Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Qua Đường Này Quá Mức Bình Tĩnh - Chương 51: 53. Ta khẩu thị tâm phi

Mời bạn tìm kiếm "Người qua đường này quá mức bình tĩnh lục soát tiểu thuyết (metruyenchu )" trong trang web.

Nghe vậy, mọi người đều quay đầu lại, phát hiện Bạch Y Đồng đã đến cạnh họ từ lúc nào không hay.

"Ơ! Lớp trưởng!"

"Lớp trưởng chào!"

"Lớp trưởng phát tài liệu xong rồi à... Vất vả rồi!"

"Ừm."

Thấy vẻ mặt có chút nguy hiểm của Bạch Y Đồng, mọi người gần như ngay lập tức hiểu ý, đồng loạt lùi lại một bước dài. Họ ném cho Phương Ngôn, chàng trai đeo kính, một ánh mắt cầu nguyện cho số phận, bất lực và thương cảm, rồi lập tức tuyên bố chuyện này chẳng liên quan gì đến mình.

Phương Ngôn, kẻ vừa bị mọi người vây kín để hỏi chuyện, ngẩng đầu lên thì thấy những người xung quanh đã biến mất sạch.

Hơi ngỡ ngàng chậm rãi quay đầu, nhìn thấy Bạch Y Đồng, hắn nuốt nước bọt ừng ực, gượng gạo nặn ra một nụ cười. Lúc này, hắn chỉ cảm thấy xung quanh trống rỗng, lạnh buốt, y hệt trái tim đang đóng băng của hắn.

Uy tín trưởng lớp ba năm không phải nói chơi, nhất là khi cô ấy còn là một trưởng lớp rất "dữ dằn" trong một vài tình huống.

Bạch Y Đồng dù vẻ mặt giận dỗi nhưng vẫn đáng yêu, đôi môi mím chặt, hai má phúng phính hơi nhô lên, trông mềm mại, vô hại.

Thế nhưng những bạn học xung quanh, sau ba năm "tẩy lễ" đã quá hiểu rõ sự hung hãn đằng sau vẻ ngoài ấy, nên lập tức lùi lại thêm mấy bước.

Họ yên lặng thắp cho Phương Ngôn nén hương trong lòng, mặc niệm ba giây.

Trong mắt Phương Ngôn, Bạch Y Đồng lúc này chẳng khác nào một con mèo lớn há miệng chực vồ chuột.

Cô đừng có đến gần tôi mà!

"Ầm!"

Bạch Y Đồng một cước đá văng cái bàn ra.

Từng bước một chậm rãi tiến đến bên cạnh chàng trai, cô khom người xuống. Đôi mắt hoa đào vốn vô tội khi nhìn Trần Mặc, giờ đây hơi nheo lại, ẩn chứa một vẻ nguy hiểm khó tả.

Đôi mày liễu dịu dàng giờ đây dựng ngược lên, Bạch Y Đồng nhấc nhẹ chiếc ghế phía sau lưng chàng trai, hơi cúi người, đôi mắt mang theo cảm giác ngột ngạt vô hình đối mặt với chàng trai đeo kính trước mặt.

Đôi môi anh đào khẽ hé, cô gằn từng chữ một:

"Không ưa thì ngậm miệng lại cho tôi! Mày là cái thá gì, Trần Mặc làm lựa chọn gì đến lượt mày xía vào? IQ cao thế mà não úng nước à? Cái loại như mày mà nói ra được câu đó thì chỉ số thông minh chắc còn chẳng bằng hàm lượng dưỡng khí trên núi Hi Mã Lạp Sơn đâu.

Cái tài bịa đặt, đặt điều kỳ quái của mày, không đi làm biên kịch thì phí của giời. Nhìn thấy vẻ mặt mày lúc này, tao bỗng nhiên hiểu ra cái kiểu 'tác phẩm thêm thắt' nó là cái gì. Trần Mặc dựa vào năng lực thực sự để thi điểm, mày có bản lĩnh thì thắng nổi cậu ấy đi chứ... Đáng tiếc là mày không được.

Mày không có thông minh bằng cậu ấy, còn chẳng nỗ lực bằng cậu ấy, nên mày chỉ có thể nhìn cậu ấy có rất nhiều lựa chọn, ghen tị mà khua môi múa mép ở đây. Cái loại người như mày, đừng nói là giữ vị trí, cho dù có để mày nhường vài chục điểm, mày cũng chẳng khá hơn được. Đừng ép tao phải động đến mày và cả nhà mày.

Để tao mà nghe thấy mày ở sau lưng đặt điều về Trần Mặc một lần nữa..."

Giọng nói ngọt ngào, mềm mại, nhưng lại cực kỳ ác khẩu. Khi nói đến câu cuối cùng, Bạch Y Đồng hơi đứng dậy, đôi mắt nheo lại, tay phải nắm thành quyền, đưa ngón cái lên lướt nhẹ qua cổ mình, ý muốn kết liễu.

"Giết chết mày."

Vừa dứt lời, Phương Ngôn mất thăng bằng, ngã nhào cùng chiếc ghế xuống đất.

"Có nghe thấy không!"

"Ối!"

Những người xung quanh đều hít một ngụm khí lạnh.

Bạch Y Đồng đứng dậy, ánh mắt quét một vòng, lạnh lùng nói:

"Các người cũng thế."

...

Đang lúc này, một giọng nam thanh thoát, ôn hòa từ phía cửa truyền đến.

"Hừm, mọi người đang làm gì thế? Sao lại tụ tập hết ở đây? Ôi, Phương Ngôn, sao cậu lại nằm dưới đất vậy?"

Đang lúc này, Trần Mặc đi vào phòng học, ngẩng mắt lên liền thấy cảnh tượng trong phòng học, hơi ngẩn người, vừa bước vào phòng học vừa nghi ngờ hỏi.

Không khí lập tức trở nên yên tĩnh lạ thường.

Mọi người ở đó còn chưa kịp phản ứng để nói gì thì...

"Đúng vậy, Phương Ngôn bạn học, sao cậu lại ngã xuống đất vậy?"

Như thể bị điện giật, trong tích tắc, Bạch Y Đồng đột nhiên vận não cực nhanh. Cô thở phào một hơi, vội vàng cúi người, dịu dàng hỏi.

Tay giấu sau lưng, mái tóc đuôi ngựa tết bím hất qua hất lại, trông đặc biệt ngoan ngoãn.

Thế nhưng, trên khuôn mặt ngoan hiền của Bạch Y Đồng khi nhìn Phương Ngôn trước mặt Trần Mặc, thì dưới ánh mặt trời rực rỡ, cô đã lén khẩu hình với Phương Ngôn: "Im lặng, dám nói ra là mày xong đời!"

Sau khi Phương Ngôn lắp bắp trả lời xong, cô đứng dậy, xoay người, đáy mắt lộ rõ sự thở phào nhẹ nhõm, rồi hướng về phía Trần Mặc nở một nụ cười rạng rỡ đầy tùy ý.

"Cậu ấy sao vậy?"

Trần Mặc nghi ngờ hỏi.

"Không có gì đâu, cậu ấy hình như không cẩn thận nên bị ngã thôi."

Bạch Y Đồng mím môi cười giải thích.

Các bạn học đang vây xem: !!!

Không phải vậy!

Trời đất ơi! Thế này mà cũng được à?

Lớp trưởng, đồ Bạch Liên Hoa, trà xanh kỹ nữ!

Sao cô lại có hai bộ mặt thế?

Trước mặt bọn tôi thì hung dữ thế, sao nhìn thấy Trần Mặc cái là biến thành người khác ngay!

Đừng có thiên vị đến thế chứ!

Quá đáng mà!

"Cái đó... Tôi có chuyện muốn nói..."

Có bạn học giơ tay kiểu "Nhĩ Khang" đầy kịch tính, tựa hồ muốn nói gì đó.

Bạch Y Đồng nhanh chóng quay đầu, lộ ra một nụ cười hiền lành đến mức có thể gọi là "nghệ thuật biểu cảm".

Mọi người bị dọa sợ đến mức hít phải một ngụm khí lạnh.

Nhưng một giây kế tiếp nhìn sang, Bạch Y Đồng đã chạy lúp xúp đến bên cạnh Trần Mặc, cực kỳ khôn khéo đi lên bục giảng lấy giúp cậu ấy phần tài liệu đăng ký nguyện vọng, rồi nhiệt tình theo sau, ngồi vào chỗ bên cạnh cậu ấy.

Mọi người: ...

Mọi người khóe miệng điên cuồng giật giật, nhất thời lầm bầm chửi rủa, một đống "FML" không biết từ đâu tuôn ra.

Chỉ có thể thầm mắng một tiếng "đồ cẩu nam nữ!", vù vù ô, thật quá đáng.

...

"Trần Mặc, cậu đến rồi à! Lần thi này cậu đỉnh quá đi mất! Điểm số hàng ngày của tớ với cậu cũng không chênh lệch là bao, cứ tưởng thi tốt nghiệp sẽ vượt qua được cậu, không ngờ cậu lại bỏ xa tớ đến hơn hai mươi điểm, cậu đáng sợ thật đấy."

"Đúng thế, mẹ ơi, số điểm này nếu là năm ngoái thì cậu có thể làm trạng nguyên rồi!"

"Học thần cho tớ sờ một cái lấy may nào, đúng là quá đỉnh!"

"Trần Mặc, cậu định đăng ký nguyện vọng vào trường nào, không lẽ cậu thật sự muốn vào ngành đồ họa của Đại học B sao?

Cậu có biết hôm nay có bao nhiêu đoàn tuyển sinh của các trường đại học lớn đến trường mình không? Hình như mục đích chuyến đi này của họ chính là cậu đấy.

Tớ hình như còn thấy cả thầy giáo từng muốn giữ chân cậu lại hồi Đại học B tuyển sinh tự chủ... Ghen tị quá, bao giờ tớ mới có được đãi ngộ như thế này đây."

Trần Mặc đến, ở một mức độ nào đó, đã thắp lên nhiệt huyết của tất cả mọi người trong lớp.

Tương Dương Nhất Trung, ngôi trường tốt nhất thành phố này, trong đó, lớp một – lớp có thứ hạng cao nhất – toàn là những học bá có thành tích xuất sắc. Đối với những người này mà nói, điểm số là vương đạo, điểm cao là chân lý. Không ai là không quan tâm đến thành tích cả.

Sau khi Trần Mặc đến, chủ đề trung tâm của họ nhanh chóng xoay quanh cậu. Có người quen trực tiếp chen đến bên cạnh Trần Mặc, vừa chúc mừng vừa hỏi han về thành tích và việc đăng ký nguyện vọng.

Những bạn học không vây quanh cũng đều chỉ trỏ về phía Trần Mặc mà bàn tán.

Trần Mặc bất đắc dĩ cười, lần lượt trả lời các câu hỏi của bạn bè, trò chuyện về tương lai.

Tuổi trẻ chính trực, thanh xuân rực rỡ, 18 tuổi đẹp nhất của cuộc đời. Tất cả mọi người đều mang theo sự hưng phấn của tuổi trưởng thành, hướng về tương lai, với khát vọng vô hạn và những ước mơ lớn lao.

Vì tuổi trẻ, nên có vô vàn khả năng và hy vọng. Vì tuổi trẻ, không sợ vấp ngã, không sợ gian nan. Lúc này, mọi người không chút e dè, đôi mắt rạng ngời ánh sáng, hăng hái nói về tương lai.

...

Sau khi trò chuyện xong về những hoài bão, hỏi thăm kế hoạch tương lai của đám bạn bè thân quen, thời gian bất tri bất giác trôi qua từng chút một.

Tiếng chuông tan học cuối cùng của khối 12 vang lên. Có lẽ đây cũng là lần cuối cùng họ nghe thấy tiếng chuông trường Tương Dương Nhất Trung vang lên dành cho mình.

Sau này, dù có đi ngang qua trường học và nghe thấy âm thanh ấy, nó cũng không còn thuộc về họ nữa. Không ít bạn học đều đong đầy ánh mắt hoài niệm, nhìn ra hành lang, nhìn chiếc chuông treo trên tường, nhìn miếng sắt gõ vào quả chuông đồng lay động.

Đây là âm thanh chuông trường Tương Dương Nhất Trung, một kỷ niệm độc đáo thuộc về tuổi 18 của họ, một âm thanh sẽ chẳng bao giờ phai mờ.

Không ngoài dự liệu, chỉ lát n���a thôi, các thầy cô chủ nhiệm sẽ đến để nói lời chia tay cuối cùng với các bạn học sau ba năm cấp ba.

Thầy cô chủ nhiệm lớp cũng sẽ đến trò chuyện, đưa ra những lời tổng kết và chúc phúc cuối cùng, tiễn các bạn học một đoạn đường.

Mọi người tụ tập lại, rồi từng bước trở về chỗ ngồi của mình.

Trần Mặc cu��i cùng cũng có thời gian rảnh rỗi để nghỉ ngơi.

Giơ tay trái lên, Trần Mặc bắt lấy Bạch Y Đồng, người dường như vừa phát hiện ra điều gì đó và định chuồn êm.

Hơi nghiêng đầu, nhìn Bạch Y Đồng đang lảng tránh ánh mắt, cậu khẽ hỏi:

"Mấy ngày nay cậu không xem Wechat à?"

"Không có... Không, tớ, tớ xóa Wechat rồi... Không đúng, điện thoại tớ hỏng rồi... Thật đấy, mấy hôm trước điện thoại tớ bị ngâm nước, cháy luôn rồi, tớ định hai hôm nữa sẽ đi mua cái mới đây!"

Bạch Y Đồng nhìn ngang nhìn dọc mà nói chuyện, ánh mắt lảng tránh, tóm lại là không dám nhìn thẳng Trần Mặc.

Trần Mặc im lặng không nói gì, cái lý do này, cậu chấm 101 điểm, nhiều một điểm cũng không sợ cô ấy kiêu ngạo. Có thể giả dối hơn được nữa không?

"Đừng có làm trò nữa, tớ chuyển tiền cho cậu. Quà tặng quý giá quá, tiền không phải để tiêu như vậy."

"Nhưng mà cậu thích mà."

"Không phải chuyện thích hay không, đừng có làm trò nữa, ngoan, nhận tiền đi."

"Ơ, cậu nói gì cơ? Tớ không nghe thấy, không nghe thấy gì hết!"

Nhìn Bạch Y Đồng che tai, ra vẻ nũng nịu, Trần Mặc cười khổ rồi lắc đầu. Đang định nói gì thêm, lại bị Bạch Y Đồng cưỡng ép cắt ngang, lái sang chuyện khác.

Bạch Y Đồng cúi đầu, ánh mắt lảng tránh dường như bắt gặp thứ gì đó, cô ngừng lắc đầu, chăm chú nhìn, đôi mắt hoa đào long lanh như mắt nai con ngạc nhiên nhìn đôi giày đen Trần Mặc đang đi, nhìn rất lâu.

Đôi mắt cô từ từ sáng bừng lên, đến cuối cùng dường như có cả sao trời lấp lánh, khóe miệng nở nụ cười rạng rỡ, đặc biệt vui vẻ ngẩng đầu nhìn Trần Mặc.

"Cậu đi đôi giày này hôm nay à? Nhìn kỹ thì thấy rất hợp đấy. Đôi giày này trên người cậu đúng là quá 'tôn dáng'. Tớ có thể tưởng tượng ra cậu mặc nó đi đánh bóng rổ trông sẽ ngầu thế nào rồi...

Ơ? Không đúng! Trước đây cậu chẳng phải chê cái mặt quỷ xấu xí này sao? Sao giờ lại đi nó vậy..."

Trần Mặc nghe vậy, ngón tay thon dài khẽ vuốt chóp mũi, cúi đầu, mái tóc xoăn nhẹ che đi vệt đỏ ửng nơi vành tai. Cậu khẽ cười, nói:

"Được, lần sau tớ sẽ đi nó chơi bóng. Không xấu đâu, là tớ khẩu thị t��m phi thôi, vì tớ thích, nên tớ mới đi."

Đầu lưỡi cậu khẽ chạm vào răng nanh, hàm răng trắng nõn hơi cắn đầu lưỡi. Trần Mặc khẽ nói, kiên nhẫn trả lời từng câu.

Bạch Y Đồng ngẩn người, một lúc lâu sau mới ý thức được Trần Mặc đang nói gì. Đây là ý nói bóng gió sao? Hay là cô đã nghĩ quá xa rồi?

A a a a a!

Không được mà!

Chưa kịp xử lý xong đoạn thông tin đang đốt cháy cả bộ não, gương mặt cô đã nhanh chóng đỏ bừng lên, từ gò má đến vành tai, tựa như bị nước sôi dội vào lò. Cô đột nhiên vùi đầu, mái tóc đuôi ngựa cột cao rủ xuống, vểnh lên vểnh lên, thậm chí có một sợi tóc ngố cứng đầu dựng thẳng, hơi run rẩy.

"Cái đó... Cái, cái dây giày của cậu bị lỏng rồi, tớ buộc lại giúp cậu nhé."

Như thể tìm được cớ để che giấu, Bạch Y Đồng cắn môi, vội vàng cúi đầu, tìm đủ mọi cách để giúp Trần Mặc buộc dây giày, hòng che đi vẻ mặt đang mất kiểm soát của mình.

Trần Mặc nghe vậy, nhìn thấy sự buồn cười trong đáy mắt Bạch Y Đồng, có chút cưng chiều đến mức bản thân cậu cũng không hay biết. C�� nàng này vẫn cứ như thế, vừa căng thẳng là lại nói sang chuyện khác, nhìn thấy vẻ mặt cô ấy lại bắt đầu bốc khói, cậu khẽ cười.

Ngay trước khi Bạch Y Đồng kịp ngồi xổm xuống, cậu giơ tay đỡ lấy cô, khẽ xoay người đối mặt với cô. Đặt nhẹ chân lên chiếc ghế bên cạnh cô, đầu gối hơi nâng lên, nhìn Bạch Y Đồng đang ngây người nhìn mình, gương mặt vẫn còn đỏ ửng chưa tan, cậu khẽ cười nói:

"Cậu buộc đi, tớ xem. Tớ còn thật sự thích kiểu buộc này, cậu dạy tớ nhé."

Trần Mặc lúc này không hề hay biết, ánh mắt cậu khi ngẩng đầu nhìn Bạch Y Đồng, cằm tựa vào đầu gối, dịu dàng đến nhường nào, mang theo chút làm nũng vô thức, tựa như một chú chó Berger khổng lồ nhẹ nhàng đưa móng vuốt mềm mại ra để người khác vuốt ve.

Thật sự là gần quá...

Gần quá!

Gần quá đi mất thôi!

Đầu óc Bạch Y Đồng hoàn toàn hỗn loạn, thứ duy nhất cô nghĩ đến chính là điều này.

Vì tư thế này, mặt cô cách mặt Trần Mặc chưa đầy mười phân.

"Phù phù!"

"Phù phù!"

"Phù phù!"

Gần đến mức cô có thể cảm nhận rõ ràng hơi thở của Trần Mặc. Đây là bản dịch chuyên nghiệp, độc quyền trên truyen.free, hi vọng bạn sẽ có những phút giây đọc truyện thật thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free