Sau cơn mưa trong sơn lâm, không khí trở nên tươi mát.

Chỉ là, những người đang chạy trốn trong rừng chẳng còn tâm trí nào để ý đến không khí ra sao. Họ chỉ cảm thấy, trong khu rừng vốn tràn ngập ánh nắng này, sát khí trùng trùng, khiến họ gần như phát điên.

Xoẹt! Một tia sáng sắc lạnh xẹt qua. Mũi trường mâu xuyên thấu thân thể một chiến sĩ Vạn Thạch đang lao đi. Những người bên cạnh hắn không thèm liếc nhìn người đồng đội vừa ngã xuống đất, tốc độ dưới chân chẳng những không giảm, mà còn nhanh hơn.

Từ xa vọng lại tiếng kêu quái dị không rõ là của dã thú hay mãnh thú, nghe rợn người. Trong khu rừng này, dường như đang nổi lên một luồng khí lạnh, khiến chim muông thú rừng vốn sinh sống ở đây đều tránh xa, ngay cả đám mãnh thú cũng đã bắt đầu tìm địa bàn khác.

Rõ ràng ánh nắng đang đẹp, những vũng nước trên mặt đất phản chiếu ánh nắng chói chang, thế nhưng những người đang chạy trốn chỉ cảm thấy nhiệt độ xung quanh đang nhanh chóng giảm xuống. Ánh mắt vốn ngập tràn phẫn nộ vì bị truy sát, giờ phút này chỉ còn lại nỗi kinh hoàng vô tận.

Cảm nhận được sát khí đang tới gần, đồng tử trong mắt người chiến sĩ đang chạy trốn chợt co rút lại. Hắn cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc xương sống, xộc thẳng lên gáy, khiến hắn rợn tóc gáy.

"Phải làm sao đây?!" Người chiến sĩ Vạn Thạch đang chạy trốn sốt ruột tìm cách thoát thân. Bỗng nhiên, mắt hắn sáng bừng.

"Đúng rồi, còn có gấu khổng lồ! Hắn nhớ rõ khu vực này vẫn còn gấu khổng lồ!" Nếu có thể dẫn dụ những kẻ đang truy đuổi phía sau đến chỗ con gấu khổng lồ, biết đâu con gấu khổng lồ ấy sẽ chuyển mục tiêu sang bọn chúng, còn bản thân hắn thì có thể thừa lúc hỗn loạn mà chạy thoát.

Càng nghĩ, hắn càng thấy kế sách này khả thi. Gương mặt người chiến sĩ Vạn Thạch, vì cực độ sợ hãi mà trở nên âm ngoan, đã vặn vẹo đến nỗi không còn nhìn rõ hình dạng ban đầu.

"Đến rồi, sắp đến rồi!" Hắn nhìn thấy con gấu khổng lồ kia đang ngủ. Một nhúm lông màu nâu sẫm sau bụi cây đã lọt vào tầm mắt hắn. "Đó là con nhỏ. Chắc chắn con lớn cũng ở gần đó. Tuyệt vời!"

Con gấu khổng lồ đang ngủ khẽ giật giật đôi tai hình bán nguyệt, mũi khịt khịt. Nó ngửi thấy mùi đồ ăn. Hai mắt mở to, cơn buồn ngủ nhanh chóng tan biến. Nó nhìn quanh, tìm kiếm vị trí cụ thể của đồ ăn.

Người chiến sĩ Vạn Thạch đang chạy trốn nhìn thân ảnh đang di chuyển sau bụi cây, suýt nữa cười phá lên thành tiếng. Thế nhưng, chưa kịp cười, áp lực vô hình ban đầu, khi những kẻ truy đuổi nhanh chóng đến gần, đã trở nên nặng nề hơn, ép hắn khó thở. Bước chân h���n loạng choạng.

"Cao cấp Đồ Đằng chiến sĩ?!" Bản thân hắn dù gì cũng là chiến sĩ Đồ Đằng trung cấp, người có thể mang lại áp lực lớn đến thế, chẳng lẽ không kém hơn cả thủ lĩnh Phất Ngập sao?

Hắn không có thời gian suy nghĩ r��t cuộc người có khí thế bá đạo hung mãnh đến vậy là ai, cũng chẳng kịp kinh ngạc. Đối phương hành động quá nhanh. Đến khi hắn muốn nhìn rõ xem đó là ai, tầm mắt đã trở nên mờ ảo vì áp lực khổng lồ này. Bên tai vang lên tiếng nổ động của không khí bị xé toạc, như lũ lụt, tràn ngập trời đất, mang theo khí thế hủy diệt, nuốt chửng lấy hắn, rồi giáng xuống.

Ầm! Mặt đất lập tức lõm xuống thành một hố bùn. Khắp miệng hố văng tung tóe máu tươi từ trong bắn ra ngoài.

Trời vừa mới đổ mưa. Nước bùn vì cú giáng mạnh bạo vừa rồi mà tỏa ra rồi lại lần nữa chảy vào trong hố, hòa lẫn những dòng máu tươi mới, đọng lại trong hố, che phủ hoàn toàn thi thể đã bị đập đến mức không còn nhìn rõ hình dạng bên trong.

Thiệu Huyền cưỡi con sói, nhìn Ngao đang đứng bên hố đất, đôi tay đầy máu tanh và vẫn còn đang phẫn nộ. Trên người Ngao đã dính đầy nước bùn và vết máu, cùng với sát khí bạo liệt nồng đậm tỏa ra từ thân thể hắn, trông cứ như một sát thần vừa thoát ra từ địa ngục.

Dời tầm mắt khỏi Ngao, Thiệu Huyền nhìn về phía bụi cây cách đó không xa. Một chiếc móng gấu vừa vươn ra, lại vội vã rụt lại.

Rắc! Tiếng móng gấu đạp gãy cành cây, trong không gian ngưng trệ này, vang lên rõ mồn một.

Thiệu Huyền, Ngao người đang tỏa ra sát khí nồng nặc, cùng với Caesar đang nghiến răng, đồng loạt nhìn về phía đó. Đôi mắt của gấu con khổng lồ đang trốn sau bụi cây lóe lên vẻ kinh hãi. Nó lùi, cứ thế lùi, rồi quay đầu bỏ chạy!

Thiệu Huyền và Ngao thực ra đã sớm nhận ra kẻ đang trốn sau bụi cây, chỉ là, lúc này không ai có tâm trí để săn mãnh thú. Mục đích của họ là những người của bộ lạc Vạn Thạch trong rừng, tất nhiên sẽ không dành thêm tinh lực cho những mãnh thú khác. Chỉ cần những mãnh thú ấy không cản đường, không gây trở ngại cho việc tìm kiếm kẻ thù của họ, thì họ sẽ không để ý tới chúng.

Gấu con khổng lồ chạy về phía gấu mẹ, thấy "cứu tinh", liền định hét lớn một tiếng, như mỗi khi nó gặp rắc rối mà làm nũng đòi giúp đỡ trước đây. Thế nhưng, nó vừa mới há miệng, một bàn tay gấu liền vả tới. Gấu con khổng lồ bị vả cho ngớ người, quên cả hét, ngớ ngẩn nhìn gấu mẹ.

Gấu mẹ đứng dậy, cẩn thận dò xét xung quanh một chút, sau đó bốn chi chạm đất, gầm gừ nhe răng, rồi mang gấu con rời đi. Nơi đây rất nguy hiểm, chúng không thể ở lại đây nữa, tốt hơn hết là đi chiếm địa bàn khác.

Trong đội quân của bộ lạc Vạn Thạch kia, người chạy nhanh nhất và may mắn nhất, cuối cùng cũng đến được rìa sơn lâm mãnh thú. "Ha ha ha, cuối cùng vẫn trốn thoát, vẫn để ta trốn thoát rồi!" Hắn gào thét trong lòng.

Lao ra khỏi rừng cây, nhìn về phía trước, hắn thấy Phất Ngập đang dẫn người tiến về phía này. "Đây là biết trong rừng có chuyện, nên mới đến cứu chúng ta sao?" "Vậy thì càng tốt." Người vừa chạy thoát khỏi khu rừng đang mừng như điên, trong lòng hạ quyết tâm, sau này sẽ không bao giờ đặt chân vào khu rừng ấy nữa. Có chết cũng phải để người khác đi tìm chết, dù sao hắn cũng không đi, có tìm cớ giả chết cũng không đi vào!

Chỉ là, khi hắn đang may mắn thoát chết khỏi kiếp nạn này, hoàn toàn không hề nhận ra rằng, ánh mắt những người Phất Ngập dẫn theo khi nhìn về phía sau lưng hắn, đã toát lên vẻ hoảng sợ.

Như gió thổi qua. Một bóng xám từ trong rừng nhảy ra, vừa tiếp đất, thân thể như lò xo bị nén, bật nhảy lên lần nữa, chỉ trong khoảnh khắc đã đuổi kịp người đang chạy trốn.

Dường như đã sớm đoán trước được con mồi này sẽ chạy đến đâu, khi Caesar nhảy lên rồi lại rơi xuống, móng vuốt sói vừa vặn đặt lên người kẻ chạy trốn. Rắc! Móng vuốt sói gần như xuyên thủng thân thể kẻ chạy trốn, ghim xuống mặt đất.

Máu tươi văng tung tóe. Gió từ trong rừng thổi ra, mang theo mùi bùn tanh sau cơn mưa, cùng mùi máu tanh khiến người ta rợn tóc gáy. Đám người Phất Ngập dẫn theo, đều như bị dao kề cổ họng, không thốt được nửa lời, chỉ trân trân nhìn một người và một sói vừa lao ra.

"Người kia là ai?" Phất Ngập nhìn những đồ đằng văn trên người Thiệu Huyền, lục lọi trong trí nhớ những đồ đằng của các bộ lạc đã từng gặp, thậm chí lần lượt đối chiếu với những đồ đằng văn của các đại bộ lạc nổi tiếng ở trung bộ mà hắn biết rõ, nhưng không cái nào trùng khớp.

Lông mày hắn nhíu chặt, trong lòng Phất Ngập có chút hoảng loạn. Điều này hoàn toàn khác với những gì hắn dự liệu. Ngay cả kẻ ngu ngốc nhất cũng biết là có gì đó không ổn.

Còn về con sói vừa nhảy ra khỏi rừng cây kia. Mãnh thú? Hay là mãnh thú đã được thuần hóa? Chẳng trách tiểu tử này lại kiêu ngạo đến thế, dám truy sát người đến tận đây, lại còn đạp chết người ngay trước mắt hắn!

Ánh mắt Phất Ngập trở nên âm trầm. Chiến sĩ này, trông cũng vô cùng trẻ tuổi. Cao cấp Đồ Đằng chiến sĩ? Không, chắc là chưa tới, cùng lắm chỉ là một chiến sĩ Đồ Đằng trung cấp không tồi mà thôi. Điểm này Phất Ngập vẫn có thể cảm nhận được. Chỉ là, không biết vì sao, từ người chiến sĩ Đồ Đằng trung cấp này, hắn còn cảm nhận được một mối đe dọa mãnh liệt.

"Mặc kệ! Chỉ là chiến sĩ Đồ Đằng trung cấp mà thôi, quan tâm ngươi là bộ lạc nào! Cho dù có thêm một con mãnh thú, với số người của mình như thế này, chẳng lẽ không giải quyết nổi một mãnh thú cùng một chiến sĩ Đồ Đằng trung cấp ư? Nếu truyền ra ngoài sẽ bị người đời cười chê!"

Phất Ngập đang định ra tay, đột nhiên cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ đáng sợ đang tới gần, khiến hắn cứng đờ, dừng ngay động tác định ra tay.

Khí tức của cường giả! Một bóng người lao ra khỏi rừng cây, rõ ràng tốc độ lao ra cực nhanh, lại có thể đứng vững ngay tức khắc. Hai chân giẫm mạnh xuống đất phát ra tiếng “Ầm”, đất bùn ẩm ướt trào ra như sóng lan tỏa khắp xung quanh.

Mặt đất chấn động, ngay cả người của bộ lạc Vạn Thạch cách xa cả trăm mét cũng có thể rõ ràng cảm nhận được. Mí mắt Phất Ngập chợt giật mạnh. Chiến sĩ Đồ Đằng cao cấp! Hơn nữa là một chiến sĩ Đồ Đằng cao cấp không hề thua kém hắn!

Loại người này vậy mà lại xuất hiện ở đây! Bọn họ đã đến từ lúc nào? Trong khi Phất Ngập đang cân nhắc làm thế nào để giải quyết tốt nhất một chiến sĩ cao cấp, một chiến sĩ trung cấp và một con mãnh thú trước mắt, thì đã thấy trong rừng cây lại có liên tiếp vài bóng người lao ra.

Ầm! Ầm! Ầm! Họ lao ra, gần như cùng m��t cách thức. Đứng vững ngay tức khắc. Mặt đất chấn động liên hồi, những người của bộ lạc Vạn Thạch đều kinh hãi đến quên cả đếm.

Mí mắt Phất Ngập không ngừng giật. Cao cấp! Cao cấp! Vẫn là cao cấp! Những người vừa xuất hiện này, tất cả đều là chiến sĩ Đồ Đằng cao cấp!! Phất Ngập cảm thấy cơ bắp sau lưng mình cứng đờ, đến cả việc xoay cổ cũng trở nên khó khăn. Tình huống này thực sự khiến hắn chấn động tột độ!

Khi những người của bộ lạc Vạn Thạch đang kinh ngạc đến choáng váng, Thiệu Huyền nhìn mấy chiến sĩ bộ lạc Viêm Giác vừa đi ra. Nếu có thể đến được đây, hiển nhiên họ đã giải quyết xong những kẻ trong rừng. Thiệu Huyền và những người khác đều không nói gì, dù sao, Ngao còn ở đây mà.

Với vẻ mặt còn âm trầm và hung hãn hơn cả Phất Ngập, Ngao nắm chặt cây trường mâu trong tay. Xoẹt! Một vệt sâu hoắm xuất hiện trên mặt đất trước mặt Ngao.

Rõ ràng là mũi trường mâu chỉ vẽ một vệt dài chưa tới hai mét dưới chân hắn. Nhưng trong mắt của mỗi người chứng kiến cảnh tượng ấy, vạch ấy dường như kéo dài vô tận ra bên ngoài.

"Kẻ nào vào rừng, giết!" Bốn chữ, mỗi chữ như búa tạ giáng xuống.

Sơn lâm mãnh thú, chính là giới hạn. Một ranh giới sinh tử. Theo lời Ngao nói, hơn ba mươi người vừa ra khỏi rừng đã xếp thành một hàng ngang. Dù không đông, mỗi người cách nhau hơn mười mét, so với phía Vạn Thạch thì cực kỳ thưa thớt. Thế nhưng, khi luồng khí thế vô hình kia tỏa ra, trong nháy mắt, cứ như dựng lên một bức tường thành cao ngất không thể vượt qua, một chiến lũy kiên cố.

Cho dù cách xa đến thế, người của bộ lạc Vạn Thạch vẫn ước gì có thể lùi thêm vài bước nữa về phía xa, đối mặt với luồng áp lực quá khó chịu này.

Nhìn vệt đất được vẽ ra trên mặt đất, ngẩng đầu đối diện với ánh mắt của cả hàng người kia, người của bộ lạc Vạn Thạch nuốt nước miếng. Trên người những người mang đồ đằng văn xa lạ này vẫn còn rất nhiều vết máu chưa khô, như vừa trải qua một cuộc tắm máu kinh hoàng. Bọn họ cũng chưa bao giờ thấy ánh mắt nào hung bạo đến thế, cứ như đang đối đầu với những mãnh thú trong sơn lâm. Đối mặt với sự gay gắt bức người không chút lưu tình, cho dù có chiến đao trên đầu, bọn họ cũng không thể không kiêng kị sâu sắc.

Những người này, hoàn toàn khác với những người của các bộ lạc khác mà họ từng chứng kiến. Chưa hề động thủ, chỉ bằng khí thế này thôi, mà lại có thể khiến họ nảy sinh ý muốn lùi bước mãnh liệt.

Sắc mặt Phất Ngập càng trở nên khó coi. Phất Ngập ghì chặt con Vạn Thạch thú đang xao động bên cạnh, khóe mắt liên tục giật giật. Việc đột nhiên xuất hiện những kẻ dám đối đầu với hắn khiến hắn phẫn nộ, vẻ mặt trên mặt hắn cũng trở nên đặc biệt dữ tợn, thế nhưng, sau cơn phẫn nộ, vẫn ẩn giấu từng tia sợ hãi đang lan tỏa.

Đó là một loại trực giác mách bảo, mặc dù hai bên còn chưa thực sự giao thủ, chưa chém giết, thế nhưng đối mặt những người này, Phất Ngập thật sự không nắm chắc trong lòng. Ngoài ra, trong rừng, còn có bao nhiêu người như thế này? Còn có bao nhiêu sát khí chưa bộc lộ? Thậm chí sâu thẳm trong lòng, Phất Ngập còn cảm thấy may mắn, vì những người này, chỉ vạch ra giới tuyến tại nơi rừng cây này.

Mặc dù trong lòng không nắm chắc, nhưng với tư cách thủ lĩnh bộ lạc, hắn cho dù không thể tiến lên cũng không thể lùi bước, miệng càng không thể tỏ ra yếu thế. Dưới sự ảnh hưởng của đủ loại cảm xúc, vẻ mặt Phất Ngập có chút cứng đờ.

"Các ngươi tốt nhất đừng bước ra khỏi mảnh rừng này!" Vừa dứt lời hung hăng, Phất Ngập liền hung hăng kéo con Vạn Thạch thú đang nhe răng, quát: “Chúng ta đi!”

Ngao cố nén ý muốn xông lên liều mạng với những người này, tự nhủ trong lòng: "Chịu đựng, cứ chịu đựng đã, bây giờ chưa phải lúc." Bộ lạc Vạn Thạch, cứ chờ đấy. Đợi khi hỏa chủng của nơi cũ một lần nữa bùng cháy, đợi những du khách trở về, bộ lạc ổn định lại, sẽ đến báo thù.

"Về thôi!" Ngao nói với mấy người khác. Thiệu Huyền nhìn thoáng qua về phía bộ lạc Vạn Thạch, vỗ vỗ Caesar, rồi xoay người cùng Ngao quay về sơn lâm mãnh thú. Còn mấy con mãnh thú đã giúp truy lùng người trong rừng, từ đầu đến cuối, ngoài Caesar ra, không một con nào xuất hiện trước mặt người của bộ lạc Vạn Thạch. Mà những người Vạn Thạch đã nhìn thấy chúng, thì đều đã không thể nói chuyện được nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cống hiến từ tâm.