Trương Nguyên thấy Vương Tư Nhậm liếc mắt nhìn trời, không thèm để ý đến hắn, lúc này mới bừng tỉnh. Dùng sắc đẹp để mê hoặc Bát Cổ thực sự có phần tùy tiện. Cậu phải chú ý thân phận thiếu niên mười lăm tuổi của mình chứ. Chẳng qua đây cũng là ý của Hước Am tiên sinh, học sinh chỉ là tùy tiện phát huy một chút mà thôi.

Vương Tư Nhậm dời ánh mắt, liếc Trương Nguyên một cái. Thấy thiếu niên thần thái cung kính, lặng lẽ chờ mình mở lời, Vương Tư Nhậm khẽ lắc đầu, nói: “Ngươi quả nhiên dụng công, lại còn có diệu ngộ. Ngươi đối với Bát Cổ còn có những lĩnh ngộ gì, nói ta nghe xem.”

Trương Nguyên nào dám nói thêm lời nào, cung kính nói: “Học sinh đều nhờ tiên sinh chỉ bảo.”

Vương Tư Nhậm lạnh lùng nói: “Vậy ra ngươi là kẻ giỏi bẻ lời, ta nói một câu mà ngươi có thể đáp lại ba câu.”

Thái dương Trương Nguyên rịn mồ hôi, không dám lên tiếng.

Vương Tư Nhậm cười thầm, lòng nghĩ: “Dù sao ra vẻ nghiêm nghị dọa hắn một phen thế là đủ rồi. Cũng là do ta đã trêu đùa trước, đương nhiên, lời tỉ dụ lúc nãy cũng rất xác đáng.” Giãn giọng nói: “Người thiếu niên cần phải giữ mình trước sắc dục. Ngươi còn chưa tới mười sáu tuổi, ham muốn sẽ tổn hại thân thể. Công phu tu tâm dưỡng tính này không nên bỏ dở.”

Trương Nguyên thật có cảm giác nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được. Sao mình lại thành một thiếu niên háo sắc cơ chứ? Cậu cũng không biết biện bạch thế nào, chỉ đành vâng lời nhận lời giáo huấn.

Vương Tư Nhậm đối với thái độ khiêm tốn thành khẩn của Trương Nguyên khá hài lòng, bắt đầu giảng dạy nói: “Trước niên hiệu Vạn Lịch, phần phá đề thường dùng ba, bốn câu. Từ đầu niên hiệu Vạn Lịch đến nay, phá đề chỉ có thể dùng hai câu. Phần phá đề phải tránh mắc lỗi "liên thượng" và "phạm hạ". "Liên thượng" là khi lời lẽ trùng lặp với phần trên của bài, còn "phạm hạ" là khi lời lẽ lấn sang phần dưới của bài văn. Phá đề quan trọng là ở sự lưu loát, đại nhã, theo luật cổ và tự nhiên. Với đại đề, phần phá đề cần súc tích ung dung; với tiểu đề, phần phá đề cần viên mãn khéo léo. Kỳ thi ở huyện, ở phủ thì còn tạm, nhưng từ kỳ thi đạo trở lên, khảo quan đều là những danh gia Bát Cổ, kiến thức sắc bén, một cái là đã quét qua hai câu phá đề này. Nếu hai câu này bắt mắt, đúng ý, thì mười phần bài Bát Cổ đó có thể qua. Nếu phần phá đề bình thường, dù sau đó viết hoa mỹ đến đâu, cũng dễ bị quan duyệt bài bỏ qua --”

Đây là lời đúc kết kinh nghiệm của những danh gia Bát Cổ, vô cùng thấu đáo, sắc bén. Dựa vào suy đoán và lĩnh ngộ của bản thân thì làm sao có thể thấu hiểu được tường tận như vậy? Trương Nguyên lắng nghe chăm chú, bất giác nhắm mắt lại. Đây đã thành thói quen của cậu, nhưng chợt nhận ra Hước Am tiên sinh khác với Phạm Trân, Chiêm Sĩ Nguyên bọn họ, làm gì có học trò nào dám nhắm mắt nghe giảng trước mặt thầy giáo!

Vương Tư Nhậm thấy Trương Nguyên vừa nhắm mắt lại đã đột nhiên mở ra. Ông nghe nói Trương Nguyên có thể nghe qua một lần là thuộc lòng, cười nói: “Không sao, tiện ghi nhớ thế nào thì cứ làm thế đó.” Sau khi nói một hồi về yếu lĩnh phá đề, cuối cùng nói: “Phần phá đề nói lên thì dễ dàng, nhưng thật sự muốn một đề mục đặt trước mặt để ngươi phá, muốn phá được viên mãn khéo léo há dễ gì? Ta trước tiên dạy ngươi cách phá các tiểu đề của Tứ Thư, nhưng có một điều kiện tiên quyết. Tứ Thư thuộc làu như cháo vẫn chưa đủ, còn phải có khả năng tổng hợp và phân tích. Cái gọi là khả năng tổng hợp và phân tích, chính là tiện tay trích một câu từ Tứ Thư, ví dụ như Khổng Tử nói ‘Khéo lời khéo sắc, ít kẻ nhân’, thì ngươi phải đem tất cả những câu khác trong Tứ Thư có ý nghĩa tương cận với câu này mà thuộc lòng đọc ra -- Ta cho ngươi ba ngày thời gian, ba ngày sau ta sẽ khảo ngươi.”

Vương Tư Nhậm nói xong, tự mình trở về nội viện. Ông có hai căn thư phòng, căn ở tiền viện dùng để tiếp khách, giờ đây liền để Trương Nguyên học tập ở đó.

Tứ Thư: Đại Học, Trung Dung, Luận Ngữ, Mạnh Tử là bộ sách mà bất kỳ ai có ý định thi khoa cử đều phải thuộc lòng. Không tính phần chú thích của Chu Hy, Đại Học và Trung Dung chỉ vài ngàn chữ, Luận Ngữ hơn một vạn chữ, Mạnh Tử có phần dài hơn, khoảng hơn ba vạn chữ. Đối với Trương Nguyên mà nói, ngay cả phần Tứ Thư Tập Chú của Chu Hy cậu ta cũng có thể thuận miệng đọc thuộc, thì năm, sáu vạn chữ nguyên văn này đương nhiên càng không cần phải nói. Nhưng đúng như Vương Tư Nhậm đã nói, học vẹt, học thuộc lòng một cách máy móc thì vô ích, phải biết cách tổng hợp và phân loại tùy ý. Điều này đòi hỏi Trương Nguyên phải từng câu từng chữ mà phân tích, chỉnh lý và biện giải. Văn Bát Cổ tiêu hao tâm trí, từ đó có thể thấy được phần nào.

Tứ Thư sớm đã thuộc lòng như cháo, nên cũng không cần giở sách. Trương Nguyên cứ thế ngồi trên chiếc ghế lớn trong thư phòng, tựa như một lão tăng nhập định. Cứ nửa canh giờ lại đi đi lại lại vài bước trong thư phòng, sau đó lại ngồi lại ghế, lặng lẽ suy ngẫm.

Tiểu đồng Vũ Lăng ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ ngoài thư phòng, sẵn sàng chờ đợi lời phân phó của thiếu gia.

Đến gần giờ ngọ, quản gia họ Vương đến mời chủ tớ Trương Nguyên dùng bữa. Cơm canh đựng trong hộp cơm và đĩa đã được mang đến tây sương phòng, có cá tươi, có thịt ướp, có cả rau dưa tươi theo mùa. Cơm là loại gạo trắng Thiệu Hưng, ăn rất vừa miệng.

Dùng bữa trưa xong, Vũ Lăng đem hộp cơm trả về nhà bếp. Trương Nguyên lại trở lại thư phòng tiền viện đi đi lại lại, âm thầm phân tích ý nghĩa Tứ Thư.

Vũ Lăng buồn chán, không quen biết những gia đinh khác trong phủ Vương, không ai nói chuyện với cậu. Cực kỳ buồn chán bóc quýt ăn. Thấy chén trà trước mặt thiếu gia đã nguội, liền đi xuống bếp rót cho thiếu gia một chén trà nóng.

Vào cuối giờ Mùi, Vương Tư Nhậm từ nội viện đi ra, đi thẳng đến thư phòng bên này. Vũ L��ng vừa thấy, vội vàng đứng dậy, định chắp tay vâng dạ, nhưng Vương Tư Nhậm khoát tay tỏ ý hắn không nên lên tiếng, liếc nhìn vào trong thư phòng. Trương Nguyên nhắm mắt ngồi trầm ngâm ở đó, nếu không phải bàn tay đặt trên án thư thỉnh thoảng gõ nhẹ vào mặt bàn, người ta sẽ lầm tưởng cậu đã ngủ gục ở đó.

Vương Tư Nhậm cười cười, mang theo hai tiểu đồng ra ngoài đi dự hẹn.

Sau giờ trưa đã lâu, Vũ Lăng không có việc gì làm, ngồi ngủ gật bên ngoài thư phòng, không hề hay biết thiếu gia nhà mình đang bị người khác rình mò --

Một thiếu niên công tử dung mạo tuấn tú rón rén đi đến cạnh thư phòng. Hắn liếc nhìn Vũ Lăng đang ngồi ngủ gật trên chiếc ghế đẩu nhỏ, nước miếng chảy dài, nhăn mũi lại, rồi quay đầu nhìn vào trong thư phòng. Thấy Trương Nguyên nhắm mắt ngồi bất động ở đó, đợi một lúc lâu vẫn không mở mắt hay nhúc nhích, thiếu niên công tử này liền nhẹ nhàng di chuyển vào phòng, ngồi đối diện Trương Nguyên, cách một cái án thư, cũng không nhúc nhích. Đương nhiên, đôi mắt trong trẻo lại mở to --

Trương Nguyên đang phân tích những câu nói trong Tứ Thư liên quan đến đạo vợ chồng, như "phu phụ ngu dại, có thể cùng biết chăng", "phu phụ bất hiếu, có thể làm gì chăng"... Đột nhiên, trong mũi thoảng ngửi thấy mùi hương son phấn thoang thoảng. Cậu ngẩng đầu nhìn, "A!" một tiếng kinh hô, bật dậy --

Thiếu niên công tử ngồi đối diện án thư thấy dáng vẻ giật mình của Trương Nguyên, không kìm được "khẽ" cười một tiếng, đứng dậy chắp tay nói: “Trương huynh đừng kinh ngạc, là ta đây mà.”

Trương Nguyên trong lòng nghĩ: "Chính vì biết là ngươi, ta mới kinh sợ." Chắp tay đáp lễ nói: “À à, thì ra là Vương huynh. Tại hạ đang khổ sở suy ngẫm ý nghĩa Tứ Thư, xin Vương huynh đừng quấy rầy, kẻo Hước Am tiên sinh sẽ trách mắng.”

Thiếu niên họ Vương này, không, thiếu nữ họ Vương này, rõ ràng còn hoạt bát hơn một chút ở nhà mình, nói: “Không cần gấp. Cha ta đi chùa Diên Khánh rồi, lão hòa thượng mời ông ấy ăn cơm chay và giảng Phật pháp, nhất thời chưa về được. Ta và ngươi nói chuyện chút --”

Trương Nguyên kêu khổ trong lòng. Vở Tây Sương Ký này không thể diễn lung tung được đâu. Đây là cuối thời Minh, chứ đâu phải bốn trăm năm sau, trai gái không tiện tùy tiện nói chuyện. Cậu nói: “Xin lỗi, tại hạ không rảnh rỗi nói chuyện phiếm với ngươi đâu, việc học Bát Cổ đang cần kíp.”

Giọng điệu Trương Nguyên có phần cứng nhắc, nhưng thiếu nữ họ Vương này lại không cho là thất lễ, ngược lại còn tỏ vẻ rất thông cảm nói: “Ta biết, ta biết. Ngươi muốn đánh cược với tú tài họ Diêu kia đúng không? Nhưng ngươi học hành kiểu "nước đến chân mới nhảy" thế này liệu có kịp không?”

“Nước đến chân mới nhảy, cách ví von này hay đấy!” Trương Nguyên đành chịu nói: “Dù sao cũng phải thử ôm chứ. Chẳng phải ta đang ra sức học tập đó sao?”

Thiếu nữ họ Vương nhiệt tình nói: “Nếu đã quy định sẵn đề mục, thì cứ nhờ người viết hộ --”

Trương Nguyên nói: “Như vậy không được, khi vào trường thi mới ra đề.”

Thiếu nữ họ Vương nói: “Thế thì chịu rồi, chỉ có thể dựa vào chính ngươi thôi. Hôm nay cha ta dạy ngươi học gì vậy?”

Trương Nguyên liền kể Hước Am tiên sinh bảo cậu phân tích, tổng hợp ý nghĩa Tứ Thư. Không ngờ thiếu nữ họ Vương này "hắc" một tiếng rồi nói: “Ta biết ngay cha ta sẽ dùng chiêu này mà. Trước kia dạy anh ta cũng vậy. Thật ra cha ta đã phân tích rất đầy đủ rồi. Ngươi đợi chút, ta đi lấy bản thảo của cha ta cho ngươi.” Nói rồi xoay người đi nhanh như gió.

Vũ Lăng dụi mắt, tiến lại gần hỏi: “Thiếu gia, mới rồi người đó là ai?”

Trương Nguyên chỉ đành đáp: “Vương công tử.”

Vũ Lăng ngẫm nghĩ một lúc, nói: “À, là Vương công tử mà lần trước ta gặp ở Khiết Viên phải không? Thảo nào trông quen mắt thế. Đi nhanh như vậy làm gì, làm ta giật mình.”

Mọi bản chuyển ngữ đăng tải trên truyen.free đều được giữ bản quyền theo đúng quy định.