(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 334: Tây Lương Thiết kỵ chi thương
"Giết!" Tiếng hò reo sát phạt của Tây Lương Thiết kỵ vang vọng. Một đội quân bình thường có lẽ đã sớm bị những tiếng thét xung trận như thế này làm choáng váng. Mặt đất rung chuyển, những Thiết kỵ Tây Lương kia sát ý ngút trời. Cảm giác ấy không phải người bình thường nào cũng có thể chịu đựng nổi, đến cả Lưu Mãng lúc này lòng bàn tay cũng ướt đẫm mồ hôi. Hắn tự tin vào bản thân, nhưng phần thắng thì không lớn, mà hắn lại không thể không làm.
Hồ Xa Nhi bị Lưu Mãng và Lưu Diệp dồn vào đường cùng chỉ bằng một phong thư khiêu chiến, nhưng Lưu Mãng há chẳng phải cũng đang bị Trương Tú ở Uyển Thành, Lưu Bị ở Dự Châu và Tôn Sách ở Giang Đông liên thủ đẩy đến bước đường cùng sao? Trong thời loạn lạc này, không phải Lưu Mãng muốn giết người, mà là nếu ngươi không giết người, kẻ khác sẽ giết ngươi!
Chiến mã của Hồ Xa Nhi bắt đầu giảm tốc độ, tụ lại phía sau đội Thiết kỵ Tây Lương đang xung phong. Không phải Hồ Xa Nhi khiếp chiến, mà bởi vì hắn là một chủ tướng, chưa đạt đến cảnh giới luyện thần đỉnh cao như Lữ Bố. Vậy nên, nếu xông lên có thể bị giết bất cứ lúc nào, chi bằng lui về tọa trấn trung quân. Lúc ban đầu Hồ Xa Nhi xông pha là để làm gương cho các tướng lĩnh dưới quyền, nhằm khơi dậy tinh thần chiến đấu mạnh mẽ nhất của binh sĩ.
Lưu Mãng nhìn dáng vẻ Hồ Xa Nhi, nỗi kiêng kỵ trong lòng càng sâu sắc. Kỹ thuật dẫn dắt kỵ binh của người này xem ra còn hơn một bậc so với kiểu xung phong dựa vào sức mạnh cơ bắp của nhạc phụ đại nhân mình. Tuy nhiên, đó là khi võ lực của Lữ Bố chưa mạnh đến mức tuyệt đỉnh. Lữ Bố sở hữu võ lực luyện thần đỉnh cao, hiếm có ai trong thiên hạ có thể chống lại ông ta, vì vậy cái kiểu sức mạnh bạo liệt kia mới là phù hợp nhất với Lữ Bố, có thể sánh ngang với sự tinh thông của Trương Liêu.
Trương Liêu cũng là người võ nghệ chưa đạt đến đỉnh cao, nhưng khi hắn suất lĩnh Tịnh Châu Lang Kỵ, lại không hề thua kém Lữ Bố. Giá như lần này Trương Liêu không có việc khác phải làm, hơn nữa Trần Cung và Lữ Bố cũng đang muốn tôi luyện Lưu Mãng, để hắn có thể một mình chống đỡ một phương, thì có lẽ Lưu Mãng đã xin Lữ Bố cho Trương Liêu về dưới trướng mình. Phải biết, Trương Liêu không chỉ là một tướng tài mà còn là một soái tài. Một người như vậy, dù Lưu Mãng có giao toàn bộ Dương Châu cho hắn làm "chưởng quỹ phẩy tay" cũng không hề gì. Lưu Mãng chỉ sợ rằng Hồ Xa Nhi cũng là một người như vậy, khi đó, đối v��i Đại Hán, đó sẽ là họa chứ chẳng phải phúc.
"Đến rồi, đến rồi!" Lưu Mãng tự nhủ trong lòng. Mấy nghìn kỵ binh áo giáp phía đối diện đã ngày càng gần. Vốn còn cách xa ngàn bước, nhưng ngàn bước đó đối với Thiết kỵ Tây Lương mà nói, chỉ như một cái chớp mắt.
"Trường thương trận!" Lưu Mãng lại một lần nữa vung kiếm trong tay. Lần này không chỉ những tấm khiên lớn được dựng lên một mặt, mà xen kẽ giữa các tấm khiên còn có một rừng thương được tạo thành từ những hàng trường thương.
"Oanh, oanh. Rầm!" Hàng Thiết kỵ Tây Lương đầu tiên và hàng binh khiên lớn của Thành Quản quân cuối cùng đã bắt đầu va chạm đẫm máu.
Thiết kỵ Tây Lương lao xuống từ gò núi, mã lực kinh người. Khi hàng đầu tiên xông tới, mỗi chiến mã đều có tốc độ cực nhanh, toàn bộ sức nặng của chiến mã cộng với kỵ binh tựa như một chiếc búa tạ khổng lồ bất ngờ giáng xuống những tấm khiên.
"Ngao!" Các binh sĩ Thành Quản quân hàng đầu tiên, dù có khiên lớn và trọng giáp bảo vệ, nhưng lực xung kích khổng lồ đó vẫn rất khó có ai thực s��� chịu nổi. Từng người một không có ngoại thương, mà là nội thương. Kiểu xung kích quy mô lớn này làm tổn thương đến lục phủ ngũ tạng. Nhiều binh sĩ Thành Quản quân bắt đầu tái mét mặt. Đó là phản ứng đau đớn khi lục phủ ngũ tạng bên trong cơ thể chịu xung kích. Một số chiến sĩ trực tiếp phun ra một ngụm máu tươi, thậm chí có người phun ra cả mảnh vỡ nội tạng. Xung kích này vô cùng khó chịu, nhưng từng binh sĩ Thành Quản quân vẫn kiên trì, cắn răng chịu đựng, nuốt ngược máu tươi vào trong. Những người có nội tạng bị chấn nứt, đằng nào cũng phải chết, dĩ nhiên càng thêm liều mạng.
Binh sĩ Thành Quản quân không dễ chịu, Thiết kỵ Tây Lương cũng không khá hơn là bao. Dù hàng Thiết kỵ Tây Lương đầu tiên đã mang đến xung kích cực lớn cho Huyền Vũ chiến trận của Thành Quản quân, nhưng lực tương tác là có đi có lại. Nếu họ xông qua được thì còn tốt, còn nếu không xông qua được, họ sẽ trực tiếp bị chấn động văng khỏi chiến mã, bị chiến mã phía sau đạp chết. Thảm hại hơn nữa, cả người và chiến mã của họ xông thẳng vào r��ng thương, bị từng mũi trường thương bằng thép xuyên thấu. Kiểu bị xuyên qua này giống như xiên thịt dê vậy, trong thời gian ngắn còn chưa chết được, tiếng rên rỉ khi đó là thê lương nhất!
Hàng thứ nhất, lớp thứ hai, lớp thứ ba... Hồ Xa Nhi có bảy nghìn binh mã, hàng đầu tiên tổn thất nặng nề, nhưng hắn không hề e ngại, bởi vì nhân số quyết định tất cả. Từng con chiến mã gào thét lao tới, lực xung kích của chúng liên tục giáng vào trận khiên. Có những tấm khiên bắt đầu nứt vỡ, có người không chống đỡ nổi nữa, phun ra một ngụm máu tươi, gục xuống đất.
"Chống đỡ, chống đỡ!" Lưu Mãng giận dữ hét. Huyền Vũ chiến trận chính là trận Quy Giáp, nó là một khâu nối liền một khâu, giống như một con rùa đen khổng lồ. Nếu một điểm trên mai rùa bị phá vỡ, cái chết sẽ không còn xa.
Các binh sĩ Thành Quản quân ở phía sau nhanh chóng tiếp nhận vị trí của đồng đội phía trước, tiếp tục nghênh chiến. Trận địa của Thành Quản quân phải chịu hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác, cuối cùng, đánh đổi bằng mấy trăm xác Thi��t kỵ Tây Lương, một lỗ hổng nhỏ đã bị xé toạc trên Huyền Vũ chiến trận. Một binh sĩ Thành Quản quân dù đã cố gắng hết sức, nhưng cái chết của anh ta cũng không thể ngăn được những Thiết kỵ Tây Lương này. Dù chỗ trống đó rất nhỏ, nhưng những Thiết kỵ Tây Lương này lại như cá mập ngửi thấy mùi máu tươi, đột ngột lao vào công kích cái lỗ hổng đó.
"Đại Hán Thục Vương, ha ha? Ta đã nói rồi, ta muốn lấy đầu ngươi!" Hồ Xa Nhi từ trong trung quân nhìn cái lỗ hổng kia. Chỉ cần Thiết kỵ Tây Lương xông qua, xé toạc lỗ hổng đó, phá vỡ toàn bộ mai rùa, thì dù là bộ binh trọng giáp cũng chỉ có thể bị Thiết kỵ Tây Lương xẻ thịt mà thôi.
"Tiến lên, tiến lên!" Các binh sĩ Thành Quản quân phía sau lớp lớp dâng lên. Có người dùng khiên lớn, có người dùng trường thương, thậm chí có người trực tiếp lấy thân mình che chắn trước lỗ hổng đó. Thế nhưng, nơi bị Thiết kỵ Tây Lương tập trung công kích, làm sao có thể dễ dàng để các ngươi hàn gắn lại? Trừ khi xé toạc được những lỗ hổng ở đây, bọn chúng sẽ không bỏ cuộc.
"Hán Thăng, chúng ta tiến lên!" Lưu Mãng cũng không còn cưỡi chiến mã nữa, trường kiếm trong tay hắn đã vứt bỏ. Hắn lại một lần nữa giơ cao chiến thuẫn, gầm lên một tiếng rồi lao thẳng vào lỗ hổng.
"Chủ công!" Hoàng Trung cũng không chậm trễ. Lưu Mãng ở đâu, hắn theo đó! Lưu Mãng dùng khiên lớn chặn ở phía trước, Hoàng Trung liền giương cung bắn tên.
"Chết đi!" Phía trước, một binh sĩ Thiết kỵ Tây Lương cầm chiến đao chém xuống đầu một binh sĩ Thành Quản quân. Đầu vừa lìa khỏi cổ, máu tươi bắn tung tóe. Hắn chưa kịp hưng phấn, khuôn mặt đã cứng đờ. Lưu Mãng trực tiếp nhảy lên, dùng khiên lớn trong tay đập hắn văng khỏi chiến mã. Khiên lớn của Lưu Mãng đã khai phong, dựa vào cạnh sắc bén trực tiếp chém bay đầu đối phương. Lưu Mãng xông lên phía trước, đánh giết mấy tên Thiết kỵ Tây Lương, cuối cùng đã lấp đầy chỗ trống này. Thế nhưng, khi Lưu Mãng lấp đầy chỗ này, những nơi khác của Huyền Vũ chiến trận lại bắt đầu có vấn đề.
Ít người, người thực sự quá thiếu. Hiện tại tính trung bình mỗi binh sĩ Thành Quản quân phải đối đầu với ba người. Thành Quản quân dù là tinh nhuệ trong tay Lưu Mãng, nhưng đối mặt với Thiết kỵ Tây Lương cũng chỉ có thể ngang tài ngang sức mà thôi. Huống hồ hiện tại mỗi người phải làm việc của ba người. Dù có chiến trận tốt đến mấy cũng đành bất lực, lỗ hổng lại xuất hiện.
"Hán Thăng, ngươi đi chỗ đó!" Lưu Mãng lúc này đang cố thủ ở đây, không thể rời đi. Hắn phải giúp các binh sĩ Thành Quản quân ở đây tái thiết phòng tuyến, vì thế hắn lực bất tòng tâm. Người duy nhất có thể một lần nữa lấp đầy những lỗ hổng này chỉ có thể là chiến tướng Hoàng Trung.
"Chủ công, vậy người ở đây!" Hoàng Trung không dám rời khỏi Lưu Mãng. Hắn từng nhận được lời dặn dò của Lữ Bố và Trần Cung, dù toàn bộ Dương Châu có mất đi, cũng phải bảo vệ tính mạng Lưu Mãng. Hoàng Trung cũng đã thề son sắt, dù mình có chết trận cũng không dám để Lưu Mãng mạo hiểm.
"Chỗ ta ngươi cứ yên tâm, chỉ cần Huyền Vũ chiến trận không vỡ, bọn chúng sẽ chẳng làm gì được ta!" Lưu Mãng giải thích với Hoàng Trung. Thấy Hoàng Trung vẫn ch��a hành động, Lưu Mãng nổi giận, hét lớn: "Không kịp nữa rồi, mau đi! Chẳng lẽ ngươi không nghe lệnh ta sao!"
"Vâng! Trung đã rõ!" Hoàng Trung gật đầu. Phải nói Hoàng Trung là một hãn tướng, người còn chưa đến, cung cứng trong tay hắn đã liên tục giương cung bắn. Mấy tên Thiết kỵ Tây Lương hung tợn đang định vung chiến đao chém xuống đầu binh sĩ khiên lớn bên cạnh để mở rộng chiến công, phá vỡ hoàn toàn mai rùa Huyền Vũ chiến trận, nhưng chẳng có ai kịp làm điều đó. Chiến đao chưa kịp rơi xuống, mạng sống của bọn chúng đã không còn. Cung cứng trong tay Hoàng Trung, đó là thứ từng suýt làm Lữ Bố trọng thương. Dù hiện tại Hoàng Trung vội vàng giương cung, nhưng uy lực của cung tên cũng không nhỏ. Mấy tên Thiết kỵ Tây Lương cùng chiến mã bị đóng chặt xuống đất. Điều này ngược lại đã tạo cơ hội cho Hoàng Trung, bởi những xác ngựa này đã cản lại số Thiết kỵ Tây Lương tiếp tục xông tới phía sau.
Hoàng Trung không chỉ là Thần Tiễn, hắn đồng thời còn là một Võ giả luyện thần đỉnh cao. Chiến đao lưng vàng trong tay hắn cũng không phải hữu danh vô thực. Một chiến đao, một lão tướng, đứng vững như một bức tường kiên cố chắn trước Thiết kỵ Tây Lương. Cá mập nghe mùi máu tanh sẽ phát cuồng, nhưng đừng quên, khi cá mập đối mặt với một nhân vật như mãnh thú Hồng Hoang, nó cũng sẽ trở thành miếng mồi.
Huyền Vũ chiến trận, một lỗ hổng nối tiếp một lỗ hổng xuất hiện. Lưu Mãng và Hoàng Trung cũng tranh nhau bôn ba khắp nơi.
Lưu Mãng thở dốc, toàn thân đã đến giới hạn, còn Hoàng Trung cũng sức lực tiêu hao nghiêm trọng. Quân số của họ không bằng đối phương, chỉ có thể dựa vào hai chiến tướng Lưu Mãng và Hoàng Trung để ngăn chặn những lỗ thủng đó, giúp Huyền Vũ chiến trận có thể cầm cự được lâu hơn!
"Tử Dương à, Tử Dương, sao ngươi vẫn chưa xuất hiện!" Lưu Mãng thầm cười khổ. Hắn vẫn còn đánh giá thấp Thiết kỵ Tây Lương, và cũng đánh giá thấp Hồ Xa Nhi này. Hắn không xông lên một mình, mà từng đợt như thủy triều dâng lên, hậu quả là lực xung kích của kỵ binh được phát huy tốt nhất. Thành Quản quân vẫn còn quá ít người. Nếu quân số đủ, như thể đội quân Thành Quản Hắc Kỳ đã tập hợp đủ, thì Lưu Mãng đâu cần làm vậy, cứ trực tiếp bày Huyền Vũ chiến trận ra, có bao nhiêu kỵ binh Tây Lương đến, hắn sẽ nuốt chửng bấy nhiêu, thậm chí còn có thể truy sát. Thế nhưng hiện tại chỉ có thể bị động chịu đòn.
"Ha ha, cho rằng như vậy là có thể ngăn được Thi���t kỵ Tây Lương của ta ư! Quả đúng là chuyện cười!" Hồ Xa Nhi cuối cùng cũng hoàn toàn yên tâm, khóe môi hắn lộ ra nụ cười lạnh. Việc hắn tung ra Thiết kỵ Tây Lương từng đợt là vì sợ có bẫy phục, nhưng hiện tại Thành Quản quân đã tràn ngập nguy cơ, cũng không có bất kỳ phục binh nào xuất hiện. Hồ Xa Nhi hoàn toàn bỏ đi đề phòng. Lúc này, điều cần làm là toàn quân xung phong, xé rách trận địa trước mắt này, cái mai rùa này, sau đó chỉ cần xẻ thịt con rùa ra từng miếng là xong.
"Đại Hán Thục Vương? Ha ha, đầu của ngươi Hồ Xa Nhi ta đã định lấy rồi!" Chiến mã dưới chân Lưu Mãng bắt đầu phi nhanh. Hắn không còn ở trung quân, mà đã tiến vào tiền quân. Lúc này, rừng thương của Thành Quản quân đã mất tác dụng, hoặc là bị xác Thiết kỵ Tây Lương lấp đầy, hoặc là bị lực xung kích từ những xác chết làm biến dạng, hoặc là trực tiếp là do binh sĩ trường thương đã tử trận. Cứ như vậy, những thứ mang lại sát thương lớn nhất cho Thiết kỵ Tây Lương đều biến mất, Hồ Xa Nhi hắn còn sợ hãi điều gì nữa? "Lưu Mãng à, Lưu Mãng, ta quả thực khâm phục ngươi đấy, hai nghìn năm trăm người mà dám quyết chiến! Ngươi là người dũng cảm nhất, tự đại nhất ta từng thấy, nhưng cuối cùng ngươi vẫn phải trả giá đắt cho sự tự đại của mình, cái giá đó chính là mạng sống của ngươi!"
Huyền Vũ chiến trận đã tràn ngập nguy cơ, kỵ binh Tây Lương phía sau đã phát động tổng tiến công.
"Đáng ghét!" Đợt Thiết kỵ Tây Lương đầu tiên đã trực tiếp xé toạc lỗ hổng mà Lưu Mãng và Hoàng Trung trước đó đã khó khăn lắm mới lấp đầy, lớp phòng thủ đầu tiên hoàn toàn bị phá hủy. "Lùi lại, lùi lại, dựng khiên, dựng khiên, hàng trước lùi lại, hàng sau tiếp ứng!" Mệnh lệnh của Lưu Mãng nhanh chóng được truyền xuống.
Huyền Vũ chiến trận của Lưu Mãng là một trận địa hình tròn, vòng ngoài là hàng khiên lớn, hàng thứ hai là binh sĩ trường thương, và ở hàng thứ ba vẫn là binh sĩ khiên lớn. Như vậy đan xen vào nhau, mới có thể tạo ra uy lực lớn nhất. Thế nhưng trước đó, bị từng đợt xung kích của Thiết kỵ Tây Lương do Hồ Xa Nhi tung ra, không chỉ hàng trước Thành Quản quân tổn thất nặng nề, mà quân bổ sung phía sau cũng thương vong không nhỏ. Hiện tại Thiết kỵ Tây Lương căn bản không cho quân địch cơ hội thở dốc, mà quân phía sau của Lưu Mãng căn bản không kịp phản ứng. Một số Thiết kỵ Tây Lương đã xông thẳng về phía trước.
"Giết, giết, giết!" Lưu Mãng là người đầu tiên xông lên. Hắn chẳng thèm quan tâm đến lực xung kích của chiến mã Thiết kỵ Tây Lương. Mã lực xung kích, Lưu Mãng phản công. Hiện tại Lưu Mãng cũng không còn là người trói gà không chặt như trước nữa. Hắn dù chưa đạt đến luyện thần, nhưng luyện thể cũng rất mạnh. Lữ Bố còn giúp Lưu Mãng tìm nhiều dược liệu và cả xương hổ để luyện chế nhiều chén thuốc cho hắn. Có thể nói, Lưu Mãng luyện thể sắp đạt đến đỉnh cao.
Luyện Thần cảnh giới có sức mạnh như hổ lang, Lưu Mãng hiện tại chưa có được uy lực đó, nhưng vẫn có được sức mạnh của nửa con hổ. Lưu Mãng cầm khiên lớn trong tay liền va đập tới. Hai vật thể va chạm với tốc độ cực lớn, trong khoảnh khắc đó, Lưu Mãng cảm thấy ngọt lợm trong miệng, máu tươi trào lên cổ họng, suýt chút nữa bật tung ra ngoài. Còn Thiết kỵ Tây Lương cũng chẳng khá hơn là bao. Dưới lực xung kích cực lớn, kỵ binh không chết, nhưng nửa cái đầu chiến mã trực tiếp bị khiên lớn đập nát, máu tươi và óc văng tung tóe khắp nơi.
"Chủ công!" Hoàng Trung vội vàng tiến lên cứu Lưu Mãng về. Sự cản phá của Lưu Mãng như vậy đã giúp Thành Quản quân có cơ hội thở dốc.
"Huyền Vũ chiến trận xoay tròn!" Lưu Mãng vẫn chưa hoàn hồn, Hoàng Trung chỉ có thể thay thế hắn hô lớn ra lệnh. Hoàng Trung dù ở bên cạnh Lưu Mãng đảm nhiệm chức thân vệ, thế nhưng sự lý giải của Hoàng Trung về quân trận còn nổi trội hơn Lưu Mãng một phần. Dù sao Hoàng Trung đã thống binh nhiều năm, nếu không vì báo ân, năng lực của hắn đủ để đảm nhiệm chức chủ tướng một quân. Điều này, về quân trận, đương nhiên tinh thông đến tột cùng.
"Vâng!" Huyền Vũ chiến trận không đơn thuần là đứng yên chịu đòn. Nó còn có một đặc điểm khác, chính là xoay tròn. Khiên lớn ở phía trước, trường thương và đao mâu chĩa ra ngoài, khi xoay tròn thì nó giống như một c��i xay thịt khổng lồ. Khi xoay tròn, lực xung kích của Thiết kỵ Tây Lương cũng sẽ được phân tán, nhờ vậy mà tránh được việc bị tập trung lực tấn công vào một mặt, gây vỡ trận.
"Ha ha, chỉ là sự giãy giụa của kẻ sắp chết thôi!" Hồ Xa Nhi nhìn Huyền Vũ chiến trận đang xoay tròn, cười lạnh nói. Chỉ trong một khoảng thời gian ngắn, Thiết kỵ Tây Lương trong tay hắn đã tổn thất không dưới ngàn kỵ. Thương vong như vậy là rất lớn. Nhưng đồng thời, Thành Quản quân đối diện, trọng giáp bộ binh của Lưu Mãng cũng không khá hơn là bao, số binh sĩ Thành Quản quân tử trận chẳng ít hơn kỵ binh Tây Lương là bao. Thế nhưng, ngươi phải biết, trên cục diện hiện tại, số lượng Thiết kỵ Tây Lương gấp mấy lần Thành Quản quân. Hắn, Hồ Xa Nhi, có thể chấp nhận mất ba nghìn Thiết kỵ Tây Lương, chỉ cần bắt được Lưu Mãng thì hắn sẽ thắng lợi. Nhưng cái Thục Vương Lưu Mãng này, dễ dàng vậy sao? Đừng nói ba nghìn, dù chỉ một nửa, thì Lưu Mãng cũng đã cận kề cái chết rồi! "Xông lên, diệt sạch bọn chúng!"
"Đã đến lúc rồi!" Một giọng nói lạnh lùng vọng lên từ dưới lòng đất!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.