(Đã dịch) Ngươi Luật Sư Này Không Thích Hợp - Chương 71: Ngươi có thể uỷ thác luật sư
"Alo, sư phụ La, tôi muốn thông báo một tin mừng: khoản tiền của mọi người hôm nay đã có thể được thi hành đúng quy định. Chiều nay, mọi người tranh thủ chút thời gian cùng tôi đến Cục Thi hành án để nhận thông báo chấm dứt việc thi hành án và ký tên nhé."
Ở đầu dây bên kia, La Đoạn Thành nghe vậy mừng đến suýt nhảy cẫng lên. Suốt một thời gian dài như vậy, cuối cùng ông cũng có thể nhận được số tiền công đáng lẽ mình phải nhận.
Thật không dễ chút nào. Nhiều lúc La Đoạn Thành tự hỏi, sao mà việc đòi lại tiền công của mình dạo này lại khó khăn đến vậy? Rõ ràng đã bỏ công sức ra làm việc, vậy mà vẫn phải vất vả lắm mới lấy được tiền.
Huống chi, luật sư Đường còn bị người ta đâm một nhát.
Đương nhiên, La Đoạn Thành không hề hay biết luật sư Đường đã làm những gì trong vụ án này. Thậm chí có thể nói, nếu không có những thao tác "đỉnh cao" chuyển vụ án dân sự thành hình sự của anh ta, không có sự chuẩn bị kỹ lưỡng để "vạch trần bộ mặt thật của công ty", thì vụ án này có khi còn kéo dài thêm hai năm nữa.
Chẳng trách, lão Đường hẳn phải bận tâm, vì nếu việc thi hành án không được thực hiện đúng quy định, thì kiện cáo cũng chẳng khác gì chưa kiện. Kiện tụng xưa nay vẫn luôn chỉ là phương tiện, không phải mục đích cuối cùng. Kiện thắng mà không đòi được tiền, thì vụ kiện đó chỉ có thể xem như thêm công trạng cho tòa án và luật sư, chứ chẳng có tác dụng gì khác.
Nghe tiếng La Đoạn Thành kích động qua điện thoại, Đường Phương Kính cũng bật cười. Dù là vì nhiệm vụ của bản thân, nhưng không thể phủ nhận rằng cảm giác được giúp đỡ người khác thật sự rất dễ chịu.
Khi khoản tiền được thi hành đúng hạn, anh kiểm tra giao diện nhiệm vụ của mình: độ hoàn thành bốn trăm phần trăm!
Mức độ hoàn thành này đã rất cao, giống hệt lần làm vụ vật nghiệp trước đây.
Đường Phương Kính đoán có lẽ là vì anh đã chịu một nhát dao mà không dùng đến tính năng bảo hộ khi lâm nguy, hoặc cũng có thể liên quan đến việc anh đã tức giận mắng mỏ Lôi Bằng.
Dù sao thì, mức độ hoàn thành này đã là quá tuyệt vời rồi!
Lần vụ vật nghiệp trước, hệ thống đã trực tiếp ban thưởng khả năng che chắn cảm giác đau, anh không biết lần này sẽ nhận được gì.
"Hệ thống, nhận thưởng!"
Sáu tháng tuổi thọ được ban thưởng, nhìn số dư tuổi thọ lại vượt mốc một năm, Đường Phương Kính cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Nếu đây là một trò chơi, thì nó thật sự quá khó, như một chú sóc chuột vậy, luôn muốn tích trữ thêm chút tuổi thọ cho bản thân.
"Kỹ năng Tổng hợp cách đấu cấp một đã được ban tặng."
Thêm một thông báo từ hệ thống khiến Đường Phương Kính lập tức mắt sáng rực lên: khả năng chiến đấu cuối cùng cũng đến rồi!
Anh nhắm mắt lại cảm nhận một lát, mặc dù cơ thể vẫn là cơ thể cũ, nhưng lại có sự khác biệt rất lớn. Không những phản ứng nhanh hơn, mà khi đối phương có ý định ra tay, anh cũng có thể biết rất rõ ràng cách phản kích thế nào...
Chỉ là, còn rất nhiều thứ khác cần anh từ từ khám phá.
Anh thực sự rất hài lòng. Mặc dù thời gian qua anh vẫn kiên trì rèn luyện thân thể, nhưng ở tuổi này của anh, nói thật, cơ thể đã sớm định hình rồi. Chưa nói đến những thứ khác, ngay cả việc mở gân cũng rất khó khăn.
Mà hiện tại, lão Đường lại có thể xoạc chân một chữ một cách dễ dàng!
Đúng lúc này, lão Tống đẩy cửa bước vào, vừa nói vừa đi: "Lão Đường, hôm nay sẽ có luật sư thực tập đến phỏng vấn, anh có muốn chọn một người để hướng dẫn không... Lão Đường, anh đang làm gì thế?"
"Khụ khụ, à thì, tùy tiện luyện tập một chút thôi mà. Đúng rồi, có thực tập sinh đến phải không? Tôi không chọn đâu, cậu cứ chọn xong xuôi vài người rồi tôi trực tiếp sử dụng luôn là được."
Những vụ án của anh ấy không phải người bình thường nào cũng có thể tham gia được.
Lão Tống gật đầu rồi đẩy cửa bước ra ngoài, nhưng đi được nửa đường lại quay đầu nhìn lại, lại thấy Đường Phương Kính đang hì hụi luyện tập.
Bốn mắt nhìn nhau.
"Lão Tống, cậu còn việc gì nữa à?"
"À, không, không có gì." Lão Tống rốt cuộc cũng rời đi, nhưng trong lòng anh ta đầy nghi hoặc: "Rốt cuộc ai mới là người bị ung thư giai đoạn cuối chứ? Sao mà thằng nhóc này trông còn tinh thần hơn cả mình thế!"
Bởi vì người ta nói, "luyện quyền không luyện công, đến già công dã tràng", cái "công" này, theo quan điểm của Đường Phương Kính, muốn theo kịp thời đại, thì ít nhất hiện tại phải bao hàm kiến thức luật hình sự.
Mà thật trùng hợp làm sao, Đường Phương Kính anh ta những thứ khác có thể không hiểu rõ bằng, nhưng riêng về luật hình sự thì đúng là "nắm trong lòng bàn tay"!
Vài ngày sau, vụ án của Lôi Bằng được đưa ra xét xử. Với các tội danh cố ý g·iết người nhưng chưa thực hiện được và từ chối thanh toán tiền công lao động bị xử phạt đồng thời, y bị kết án mười lăm năm tù giam, đồng thời phạt năm mươi nghìn nguyên!
Kèm theo đó là khoản bồi thường tám mươi nghìn nguyên phí tổn liên quan cho Đường Phương Kính.
Số tiền bồi thường này đã không hề nhỏ. Đường Phương Kính biết rằng cách đây không lâu, một nữ sinh trung học cơ sở bị cưỡng bức và s·át h·ại, nhưng khoản bồi thường dân sự bổ sung chỉ có hơn năm mươi nghìn. Hơn năm mươi nghìn đó thực chất là phí mai táng, tòa án đã coi đó là mức bồi thường tối đa rồi.
...
Trưa đã đến gần. Lưu chủ quản hoàn thành công việc đang dang dở, vươn vai thư giãn, và lập tức chuẩn bị về nhà.
Trong thời gian này, ông làm chủ nhiệm ủy ban chủ sở hữu đâu ra đấy, thầm nghĩ lẽ ra mình nên từ chức sớm hơn. Hồi còn làm cho ông chủ công ty Lam Điểu, ông cứ như trâu như ngựa, người ta bảo cút là phải cút. Còn bây giờ thì sao, khu dân cư này quá dễ quản lý, các chủ hộ đóng tiền đầy đủ, ai nấy đều khen ông là một chủ nhiệm tốt. Ông cũng biết điều này đều dựa trên tiền bạc, nhưng có vấn đề gì đâu chứ? Ai bảo phúc lợi công cộng của khu dân cư này lại cao đến thế? Ngay cả những việc nhỏ như dắt chó cũng được qu���n lý đâu ra đấy, vậy mà đơn vị quản lý cũ lại làm ăn tệ hại như thế, chỉ có thể nói là quá tham lam.
"Lưu chủ nhiệm chuẩn bị về nhà rồi à?"
Triệu Thụy Hà đứng cạnh đó vừa cười vừa hỏi.
"Về đây, trưa nay con gái tôi còn muốn về nhà ăn cơm, mẹ nó bận không để ý được, nên tôi phải nấu cơm trưa." Lưu chủ nhiệm cười đáp.
Ông có hai đứa con, con trai lớn đã học cấp ba, con gái thứ hai vẫn đang học cấp hai, năm nay mới mười lăm tuổi, là "chiếc áo bông nhỏ tri kỷ" của ông. Con người vốn phức tạp, lão Lưu ở nơi làm việc có thể liên tục PUA nhân viên, nhưng khi về nhà, ông lại là một người cha tốt, một người chồng tốt.
"Đường chủ nhiệm đã xuất viện, chúng ta thu xếp thời gian đi thăm ông ấy nhé."
Trò chuyện dăm ba câu, lão Lưu liền rời khỏi phòng làm việc của ủy ban chủ sở hữu, dự định ghé mua ít thức ăn trước, vì con gái đang tuổi ăn tuổi lớn, cần bồi bổ nhiều.
Về đến nhà bắt đầu nấu cơm, vừa mới bận rộn được một lúc thì điện thoại reo vang. Cầm máy lên xem thì thấy là số của cô giáo chủ nhiệm lớp con gái ông gọi đến.
"Alo, cô Tôn đấy ạ. . ."
Lời còn chưa nói dứt thì đã bị cắt ngang. Có thể nghe thấy giọng cô Tôn ở đầu dây bên kia vô cùng vội vàng nói: "Có phải bố của Lưu Yến đấy không? Con gái anh xảy ra chuyện rồi!"
Lão Lưu nghe vậy sững sờ mất một lúc, vội vàng hỏi: "Cô Tôn, con gái tôi xảy ra chuyện gì thế ạ?"
"Con gái anh ở khu nhà vệ sinh của trường, đã xảy ra xô xát với mấy bạn học, cầm một con dao bấm tự động đâm bị thương các bạn, hiện đã bị cảnh sát đưa đi rồi. Anh tranh thủ đến đồn công an gần trường ngay!"
Nghe câu này, lão Lưu cảm thấy như sét đánh ngang tai, khiến ông choáng váng không đứng vững.
Con gái ông lại đi cầm dao đâm người ư? Sao có thể như vậy chứ? Trong mắt ông, con gái luôn là đứa trẻ khá ngoan ngoãn, ngày thường ngay cả nói chuyện lớn tiếng cũng không dám, làm sao có thể có gan cầm dao đâm người được chứ?
Tuy nhiên, lúc này không phải lúc nói những lời khác. Lão Lưu đặt con dao phay xuống, quay người vội vàng xỏ giày. Vừa xỏ giày vừa hỏi: "Cô Tôn, tôi sẽ đến ngay, thế còn... mấy bạn học kia bây giờ thế nào rồi ạ?"
"Tôi cũng không biết, tất cả đều đã được đưa đến bệnh viện rồi, anh cứ đến đó mà tự hỏi."
Điện thoại ngắt kết nối, lão Lưu vội vàng ra khỏi cửa, lái xe như bay, rất nhanh đến đồn công an Nhân Dân Lộ gần đó.
Ông lảo đảo xuống xe rồi xông vào đồn công an, nhanh chóng bị một cảnh sát ngăn lại.
"Khoan đã, khoan đã! Đồng chí tìm ai vậy ạ?" Lão Cát nhìn lão Lưu đứng trước mặt rồi hỏi.
"Tôi, tôi là bố của Lưu Yến, hôm nay các anh bắt cháu Lưu Yến đấy phải không? Học sinh trường Trung học cơ sở số 57..."
Lão Cát lập tức hiểu ra, nói: "À, ra anh là bố của nữ sinh đó à. Anh đi theo tôi."
Đến khu vực làm việc, lão Lưu thoáng nhìn đã thấy cô giáo chủ nhiệm lớp của con gái mình.
"Cô Tôn, cô Tôn, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy ạ? Con gái tôi không thể nào vô cớ làm như vậy được."
Cô Tôn, một phụ nữ ngoài ba mươi tuổi, lúc này nghiêm mặt nói: "Đừng hỏi tôi, tôi cũng không biết. Tự dưng lại xảy ra chuyện như thế, tôi còn chưa biết phải làm sao đây."
Phó hiệu trưởng nhà trường đứng cạnh đó cũng mặt lạnh tanh. Trường học xảy ra chuyện thế này, ai cũng chẳng được yên ổn, liên đới khiến ông ta nhìn lão Lưu cũng thấy chướng mắt. Ông ta không nhịn được liền lên tiếng nói: "Anh dạy con kiểu gì vậy? Dạy ra nông nỗi này! Giờ thì mấy đứa nhỏ kia đều đang trong bệnh viện rồi, anh xem anh..."
Đối mặt với những lời chỉ trích đó, lão Lưu không biết phải nói gì, quay sang hỏi: "Đồng chí ơi, tôi có thể gặp con gái tôi một lát không? Tôi muốn nghe con bé kể lại tình hình. Con bé mới mười lăm tuổi thôi mà!"
Lão Cát nghe vậy lắc đầu nói: "Hiện tại anh không thể gặp con gái mình được, tình hình của con bé... khá nghiêm trọng."
Trong giai đoạn điều tra vụ án, cảnh sát điều tra không được tiết lộ tình hình cụ thể của vụ án, nhưng lão Cát biết rằng có bốn người bị đâm, trong đó hai người bị thương nặng, hiện vẫn đang được cấp cứu tại bệnh viện. Đây cũng là lý do vì sao phía công an áp dụng biện pháp cưỡng chế hình sự. Mười lăm tuổi, cố ý gây thương tích khiến người khác trọng thương đã đạt đến tiêu chuẩn truy cứu trách nhiệm hình sự.
"Tuy nhiên, anh có thể ủy thác luật sư đến để gặp mặt."
Luật sư... Lão Lưu lập tức nghĩ đến người quen của mình. Đúng rồi, bây giờ chỉ có thể tìm luật sư thôi. Ông vội vàng gọi cho Đường Phương Kính. Chưa kịp nói gì, thì thấy hai người xông đến bên cạnh.
"Ngươi chính là cha của con nhỏ khốn nạn đó phải không?"
Đừng bỏ lỡ những diễn biến tiếp theo, bởi bản dịch chất lượng này chỉ có tại truyen.free.