(Đã dịch) Nha Tiên Nhân - Chương 9: Luyện Khí một tầng
Vậy thì ra đây làm ruộng đi, nếu không, ta sẽ phạt các ngươi theo đúng quy định!
Chiều hôm đó, Vương quản sự chắp tay sau lưng, bụng ưỡn ra, cười lạnh lùng khi đi ngang qua hai đệ tử làm linh điền rồi buông một câu như thế.
Ban đầu, Hàn Du và Lý lão đạo không hiểu ý hắn. Sau khi hỏi Trương Sơn, họ mới biết rằng, hạt giống linh mễ đã nhận mà trong vòng ba ngày không bắt đầu trồng trọt thì sẽ bị phạt.
Thông thường thì quản sự chỉ nhắc nhở, đôn đốc là chính; nhưng một quản sự ngang ngược, bá đạo như Vương quản sự thì thật sự có thể nghiêm trị những đệ tử tạp dịch như họ.
Lý lão đạo nghe xong, không khỏi lại lầm bầm chửi rủa mấy câu.
Vào buổi tối, Hàn Du cho Đại Ô Nha ăn xong, lại sao chép linh mễ, rồi khoanh chân ngưng tụ khí lưu.
Ngày hôm sau, y hoàn thành việc trồng số linh điền còn lại.
Ngày thứ ba, y bắt đầu dùng thùng xách nước suối tưới linh điền. Quãng đường không hề ngắn, mỗi ngày chỉ miễn cưỡng tưới được một mẫu...
Cứ như thế, sau bảy tám ngày, Hàn Du cuối cùng cũng hoàn tất công việc gieo hạt, tưới nước cho linh mễ Thanh Hòa. Theo lời giải thích của Tôn Khang, Trương Sơn và Lưu Lan, khoảng thời gian tiếp theo, ngoài việc để mắt xem trong linh điền có sâu bệnh hay không và tưới nước hai lần mỗi tháng, phần lớn thời gian còn lại y có thể dùng để tu luyện.
Với việc được cung cấp một nắm cơm linh mễ mỗi ngày, khí lưu trong cơ thể Hàn Du tăng trưởng rất nhanh, đã đạt xấp xỉ một phần năm của một chu thiên.
Ước chừng nếu cứ tu hành thêm vài tháng nữa, y hẳn có thể vận hành chu thiên lần đầu tiên và đạt đến Luyện Khí tầng một.
So với các đệ tử tạp dịch đi trước, tốc độ này đã là cực nhanh rồi — Trương Sơn Ngũ Linh Căn, trước đây phải mất hơn một năm mới đạt Luyện Khí tầng một; Tôn Khang Tứ Linh Căn thì mất sáu, bảy tháng để đạt Luyện Khí tầng một.
Có linh mễ sung túc làm thức ăn, chắc chắn có thể thúc đẩy mạnh mẽ tiến độ tu luyện ban đầu.
Trong khoảng thời gian này, Lý lão đạo cũng ban ngày làm việc, ban đêm tu hành. Bộ Luyện Huyết Quyết mà ông ta từng bỏ dở nay lại được tiếp tục luyện dựa vào tinh huyết của tuấn mã.
Một hôm nọ, Lý lão đạo hưng phấn chạy đến phòng Hàn Du, mặt đỏ bừng: "Ta cảm ứng được Khí Cảm!"
"Tiểu oa nhi, ngươi đã cảm ứng được chưa? Đạo gia ta sẽ kể cho ngươi nghe cảm thụ này!"
Hàn Du hơi ngạc nhiên: "Khí Cảm?"
Chẳng phải y đã có ngay khi bắt đầu ăn cơm nắm linh mễ rồi sao?
Lúc này, Hàn Du mới hiểu vì sao Phương chấp sự trước đây lại đặc biệt để ý đến mình, chứ không phải là Lý lão đạo lười biếng, buông xuôi. Hóa ra, với tuổi tác như Lý lão đạo mà lại là Ngũ Linh Căn, việc tu hành quả thực vô cùng khó khăn, dường như chẳng còn chút hy vọng nào.
Lý lão đạo đầy phấn khởi kéo Hàn Du lại, giảng giải hồi lâu về cảm thụ "Khí Cảm" của mình, lại kích động không ngừng nói rằng con đường tu tiên của mình quả nhiên đã có hy vọng!
Hàn Du thấy ông ta như vậy, ngược lại thì không tiện nói gì, chỉ đành giữ im lặng lắng nghe.
Cuối cùng, Lý lão đạo mới hài lòng rời đi.
Ngày hôm sau, Lý lão đạo lại hỏi Tôn Khang rằng sau khi cảm ứng được "Khí Cảm", mình có phải chỉ còn cách Luyện Khí tầng một một bước hay không.
"Khí Cảm? Cái đó chẳng phải quá sớm sao? Đó là giai đoạn đầu của việc ngưng tụ khí lưu chu thiên mà."
"A, ta cái này. . ."
Lý lão đạo môi mấp máy, gương mặt vốn không mấy ưa nhìn của ông ta lập tức đỏ bừng vì xấu hổ, rồi chui vào phòng, ròng rã ba ngày không bước ra ngoài.
Thấm thoắt, thêm một tháng nữa lại trôi qua. Hàn Du và Lý lão đạo đã quen với cuộc sống ở linh điền, mỗi ngày tuần tra linh điền hai ba lần. Thời gian còn lại thì họ nghiên cứu công pháp, làm quen với quy củ và nếp sống trong Vạn Xuân Cốc.
Ngoài việc thỉnh thoảng thấy Vương quản sự – một ngoại môn đệ tử mặc thanh y – họ không có cơ hội nhìn thấy bất kỳ ngoại môn đệ tử nào khác. Còn với những đệ tử tạp dịch ở xa hơn, họ cũng không mấy khi qua lại, chỉ thân quen với ba người Trương Sơn, Tôn Khang, Lưu Lan ở gần đây.
Nhìn ba người họ và những đệ tử tạp dịch khác, ai nấy đều ở Luyện Khí tầng hai, ba, cơ bản đều có thể sử dụng một hai loại pháp thuật, Lý lão đạo cũng mang ánh mắt hâm mộ.
Vào buổi tối hôm đó, khi ăn nắm cơm linh mễ, trong lòng Hàn Du đã mơ hồ có sự chắc chắn.
Nắm cơm linh mễ được cung cấp hằng ngày, ngay cả những đệ tử tạp dịch Luyện Khí tầng ba đã trồng linh điền nhiều năm cũng sẽ không xa xỉ như vậy, huống hồ Hàn Du chỉ dùng để tu luyện lên Luyện Khí tầng một, lần đầu tiên ngưng tụ khí lưu chu thiên.
Trước đó, khí lưu đã tụ tập gần như đủ, hôm nay y phải chính thức đặt chân vào Luyện Khí tầng một!
Dưới tác dụng của nắm cơm linh mễ, từng chút khí lưu mới xuất hiện và vận chuyển trong cơ thể.
Mãi cho đến khoảnh khắc mấu chốt huyền diệu và trọng yếu đó, Hàn Du theo bản năng nghiêm mặt lại, bước qua.
Trong chớp nhoáng này, khí lưu như dòng chảy không ngừng, nối liền với nhau, từ "Dũng Tuyền" đến "Thái Khê", qua "Trung Phủ", "Xích Trạch", cuối cùng hợp vào đan điền, ngưng tụ thành một hạt giống linh khí duy nhất, không ngừng phun ra nuốt vào linh khí – đây chính là "Linh tức" trong cơ thể.
Luyện Khí một tầng xong rồi!
Linh tức trong cơ thể đến đây đã tạo thành một chu thiên, dần dần cải tạo thân thể phàm tục, kéo dài tuổi thọ khoảng mười năm, đó cũng là lẽ tự nhiên.
Hàn Du mở to mắt, cảm thấy toàn thân nhẹ nhõm, khoan khoái.
Cuối cùng y cũng đã đặt chân lên con đường chính thức của tu tiên!
Không chỉ có linh tức trong cơ thể tăng lên, mà toàn bộ cơ bắp cũng được hưởng lợi, thu được sự tăng cường không nhỏ.
Hàn Du khẽ động tâm thần, vận chuyển khí huyết chi pháp do Lý lão đạo truyền thụ, quả nhiên cảm nhận được khí huyết của mình mạnh mẽ hơn hẳn. Y đã có thể trong một hơi ngưng tụ hai phần tinh huyết mà không hề cảm thấy mỏi mệt.
Nếu dùng pháp thuật "Huyết Tích Tử" này, y có thể sử dụng hai lần trong một hơi, thậm chí nếu miễn cưỡng một chút, sử d���ng ba lần Huyết Tích Tử cũng không phải là không thể. Nếu cộng thêm năng lực sao chép, đó sẽ là bốn lần Huyết Tích Tử.
Vừa mở mắt ra, tiếng "quang quác" từ ngoài cửa vọng vào.
Hàn Du đang có tâm trạng tốt, đứng dậy mở cửa. Đại Ô Nha lập tức bay vút vào, đậu trên vai y: "Quang quác! Quang quác!"
Dường như đang chất vấn y vì sao hôm nay lại không cho nó huyết khí để nuôi dưỡng.
Hàn Du cười nói: "Hôm nay có chút chuyện vui, nên ta đã quên mất ngươi, cái này cho ngươi —— "
Đại Ô Nha đầy mong đợi nhìn về phía góc phòng, nơi có chiếc bình nhỏ chứa tinh huyết tuấn mã.
Hàn Du cầm lấy bình, cảm thấy trong tay trống rỗng, cúi đầu xem xét, trong bình chỉ còn sót lại một chút ít. Y lập tức quay đầu lại cười mắng: "Đồ Đại Hắc quạ nhà ngươi! Đạo gia cho ta phần tinh huyết tuấn mã đủ dùng hai năm mà ngươi chưa đầy hai tháng đã chén sạch rồi! Chẳng trách bây giờ lông chim ngươi bóng loáng, thần khí mười phần!"
Đại Ô Nha ngược lại mặt dày, giả vờ như không biết gì, thò đầu ra mổ, ăn sạch chút ít còn sót lại. Đúng lúc này lại co đầu rụt cổ, định chạy ra khỏi phòng.
Hàn Du lại đưa tay tóm lấy cánh nó: "Ăn của ta nhiều như vậy, không thể ăn no rồi chuồn đi như vậy!"
"Dát?"
Đại Ô Nha nghi ngờ quay đầu nhìn Hàn Du.
Hàn Du cười cười, ném cho nó hai phần tinh huyết vừa ngưng tụ ra: "Ăn đi, từ nay về sau, ngươi chính là Đại Ô Nha của ta!"
Đại Ô Nha càng thêm nghi hoặc, nhưng sau khi xác nhận là để ăn thì lại vô cùng vui mừng, mở mỏ nuốt chửng hai phần tinh huyết dồi dào.
Hàn Du liền mượn cơ hội vận chuyển Dưỡng Linh Thuật trong Luyện Huyết Quyết, biến Đại Ô Nha hoàn toàn thành Dưỡng Linh Ô Nha của mình.
Khi Dưỡng Linh Thuật của Hàn Du phát huy tác dụng, ánh mắt Đại Ô Nha nhìn y càng lúc càng thân cận, nhu hòa, khác hẳn với thái độ trước đây, khi nó chỉ coi y là người cho ăn. Rõ ràng nó đã thật sự thừa nhận chủ nhân.
Thở phào nhẹ nhõm, Hàn Du kết thúc Dưỡng Linh Thuật.
Y vươn tay ra, Đại Ô Nha liền vui sướng "quang quác" kêu rồi bay lên, thân hình nặng chừng mấy chục cân.
Hàn Du đưa tay vuốt ve nó, chỉ cảm thấy lông vũ của Đại Ô Nha này cứng như dăm tre, ngón tay gảy nhẹ phát ra âm thanh lạch cạch, chạm nhẹ vào còn có cảm giác nhọn đau. Hai mắt nó đen láy sáng ngời, rõ ràng là một con Đại Ô Nha thần tuấn mà phàm tục tuyệt đối không thể có được.
"Hảo điểu nhi, về sau hãy giúp ta tìm kiếm vật phẩm tu luyện hữu dụng, giúp ta trên con đường tu tiên trường sinh nhé!"
"Cạc cạc cạc cạc!"
Đại Ô Nha vui sướng đáp lời, nguyện dùng sức lực của mình để phục vụ chủ nhân.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.