Vu và Thiệu Huyền cứ thế một hỏi một đáp, khiến ba người đối diện đứng hình.

Ngao thấy buồn cười, hắn không hề xen lời, để Thiệu Huyền và Vu đối thoại. Sau đó, hắn hứng thú quan sát biểu cảm biến hóa của ba người đối diện. Còn bày đặt ra vẻ? Cứ tưởng mình là ai chứ?!

"Mối thù giữa chúng ta và bộ lạc Vạn Thạch thì liên quan gì đến các bộ lạc khác chứ? Vì sao ba vị này lại không để chúng tôi giao chiến?" Thiệu Huyền hỏi.

Vu thở dài: "Họ nói là chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn."

Vu lại thở dài: "Rất lớn."

"À. Nếu chúng tôi vẫn đánh thì sao?" Thiệu Huyền hỏi.

Lần này, không đợi Vu lên tiếng, Hoàng Diệp cuối cùng cũng không nhịn nổi nữa.

"Chúng tôi khuyên các người đừng giao chiến với Vạn Thạch là vì lợi ích của các người! Nếu bộ lạc Viêm Giác các người thật sự muốn gây chiến với Vạn Thạch, người chịu thiệt sẽ chính là các người! Chúng tôi chỉ là có ý tốt nhắc nhở thôi! Các người thật sự nghĩ bộ lạc Mãng Lâm chúng tôi rảnh rỗi quản chuyện bao đồng này sao?!" Hoàng Diệp cố nén hết lần này đến lần khác, mới kìm được không bùng nổ mà quát mắng. Người Viêm Giác quả nhiên cố chấp và ngu muội như mọi người vẫn nói!

"Là vì chủ nô?" Thiệu Huyền bất ngờ hỏi.

"......" Luồng giận khí vừa bùng lên trong Hoàng Diệp cứ như bị một chiếc quạt lớn thổi ngược trở lại. Vốn dĩ hắn nghĩ người Viêm Giác chỉ biết dùng sức mạnh để giải quyết vấn đề, không ngờ lại nghe Thiệu Huyền nói ra những lời này.

Khưu Cốc của Bát Bộ và Cố Chỉ của bộ lạc Vũ cũng há hốc mồm kinh ngạc.

Không chỉ ba người họ, ngay cả Vu, Thủ lĩnh và hai vị đại đầu mục cũng hết sức kinh ngạc. Chuyện này họ thật sự không hề hay biết. Tuy rất khó chịu khi các bộ lạc khác nhúng tay vào cuộc chiến của họ, nhưng trong lòng mọi người đều hiểu rằng chắc chắn có nguyên nhân nào đó. Thế nhưng, họ không ngờ Thiệu Huyền lại bất ngờ nói ra những lời như vậy.

"Vạn Thạch đứng sau lưng họ sao?" Thiệu Huyền lại hỏi.

Căn phòng chìm vào im lặng.

Ngay cả Hoàng Diệp, người vừa rồi suýt nữa mắng người, cũng lạnh mặt không nói lời nào.

"Ta hiểu rồi." Thiệu Huyền gật đầu, "Vậy chúng ta hãy nói đến chuyện thứ hai đi. Cái đội ngũ viễn chinh đặc biệt này là như thế nào?"

Với sự chuyển hướng bất ngờ của Thiệu Huyền, Hoàng Diệp và hai người kia nhất tề nhìn về phía cậu, có chút chưa kịp phản ứng. "Cái gì gọi 'Ta biết'?"

"Biết rồi thì sao? Rốt cuộc các người có đồng ý tạm thời không giao chiến không, hay thế nào? Cho chúng tôi một câu trả lời chắc chắn chứ! Sao lại đổi chủ đề ngay được?"

Hoàng Diệp chẳng muốn nói nữa. Thực ra hắn có rất nhiều điều muốn nói, muốn "dạy dỗ" thêm một chút cái tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng này, nhưng lại không tài nào thốt nên lời. Cảm giác nghẹn ngào vô cùng.

Cuối cùng, Khưu Cốc vẫn giữ nụ cười trên môi, tiếp lời: "Mọi người tổ chức đội ngũ viễn chinh như thế này, thứ nhất là để những người trẻ tuổi như các cậu có thể giao lưu nhiều hơn. Suy cho cùng, hiện tại đâu còn là thời đại hỗn loạn đầy rẫy báo thù như năm xưa, hiểu biết nhiều hơn sẽ có lợi. Thứ hai, cũng chính là chuyện chủ nô mà Thiệu Huyền cậu vừa nhắc đến, phần lớn mọi người trong các bộ lạc thực ra có hiểu biết rất hạn chế về chủ nô. Việc thành lập đội ngũ viễn chinh này cũng là để mọi người hiểu rõ hơn về mối đe dọa của chủ nô đối với chúng ta."

Đối với những lời Khưu Cốc nói, Thiệu Huyền chỉ tin ba phần. Tuy nhiên, cậu cũng xác định được một điều: Các bộ lạc Trung Bộ thật sự đã liên kết lại để phòng bị chủ nô.

Trong số các chủ nô, Thiệu Huyền mới chỉ gặp Thức Sơ, chưa gặp ai khác. Nhưng việc họ có thể khiến các đại bộ lạc Trung Bộ kiêng dè đến vậy, ắt hẳn có lý do chính đáng.

"Ta sẽ tham gia." Thiệu Huyền nói.

Khưu Cốc nhìn Thiệu Huyền, trong đôi mắt dài hẹp thoáng hiện lên một tia sáng. "Chuyện này không vội, đội ngũ viễn chinh như vậy không phải ai cũng có thể tham gia được. Thực lực của cậu cần phải nhận được sự tán thành từ những người khác trong đội."

Năm xưa bộ lạc Viêm Giác rất mạnh, sau khi tìm hiểu thì họ cũng không có gì phải bàn cãi. Thế nhưng, suy cho cùng hiện tại không phải là năm xưa nữa, liệu người Viêm Giác còn giữ được sức chiến đấu như thuở ấy không? Họ mang thái độ hoài nghi. Nhìn tình trạng sinh hoạt hiện tại của bộ lạc Viêm Giác, họ càng tin rằng Viêm Giác đã thụt lùi. Trong khi các bộ lạc khác đều tiến lên, người Viêm Giác lại giậm chân tại chỗ. Điều này khiến họ làm sao có thể tin tưởng vào năng lực của Viêm Giác được? Quyết định đến bộ lạc Viêm Giác lần này cũng chỉ là vì khá hiếu kỳ với những ghi chép mà tổ tiên để lại thôi, nhưng kết quả lại thất vọng tràn trề.

"Còn một điều nữa tôi muốn nhắc nhở, đội ngũ viễn chinh này, mỗi lần lên đường đều có số người thương vong rất lớn, tình trạng hơn một nửa số thành viên tử vong không phải là hiếm!" Khưu Cốc nói.

Khi nhắc đến điều này, dù là Khưu Cốc, Hoàng Diệp hay Cố Chỉ, đối với bộ lạc của họ mà nói, đều là một gánh nặng nặng nề.

Hơn một nửa số người tử vong, không phải là chết quá nửa đơn thuần. Một đội ngũ viễn chinh về cơ bản do các đại bộ lạc Trung Bộ thành lập mà lại có tỷ lệ tử vong cao đến thế, có thể thấy được những khó khăn mà họ phải đối mặt khi viễn chinh.

Sắc mặt Vu và Ngao biến đổi. Họ thà không tham gia đội ngũ viễn chinh đó còn hơn là để Thiệu Huyền gặp chuyện không may.

Vu định nói gì đó thì chợt nghe tiếng "Cồ" vang lên, rất rõ ràng trong căn phòng im ắng, huống chi, thính lực của những người có mặt đều không tồi.

"Khụ, chắc mọi người cũng đói bụng rồi, chi bằng hôm nay d���ng ở đây, ngày mai chúng ta tiếp tục, thế nào?" Thiệu Huyền nói.

"Cũng tốt."

"Nếu đã vậy, vậy thì ngày mai chúng ta lại tiếp tục." Ngao đứng dậy nói.

Họ cần phải bàn bạc kỹ lưỡng về chuyện này. Hơn nữa, trời cũng đã về chiều thật rồi.

Ngao bảo Tháp đưa Hoàng Diệp và những người khác đến chỗ nghỉ ngơi, còn hắn thì cùng Vu và Thiệu Huyền đến nhà đá của Vu.

Thiệu Huyền xin Ngao một ít thịt khô để lót dạ tạm thời. Khi đến nhà đá của Vu, thay vì trả lời những thắc mắc của Ngao và Vu, cậu đã kể về việc phát hiện ra tổ tiên và "Lịch sử" trong rừng sâu.

Nghe xong, Vu và Ngao chẳng còn bận tâm gì đến bộ lạc Vạn Thạch, đội ngũ viễn chinh hay chuyện chủ nô nữa. Đối với họ, so với tổ tiên và "Lịch sử" của Viêm Giác, tất cả những điều đó đều phải xếp sau.

Đêm hôm đó, Ngao triệu tập hai vị đại đầu mục, mười vị đội trưởng đội săn, toàn bộ đến để thương nghị. Họ đã chọn ra năm mươi người trong danh sách chiến sĩ săn bắn, bảo các đội trưởng nhắn lại cho họ, chuẩn bị một ngày, ngày kia sẽ cùng Thiệu Huyền vào núi, mang di thể tổ tiên và "Lịch sử" trân quý về.

Ngày hôm sau, ba người Hoàng Diệp lại tiếp tục gặp mặt Vu, Thủ lĩnh và vị trưởng lão trẻ tuổi của bộ lạc Viêm Giác để bàn bạc những chuyện còn dang dở ngày hôm qua. Nhưng rất nhanh, cả ba người họ đều nhận ra, Thủ lĩnh Viêm Giác không biết đang nhìn đi đâu mà cứ ngẩn ngơ, còn Vu thì dường như vẫn đang thất thần, chỉ có một mình Thiệu Huyền là đang nói chuyện với họ về đội ngũ viễn chinh và chuyện chủ nô.

Đến giữa trưa, mọi việc đã được bàn bạc xong xuôi. Về phía bộ lạc Viêm Giác, Thiệu Huyền đã chọn tham gia, còn những người khác thì sẽ suy nghĩ thêm, dù sao thì thời gian khởi hành của đội ngũ viễn chinh đó vẫn chưa đến. Đây là ý của Vu và Thủ lĩnh, họ đã quyết định thì tự nhiên mọi chuyện cũng đã thành kết cục định sẵn.

Còn về việc cần được tán thành mới có thể tham gia đội ngũ viễn chinh như lời Khưu Cốc nói, Thiệu Huyền rất tự tin. Chỉ cần tìm một người đã chắc chắn sẽ có mặt trong đội ngũ đó để giao đấu là được. Vì ngày mai cậu phải vào rừng rồi, nên chuyện này cần phải giải quyết ngay hôm nay. Tìm ai đây nhỉ?

Thiệu Huyền nhìn về phía khu vực trong bộ lạc đã được sắp xếp cho những người của bộ lạc ngoài, ánh mắt quét qua quét lại.

Trong lúc Thiệu Huyền đang chọn mục tiêu để giao đấu, ba người Hoàng Diệp cũng đang thảo luận.

"Hôm nay người Viêm Giác có gì đó kỳ lạ." Hoàng Diệp nói.

"Có chuyện gì mà chúng ta không biết sao? Chẳng lẽ họ vẫn chưa từ bỏ ý định, muốn ra tay với Vạn Thạch ngay bây giờ ư?" Cố Chỉ của bộ lạc Vũ hỏi.

"Không, chắc là không phải." Khưu Cốc suy tư một lát rồi nói với Cố Chỉ: "Những con chim các cậu mang theo có phát hiện gì không?"

Nhắc đến những con chim mang theo, tuy vị đại đầu mục của Viêm Giác cũng có một con diều hâu trắng cấp độ mãnh thú, thế nhưng chỉ một mình nó chưa chắc đã chặn được hết. Những con chim họ mang theo không chỉ có hai con lộ diện bên ngoài, mà còn có hai con ẩn nấp rất kỹ.

Cố Chỉ lấy ra một cây địch xương dài bằng bàn tay, thổi lên.

Thế nhưng, thổi mãi không thấy gì, hai con chim lộ diện bên ngoài kia nhìn qua đã đánh nhau với diều hâu trắng của Viêm Giác, lông vũ rối bù. Còn hai con chim họ rất quan tâm, chuyên bí mật theo dõi động tĩnh của Viêm Giác, thì vẫn bặt vô âm tín.

Hoàng Diệp chợt nói: "Các người có còn nhớ không, Viêm Giác thực ra còn có một con đại bàng núi cực lớn? Nghe nói con đ���i bàng đó đã dễ dàng đánh bại một con đại bàng khác vừa về bộ lạc."

Cố Chỉ: "......" Cảm thấy có gì đó không ổn.

Cùng lúc đó, tại một ngọn núi khác cách biên giới bộ lạc Viêm Giác không xa, Tra Tra dùng một móng vuốt ghì chặt xuống đất con chim đang giãy giụa, móng vuốt còn lại thì giẫm xuống.

"Ngươi còn kêu nữa hả? Kêu nữa ta lại đạp!"

Trong khi Tra Tra giẫm con chim dưới chân đến mức nó không thể kêu nổi, cách đó không xa, một con chim khác bị đạp ngất lịm, lông vũ trên mình bị nhổ gần hết, nằm bất động ở đó, thoi thóp.

Bản dịch này, với những dòng chữ mượt mà, thuộc về trang Truyen.free.