Tần Xuyên biết về chuyện điểm hồi sinh là do Long Đằng Thiên Hạ kể lại.

Ngoài việc cảm thán "Đúng là ngươi có khác, La Sát Nhất Đao Trảm!", Tần Xuyên chẳng biết phải nói gì hơn.

Cái tên La Sát Nhất Đao Trảm này, Tần Xuyên vốn dĩ chẳng thèm để tâm.

Sau khi hạ gục Amos, Tần Xuyên không vội rời đi mà rẽ sang sườn đồi gần đó.

Thi thể Amos đã tan rã, từ từ hòa vào lòng đất, rất nhanh để lại một cái hố sâu tại chỗ.

Đi theo cái hố sâu đó xuống, chính là lối vào phó bản ẩn.

Tần Xuyên quen đường quen lối, chỉ vài bước nhảy đã đến được một mảnh bình đài dưới chân sườn đồi.

Nơi đây có một sơn động, cửa hang bị một màn sáng nửa trong suốt bao phủ, lại thêm cỏ dại rậm rạp, tối đen như mực khiến người ta không thể nhìn rõ quang cảnh bên trong.

Nhưng Tần Xuyên biết, đây chính là nơi cần đến.

Vừa đưa tay chạm vào màn sáng, hắn liền nhận được thông báo từ hệ thống.

"Keng! Ngài là người đầu tiên phát hiện phó bản ẩn, thông báo sẽ được gửi tới toàn server. Có muốn ẩn danh không?"

"Không."

« Người chơi "Dạ Du Thần" đã phát hiện phó bản ẩn «Mộ Huyệt Đỏ Tươi» dưới sườn đồi. Kêu gọi tất cả người chơi tích cực khám phá! »

« Xin lưu ý, phó bản này có độ khó khá cao, mời lựa chọn cấp độ khó phù hợp để chinh phục! »

Thông báo vừa vang lên, tất cả người chơi đều ngớ người ra.

À, lại là Dạ Du Thần đấy mà.

Quen thuộc quá rồi.

Khoan đã, thông báo vừa nhắc đến cái gì? Phó bản ẩn sao?

Vừa nghe đến hai chữ "phó bản", ánh sáng khát vọng liền bùng lên trong mắt người chơi.

Cày phó bản! Kiếm đồ! Làm giàu thôi!

Trong chớp mắt, mọi hoạt động của người chơi đều dừng lại, bắt đầu xôn xao bàn tán xem phó bản kia ở đâu.

Long Đằng Thiên Hạ, người vốn đang định quay về Bình Nguyên Heo Rừng để luyện cấp, cũng khựng lại. Anh do dự một chút rồi gửi tin nhắn: "Dạ Du Thần, phó bản đó có phải ở Đồi Đá Hoa Cương không?"

Bởi vì thông báo nói rằng, đó là phó bản ẩn dưới sườn đồi.

Trong tân thủ thôn, địa hình sườn đồi chỉ có ở khu vực Đồi Đá Hoa Cương phía bắc.

Hơn nữa thông báo lại đến rất nhanh, dù Dạ Du Thần có nhanh đến mấy cũng không thể chạy đến một nơi khác được.

Long Đằng Thiên Hạ phỏng đoán, nhiều khả năng là Dạ Du Thần đã phát hiện lối vào phó bản khi đánh xong BOSS và nhặt trang bị.

Anh ta hỏi thăm là vì...

Chủ yếu là lo lắng nhỡ đâu phó bản này chỉ đi được một lần, anh ta không muốn tranh giành với Dạ Du Thần.

Phó bản có tốt đến mấy cũng không thể sánh bằng tình nghĩa của anh ta với Dạ Du Thần.

Tuy nhiên, Long Đằng Thiên Hạ nhanh chóng nhận ra mình đã nghĩ quá xa rồi, Dạ Du Thần trả lời rất thản nhiên: "Phó bản nằm ngay tại nơi Amos xuất hiện, đi xuống theo sườn dốc là tới. Nhưng tôi khuyên cậu cấp 10 hãy đến, chuẩn bị sẵn sàng rồi hẵng đi."

Long Đằng Thiên Hạ đáp: "Đó là điều đương nhiên. Cấp độ hiện tại của tôi còn quá thấp, vào phó bản cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Một bên có trang bị Bạc cấp 10, một bên lại có phó bản ẩn đang chờ chinh phục, trái tim luyện cấp của Long Đằng Thiên Hạ đang bừng bừng khí thế. Ngay lập tức, anh dẫn theo các thành viên trong đội thẳng tiến đến Bình Nguyên Heo Rừng.

Trên đường trở về, Long Đằng Thiên Hạ thấy không ít người chơi đang rủ nhau kéo đến đây.

Không cần nghĩ cũng biết, họ chắc chắn là muốn đi chinh phục phó bản.

Trong lúc đội ngũ trò chuyện, tên thích khách hỏi: "Lão đại, chúng ta không đi chinh phục phó bản sao? Lỡ lần đầu tiên hạ gục bị người khác đoạt mất thì tiếc lắm chứ?"

Xạ Thủ cũng tiếp lời: "Đúng vậy, chúng ta không thể tranh giành dã ngoại với Dạ Du Thần, nhưng phó bản thì lại khác, mỗi đội đều độc lập, chúng ta không cần lo lắng quá nhiều."

Long Đằng Thiên Hạ lắc đầu nói: "Dạ Du Thần không thể nào không biết năng lực chinh phục của Vương Triều Long Đằng, nhưng anh ta vẫn bảo tôi cấp 10 rồi hẵng đi, điều đó cho thấy độ khó của phó bản này rất cao."

"Hơn nữa, có Dạ Du Thần ở đó thì kỷ lục phá đảo đầu tiên của phó bản này e là sẽ chẳng đến lượt ai khác."

"Ngay cả A Hoa và đồng đội có ở cùng tân thủ thôn với chúng ta, cũng không thể cạnh tranh lại Dạ Du Thần."

"Nếu đã vậy, chúng ta cần gì phải vội vàng? Thà cứ yên tâm luyện cấp còn hơn."

"Dạ Du Thần còn có thể một mình cày BOSS Bạc cấp 10, nếu chúng ta không chịu nâng cấp thì chỉ có thể nhìn trang bị mà thèm rỏ dãi thôi."

Chỉ vài câu nói, tên thích khách và Xạ Thủ đã đồng ý với quyết định của Long Đằng Thiên Hạ, nhưng trong lòng lại cảm thấy cạn lời.

Đã từng có lúc, họ là những tay săn Boss đầu tiên quen thuộc của các game online lớn.

Thế mà giờ đây, sự xuất hiện của Dạ Du Thần đã khiến họ không còn chút sức lực nào để chống trả.

Biết nói lý lẽ với ai bây giờ?

...

So với sự bình tĩnh của Long Đằng Thiên Hạ, đa số người chơi lại không nghĩ nhiều như vậy.

Phó bản đã đặt ở đó, chẳng phải là để người ta chinh phục sao?

Cùng lắm thì chạy về điểm hồi sinh, có gì mà phải sợ chứ!

Anh em ơi, xông lên!

Từng nhóm người chơi tụ thành đội, bất chấp hỏa lực của bọn Cự Nhân Đá Hoa Cương, bước qua từng xác người, cuối cùng cũng đến được bình đài dưới sườn đồi và nhìn thấy lối vào phó bản mà họ hằng mong ước.

"Mời chọn cấp độ khó của phó bản."

"Thường, Dũng Sĩ, Vương Giả, Ác Mộng."

Mấy người chơi bàn bạc một lúc, cảm thấy nên lấy an toàn làm đầu, cứ cày cấp độ Thường trước, tích lũy thêm trang bị rồi tính đến các độ khó sau.

Thế rồi, họ đã bị đợt quái đầu tiên tiêu diệt toàn bộ.

Đội ngũ đứng ở điểm hồi sinh nhìn nhau ngơ ngác.

Chuyện gì vừa xảy ra vậy?

Khi ngày càng nhiều người chơi xuất hiện tại điểm hồi sinh, mọi người mới ý thức được một vấn đề, và thi nhau lên tiếng chỉ trích.

"Cái phó bản rác rưởi gì thế này, cấp độ Thường mà cũng khó đến vậy, đồ chó má, ngươi không phải người à!"

...

Long Đằng Thiên Hạ, người đang luyện cấp, nhận được tin tức từ thành viên công hội.

Đúng như Dạ Du Thần đã nói, phó bản đó có độ khó rất cao.

Cho đến giờ, các đội tinh anh chinh phục của những công hội lớn thậm chí còn chưa biết mặt mũi BOSS ra sao, tất cả đều đã thất bại thảm hại ngay ở đợt quái đầu tiên.

Tuy nói trang bị của họ hơi kém, thuộc tính cũng hơi thấp, nhưng không đến nỗi không đánh nổi cả cấp độ Thường chứ.

Đây chẳng phải đang bắt nạt người hiền lành sao.

Sau khi nhận được tin tức, Long Đằng Thiên Hạ khẽ cười nhạt một tiếng.

"Mấy người này đúng là không có kiên nhẫn mà, dục tốc bất đạt biết không hả?"

"Dạ Du Thần vẫn là tốt với mình nhất. Trước đó đã nhắc nhở cấp 10 rồi hẵng đi, nếu không thì giờ này mình cũng thành một phần trong đám người chửi rủa cái game này rồi."

Nghĩ đến đó, Long Đằng Thiên Hạ bỗng thấy lòng mình trở nên hào sảng.

"Tình nghĩa giữa ta và Dạ Du Thần, những kẻ ngoài cuộc như các ngươi làm sao có thể so sánh được!"

Mà nói đi thì cũng phải nói lại, Dạ Du Thần đã đánh phó bản đến đâu rồi mà sao vẫn chưa có thông báo phá đảo nhỉ?

Chẳng qua chỉ là phó bản ẩn thôi mà, đối với Dạ Du Thần thì chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?

...

Long Đằng Thiên Hạ đương nhiên không thể ngờ rằng, sau khi phát hiện phó bản ẩn, Tần Xuyên không hề vội vàng xông vào cày mà lại trực tiếp rời đi, hướng tới Sườn Núi Sói Hoang.

Nói thật, nếu không biết đến chuỗi nhiệm vụ ẩn kia, giờ này hắn đã bắt đầu cày phó bản rồi.

Nhưng hiện tại, ngược lại hắn không hề vội.

Tần Xuyên hiểu rõ, với cấp độ và trang bị hiện tại của người chơi, vượt qua độ khó Thường đã là cực hạn. Ba cấp độ khó phía sau thì cấp nào cũng biến thái hơn cấp trước.

Đương nhiên, so với chế độ đặc biệt được kích hoạt sau khi Lang Vương xông vào phó bản, thì ngay cả độ khó Ác Mộng cũng chẳng đáng nhắc tới.

Chế độ đặc biệt khác cũng không có gì đặc biệt, độ khó tổng thể tương đương với độ khó Ác Mộng.

Chỉ có điều con BOSS ẩn cuối cùng, Nam Tước Huyết Tộc Phục Sinh, bỗng nhiên trở nên cực kỳ khó nhằn, mỗi khi đối mặt đều khiến người ta bị hành hạ khủng khiếp.

Toàn bộ bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ này.