Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 101: 103. Nụ hôn đầu tiên

Ngài có thể tìm kiếm "Người qua đường này quá mức bình tĩnh lục soát tiểu thuyết (metruyenchu)" tại 100°C!

Anh ấy đẹp đến mức chỉ cần anh ấy nói chuyện với bạn, bạn sẽ cảm thấy như thể hai người đến từ hai thế giới khác biệt.

Tuy cô ấy đến làm tình nguyện viên, và một phần nguyên nhân không nhỏ là để nhòm ngó xem có cậu em khóa dưới nào đẹp trai không, biết đâu lại chớm nở một mối tình đại học, nhưng mà, sao lại có người đẹp đến thế này chứ?

Quá sức chịu đựng rồi!

Nhan sắc này khiến cô ấy chẳng dám ra tay, đến cả WeChat cũng không có ý định xin. Chỉ cần anh ấy bắt chuyện, mặt cô ấy đã đỏ bừng.

Mãi cho đến khi cô gái kia xuất hiện, cô ấy mới bừng tỉnh, ban đầu còn thầm tiếc nuối vì anh ấy đã có bạn gái. Nhưng khi nhìn thấy Bạch Y Đồng, cô gái tiếp tân lập tức nín lặng.

Có ai đẩy thuyền cặp đôi này không? Cô ấy muốn làm fan cứng của họ!

"Cứu mạng, nhan sắc thần thánh gì thế này, tôi cạn máu rồi, cặp đôi này đẹp quá mức!!!"

"Đúng vậy."

Một cô gái khác cũng lên tiếng đồng tình.

Nhưng lần chào đón tân sinh viên này, ngoài hai cô gái, những người còn lại đều là nam sinh.

Một nam sinh ăn mặc khá sành điệu, nhìn chiếc Mercedes-Benz Big G vừa đi khuất, ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh, cười nói:

"Đúng là đẹp thật, cô gái kia trông ngọt ngào quá, lúc đeo kính râm thì khí chất lại mạnh mẽ lạ thường. Mấy cậu có để ý bộ đồ cô ấy mặc không? Paris Familys, Dior, Thánh La Lan, ZARA, nhân công sĩ... Quả nhiên, cả người cô ấy hầu như đều là hàng hiệu."

Vừa nói, nam sinh vừa đưa tay làm dấu hiệu ám chỉ số tiền lớn.

"Chắc chắn là con nhà giàu có rồi. Anh chàng kia... Tiểu Điềm này, tôi nhớ hình như lúc nãy tôi thấy anh chàng đó là sinh viên khoa Mỹ thuật thì phải."

Cô gái tên Tiểu Điềm ngừng đung đưa hai chân, khẽ nhíu mày. Nam sinh này là dân bản địa thành phố A, nhà rất có tiền. Anh ta là trưởng nhóm của cô, có tiếng nói trong nhóm tình nguyện này.

"Ừm... đúng vậy."

Khi Tiểu Điềm đáp lời xong, nam sinh nhướng mày nhìn quanh, để lộ vẻ mặt "thấy chưa" ra.

Mấy nam sinh khác vốn đang tán gẫu, nghe vậy cũng đều lộ vẻ mặt tương tự.

"À? Anh chàng đó là khoa Mỹ thuật à... Không phải tôi nói khoa Mỹ thuật không tốt đâu nhé. Tôi chỉ là, bảo sao anh chàng đó trông nghệ sĩ thế, tóc dài, lại còn đeo máy ảnh."

"Ồ, hóa ra là khoa Mỹ thuật à..."

"Cô gái kia hình như là khoa Thương mại thì phải... Tôi không có ý gì khác đâu. Tôi thừa nhận anh chàng đó rất đẹp trai, nhưng mà, Đại học B từ bao giờ lại nhìn vào nhan sắc để nói chuyện vậy?"

Nam sinh cười nói.

"Đúng vậy, tôi ��ã nói rồi... Khoa Mỹ thuật thì cũng dễ hiểu thôi, vừa nãy tôi còn bị anh chàng đó gây ấn tượng ngay lập tức. Bất quá, trường mình cũng có rất nhiều hot boy, hot girl khoa Mỹ thuật, chỉ là ai nấy đều... ha ha... quá phóng khoáng, bất cần đời, không hợp với phong cách của trường mình."

"Nghe nói điểm thi đầu vào của họ thấp hơn tận 100 điểm so với các khoa khác..."

Ngay lúc mấy người đang trò chuyện thì có tân sinh viên khác đến.

"Suỵt... Dừng lại, dừng lại! Tự chúng ta biết là được rồi. Có tân sinh viên đến, hình như là khoa Mỹ thuật, để người khác nghe thấy thì không hay, chúng ta cứ nói chuyện riêng với nhau thôi."

Cô gái tiếp tân vẫn nhíu mày, có chút không đồng tình. Thực ra cô hơi bực bội, dù cô không phải khoa Mỹ thuật, nhưng cô là thành viên đội tài năng nghệ thuật của trường, những lời lẽ của mấy người này nghe sao cũng thấy chói tai.

Cô ấy cũng vào trường bằng năng khiếu qua kỳ thi tuyển.

Nhưng cuối cùng cô ấy cũng không phản bác, bởi vì ở cái nơi Đại học B này vốn dĩ luôn tồn tại một sự phân biệt ngầm, một sự miệt thị vô hình khó nói thành lời. Cô uất ức cắn nhẹ môi. Cuối cùng, khi ngẩng đầu lên, cô cố gắng nặn ra một nụ cười, làm ra vẻ thất vọng giống như họ.

Trong lòng nghĩ thế nào là một chuyện, nhưng trong tập thể thì vẫn phải giữ vẻ hòa hợp một chút, dù sao chống đối tập thể, trở thành người dị biệt thì sẽ rất đau đầu, khó mà sống yên ổn được. Đứng ra bênh vực một người con trai chỉ mới gặp mặt một lần, thật sự không đáng.

Cuối cùng, cô nhìn tấm ảnh trong tay, thở dài, từ bỏ ý định đăng ảnh lên diễn đàn trường như đã định ban đầu. Nhưng cô vẫn lén lút giữ lại tấm ảnh, dù sao nó đẹp thật.

...

Sau khi đưa Ngô Câu đến Đại học Khoa học Kỹ thuật thành phố A, Trần Mặc đến Đại học B, cùng với Bạch Y Đồng làm thủ tục nhập học.

Vì Bạch Y Đồng đã chuẩn bị trước mọi thứ, mọi việc diễn ra rất thuận lợi, giúp Trần Mặc tiết kiệm thời gian tìm kiếm. Sau khi hoàn tất mọi thủ tục vào khoảng bảy, tám giờ, Trần Mặc và Bạch Y Đồng dịch hai chiếc ghế, ngồi xuống bên cạnh bàn đặt dưới giường.

Bạch Y Đồng nhìn Trần Mặc trán lấm tấm mồ hôi, lấy khăn giấy ra, theo bản năng muốn giúp anh lau, nhưng vừa chạm vào mái tóc anh, đúng lúc một giọt mồ hôi ấm nóng từ trán anh nhỏ xuống mu bàn tay cô. Ngón tay Bạch Y Đồng khẽ rụt lại, bỗng nhiên cô thấy sợ hãi.

Không biết là xấu hổ hay vì lý do nào khác, có lẽ vì đã lâu không gặp, trong ký ức của cô, cô vẫn luôn là một người theo đuổi, mang danh bạn bè thân thiết, giờ đột nhiên biến thành bạn gái, cô vẫn cảm thấy không chân thực. Có chút cảm giác không biết phải làm sao.

Trần Mặc quay đầu lại, bắt gặp đáy mắt Bạch Y Đồng chan chứa vẻ bất đắc dĩ và cưng chiều.

Cô nàng này, lúc dạn dĩ thì cực kỳ dạn dĩ, nhưng lúc rụt rè lại nhát gan đến đáng thương.

Bàn tay xương xẩu rõ ràng của anh vươn tới, chậm rãi nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn, mảnh khảnh của Bạch Y Đồng, từng chút một bao trọn lấy tay cô. Nhiệt độ ấm nóng khiến bàn tay nhỏ đang lúng túng trong đó không thể thoát ra.

Đôi mắt phượng hiếm hoi dịu dàng, đồng tử sáng màu tựa như làn nước, dịu dàng nhưng ẩn chứa từng chút từng chút sự chiếm hữu khi nhìn Bạch Y Đồng. Sau đó, anh từ từ đặt tay cô tr��� lại trên má mình.

Khóe môi khẽ cong lên một đường rất nhỏ, anh nói từng chữ một:

"Đây là em."

Ngón tay chậm rãi di chuyển xuống, dừng lại ở xương quai hàm, anh nhẹ giọng nói tiếp:

"Đây cũng là em..."

"Sợ cái gì, chẳng phải em đã từng nói cả người anh đều là của em sao?"

Bạch Y Đồng sững sờ nhìn Trần Mặc.

"Ai đã từng thề thốt trước mặt anh rằng, em là cột mốc trưởng thành của anh, cả người anh đều là của em, hả?"

Bạch Y Đồng chậm rãi cúi đầu, khẽ khàng đáp một câu: "Em." Đôi môi xinh xắn khẽ mấp máy, rồi từ từ mím chặt, hàm răng cắn chặt môi dưới.

Sắc hồng anh đào như mực đỏ loang trong nước, nhanh chóng lan rộng, khuôn mặt Bạch Y Đồng đỏ bừng.

Không cho Bạch Y Đồng cơ hội co rúm lại như chim cút, anh lại gần hơn, tiếp tục cười hỏi:

"Vậy nên?"

"Vậy nên, bạn gái của anh?"

Bạch Y Đồng cảm giác cả khuôn mặt nóng bừng như muốn nổ tung, cảm nhận được nhiệt độ và hơi thở của Trần Mặc gần trong gang tấc, tay cô siết chặt thành nắm đấm.

Tựa hồ là đỏ mặt đến cực điểm, Bạch Y Đồng đột nhiên máu nóng dồn lên, cô trực tiếp ngẩng đầu nhìn Trần Mặc, như người say rượu, ánh mắt mơ màng. Nói là nhìn vào mắt Trần Mặc, chi bằng nói cô đang nhìn chằm chằm đôi môi anh thì đúng hơn.

Vào giây tiếp theo.

Bạch Y Đồng trực tiếp dán môi mình lên môi Trần Mặc, hôn lấy.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free