(Đã dịch) Ngươi Luật Sư Này Không Thích Hợp - Chương 381: Bất tri bất giác liền muốn dùng hết thủ đoạn
Hoàng Trung Nghĩa cùng các vị giám đốc khác vui vẻ rời đi.
Không hiểu vì sao, khi luật sư Đường nói "Vụ án này tôi nhận," trong lòng họ liền dấy lên một cảm giác an tâm lạ thường. Cứ như thể chỉ cần vị luật sư Đường này tiếp nhận vụ án, mọi lo lắng sẽ tan biến.
Rõ ràng luật sư Đường không hề am hiểu về sở hữu trí tuệ, thậm chí có thể nói, trước đây anh ta chưa từng thụ lý vụ án nào liên quan đến lĩnh vực này. Thế nhưng họ vẫn cảm thấy an tâm, một sự an tâm mà ngay cả vị chủ nhiệm Trương danh tiếng ở Bắc Kinh cũng chưa từng mang lại cho họ.
Lão Đường tiễn khách. Dù sao đây cũng là một khách hàng lớn, không ngoa khi nói, chỉ cần anh ta giải quyết ổn thỏa vụ án này, thì cả năm nay sẽ không phải lo lắng chuyện tiền bạc nữa. Muốn tiêu xài thế nào thì tiêu xài thế đó!
Vụ án cũng không có rủi ro về chi phí luật sư, bởi Hoàng Trung Nghĩa cho rằng điều đó không cần thiết. Khi đã tìm đến Lão Đường, có nghĩa là họ hoàn toàn tin tưởng anh ta. Đối với công ty, nếu không thắng được vụ kiện thì đồng nghĩa với phá sản, bởi vậy những khoản phí luật sư này không thành vấn đề. Nhưng nếu thắng kiện, mọi việc sẽ dễ dàng hơn nhiều, vì chi phí này có thể được tính vào khoản bồi thường bảo vệ quyền lợi, tức là buộc đối phương phải chi trả phí luật sư.
Lão Đường cẩn thận nghiên cứu hồ sơ vụ án trong tay. Ngay cả hai kiếp cộng lại, anh ta cũng chưa từng tiếp xúc nhiều với các vụ kiện tụng sở hữu trí tuệ, nên đây là lần đầu tiên. Hồ sơ vụ án rất dày, đặc biệt là phần so sánh nội dung kỹ thuật giữa hai bên chiếm một dung lượng đáng kể. Đây cũng là đặc điểm chung của các vụ án tương tự, đặc biệt là các vụ án vi phạm bản quyền sáng chế phát minh, việc chứng minh thường rất phức tạp và rườm rà.
Đối với bằng sáng chế liên quan đến quy trình sản xuất, hồ sơ đều ghi rõ toàn bộ quy trình, chẳng hạn như một loại khí nhất định được nén bằng máy nén khí đạt đến áp suất bao nhiêu, rồi trải qua loại máy móc nào để làm nóng, v.v. Trong đó, các thông số đều có một phạm vi nhất định, đó cũng là lý do tại sao bắt buộc phải kiểm tra thực tế tại hiện trường. Đây là một quy trình hoàn chỉnh: khí đi vào từ loại máy móc nào, phản ứng hóa học diễn ra ra sao, áp suất bao nhiêu, nhiệt độ bao nhiêu, cách tăng áp suất và làm nóng như thế nào. Cùng với việc sử dụng loại máy móc nào, tất cả đều được ghi chép rõ ràng trong bằng sáng chế.
Vì vậy, để phán đoán có vi phạm bản quyền hay không, cần phải liệt kê toàn bộ quy trình kỹ thuật sản xuất của bên bị cáo và tiến hành so sánh từng bước một. Việc này không có đường tắt nào cả, nhất định phải do nhân viên chuyên nghiệp thực hiện phân tích. Pháp luật có thể có những lối đi tắt nhất định, nhưng với những vấn đề kỹ thuật thiên về khoa học tự nhiên như thế này, không cần nghi ngờ gì, con s�� là bao nhiêu thì là bấy nhiêu. Khi đăng ký bằng sáng chế, họ đã kiểm tra kỹ lưỡng về phạm vi dữ liệu có thể, áp suất từ bao nhiêu đến bao nhiêu, giá trị cao nhất và thấp nhất đều rất rõ ràng.
Nếu quy trình và dữ liệu của anh không khác biệt mấy so với của họ, vậy anh nói đây là sự trùng hợp ư? Làm gì có nhiều sự trùng hợp đến vậy.
Lão Đường bật kỹ năng "Đã gặp qua là không quên được". Dù những tài liệu chuyên môn này đối với anh ta khá khó nhằn, nhưng anh ta vẫn phải nắm được một phần. Ít nhất cũng không thể hoàn toàn mù tịt.
Nếu một bằng sáng chế sản xuất ra sản phẩm mới, thì việc đối phó với hành vi vi phạm bản quyền sẽ rất dễ dàng. Tại sao ư? Điều 66 của Luật Sáng chế quy định: "Trong tranh chấp vi phạm bằng độc quyền sáng chế liên quan đến phương pháp sản xuất sản phẩm mới, đơn vị, cá nhân sản xuất ra sản phẩm tương tự phải có nghĩa vụ chứng minh phương pháp sản xuất của mình khác với phương pháp đã được cấp bằng sáng chế." Đây chính là điều mà chúng ta thường gọi là nghĩa vụ chứng minh đảo ngược, nhưng điều này chỉ áp dụng cho sản phẩm mới, vì vậy không phải tất cả các trường hợp vi phạm bằng sáng chế đều phù hợp với nguyên tắc nghĩa vụ chứng minh đảo ngược này...
Qua hồ sơ vụ án, Lão Đường nhận thấy rằng đúng là có những điểm dữ liệu và quy trình không hoàn toàn giống nhau. Chủ nhiệm Trương ở Bắc Kinh là một "đại thụ" trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ, ấy vậy mà ông ấy cũng không thể hoàn toàn thắng được vụ kiện này. Vì vậy, Lão Đường không có ý định tiếp tục đi theo hướng này, ít nhất anh ta nhận thấy con đường này tạm thời là không khả thi.
Hơn nữa, Lão Đường cho rằng, việc khám nghiệm hiện trường vẫn không thể phản ánh đầy đủ tình hình thực tế. Đặc biệt là khi đối phương đã có sự chuẩn bị, các số liệu có thể bị điều chỉnh, một số máy móc cũng có thể được thay đổi tạm thời. Vì vậy, vẫn phải bắt đầu từ bốn người kia. Với kỹ năng "Đã gặp qua là không quên được", nội dung hồ sơ vụ án đã sớm nằm gọn trong đầu anh ta.
Ngồi trên ghế, Lão Đường lặng lẽ nhắm mắt, bắt đầu suy nghĩ, trong tình huống này, anh ta nên làm thế nào để giải quyết ổn thỏa vụ án. Vấn đề then chốt vẫn là thu thập chứng cứ. Trong trường hợp không thể áp dụng nghĩa vụ chứng minh đảo ngược, bên mình buộc phải đưa ra đủ chứng cứ.
Thời gian dần trôi, rất nhanh lại một ngày mới bắt đầu. Lão Đường vẫn như thường lệ, một bát cháo trắng cùng bánh quẩy trứng gà, ăn xong rồi đến công ty luật.
Vương Thanh Thanh đã đứng chờ ở cửa. Thấy Lão Đường vào, cô liền nói ngay: "Anh Đường, bên anh Hoàng vừa gọi điện, nói là anh ấy đã liên lạc với cả bốn người kia rồi."
"Hôm nay chúng ta có thể trực tiếp đi gặp họ, chỉ là người đã nghỉ việc hiện tại không ở Kinh Châu mà đang ở tỉnh Hán Nam."
Lão Đường gật đầu: "Không vội, cứ từ từ từng người một."
Đối với ý định muốn gặp mấy người này của Lão Đường, thực ra Hoàng tổng và những người khác đều có chút không hiểu. Kể cả nếu thật sự có người tiết lộ bí mật, anh gặp một lần là có thể nhận ra ư? Tuy nhiên, cân nhắc đây là lời Đường Phương Kính nói, Hoàng tổng về đến nhà liền lập tức sắp xếp. Trên người người đàn ông này từng xảy ra rất nhiều chuyện khó lường. Người bình thường bị bỏng nặng đến mức đó thì cơ bản không thể sống nổi, nhưng vị này hiện tại vẫn khỏe mạnh, hoạt bát. Ngoại trừ trên mặt có một chút vết sẹo nhỏ, nhìn tổng thể anh ta không giống như đã từng chịu đựng vết thương nghiêm trọng đến vậy. Chưa kể đến căn bệnh ung thư giai đoạn cuối... Trước kia từng có người đánh cược xem Đường Phương Kính sẽ chết lúc nào, kết quả sau đó thua rất thảm, hiện tại không còn ai dám cá cược những chuyện này nữa.
Lão Đường cũng không cần họ phải hiểu. Hiện tại anh ta chỉ muốn thử xem, có vấn đề hay không thì cứ làm trước đã.
Hai người xuống lầu, Vương Thanh Thanh vẫn là người lái xe. Vừa lên xe, cô đã cười nói: "Anh Đường, nhìn vẻ mặt anh, chắc là đã có ý tưởng gì đó về vụ án này rồi, đúng không?"
Nghe vậy, Lão Đường mỉm cười: "Chỉ là một chút ý tưởng nhỏ thôi, sao em lại nhìn ra được?"
Tối qua anh ta về nhà đã bật "gan đến nổ tung" (hăng hái làm việc đến quên ngủ). Dù sao tuần tới công việc chắc chắn sẽ rất nhiều, nên anh ta đã kích hoạt kỹ năng trước. Sau đó anh ta không muốn ngủ nữa. Đã bật kỹ năng rồi mà còn ngủ thì thật lãng phí. Vì vậy, Lão Đường đã nghiên cứu tình tiết vụ án suốt đêm, tiện thể tìm thêm rất nhiều tài liệu, cuối cùng cũng tìm ra một biện pháp tương đối khả thi.
Vương Thanh Thanh cười rất tươi: "Đương nhiên là trực giác của phụ nữ rồi, chẳng lẽ là thuật đọc tâm của anh Đường à?"
Cái tài thuật đọc tâm này, Lão Đường từng nói với mấy vị "đại lão" khoa tâm thần ở bệnh viện, cũng như ở những nơi khác, rằng: Đừng hỏi, hỏi là tôi biết đọc tâm! Không cần lo lắng người khác sẽ nghĩ nhiều, một trăm phần trăm mọi người sẽ cho rằng anh đang đùa. Ngay cả khi anh thật sự có thể nói ra suy nghĩ của họ, họ cũng sẽ cho rằng anh am hiểu tâm lý học mà thôi. Trước kia, những người xem bói có thể tung hoành khắp chốn mà không bị đánh chết, nếu đặt vào thời hiện đại, họ đều là cao thủ trong lĩnh vực tâm lý học. Bởi vì đó là cái nghề kiếm cơm của họ.
Vì vậy, Lão Đường căn bản không kiêng kỵ gì, cứ thoải mái nói, bởi vì thực sự không ai tin đâu.
Nghe Vương Thanh Thanh trêu chọc, Lão Đường liền nói: "Mấy đứa này, vẫn không tin đúng không? Cái tài đọc tâm của tôi ghê gớm lắm đó."
Nói thật, thời buổi này chẳng ai tin, Lão Đường cũng hết cách.
Vương Thanh Thanh không hỏi đến những vấn đề chuyên môn đó. Cô đang lái xe, nghe những nội dung như vậy sẽ không nhịn được mà buồn ngủ.
Nhà xưởng của công ty Đằng Phi ở vùng ngoại ô, nhưng trụ sở công ty lại ở khu Tây Hồng, nên họ đến rất nhanh.
Và đúng lúc này, trong văn phòng của Hoàng Trung Nghĩa, có ba người đang ngồi với vẻ mặt đầy bất mãn.
"Hoàng tổng, không phải tôi nói chứ, ý của Đường Phương Kính chẳng phải là đang nghi ngờ chúng ta sao? Chúng ta rảnh rỗi đến mức tiết lộ thông tin mấu chốt cho người khác ư?" Một người đàn ông tên Thái Kim Húc lên tiếng.
"Đúng vậy Hoàng tổng, hơn nữa, kể cả nếu thật sự có chuyện gì, Đường Phương Kính anh ta có thể điều tra ra sao? Anh ta có hiểu những kỹ thuật này không?" Một người khác cũng lên tiếng.
Mấy người nói qua nói lại, Hoàng Trung Nghĩa có chút bất đắc dĩ, nhưng vẫn ôn tồn nói: "Các vị, tôi biết mọi người có cảm xúc, nhưng tình hình hiện tại của công ty thì ai cũng rõ rồi. Nếu không nghĩ cách, công ty chúng ta sẽ không thể tiếp tục hoạt động. Tất cả đều là người cũ của công ty, những lời thừa thãi tôi không cần nói nữa nhé. Đã mời Đường Phương Kính đến, vậy khẳng định là phải tin tưởng anh ấy."
Nghe Hoàng Trung Nghĩa nói vậy, người thứ ba, chính là kỹ sư trưởng hiện tại Thôi Vũ Bình, lên tiếng: "Hoàng tổng, vậy Đường Phương Kính có nói cho anh biết sẽ làm gì tiếp theo không? Nếu như điều tra ra có người tiết lộ bí mật thì anh ấy sẽ xử lý thế nào? Còn nếu không điều tra ra được thì sao? Vậy phải làm thế nào đây, khởi kiện ư? Vụ kiện trước đã kết thúc rồi, liệu có ai quan tâm đến việc khởi kiện lại không?"
Hoàng Trung Nghĩa bất lực, chỉ có thể đáp: "Những điều này tôi vẫn chưa hỏi kỹ. Chờ luật sư Đường đến, chúng ta có thể hỏi rõ anh ấy một chút."
Không khí trong phòng làm việc có chút trầm lắng. May mà lúc này có người bước vào báo: "Hoàng tổng, chủ nhiệm Đường của Đằng Đạt đã đến."
Hoàng Trung Nghĩa vội vàng đứng dậy: "Tốt, cứ để chủ nhiệm Đường lên thẳng đây, đến chỗ này."
Rất nhanh, Lão Đường cùng Vương Thanh Thanh bước vào. Hoàng Trung Nghĩa đứng dậy đón chào, ba người còn lại dù có vẻ bất mãn, nhưng cũng biểu lộ thái độ chào đón. Dù sao thì đây cũng là Đường Phương Kính! Chính vì sự việc lần này xảy ra với chính họ, nếu không thì vào những lúc bình thường, có muốn gặp anh ta cũng không dễ.
Lão Đường nhìn mấy người có mặt, cũng mỉm cười nói: "Chào mọi người, không có gì, đừng khách sáo."
Mọi người nhanh chóng ổn định chỗ ngồi. Thư ký của Hoàng Trung Nghĩa mang trà vào. Vương Thanh Thanh cũng ngồi bên cạnh, nhận lấy tách trà và đặt trước mặt Lão Đường.
Hoàng Trung Nghĩa lên tiếng trước: "Luật sư Đường, mời anh uống chút nước trước đã. Tôi xin giới thiệu một chút, đây là kỹ sư trưởng hiện tại của chúng tôi, Thôi Vũ Bình, đây là phó tổng phụ trách sản xuất, Thái Kim Húc, còn đây là..."
Giới thiệu lần lượt xong, Hoàng Trung Nghĩa nói tiếp: "Hiện tại, trong công ty, chỉ có bốn người chúng tôi là quen thuộc toàn bộ quy trình kỹ thuật. Anh xem nên bắt đầu từ ai trước?"
Nói xong, Hoàng Trung Nghĩa có chút lúng túng: "Chủ nhiệm Đường, hôm qua tôi về nhanh quá, chưa kịp hỏi kỹ anh về cách thức chúng tôi sẽ làm cụ thể. Anh xem..."
Hoàng Trung Nghĩa trông có vẻ rất ngượng ngùng, nhưng Lão Đường vẫn bình tĩnh như thường. Đối phương dù sao cũng là chủ tịch của một công ty, khả năng diễn xuất chắc chắn là hạng nhất. Thôi Vũ Bình bên cạnh cũng nói: "Đúng vậy luật sư Đường, phí luật sư bên chúng tôi đã nộp rồi, cũng muốn hiểu rõ xem rốt cuộc chúng tôi sẽ làm theo quy trình như thế nào."
Lão Đường cười ha ha: "Kế hoạch là như thế này. Tôi tin Hoàng tổng cũng đã nói với các vị rồi, chúng ta sẽ loại trừ từng bước một, đầu tiên là xem xét liệu có người nào đã tiết lộ bí mật hay không. Dù sao, phương diện này quả thật có điểm đáng ngờ."
Ngay trước mặt mấy người, anh ta nói thẳng rằng sẽ ưu tiên làm việc này. Lão Đường xưa nay không bao giờ che giấu, cũng chẳng cần thiết phải làm vậy. Pháp luật là như vậy, ai cũng có thể tìm hiểu. Vì thế, mọi việc anh ta làm đều công khai, đường đường chính chính. Giống như việc thu thập chứng cứ bất ngờ hay những điều tương tự, thực ra rất nhiều người trong ngành luật đều coi thường, bởi những thủ đoạn nhỏ sẽ vĩnh viễn không thể nào quang minh chính đại.
Thôi Vũ Bình nghe vậy nói: "Luật sư Đường, điều này tôi hiểu. Vậy tôi rất tò mò là, nếu như điều tra ra có người tiết lộ bí mật thì sẽ làm thế nào?"
Lão Đường nhìn Thôi Vũ Bình trước mặt và nói: "Điều này sẽ dễ xử lý thôi. Bằng sáng chế thuộc về công ty, tương tự, kỹ thuật trong quá trình sản xuất cũng là bí mật kinh doanh của công ty. Tôi tin rằng các vị đều đã ký hợp đồng tương ứng với công ty rồi. Hành vi cố ý tiết lộ bí mật kinh doanh, gây thiệt hại lớn cho công ty, đủ để cấu thành tội xâm phạm bí mật kinh doanh. Chỉ cần báo cảnh sát là được."
"Cơ quan công an sẽ điều tra rõ ràng xem bí mật kinh doanh này đã bị tiết lộ như thế nào, và làm cách nào mà nó lại lọt vào tay đối phương. Đến lúc đó, chúng ta có thể yêu cầu tòa án cung cấp phần kết quả điều tra này." Đây được coi là thủ đoạn cũ của Lão Đường. Chứng cứ khó thu thập đúng không? Không sao cả, chúng ta khó thu thập, nhưng cơ quan công an thì không vấn đề gì, họ có quyền điều tra. Nếu là nhắm vào chuyên môn kỹ thuật này, thì đối phương chắc chắn đã biết rõ tình hình. Đây gọi là giả định biết rõ. Cảnh sát vào cuộc, tình hình chắc chắn sẽ được điều tra rõ ràng tường tận. Khi đó, kết quả này có thể dùng làm chứng cứ, chỉ đơn giản là nộp đơn yêu cầu tòa án điều tra thôi.
"Sau đó, chúng ta có thể dùng phần kết quả điều tra này làm căn cứ để khởi kiện về tội xâm phạm bí mật kỹ thuật!"
Ừm... Hả? Nghe đến đây, mấy người trước mặt đồng loạt sững sờ.
Phần trước thì họ đều đã hiểu, đơn giản là thông qua biện pháp hình sự để điều tra chứng cứ dân sự. Tình huống này họ đã thấy rất nhiều lần trong các video của luật sư Đường trước đây. Có hiệu quả không ư? Đương nhiên là rất hiệu quả rồi. Vấn đề lớn nhất của tố tụng dân sự là chứng cứ khó thu thập. Có cơ quan công an vào cuộc thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều. Ví dụ như năm đó, vụ tranh chấp giữa Lão Đường và ban quản lý chung cư Việt Phủ, nếu tự mình tính toán các sổ sách đó, chắc phải thuê không ít nhân viên kế toán làm thêm giờ mới xong. Nhưng cảnh sát điều tra tội phạm kinh tế thì lại khác... Họ là công chức, không tính là người lao động, nên dù thức đêm hay làm gì cũng không tính là tăng ca, mà lại chẳng cần mình bỏ tiền, thật là tốt! Dù sao, hiện tại, mỗi khi cảnh sát điều tra tội phạm kinh tế ở phân cục Quang Minh thấy Lão Đường đến là lại giật mình thon thót. Một mặt là vì chắc chắn có vụ án lớn, mặt khác thì... tăng ca nhiều quá chịu không nổi.
Vì vậy, phần nội dung này thì họ có thể hiểu được. Nhưng tại sao sau đó lại khởi kiện về tội xâm phạm bí mật kỹ thuật, mà không phải là vi phạm bản quyền sáng chế phát minh?
Lập tức Thôi Vũ Bình lên tiếng: "Luật sư Đường, điều này... Chúng ta là bị vi phạm bản quyền sáng chế phát minh, nhưng ở đây anh lại khởi kiện về bí mật kỹ thuật..."
Nghe vậy, Lão Đường mỉm cười: "Tổng công Thôi, anh đừng vội, hãy nghe tôi nói từ từ. Vi phạm bản quyền sáng chế phát minh và bí mật kỹ thuật, hai điều này nhìn có vẻ khác nhau, nhưng thực ra, các vị đều là những người chuyên môn, nên chắc hẳn đều biết rằng, kỹ thuật trong bằng sáng chế phát minh có thể được coi là một phần của bí mật kỹ thuật."
Đây là điểm cốt lõi. Tại sao lại nói như vậy? Bởi vì bằng sáng chế phát minh là công khai, nó là việc đăng ký độc quyền phần kỹ thuật đổi mới có thể được xem là phát minh trong toàn bộ bí mật kỹ thuật. Không phải kỹ thuật nào cũng có thể đăng ký độc quyền. Điểm này có thể được khái quát đơn giản qua Luật Sáng chế, còn việc phán định cụ thể thì thuộc về Ủy ban Sáng chế.
"Mà nếu chúng ta có thể thắng vụ kiện về tội xâm phạm bí mật kỹ thuật này, điều đó có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là đối phương thực sự đã dùng thủ đoạn phi pháp để có được kỹ thuật của công ty. Trong tình huống như vậy, việc chúng ta khởi kiện về hành vi vi phạm bản quyền sáng chế phát minh sẽ không có vấn đề gì nữa." Đây cũng là một thủ đoạn thường thấy trong thực tế: coi xâm phạm bí mật kỹ thuật là bước đệm cho việc kiện vi phạm bản quyền sáng chế phát minh. Đương nhiên, nếu chỉ nhìn lý thuyết thì sẽ cảm thấy lời nói sáo rỗng, đó là bởi vì trong thực tế, mọi việc sẽ được làm tỉ mỉ hơn nhiều. Trong điều tra hình sự, nội dung bí mật bị tiết lộ sẽ được ghi lại hết sức rõ ràng. Tương tự, trong đó cũng sẽ bao hàm nội dung của bằng sáng chế. Đối với những nhân viên kỹ thuật như kỹ sư Thôi, họ sẽ không phân chia quá rõ ràng. Cái gì đáng bị lộ thì đều đã lộ ra rồi, vì vậy có thể thông qua vụ án xâm phạm bí mật kỹ thuật để làm căn cứ chứng minh cho việc vi phạm bản quyền sáng chế phát minh.
Logic này khiến tất cả mọi người có mặt đều có chút ngây người.
Thôi Vũ Bình vội vàng lắc đầu: "Nhưng luật sư Đường, anh nói rằng cái việc xâm phạm bí mật kỹ thuật này đã bao gồm cả bằng sáng chế phát minh rồi, vậy... vậy còn có thể khởi kiện nữa ư? Đó chẳng phải là khởi kiện trùng lặp sao?"
Lão Đường lại nhìn về phía Thôi Vũ Bình: "Tổng công Thôi rất hiểu chuyện. Tuy nhiên, ở điểm này mọi người đừng xem nhẹ nhé, tôi vừa rồi luôn nhấn mạnh về 'Kỹ thuật'!"
"Về mặt kỹ thuật, cả hai quả thực có điểm tương đồng. Nhưng trên phương diện pháp luật, xâm phạm bí mật kỹ thuật và vi phạm bằng sáng chế là hai khái niệm riêng biệt. Chúng ta hoàn toàn có thể khởi kiện dựa trên hai nội dung vụ án khác nhau này!"
Được rồi, lần này thì Thôi Vũ Bình càng không hiểu gì cả.
Nhưng đúng lúc này, Thái Kim Húc lên tiếng: "Luật sư Đường, tất cả những điều anh nói đều dựa trên giả định có người tiết lộ bí mật. Vậy nếu không có ai tiết lộ bí mật thì sao?"
Lão Đường nhấp một ngụm trà rồi nói tiếp: "Đây cũng là điều tôi chuẩn bị nói tiếp theo. Bất kể có người tiết lộ bí mật hay không, tôi đều sẽ thông qua tòa án để yêu cầu cục An toàn Lao ��ộng địa phương cung cấp hồ sơ tài liệu của công ty kia. Các loại hóa chất nguyên liệu này có tính nguy hiểm rất lớn, vì vậy bắt buộc phải báo cáo và lập hồ sơ. Do đó, Cục An toàn Lao động chắc chắn sẽ có những tài liệu chi tiết nhất. Hơn nữa, có thể đảm bảo phần tài liệu này không có vấn đề gì."
"Đương nhiên là không có vấn đề rồi. Quốc gia có những quy định cực kỳ nghiêm ngặt về an toàn sản xuất. Nếu những gì anh báo cáo lại không giống với thực tế của anh ư? Vậy thì tốt thôi, anh cứ chờ bị điều tra đi, chấn chỉnh và cải cách còn là nhẹ đấy!"
"Nếu không có ai tiết lộ bí mật, thì chúng ta sẽ thông qua phương thức này để tiến hành so sánh, chỉ là quá trình sẽ tương đối dài hơn một chút mà thôi. Hơn nữa, nếu hồ sơ này khác với kết quả khám nghiệm trong vụ kiện trước đó, thì chúng ta sẽ yêu cầu công ty kia giải thích rõ ràng, rốt cuộc cái nào mới là thật. Tôi tin rằng lúc đó sẽ rất thú vị!"
Lão Đường nói xong, trong phòng lại không một tiếng động.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.