà người khác không nghĩ tới. Nếu để hắn làm luật sư biện hộ, chỉ vài phút là có thể biến đương sự từ án có thời hạn thành vô thời hạn.
Nhưng khi làm tham khảo thì lại khác, hiệu quả đặc biệt tốt.
"Không sai, không sai. Cậu cứ tiếp tục làm như vậy nhé, tuyệt đối đừng tự mình nhận vụ án trực tiếp nữa."
Trò chuyện vài câu với Trương Vĩ xong, tiếp theo là Lý Vĩ Long. Chàng thanh niên nhiệt huyết này, người ban đầu từng có ý định cạnh tranh với lão Đường, giờ đây vào phòng làm việc của lão Đường thì lại vô cùng khách khí và cung kính.
Cũng chẳng trách được, câu khoe khoang nhiều nhất của hắn khi ra ngoài chính là: "Khi Đường chủ nhiệm phỏng vấn lúc đầu, tôi cũng ở đó, anh ấy và tôi cùng nhau bước vào!"
Cái đó gọi là thâm niên, đây chính là thâm niên! Câu nói này vừa thốt ra, trên dưới Đằng Đạt ai mà không nể mặt hắn chứ.
Hơn nữa, mấy năm trời cũng đủ để mài giũa những góc cạnh của một người. Cái khí phách không sợ trời không sợ đất của một kẻ mới bước chân vào xã hội, rốt cuộc cũng sẽ bị gánh nặng cơm áo gạo tiền đánh gục.
Lý Vĩ Long muốn kết hôn, hiện tại đang gánh khoản thế chấp, áp lực đặc biệt lớn, cho nên hắn phải hết mực cung kính với lão Đường.
Trò chuyện xong với từng người, lão Đường đi đến cửa sổ phòng làm việc, nhìn ra bên ngoài cửa sổ. Con đường này chẳng có gì khác biệt so với mấy năm trước, nhưng lại có một cảm giác thời gian trôi đi thật nhanh một cách lạ lùng.
Với tình cảnh hiện tại của hắn mà nói, chỉ cần không ngừng hoàn thành nhiệm vụ là có thể cứ thế mà sống tiếp, cũng chẳng biết sau này sẽ ra sao.
Lắc đầu, không nghĩ ngợi thêm nữa, vẫn phải nghĩ đến hiện tại. Cứ đà này, biết đâu ngày nào đó Đường Phương Kính hắn sẽ bị người ta hãm hại đến chết. Đến lúc đó đầu chẳng còn, có bảo vệ đến c·hết cũng chẳng cứu được hắn.
Lão Đường về Đằng Đạt, công ty luật như thể đột nhiên có người chống lưng vậy, đặc biệt là những người mới, đều chỉ nghe danh lão Đường chứ chưa từng thấy mặt.
Giờ đây người thật đã xuất hiện, thì sao không tranh thủ gặp mặt một lần chứ.
Đến tối, quán cơm đối diện Đằng Đạt trực tiếp bị lão Vương bao trọn, tối nay chỉ có thể là cuồng hoan!
Các khách sạn cao cấp thì căn bản ăn uống không ngon miệng, mọi người đều là phàm nhân, cho nên cứ ở những quán cơm vỉa hè thế này là được rồi.
Trừ lão Đường, những người khác đều đang uống rượu. Lão Vương uống nhiều, ôm lấy lão Tống lầm bầm phàn nàn, rằng cứ tiếp tục thế này thì công ty luật Đằng Đạt thà đổi tên thành công ty luật Phương Kính còn hơn.
Kết quả, lời vừa dứt, bên cạnh liền vang lên một giọng nói: "Lão Vương, anh nghĩ vậy sao? Tôi thấy cũng không phải là không thể. . ."
Rồi nghiêng đầu nhìn sang, thấy lão Đường đang đứng ngay đó. . .
Buổi cuồng hoan tưng bừng khiến trái tim vốn căng thẳng của lão Đường cuối cùng cũng được thả lỏng. Có rất nhiều chuyện chưa được phơi bày ra, nhưng hắn rõ hơn ai hết, một khi vụ án đạt đến trình độ đó, về cơ bản đó chính là cuộc đấu tranh sống c·hết.
Sự trả thù của đối phương đôi khi không chỉ giới hạn ở việc tiêu diệt thân thể, mà còn có vô vàn chiêu trò hèn hạ hơn. Chỉ cần lơ là một chút, đó chính là kết cục thân bại danh liệt.
Cũng đành chịu thôi, Đường Phương Kính hắn giờ đây trong mắt mọi người chính là một con người hoàn mỹ, mà một khi đã là con người hoàn hảo thì không thể có bất kỳ thiếu sót đạo đức nào!
Mà phương pháp tốt nhất để hãm hại đàn ông chính là nhắm vào hạ bộ. Chỉ cần một người phụ nữ bất chấp tất cả, việc hãm hại vẫn sẽ rất dễ dàng.
May mắn lão Đường sống hai kiếp, cộng thêm đủ loại kỹ năng được hệ thống ban tặng, khắp nơi đều cẩn trọng, nhờ vậy mà mới bình an vượt qua mấy tháng vừa rồi.
Đằng Đạt hiện tại chính là nhà của hắn, mà một trong những chức năng cơ bản nhất của gia đình chính là sự an toàn.
Sau buổi cuồng hoan, cuộc sống của lão Đường bước vào thời kỳ bình lặng. Kỹ năng giám sát và trị liệu rất nghịch thiên, nhưng hiện tại hắn không có ý định sử dụng.
Cứ yên lặng như vậy một thời gian cũng rất tốt.
Hiện tại cần phải làm là biến tất cả những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian vừa rồi thành video. Có rất nhiều chuyện không thể quay video lại được, chỉ có thể thông qua lời thuyết minh, kết hợp với các tài liệu có thể công khai để công bố.
Công việc tương đối nhiều, cho nên cần thời gian rất dài, mà lão Đường hiện tại thì không thiếu gì ngoài thời gian.
Cùng lúc đó, tại khu Kim Hà, thành phố Lâm Thành, Ký Tự Cương gần đây cũng sống những ngày tháng rất thoải mái, bởi vì cuối cùng ông ta đã có thể khiến một người như Đường Phương Kính chấp nhận hòa giải, điều đó thực sự không dễ dàng.
Vốn dĩ chuyện này là do cấp trên đẩy trách nhiệm xuống. Trương chủ nhiệm vốn dĩ cũng không nghĩ có thể làm được chuyện này, kết quả không ngờ Ký Tự Cương lại thật sự làm được.
Vốn dĩ Ký Tự Cương đã là một hòa giải viên xuất sắc, giờ đây lại càng nổi danh như cồn trong trung tâm hòa giải.
Chỉ có một điều là, ông ta vốn đã khoe khoang với vợ con gái rằng ông ta có thể chụp ảnh chung với luật sư Đường, hơn nữa còn có thể xin chữ ký của luật sư Đường.
Thế nhưng, lâu như vậy ông ta vẫn luôn không dám đi hỏi. . .
Cũng chẳng trách, đối mặt thần tượng thì ai cũng vậy thôi. Con gái ông ta thì lại nghĩ ông ta đang nói dối, bởi vì ai cũng biết, Đường Phương Kính cơ bản không chụp ảnh, chứ đừng nói là chụp ảnh chung với người khác hay ký tên.
Cho nên vào hôm nay, Ký Tự Cương quyết định gọi điện thoại cho lão Đường. Làm cha thì không thể mất mặt trước con gái được.
Trong lòng thấp thỏm, ông ta bấm số điện thoại. Chẳng mấy chốc một giọng nói quen thuộc vang lên: "Xin chào, công ty luật Đằng Đạt, Đường Phương Kính xin nghe. Xin hỏi quý vị là. . ."
"Luật sư Đường, tôi. . . tôi là. . ." Giọng Ký Tự Cương run run, hoàn toàn khác hẳn với hòa giải viên nói năng lưu loát thường ngày.
Thế nhưng, lời còn chưa dứt, ông ta đã nghe thấy một câu: "Ồ, giọng này nghe quen quá. Là vị hòa giải viên của tòa án khu Kim Hà, Ký Tự Cương, phải không?"
Lần này đến lượt Ký Tự Cương ngạc nhiên: "Luật sư Đường, đúng là tôi đây. Lâu như vậy rồi mà anh vẫn c��n nhớ tôi sao."
Trong văn phòng Đằng Đạt, lão Đường cười nói: "Đương nhiên là nhớ chứ. Dù sao bao nhiêu năm nay, tôi chưa từng gặp được một hòa giải viên nào như anh, làm sao mà quên được."
Thật sự là chưa từng thấy người như vậy, sống hai kiếp rồi cũng chưa từng thấy.
Bởi vì sau này hắn được Đào Đông Lý cho biết, vị hòa giải viên này đã dùng chính sách đó đối phó với cả tòa án cấp trung.
Tòa án cấp trung và tòa án cấp cơ sở vốn dĩ là một nhà, kết quả vị này lại trực tiếp 'chĩa súng' vào tòa án cấp trung, nhờ đó mà chưa từng gọi điện thoại cho hắn. Cuộc điện thoại này coi như là cuộc gọi đầu tiên của hai người sau khi hòa giải xong hôm đó. . .
"Sao vậy, có chuyện gì à?"
Ký Tự Cương do dự nói: "À, luật sư Đường. . . Tôi muốn hỏi liệu tôi có thể chụp một tấm ảnh chung với anh, sau đó mời anh ký tên được không?"
Lão Đường nghe vậy lập tức cười: "Chỉ có vậy thôi sao, tôi cứ tưởng chuyện gì ghê gớm lắm! Nhưng tôi vừa về, thôi thế này nhé, sáng mốt tôi sẽ đến Lâm Thành tìm anh. Đến lúc đó chúng ta cùng ăn một bữa, anh thấy sao?"
Lại còn có thể ăn cơm cùng luật sư Đường ư? Ký Tự Cương cố kìm nén sự kích động, liên tục nói: "Không thành vấn đề, luật sư Đường! Tôi lúc nào cũng được!"
Sau khi hẹn xong thời gian, ông ta cúp điện thoại. Ký Tự Cương cười ha hả, thật sảng khoái, lần này thực sự rất sảng khoái!
Trong văn phòng Đằng Đạt, lão Đường đồng dạng đặt điện thoại xuống. Không ngờ giờ đây mình lại có người hâm mộ khắp nơi, trước khi đối phương mở lời, hắn còn chưa nghĩ đến điều này.
Đang lúc suy nghĩ, Vương Thanh Thanh đi vào: "Đường ca, bên ngoài có người tìm anh, nói là tên Ôn Vệ Lâm, đã hẹn trước với anh."
"A?" Lão Đường nghe vậy vội vàng đứng dậy nói: "Lão Ôn đến rồi sao? Đang ở cửa đúng không? Em đi pha trà đi, anh ra đón người."
Mấy tháng gần đây hắn liên hệ với Ôn Vệ Lâm rất ít, nhưng đối với vị cựu thẩm phán có dũng khí "dùng thân nhập cục" như vậy, cho dù là lão Đường cũng vô cùng khâm phục.
Hắn là người trong nhà, biết rõ chuyện nhà mình. Mặc dù quả thật đã làm không ít chuyện, nhưng có hệ thống ở đây, cơ bản sẽ không xảy ra đại sự gì. Có "hack" thì đương nhiên có tự tin.
Nhưng Ôn Vệ Lâm lại khác. Hắn có thể nói là đã đánh cược tất cả mọi thứ của bản thân, chỉ cần sơ suất một chút sẽ không có kết quả tốt đẹp, cho nên đáng để lão Đường ra cửa nghênh đón.
Tại cửa Đằng Đạt, Ôn Vệ Lâm đang chờ. Mấy tháng gần đây ông ta trải qua khá thoải mái, làm người nổi tiếng trên mạng kiếm tiền thật quá nhanh. . .
Hơn nữa, trước kia làm thẩm phán thì chẳng dám làm gì, cũng chẳng dám mua gì, giờ thì muốn dùng tiền thế nào cũng được.
Hiện tại đến Đằng Đạt, cũng là nghe nói Đường Phương Kính đã trở về, chuẩn bị đến đây nhậm chức.
Đương nhiên, hiện tại hắn không thể làm luật sư, nhưng dù sao cũng là cựu thẩm phán tòa án hình sự. Dùng thân phận nhân viên hành chính nhậm chức tại công ty luật, hắn sẽ rất hữu dụng khi thực hiện các phiên tòa giả định.
Hắn sẽ đứng ở góc độ thẩm phán để tiến hành mô phỏng xét xử, sau đó giúp luật sư biện hộ tìm lỗi và bổ sung thiếu sót.
Chuyện này không có gì là không công bằng. Có người nhậm chức thẩm phán chỉ là để sau này từ chức rồi làm luật sư mà.
Kết quả, nhưng vào lúc này, một giọng nói vang lên: "Lão Ôn, anh cuối cùng cũng đến rồi!"
Ôn Vệ Lâm quay đầu nhìn lại, phát hiện Đường Phương Kính lại đích thân ra đón, vội vàng tiến lên nói: "Luật sư Đường, thế này. . . Anh còn đích thân ra đón làm gì chứ."
Cũng giống lão Đường, hắn cũng là người trong nhà, biết rõ chuyện nhà mình. Cái gọi là "dùng thân nhập cục" kia đều là do ngẫu nhiên mà thành, vốn dĩ còn định oán trách cái gã họ Đường này chứ.
Cho nên cho dù đến tận bây giờ, nhìn thấy chính chủ vẫn còn chút né tránh.
"Anh đã đến, tôi đương nhiên phải đích thân ra đón. Đi đi, tôi dẫn anh đi gặp lão Vương, ông ấy là người quản lý văn phòng. Anh có thể đến Đằng Đạt, đó là vinh hạnh của Đằng Đạt!"
Thế là, trong sự thấp thỏm của Ôn Vệ Lâm, hắn theo lão Đường đi thẳng vào Đằng Đạt.
Trong văn phòng, khi lão Vương biết vị này chính là cao nhân Ôn Vệ Lâm, người đã "dùng thân nhập cục", ông ta cũng kích động nói: "Ôn tiên sinh, anh đến với văn phòng chúng tôi thì đó quả là vinh hạnh của chúng tôi. Những điều kiện mà anh và luật sư Đường đã nói qua, hiện tại đãi ngộ chúng tôi dành cho anh là số một trong văn phòng."
Lương của nhân viên hành chính bình thường sẽ không quá cao, nhưng Đằng Đạt lại trả lương cho Ôn Vệ Lâm theo tiêu chuẩn cao nhất của luật sư.
Ôn Vệ Lâm tự nhiên không chút do dự. Lão Đường trước đó đã vạch ra kế hoạch cho hắn: người nổi tiếng trên mạng như hắn không có đường lùi, muốn tiếp tục kiếm sống bằng nghề này thì phải liên tục sản xuất nội dung mới.
Nơi Đằng Đạt này chính là thích hợp nhất. Không phải tiểu Nhan và các cô ấy cũng nhờ quay video ngắn mà trở thành người nổi tiếng trên mạng đó sao.
Ôn Vệ Lâm ổn định công việc tại Đằng Đạt, lão Đường tiếp tục làm video của mình. Trong khi đó, bên ngoài cửa Đằng Đạt, một cô gái với vẻ mặt đầy do dự, cuối cùng vẫn cắn răng, dậm chân một cái rồi bước vào.
"Xin chào, tôi. . . tôi muốn tìm luật sư chuyên về tranh chấp hôn nhân ở đây để được tư vấn, có được không?"
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.