Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguy Hiểm Các Thiếu Nữ Đem Ta Cuốn Vào Trong Nguy Hiểm (Nguy Hiểm Đích Thiểu Nữ Môn Tương Ngã Quyển Nhập Nguy Hiểm Chi Trung) - Chương 10: Gió bình, sóng lặng

Kẻ sát nhân phân thây ư... Không ngờ Luyến Băng còn chưa kịp gây họa gì thì lại có một tên sát nhân cuồng khác bất ngờ xuất hiện. Hơn nữa, thoạt nhìn còn tàn bạo hơn Luyến Băng nhiều. Nếu Luyến Băng chỉ giỏi âm mưu giết người, thì gã này đích thị là một tội phạm không thể cứu vãn rồi.

Thật đáng sợ, chắc lại là một tên biến thái tâm lý vặn vẹo nữa đây.

Mà nói đi cũng phải nói lại, giờ tôi đã có khả năng nhìn thấu bản chất con người, biết đâu có thể dùng để hỗ trợ truy bắt thì sao?

Ừm, nhưng mà, nếu không cẩn thận bị phát hiện, mà lại không bắt được hung thủ thì chắc tôi sẽ thành mục tiêu tiếp theo mất...

Những kẻ sát nhân cuồng thường là hạng người có vấn đề thần kinh. Giống như Luyến Băng, chỉ vì tôi lỡ liếc mắt rồi bật cười mà cô ta đã sinh nghi. Có lẽ mấy tên này (biến thái sát nhân cuồng) đều có trực giác cực kỳ nhạy bén.

Vì vậy chúng mới có thể ung dung che giấu bản chất thật sự của mình như chưa có chuyện gì xảy ra.

Bởi vậy, nếu tôi muốn nhúng tay vào chuyện này, thì phải chuẩn bị tinh thần đương đầu với hiểm nguy chồng chất.

Thôi vậy... Bỏ đi.

Cha đã dặn tôi phải cẩn thận rồi, bản thân tôi cũng chẳng phải loại người có tinh thần trọng nghĩa bộc phát, nên cũng không cần xen vào chuyện người khác làm gì.

Hơn nữa, lý do lớn nhất để tôi hành động cũng chỉ là hy vọng công việc của mẹ có thể giảm bớt, không cần phải ngày nào cũng tăng ca xử lý thi thể, c�� được những ngày nghỉ trọn vẹn mà thôi.

Đương nhiên, nếu thật sự gặp phải tên đó, tôi sẽ rất vui lòng cung cấp một vài đầu mối.

Hôm nay, tôi lại đến lớp sớm như mọi khi, và Luyến Băng còn đến trước tôi một bước.

Gần đây cô ấy đến sớm thật đấy... Cả Lam Hoa đồng học cũng vậy... Hai người họ có chuyện gì thế nhỉ?

"Chào buổi sáng nha, Thành Quân."

"À, chào."

"Ohayou, Thành Quân."

"À à, buổi sáng tốt lành."

"Good Morning, Thành Quân."

"..."

"Buongiorno, Thành Quân."

Tôi quay người đè đầu Luyến Băng xuống, nói với vẻ mặt khó chịu.

"Làm gì mà dùng đủ thứ tiếng lặp đi lặp lại vậy hả? Cô là cái đồng hồ báo thức quốc tế à?"

Cô ta nắm lấy tay tôi, nhét vào ngực mình, nở một nụ cười đầy ẩn ý nhìn tôi.

"Em là đồng hồ báo thức riêng của Thành Quân anh mà. Anh có cần bạn gái yêu dấu của anh mỗi sáng sớm gọi điện cho anh, dùng giọng nói ngọt ngào đánh thức anh dậy không? Nếu cần, còn có cả dịch vụ rên rỉ nữa đấy. Buổi sáng, tiểu Thành Quân chắc sẽ rất phấn khởi, vừa nghe giọng em, vừa để Tuyết Lỵ giúp anh "tự xử", chẳng phải sẽ rất sướng sao?"

Nói xong, Luyến Băng còn liếm môi, dùng tay phải làm cử chỉ hình vòng tròn lên xuống. Nếu đàn ông làm động tác này chắc chắn sẽ trông rất hèn mọn, nhưng một mỹ thiếu nữ như cô ta làm thì lại cực kỳ quyến rũ.

Nhưng mà cô nàng này cũng quá đáng rồi, sáng sớm đ�� mở miệng nói mấy chuyện đùa dâm tục thế này, hình tượng đại tiểu thư đã tan nát không còn gì.

Ối, khoan đã, Lam Hoa vẫn còn đang ngồi cạnh kìa, bây giờ nói mấy lời này có thật sự thích hợp không chứ!

Tôi quay đầu nhìn sang Lam Hoa đồng học, cô ấy ngây ngốc ngồi tại chỗ, có vẻ như không để ý đến chúng tôi. Hù... May mà vẫn đang ngẩn ngơ.

"Không cần đâu, cảm ơn."

Tôi liếc một cái, dứt khoát rút tay ra, vô cùng khó chịu quay về chỗ của mình.

"Phản ứng lạnh nhạt thật đấy. Mỗi ngày đều có một cô bạn gái xinh đẹp như vậy chào buổi sáng, Thành Quân anh không hề có chút cảm kích nào sao?"

"Ồ, tôi thì ngược lại rất biết ơn em đã cử Tuyết Lỵ đến chăm sóc tôi đấy. May nhờ có Tuyết Lỵ mà lượng việc nhà tôi phải làm gần đây đã giảm hẳn đi nhiều, thật sự giúp ích rất nhiều, tôi cực kỳ biết ơn luôn đó."

"À à à à, nếu đã thế, dứt khoát để Tuyết Lỵ nhận anh làm chủ, chính thức làm hầu gái của anh chẳng phải tốt hơn sao? Hầu gái riêng cũng được đấy chứ?"

"Vậy thì còn gì bằng."

Nếu thật sự có một hầu gái như Tuyết Lỵ tiểu thư phục vụ tôi, chắc tôi phải giơ hai tay lên reo hò vạn tuế mất.

"À à à à, chỉ cần Thành Quân anh trở thành chồng em, Tuyết Lỵ cũng sẽ thành hầu gái của anh, mãi mãi phục vụ anh."

Ừm...?

Câu này sao nghe quen tai thế nhỉ?

Hình như Tuyết Lỵ tiểu thư cũng từng nói với tôi những lời tương tự, chủ tớ hai người vậy mà trùng hợp ý nghĩ đến lạ...

"Tuyết Lỵ tiểu thư đâu phải đồ cưới."

"Ừm, vậy dứt khoát gả luôn cả cô ấy cho anh thì sao?"

"Khụ! Em đang nói cái gì vậy hả!"

Ý này đơn giản là quá đáng đến mức không thể chấp nhận được!

"Ai nha, anh xem thời cổ đại, tiểu thư xuất giá chẳng phải đều có thị tì hồi môn sao? Tuyết Lỵ nói gì thì nói cũng là hầu gái của em, đương nhiên phải cùng em gả cho anh làm tiểu thiếp rồi. Hơn nữa, ngoài Tuyết Lỵ, còn có ba vị hầu gái nữa, đều là tuyệt sắc giai nhân, anh có thể tùy ý trêu chọc họ mà? À à à à, cưới em một người tương đương với cưới năm người phụ nữ đấy. Thứ hai đến thứ sáu có thể luân phiên nếm thử những hương vị khác nhau, thế nào? Lợi lắm chứ? Anh có động lòng không?"

"Cái quỷ gì vậy, nói cứ như chương trình khuyến mãi giảm giá trong siêu thị ấy... Chẳng khác nào lừa đảo người tiêu dùng cả."

"Nha liệt nha liệt, rõ ràng là món quà lớn dâng tận cửa, Thành Quân anh mà không dám nhận thì chẳng làm nên trò trống gì đâu đấy?"

"Tôi vốn dĩ cũng chẳng muốn làm nhân vật vĩ đại gì."

"À à à à, vậy trò đùa Cá tháng Tư đến đây thôi nhé. Cho dù em muốn Tuyết Lỵ gả cho anh, cô ấy sợ là cũng sẽ không đồng ý đâu."

"Cắt, quả nhiên là trò đùa Cá tháng Tư sao..."

Hôm nay là ngày Cá tháng Tư, là thời gian để thoải mái nói dối.

Sáng nay Tâm Nhiên còn đùa tôi một trò chẳng hề vui, suýt nữa tôi đã bị lừa gạt rồi.

Cho nên tôi tự nhiên cũng có chút cảnh giác, từ lúc Luyến Băng bắt đầu nói nhăng nói cuội, tôi đã biết cô ta đang lừa dối tôi rồi.

"Không tệ, hôm nay là ngày Cá tháng Tư đấy, hừ hừ hừ, là thời gian để thoải mái lừa gạt người khác, là thời gian mà nói dối sẽ không bị trừng phạt, là thời gian để tha hồ cướp bóc người khác."

"Hả?! Khoan đã, lời giải thích này có chút không ổn chút nào!"

Cái ngày Cá tháng Tư êm đẹp trực tiếp biến thành ngày lừa đảo hợp pháp rồi!

Nhưng Luyến Băng chẳng để ý đến lời tôi cằn nhằn, cô ta chống cằm nhìn ra ngoài cửa sổ, vừa lẩm bẩm vừa nói.

"Nếu là một cuộc sống mà có thể thoải mái lừa dối người khác... thì lừa dối chính mình cũng tính là lừa dối người khác sao?"

"Hả?"

Nói rồi, Luyến Băng quay đầu nở nụ cười xinh đẹp với tôi, nháy mắt trái, dùng ngón trỏ chạm nhẹ vào mắt phải. Động tác này, tôi nhớ là!

Tôi nhanh chóng tháo kính xuống liếc nhìn Luyến Băng, quả nhiên, sau động tác này, danh hiệu trên đầu Luyến Băng liền bắt đầu chuyển biến, chỉ chốc lát sau đã biến thành [Bạn gái của Quân Luyến]!

"Thành Quân...?"

"À, ừm... Em, em chào?"

Không biết nên nói gì, tôi thậm chí còn nói năng lắp bắp.

Trạng thái Nhuyễn Băng đầy phong thái tiểu thư được thể hiện hoàn hảo, sức sát thương đối với tôi thật sự quá lớn, đơn giản là ngang ngửa với Khả Lăng mặc trang phục hầu gái!

Điều này khiến tôi cứ thế hoảng hốt suốt cả ngày, nửa lời cũng không dám thốt ra. Nhuyễn Băng ngược lại vẫn luôn rất tốt tâm trạng, giống hệt ngày hẹn hò hôm thứ Bảy, trông cứ như chim non nép vào người...

Tôi không rõ vì sao cô ấy lại đột ngột chuyển sang nhân cách này, thật sự chỉ vì ngày Cá tháng Tư sao?

Buổi chiều lúc tan học, cô giáo Tiểu Trân tuyên bố bắt đầu từ ngày mai sẽ có kì nghỉ ngắn ba ngày, hơn nữa, từ hôm nay trở đi tự học buổi tối cũng bị bãi bỏ. Cả phòng học lập tức vỡ òa trong tiếng hò reo.

"Trật tự! Nào các em, trật tự một chút! Cô nói cho mà biết, là vì vụ án giết người ngẫu nhiên gần đây nên nhà trường mới tạm thời quyết định bãi bỏ tự học buổi tối đấy! Vì vậy buổi tối các em tuyệt đối không được ra ngoài, phải ở nhà cẩn thận, nhớ chưa?"

"Biết ạ!" (đồng thanh)

Các bạn học trong lớp chỉ có lúc này mới đồng lòng đến thế, thực ra ai nấy cũng đều đang nghĩ xem kì nghỉ rồi sẽ đi đâu chơi. Còn lời cảnh báo không được ra ngoài muộn thì chắc chắn sẽ thành gió thoảng bên tai mà thôi.

Kẻ sát nhân ngẫu nhiên? Thì liên quan gì đến tôi? Trong thành phố này có hơn triệu người lận, chắc sẽ không xui xẻo đến mức tôi đụng phải đâu nhỉ?

Kiểu suy nghĩ may mắn này hẳn là ai cũng có. Trước đây, khi đối mặt với Luyến Băng, tôi cũng từng có suy nghĩ này. Đó là lẽ thường của con người, trước khi thực sự gặp phải rắc rối, chẳng ai lại đi đặc biệt cẩn thận chú ý một chuyện nào đó cả.

Ừm, trừ những kẻ như tôi, đã trải nghiệm qua một lần, và trở nên thận trọng hơn.

Cô giáo Tiểu Trân chắc cũng nhìn ra ý nghĩ trong lòng mọi người, vẫn cảm thấy không yên tâm, liền vận dụng chiêu cuối.

"Từ tối nay đến hết ngày mùng bốn tháng tư, mỗi tối chín giờ cô đều sẽ dùng phương pháp thông báo bài tập theo dây chuyền qua từng chỗ ngồi để giao bài tập. Nếu ai bỏ lỡ, hoặc sau khi khai giảng có người nộp thiếu bài tập thì cứ đợi cô giáo Tiểu Trân đây đến viếng thăm gia đình nhé! Nghe rõ chưa!"

Cô giáo Tiểu Trân đứng trên bục giảng được chuẩn bị riêng cho mình, rầm rầm vỗ hai cái lên bàn, thu hút sự chú ý của mọi người rồi quát. Vóc dáng nhỏ bé, nhưng khí thế thì rất đủ.

"Vâng ạ!" (đồng thanh)

Lại là đồng thanh, nhưng lần này tất cả mọi người đều thở dài, vẻ mặt không muốn chút nào.

Cái gọi là phương pháp thông báo bài tập theo dây chuyền là một phương pháp điểm danh độc nhất vô nhị của cô giáo Tiểu Trân. Cô ấy sẽ gọi điện thoại cho học sinh đầu tiên trong hàng đầu tiên để thông báo bài tập, sau đó bạn học đó lại gọi điện cho người ngồi sau cậu ta để thông báo nội dung bài tập... Cứ thế thay phiên, cho đến khi tất cả mọi người đều gọi điện thoại một lần. Sau đó, cô giáo Tiểu Trân còn có thể tự mình gọi điện thoại lần nữa cho học sinh cuối cùng ở hàng cuối cùng để xác nhận.

Nói tóm lại, đó là một phương pháp cực kỳ phiền phức.

Nhưng không thông báo cũng không được, đến lúc đó có ai nộp thiếu bài tập, hay do ai làm đứt quãng dây chuyền thông báo, đều sẽ bị truy cứu trách nhiệm. Nếu cô giáo Tiểu Trân mà đến thăm hỏi các gia đình thì đó chính là một trong những điều không ai muốn gặp nhất.

Không phải là cô ấy sẽ cố tình làm khó người khác, mà là sẽ kể tuốt tuồn tuột mọi chuyện không chút giấu giếm về tình hình của bạn ở trường cho người nhà... Rất lúng túng, đúng không?

Nói đến, ngay từ đầu còn có người muốn phá giải phương pháp này. Đó là người đầu tiên nhận được bài tập sẽ trực tiếp đăng nội dung bài tập lên nhóm thảo luận lớp 11/2 của chúng tôi, như vậy sẽ không cần phải thông báo từng người một.

Nhưng vì có một số bạn học không tham gia nhóm thảo luận của lớp, còn một số bạn khác thì thậm chí không biết dùng điện thoại, nên kế hoạch này cũng thất bại.

Quả nhiên lúc này, tất cả mọi người đều nhìn về phía người "không biết dùng điện thoại" kia, [Ma Nữ] Doãn Thi Dao.

Doãn Thi Dao đồng học vốn tính cách có chút nóng nảy, thấy mọi người đều đang nhìn mình, cô ấy bĩu môi hằn học kêu lên.

"Nhìn tôi làm gì! Tôi vốn dĩ không hợp với đồ điện tử, không được sao!"

[Búp bê tự hạn chế] Trân Châu ngồi trước mặt cô ấy gật đầu bổ sung giải thích.

"Đúng vậy, chỉ cần trải qua tay Doãn Thi Dao đồng học, khả năng máy móc hỏng hóc lên đến 82.6%. Hiện đã có bốn chiếc máy tính của trường, ba máy hiện sóng, hai máy đếm giờ, và năm máy VOM đều báo hỏng thảm hại. Hoàn toàn có thể nói là gần như một hiện tượng 'lời nguyền', bởi vậy cô ấy hoàn toàn không thể sử dụng các thiết bị điện tử như smartphone."

"Hừ, nghe rõ chưa! Đây cũng là điều tôi không thể làm khác được, các cậu sao không nói những người khác trong nhóm thảo luận đi!"

Doãn Thi Dao cãi lý một cách hùng hồn, hừ lạnh một tiếng, chuyển đề tài sang những người khác trong nhóm thảo luận.

Những người khác nghe vậy lại nhìn về phía hai người kia, một là [Zombie (Đã thức tỉnh)] Lý Nại, một người khác là [Ma vương thế giới khác] Xoda Avesta Helick, người mà chúng tôi gọi là Tần Cửu đồng học.

Bị các bạn học khác nhìn chằm chằm, Lý Nại ngược lại chẳng hề hoảng hốt chút nào, cô ấy gãi đầu cười hì hì một cách vô tư mà nói.

"À ha ha ha, vì điện thoại, máy tính hay mấy thứ linh tinh đó chẳng có tác dụng gì với tôi cả. Chỉ cần đến trường là tôi có th�� gặp bạn bè rồi, muốn rủ bạn đi chơi thì chỉ cần gặp mặt trực tiếp thôi, đâu cần dùng điện thoại để liên lạc. Hơn nữa, số tiền để mua mấy món đồ điện tử đó đủ để ăn được mấy bữa cao cấp rồi đấy!"

Đây chính là triết lý của một kẻ ham ăn, chẳng có gì đáng giá bằng một bữa ăn.

Còn cái người với vẻ mặt ủ rũ kia, chẳng thể nhìn ra chút nào giống ma vương Tần Cửu, lại chỉ nói một câu nghe vô cùng thê lương.

"Nhà nghèo, mua không nổi... Điện thoại này muốn ba, bốn ngàn đấy? Dù có tồi tàn một chút cũng phải gần một ngàn, có số tiền này đủ để trả tiền thuê phòng hàng tháng rồi..."

"Haizzz..." (đồng thanh)

Mọi người lại cùng nhau thở dài một hơi. Những chuyện này đã được bàn luận không chỉ một lần, nhưng nếu những vấn đề này mà dễ dàng giải quyết được thì chúng đã chẳng còn là những vấn đề rắc rối nữa rồi.

Buổi họp lớp kết thúc, tôi đưa Nhuyễn Băng đến xe, rồi quay người trở lại trường học.

Tuy nói hôm nay tự học buổi tối bãi bỏ, nhưng tôi vẫn đi về phía thư viện.

Có rất nhiều chuyện đều phải nói chuyện tử tế với Lệ Lệ, hy vọng cô ấy sẽ không làm tôi thất vọng...

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free