(Đã dịch) Ngươi Một Cái Thích Khách, Toàn Điểm Tầm Xa Cái Quỷ Gì - Chương 343: Chết giả
Sau hơn mười phút giằng co, cả sức mạnh bóng tối lẫn hắc tử bệnh đều nhận ra tạm thời không thể loại bỏ đối phương hoàn toàn. Thế là, cả hai tạm thời rút lui, trở về vị trí ban đầu.
Hắc tử bệnh bám chặt trên cánh tay, còn sức mạnh bóng tối thì lại ngưng tụ thành một đồ đằng màu đen ngay vị trí xương quai xanh của Al·esha.
Lúc này, toàn thân Al·esha ướt đẫm mồ hôi lạnh, như vừa được vớt lên từ dưới nước, nàng hổn hển từng hơi.
Trông nàng vô cùng tiều tụy, nhưng đôi mắt lại sáng rực.
"Cánh tay của ta đã có lại chút cảm giác."
Giọng Al·esha run lên, không thể kìm nén.
Đó là sự kinh ngạc pha lẫn vui mừng, niềm hân hoan khi nhìn thấy hy vọng giữa lúc tuyệt vọng, và cả khao khát sống mãnh liệt.
Tần Xuyên nâng cánh tay Al·esha lên, cẩn thận quan sát, rồi gật đầu nói: "Ừm, phạm vi hắc tử bệnh đã thu hẹp lại khoảng một ly, đó là một tín hiệu tốt. Có lẽ ngươi có cơ hội chữa khỏi hoàn toàn căn bệnh này."
Al·esha liên tục nói: "Bóng tối tiên sinh, ta thật sự không biết phải cảm tạ ngài thế nào cho đủ."
Tần Xuyên khoát tay: "Đừng cám ơn ta, đây là điều ngươi xứng đáng nhận được."
Lần này, sức mạnh bóng tối tự thân đã chọn Al·esha, Tần Xuyên hoàn toàn chỉ là người đứng ngoài quan sát.
Hắn nhớ rất rõ, lần luyện tập này, hắn tham gia thực chất chỉ giống như đi lướt qua sân khấu, xem thử Nữ sĩ Đêm tối muốn truyền đạt tin tức gì.
Thật ra, nếu bảo hắn giúp Al·esha chữa khỏi hoàn toàn hắc tử bệnh, Tần Xuyên có thể khẳng định rằng mình không làm được. Hắn đâu phải bác sĩ.
Thế nhưng, Al·esha lại cho rằng Bóng tối tiên sinh chỉ đang khiêm tốn, và càng thêm kính nể hắn.
Ọc ọc.
Bụng Al·esha kêu ọc ọc, khiến mặt nàng đỏ bừng. Nàng tự hỏi không biết Bóng tối tiên sinh có xem mình là thùng cơm hay không.
Tần Xuyên thuận miệng nói: "Vừa rồi ngươi đã tiêu hao quá nhiều thể lực, ăn chút gì rồi nghỉ ngơi đi. À, ngươi định ở mãi trong thung lũng sao, không định quay về thành Bailey à?"
Al·esha thần sắc ảm đạm: "Hiện tại, thành Bailey đã không tha cho ta nữa."
Nói về chuyện này, Al·esha dứt khoát nói tiếp với vẻ nghiêm túc: "Bóng tối tiên sinh, trước đó ta đã giết nhiều người đến vậy ở thành Bailey, trong đó có cả các truyền giáo sĩ và Thánh Điện kỵ sĩ, Giáo hội chắc chắn sẽ không bỏ qua. Ban đêm có quái vật nên họ sẽ không ra khỏi thành, nhưng ban ngày thì không bị ảnh hưởng. Chắc không lâu nữa, họ sẽ tìm đến nơi này."
Al·esha khẩn cầu: "Bóng tối tiên sinh, nếu Giáo hội tấn công đến, xin ngài hãy để ta cản hậu, và đưa Lyon cùng bọn trẻ rời khỏi đây. Xin ngài, Bóng tối tiên sinh."
Tần Xuyên lắc đầu: "Ta từ chối."
Sắc mặt Al·esha lập tức tối sầm lại. Nhưng nàng cũng biết, lời thỉnh cầu của mình thật sự có chút đường đột. Dù sao, vị Bóng tối tiên sinh này chẳng hề thân quen gì với bọn họ, và hắn đã làm quá nhiều rồi.
Tuy nhiên, lần này Al·esha lại hiểu lầm Tần Xuyên.
Tần Xuyên nói thêm: "Nếu Giáo hội thật sự đến, ta sẽ cản hậu, ngươi hãy đưa Lyon và bọn trẻ đi. Đừng từ chối, ta không biết chăm sóc trẻ con, về khoản này ngươi thạo hơn."
Al·esha còn định nói gì đó, Tần Xuyên đã kiên quyết ngắt lời: "Nếu ngươi không đồng ý, vậy đến lúc đó ta cứ thế bỏ đi."
Thấy vậy, Al·esha đành phải đồng ý.
...
Giáo hội đến còn nhanh hơn cả trong tưởng tượng.
Đến xế chiều, khi Al·esha còn đang ngủ để hồi phục thể lực, Tần Xuyên đã phát giác có không ít binh sĩ đang tiếp cận.
Cử cái bóng đi dò xét, xác nhận đó chính là đội quân của Giáo hội, Tần Xuyên lập tức đánh thức Al·esha, bảo nàng đưa bọn trẻ đi trước.
Tần Xuyên có một ý định. Hắn định giả chết để bí mật quan sát tình hình.
Việc tiếp tục ở lại bên cạnh Al·esha sẽ không có lợi cho sự trưởng thành của nàng. Nàng đã được sức mạnh bóng tối lựa chọn, chắc chắn có điều độc đáo, nhưng để kích phát tiềm lực một cách triệt để, Al·esha cần tham gia nhiều trận chiến hơn.
Tập trung tinh thần, Tần Xuyên nhìn Al·esha nói: "Al·esha, theo kế hoạch, ngươi hãy đưa Lyon và bọn trẻ đi trước, ta sẽ cản hậu."
Al·esha gật đầu: "Bóng tối tiên sinh, làm phiền ngài! Chúng ta sẽ chờ ngài ở ngoài sơn cốc."
Tần Xuyên nói: "Không cần chờ ta, ta sẽ đuổi kịp các ngươi. Hiện tại không rõ bên ngoài còn có bao nhiêu quân Giáo hội nữa không, nếu các ngươi chọn chờ ta, nhỡ bị bao vây thì chẳng phải sẽ rắc rối hơn sao?"
Nói thì nói vậy, nhưng khi nghĩ đến việc để Al·esha cứ thế đi thẳng, tâm lý nàng lại không thể nào vượt qua được rào cản đó.
Tần Xuyên lúc này nói: "Các ngươi ở lại đây sẽ chỉ là vướng víu cho ta. Nếu thật sự muốn giúp, vậy thì hãy sống sót."
Nói đoạn, hắn đẩy Al·esha một cái: "Đừng chần chừ, đi đi."
Al·esha nhìn chằm chằm Tần Xuyên, muốn khắc sâu dung mạo hắn vào lòng: "Bóng tối tiên sinh, mong lần sau chúng ta gặp lại."
Tần Xuyên cười khẽ: "Sẽ có cơ hội thôi."
...
Nhìn bóng dáng Al·esha và bọn trẻ rời đi, Tần Xuyên đứng yên tại chỗ chờ đợi, mặc cho binh sĩ Giáo hội vây quanh mình hoàn toàn.
Người cầm đầu là một vị cha xứ, đang độ tráng niên, tấm áo choàng rộng không thể che giấu được thân hình cường tráng, vạm vỡ của hắn. Hắn hung dữ nhìn chằm chằm Tần Xuyên, giận dữ nói: "Cái con dị đoan đáng chết Al·esha đâu! Còn những đứa trẻ bị lây nhiễm đó nữa, chúng ở đâu!"
Tần Xuyên hỏi ngược lại: "Ngươi định xử lý bọn chúng ra sao?"
Vị cha xứ biểu lộ cuồng nhiệt: "Dị đoan nhất định phải được thanh tẩy!"
Rõ ràng, kết cục của Al·esha, Lyon và bọn trẻ sẽ là hình phạt thiêu sống.
Tần Xuyên khẽ thở dài.
Một chút là chém giết ngay. Giáo hội của mấy nghìn năm trước và Giáo hội của hậu thế thật sự như đúc ra từ cùng một khuôn, cũng coi như là một sự truyền thừa vậy.
Hai bên không nói thêm nhiều lời, trực tiếp ra tay.
Kết quả hiển nhiên là Tần Xuyên đại thắng, dễ dàng tiễn các binh sĩ về với vị thần mà họ tin tưởng.
Giải quyết hết kẻ địch, Tần Xuyên cũng không vội đi tìm Al·esha. Dù sao, hắn đã giấu cái bóng của mình vào trong bóng của Al·esha, có thể hoán đổi vị trí bất cứ lúc nào.
Bây giờ, là lúc đi xem thành Bailey của mấy nghìn năm trước trông như thế nào.
...
Al·esha cùng Lyon và những người khác trốn trong bụi cỏ, lo lắng nhìn về phía thung lũng.
Mặc dù Bóng tối tiên sinh rất mạnh, nhưng Al·esha vẫn không khỏi lo lắng.
"Bóng tối tiên sinh nhất định sẽ đến."
Al·esha cầu nguyện trong lòng. Nàng rất muốn quay lại sơn cốc, nhưng vì bọn trẻ vẫn còn ở đây, Al·esha không thể bỏ mặc chúng được.
Lyon mở miệng nói: "Chị Al·esha, chị đi tìm Bóng tối tiên sinh đi, chúng em sẽ tự tìm chỗ ẩn nấp."
Al·esha thu lại ánh mắt, lắc đầu: "Không được, chị đã hứa với Bóng tối tiên sinh là phải đưa các em rời đi. Năm phút nữa, chúng ta đợi thêm năm phút nữa thôi."
Năm phút trôi qua rất nhanh.
Al·esha chần chừ nói: "Đợi thêm năm phút nữa..."
Lại năm phút nữa trôi qua.
Al·esha càng thêm lo lắng. Chẳng lẽ Bóng tối tiên sinh gặp rắc rối rồi?
Hiện tại nàng hận không thể lập tức bay trở về thung lũng, nhưng lại không thể.
...
Gầm!
Màn đêm dần buông xuống, tiếng quái vật tru tréo vọng lại từ phía xa.
Al·esha cuối cùng hạ quyết tâm, kiên quyết nói: "Lyon, chúng ta đi thôi. Bóng tối tiên sinh nhất định là có việc khác phải làm, chúng ta sẽ tìm một nơi an toàn để đợi ngài ấy, ngài ấy nhất định sẽ quay lại!"
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free biên soạn, đề nghị không sao chép dưới mọi hình thức.