(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 232: Một lệnh vừa ra thiên hạ kinh
Những chiếu cầu hiền liên tiếp được ban hành: "Từ xưa đến nay, các bậc đế vương vâng mệnh trời, muốn phục hưng cơ nghiệp, há có ai không cần đến hiền nhân quân tử cùng chung tay trị vì thiên hạ? Dẫu có hiền tài, nhưng nếu chưa từng hiển danh, chẳng lẽ ta không cần đi tìm kiếm khắp nơi ư? Ta không cầu người đã có danh tiếng. Trong thiên hạ nhiễu nhương hiện nay, việc cầu hiền tài càng trở nên cấp thiết. Chẳng phải Mạnh Xước từng vì Triệu, Ngụy Lão từng vì ưu tư cho Đằng, Tiết đại phu mà không được trọng dụng đó sao? Nếu như kẻ sĩ thanh liêm không thể dùng được, vậy Tề Hoàn Công lấy gì để xưng bá thiên hạ? Nay e rằng có kẻ giấu ngọc quý trong mình mà chưa gặp thời, hoặc kẻ có tài năng xuất chúng lại chưa được người đời biết đến? Ta muốn rộng mở con đường thăng tiến, người có tài tất sẽ được cất nhắc, ta sẽ dùng họ."
Phần chiếu cầu hiền này không chỉ được ban bố ở Hợp Phì. Bởi Dương Hoằng từng làm việc dưới trướng Viên Thuật, rất am hiểu tình hình khắp Dương Châu. Y nắm giữ một bí mật chưa từng nói với Lữ Bố, nhưng đã trao đổi riêng với Lưu Mãng vào đêm hôm đó – đó là mạng lưới tình báo cũ của Viên Thuật. Mạng lưới tình báo ấy, sau khi Viên Thuật mất, gần như chẳng còn giá trị tồn tại. Thế nhưng Dương Hoằng vẫn kiên trì cấp tiền bạc cho những thuộc hạ tình báo đó. Vì lẽ đó, chỉ trong vài ngày, chiếu thư đã truyền khắp toàn bộ Dương Châu, ngay cả Thọ Xuân cũng không ngoại lệ. Ngay cả vùng Nhữ Nam thuộc Dự Châu, nơi Lưu Bị nương náu, cũng dán đầy chiếu. Tào Tháo cũng dán ở một số thành thị biên giới thuộc Duyện Châu.
Giang Đông, vốn là một phần của Dương Châu, cũng không thể tránh khỏi. Kinh Châu càng là trọng điểm, nhưng vì Giang Đông và Kinh Châu đang giao tranh, Lưu Biểu cũng không có thời gian để quản lý những thứ này, khiến từng chiếu Chiêu Hiền lệnh ấy sắp trở thành câu hát đồng dao trong miệng trẻ nhỏ.
"Chiếu cầu hiền ư?!" Tại Quan Độ, những ngày Viên Thiệu đang tấn công dữ dội, Tào Tháo vẫn không ngừng nắm bắt thông tin tình báo quanh mình. Đặc biệt, ông rất e ngại quân Lữ Bố. Hiện tại, trên tay Tào Tháo đang cầm một bản sao Chiêu Hiền lệnh, với dòng chữ "Người có tài sẽ được cất nhắc!" Ánh mắt Tào Tháo đầy phức tạp, "Lưu Mãng Lưu Hán Dương này thật có khí phách, cũng thật gan lớn!" Chiếu cầu hiền này hoàn toàn là đang tát vào mặt sĩ tộc. Trước đây, nhân tài đều được chọn từ con cháu sĩ tộc, như tiến cử hiếu liêm, hay chế độ gia tộc tiến cử, khiến cho quan trường gần như toàn là con cháu các gia tộc lớn! Cho dù có hàn môn tử đệ, thì cũng phải nương nhờ vào một sĩ tộc nào đó!
Thế nhưng, chiếu cầu hiền của Lưu Mãng lần này lại khác! Không cần hỏi xuất thân, không màng thân thế, chỉ cần có tài, hắn sẽ trọng dụng! Đối với các sĩ tộc, đây hoàn toàn là m���t sự khiêu khích lớn. Nếu những hàn môn tử đệ và kẻ tiểu thương kia chiếm giữ quan chức, thì các sĩ tộc biết phải làm sao? Chẳng lẽ muốn những sĩ tộc cao quý như họ phải cùng kẻ tiểu thương chung hàng làm quan sao!
Nếu đối với sĩ tộc là một sự khiêu khích, thì đối với hàn môn tử đệ trong thiên hạ lại là một phúc lành. Biết bao hàn môn tử đệ có tài mà vẫn khổ sở vì không có cửa tiến thân! Ví như Quách Gia trước đây làm việc dưới trướng Viên Thiệu, cũng bởi xuất thân hàn môn mà chỉ được giao cho một chức quan nhỏ bé! Đó vẫn là nhờ có người tiến cử, nếu không Quách Gia có lẽ còn chẳng vào được quân Viên Thiệu!
Giờ đây, chiếu cầu hiền của Lưu Mãng chính là ban cho hàn môn tử đệ trong thiên hạ một cơ hội: một cơ hội để thi triển tài hoa, để không cần hỏi xuất thân mà vẫn có thể đứng ngang hàng với con cháu sĩ tộc. Tào Tháo có thể hình dung, nếu chiếu thư này được phát tán rộng rãi, sẽ có biết bao hàn môn tử đệ gia nhập vào quân Lữ Bố! Dù sao, sĩ tộc trong thiên hạ tuy chiếm giữ phần lớn tài nguyên, nhưng về số lượng thì không thể sánh bằng hàn môn!
Tào Tháo vô cùng kính phục Lưu Mãng! Ngay cả ông ta, Tào Tháo, người đã kiêm nhiệm Tam Công, lại còn mượn danh Thiên tử để hiệu lệnh chư hầu, thế mà cũng không dám ban hành một chiếu cầu hiền như vậy! Bởi vì một khi ban ra, toàn bộ Duyện Châu, Từ Châu, hễ nơi nào thuộc quyền cai trị của Tào Tháo đều sẽ đại loạn! Các sĩ tộc đó chắc chắn sẽ không chút do dự mà từ bỏ ông, bề ngoài không nói nhưng ngấm ngầm liên hệ với tiểu Hoàng đế, hoặc là tìm đến Viên Thiệu! Đây chẳng phải là ngăn cản sĩ tộc ra làm quan, hay nói đúng hơn là tước đoạt đặc quyền làm quan bẩm sinh của họ sao! Chẳng phải rõ ràng đứng ở thế đối lập với toàn bộ sĩ tộc sao!
Theo dòng lịch sử, Tào Tháo mãi đến Kiến An năm thứ mười lăm mới dám ban hành chiếu cầu hiền đầu tiên. Khi đó, ông đã bình định Hà Bắc, diệt Viên Thiệu, thậm chí viễn chinh Ô Hoàn, trận Xích Bích cũng đã qua. Có thể nói thế lực của Tào Tháo đã là chư hầu đệ nhất thiên hạ, chiếm giữ Trung Nguyên và cả Hà Bắc. Đó mới là lý do Tào Tháo dám đứng ở thế đối lập với các sĩ tộc. Vào thời điểm ấy, Tào gia chính là sĩ tộc lớn nhất thiên hạ, ông ta đương nhiên dám tuyên bố chiếu cầu hiền như vậy, mà các sĩ tộc kia cũng chỉ có thể giận mà không dám nói gì! Sau đó, vào Kiến An năm thứ mười chín và hai mươi hai, ông lại ban hành thêm hai lần nữa! Ba lần chiếu cầu hiền này đã mang lại cho Tào quân không ít nhân tài như Đặng Ngải, tuy đại tài không nhiều, nhưng các quan chức cấp cơ sở thì đúng là tài năng xuất chúng, điều này cũng đặt nền móng cho việc Tào Ngụy thống nhất Tam Quốc!
Ngay cả lão Tào, người đã chiếm cứ hơn nửa Trung Quốc và ban hành ba lần chiếu cầu hiền, cuối cùng khi đến đời con trai là Tào Phi, cũng vẫn không gánh nổi áp lực từ sĩ tộc! Cuối cùng, ông đành phải thỏa hiệp, bãi bỏ Chiêu Hiền lệnh, rồi lấy Cửu phẩm trung chính chế do Trần Quần đề xướng làm chủ đạo! Điều này mới chính thức xoa dịu lòng các sĩ tộc!
Trong khi đó, Lưu Mãng, thậm chí toàn bộ quân Lữ Bố, chỉ chiếm vài quận, chưa đầy nửa Dương Châu. Lưu Bị thì vẫn chiếm giữ Thọ Xuân. Một thế lực nhỏ bé như vậy mà lại dám ngang nhiên đứng ở thế đối lập với sĩ tộc thiên hạ! Tào Tháo không biết nên nói gì về Lưu Mãng nữa! Là nên bội phục sự gan dạ của hắn, hay coi thường hắn không biết thời thế!
"Phụng Hiếu, ngươi thấy chiếu cầu hiền này thế nào?" Tào Tháo quay mặt về phía mưu sĩ thiên tài số một của mình là Quách Phụng Hiếu hỏi.
"Gia, Gia…" Quách Gia cũng có vẻ mặt đầy phức tạp. Phúc lợi mà chiếu cầu hiền này mang lại cho hàn môn tử đệ, sao Quách Gia lại không nhìn thấy? Nếu chiếu thư này xuất hiện sớm vài năm, có lẽ chính Quách Gia cũng động lòng. Những hàn môn tử đệ như họ, chẳng phải chỉ mong có một nơi để thi triển tài hoa sao! Nhưng Quách Gia cũng biết hành động này của Lưu Mãng thực sự quá vội vàng rồi! Đối với quân Lữ Bố mà nói, hẳn là có cả lợi và hại. Lợi là tài năng hàn môn trong thiên hạ sẽ vì chiếu thư này mà lũ lượt kéo đến! Một đội ngũ nhân tài như vậy khiến Quách Gia nhìn mà cũng phải đỏ mắt. Cái hại là quân Lữ Bố đã hoàn toàn mất đi sự ủng hộ của sĩ tộc thiên hạ! Ít nhất thì Thục Vương điện hạ này đã trở thành kẻ thù chung của sĩ tộc thiên hạ rồi! Trước đây, Tào Tháo còn lo sợ Thục Vương này sẽ được kẻ có lòng trợ giúp để thành lập một triều đình Hán mới! Bởi vì danh vọng của Thục Vương Lưu Mãng thực sự không tồi chút nào! Bất kể về mặt quân sự hay các phương diện khác, ông đều hơn hẳn Hán Đế Lưu Hiệp đang ở Hứa Đô. Nếu Viên Thiệu thật sự phái sứ giả liên hệ quân Lữ Bố muốn lập Lưu Mãng làm đế, thì vị trí của Tào Tháo sẽ thực sự khó xử!
Giờ thì hay rồi, mối đe dọa này hoàn toàn không còn tồn tại nữa, bởi các sĩ tộc sẽ không đời nào để một người đứng ở thế đối lập với mình lên làm Hoàng đế!
"Chúa công! Chúng ta hãy giúp Thục Vương điện hạ ban bố rộng rãi chiếu cầu hiền này đi!" Quách Gia đã suy nghĩ kỹ về quyết định này! "Nếu Thục Vương điện hạ đã không sợ đắc tội sĩ tộc thiên hạ, vậy thì cứ đắc tội cho sạch! Quách Gia cũng muốn xem thử Thục Vương điện hạ này rốt cuộc có thể đi xa đến đâu!"
"Được! Cứ làm theo lời Phụng Hiếu đi!" Tào Tháo cũng biết Quách Gia có tư tâm. Ông ấy là hàn môn tử đệ, đương nhiên hiểu cảm giác không có cửa nương tựa của những người như vậy! Vì lẽ đó, Quách Gia muốn phát tán rộng rãi chiếu cầu hiền này. Đây vốn là địa bàn của Tào Tháo, nếu ông muốn ngăn chặn thì chiếu cầu hiền này tuyệt đối không thể lọt vào được! Tào Tháo đồng ý, một là để cho Quách Gia một chút hy vọng! Hai nữa, ông cũng muốn Thục Vương này đắc tội cho thật nặng với sĩ tộc thiên hạ! Đắc tội với sĩ tộc thiên hạ rồi, Thục Vương điện hạ và nhạc phụ đại nhân của hắn còn lấy gì để tranh giành thiên hạ nữa đây!
Tào Tháo ra tay giúp người thì giúp cho trót. Ông trực tiếp lệnh cho thư lại sao chép vô số bản chiếu cầu hiền của Lưu Mãng, tuyên bố rộng rãi ở các thành lớn như Hứa Đô, Trần Lưu, ngay cả những nơi nhỏ bé cũng dán không ít!
---------------------------------------
Tại Tương Dương, Kinh Châu, trong phủ Lưu Biểu!
Lưu Biểu cũng nhận được chiếu cầu hiền này. Sau khi đọc xong, ông truyền cho những người bên cạnh như Thái Mạo, Khoái Việt, Khoái L��ơng – người vừa trở về!
"Dị Độ, ngươi thấy chiếu cầu hiền này thế nào?" Lưu Biểu cười hỏi Khoái Việt.
"Ai!" Khoái Việt lắc đầu thở dài. Vốn dĩ ông vẫn rất có thiện cảm với Thục Vương điện hạ này. Tuy rằng từng giao chiến với quân Lưu Biểu, nhưng đó là do bị Tôn Sách lợi dụng, cũng vì Hoàng Xạ thực sự quá đáng, nếu không đã chẳng đến mức phải đánh nhau! Thục Vương điện hạ, thân là tông thất nhà Hán, cũng đã thể hiện tài hoa lớn lao từ thời Cao Tổ đến nay! Có thể nói, ảnh hưởng của Thục Vương đối với các sĩ tộc không hề tệ. Trước đó một thời gian, sĩ tộc Kinh Châu còn liên kết lại để chính danh cho Thục Vương, Lưu Biểu và quân Lữ Bố. Thế nhưng bây giờ thì sao! Thục Vương điện hạ này vẫn cứ tiến lên, đứng ở thế đối lập với tất cả mọi người!
"Trọng Đức thì sao?" Trong lòng Lưu Biểu lại rất đỗi vui mừng! Ông là tông thất nhà Hán, đương nhiên biết cái tên này có thể nắm giữ đại nghĩa, thậm chí thu phục được một đám người ngu trung! Nếu không, Lưu Bị cũng chẳng thể ngày nào cũng ra rả mình là hậu duệ Trung Sơn Tĩnh Vương! Thục Vương Lưu Mãng, xét về tước vị, còn lớn hơn ông ta – Lưu Hoàng thúc – rất nhiều! So về chức quan, Lưu Mãng lại là Chinh Nam tướng quân, chức vị này quản lý bốn châu Kinh Châu, Dự Châu, Ích Châu, Dương Châu! Theo lý mà nói, Lưu Biểu vẫn còn dưới trướng Lưu Mãng! Giờ thì hay rồi! Thục Vương điện hạ này tự đào hố chôn mình rồi. Chiếu cầu hiền này ban bố ra, sĩ tộc thiên hạ còn mấy ai sẽ ủng hộ Lưu Mãng nữa! Lưu Biểu hiện tại rất hài lòng. Tuy rằng tin tức thương vong lớn từ tiền tuyến khiến ông không thoải mái, nhưng thủy quân của Tôn Sách cũng chẳng khác gì!
"Hừ! Một tên nhãi ranh không đáng để cùng mưu tính!" Thái Mạo nói thẳng không chút khách khí. Chiếu cầu hiền của Lưu Mãng chạm đến chính là lợi ích của các sĩ tộc như họ, vì lẽ đó Thái Mạo vô cùng xem thường. Cũng may Thái Mạo vẫn luôn muốn đợi Tào Tháo và Viên Thiệu phân định thắng bại ở Quan Độ. Cuối cùng ai thắng, Thái gia ông ta sẽ cả nhà quy thuận, như vậy Thái gia ông ta chắc chắn vẫn là đệ nhất thế gia ở Kinh Châu!
"Ha ha!" Lưu Biểu tâm trạng tốt hẳn lên. "Nếu Thục Vương điện hạ đã muốn nhân tài đến thế, vậy ta thân là thúc bá của cháu ấy, hẳn là phải giúp cháu một tay mới phải. Người đâu! Sao chép cho ta mấy trăm bản chiếu cầu hiền này, phát tán khắp toàn bộ Kinh Châu!"
Có hành động tương tự Lưu Biểu còn có Tôn Sách! Bọn họ đều không ngừng nỗ lực để giúp Lưu Mãng làm xấu danh tiếng của mình!
Ở Nam Dương, Kinh Châu, một thanh niên áo lông vũ đang chuẩn bị thu xếp hành lý cũng nhận được chiếu cầu hiền này! Ý định rời đi của anh ta lập tức tan biến! Nhìn nội dung trên chiếu, anh ta không khỏi nở một nụ cười khổ: "Chúa công à, chúa công, người đang làm gì vậy! Chẳng lẽ người thật sự không muốn nghiệp lớn thiên hạ sao!"
"Tiên sinh, đã thu xếp xong cả rồi ạ!" Bên ngoài, một thư đồng bước vào, cúi đầu nói với thanh niên áo lông vũ. "Tiên sinh này, từ Dương Châu về Kinh Châu đường sá xa xôi lắm, trên đường ngài nhất định phải tự chăm sóc mình thật tốt đấy ạ!" Thư đồng này đã theo thanh niên áo lông vũ gần mười năm. Đương nhiên có chút tình cảm. Tiên sinh sắp đi, để lại mình chăm sóc căn tranh lều này, cậu ta tự nhiên có chút thương cảm!
"Ta biết rồi! Chúng ta không đi nữa!" Thanh niên áo lông vũ đặt chiếu cầu hiền xuống.
"Không đi nữa ư? Thật sao, tiên sinh?!" Thư đồng mừng rỡ ra mặt. "Vậy con đi dỡ đồ ra, chuẩn bị cơm cho ngài ngay đây!"
"Là ta nói ta không đi Dương Châu nữa! Nào, chúng ta đi Tương Dương!" Thanh niên áo lông vũ nói với người hầu của mình.
"Tương Dương ạ?!" Thư đồng rất đỗi khó hiểu, đi Tương Dương làm gì chứ? Chẳng lẽ là muốn gặp sư phụ của tiên sinh sao?
"Đúng vậy, Tương Dương!" Thanh niên áo lông vũ không khỏi thở dài nói. Vốn dĩ anh định đi Dương Châu, đến chỗ đó. Thế nhưng bây giờ, anh không thể đi Dương Châu! Ít nhất là hiện tại không thể đi. Anh phải giúp đỡ người ấy làm những việc mà người ấy hiện tại không thể làm được!
"Chúa công à! Chúa công, hy vọng người đừng để Lượng thất vọng nhé!" Đại nghiệp Kinh Châu này, hãy để Lượng giúp người gánh vác!
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.