Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 359: Đường cùng

"Dương Võ tướng quân, xin lỗi. Vì đại nghiệp của đại ca, ta buộc phải tiễn ngươi một đoạn đường!" Trượng Bát trường mâu trong tay Trương Phi nhuốm máu tươi đỏ thẫm. Vừa nãy, lợi dụng lúc Trương Tú không chú ý, Trương Phi bất ngờ tung ra sát chiêu, nhưng đáng tiếc, Trương Tú đã kịp né tránh, chỉ để lại trên cánh tay y một vết thương sâu thấu xương.

"Đại nghiệp của đại ca ngươi?" Trương Tú nhẫn nhịn cơn đau nơi vết thương, quay sang Trương Phi hỏi, "Lưu Bị muốn giết ta sao?!" Trương Tú có chút không hiểu. Nếu Lưu Bị muốn giết mình, cớ gì lại cứu mình? Để cứu Trương Tú, Lưu Bị còn mất đi Bạch Nhĩ trọng giáp và cả đại tướng Trần Đáo. Hơn nữa, những ngày trước đó, khi y bị Lữ Bố đánh trọng thương, về cơ bản, bất kỳ tướng sĩ tầm thường nào cũng có thể dễ dàng lấy mạng Trương Tú, cớ gì phải đợi đến bây giờ?

"Không phải đại ca muốn giết ngươi, là quân sư muốn giết ngươi. Quân sư nói ngươi cản trở đại nghiệp của đại ca, nên Lão Trương ta cũng muốn giết ngươi!" Trương Phi không hề che giấu sát ý trên người mình. Bởi vì hôm nay, hoặc là Trương Tú phải chết, hoặc là quân Trương Tú sẽ xé toang mặt nạ, khai chiến với quân Lưu Bị. Hắn nhanh nhảu nói thẳng ra suy nghĩ trong lòng, lập tức vạch trần Bàng Thống. Đương nhiên, điều này cũng có một phần là do Bàng Thống đã sắp đặt. Trong hai phương án của mình, đầu tiên là thủ tiêu Trương Tú, gạt bỏ chướng ngại v���t cản đường chúa công. Thứ hai, nếu thất bại, Bàng Thống chuẩn bị lấy thân mình chuộc tội. Bằng không, với thực lực hiện tại, quân Lưu Bị không thể chịu nổi cơn giận của quân Trương Tú.

"Bàng Thống?!" Trương Tú lúc này mới nhớ đến Bàng Thống – tên mập mạp đen đủi bên cạnh Lưu Bị. "Ta cản trở đại nghiệp của Lưu Bị? Là hắn muốn giết ta!" Trương Tú rất nhanh đã hiểu rõ ngọn ngành, khẽ nở nụ cười khổ: "Bàng Thống này quả thực giỏi tính toán!"

Trương Tú biết Lưu Bị phái binh cứu mình chính là chủ ý của Bàng Thống. Y muốn cứu Trương Tú, cốt để Trương Tú cảm kích mà quy phục Lưu Bị, hoặc chí ít Lưu Bị cũng có thể kiếm được tiếng nhân nghĩa. Thế nhưng Bàng Thống không ngờ rằng, cứu một Trương Tú lại phải tổn thất lớn đến vậy: Trần Đáo chết trận, binh lính Bạch Nhĩ trọng giáp cũng toàn quân bị diệt. Trương Tú lại càng không muốn gia nhập vào quân Lưu Bị.

Lần này Lưu Bị cứu viện Trương Tú, ngoại trừ tiếng nhân nghĩa ra, không thu được gì cả. Điều này không phải là điều Bàng Thống mong muốn, cho nên mới c�� màn kịch trước mắt. Nếu bây giờ giết Trương Tú, hoàn toàn có thể nói y chết vì trọng thương do Lữ Bố gây ra. Như vậy, không những có thể tạo thành tiếng nhân nghĩa cho Lưu Bị, mà còn có thể dương cao cờ hiệu báo thù cho Trương Tú, thôn tính binh mã của y. Quả thực là một kế sách tính toán khôn ngoan. Ngay cả hai người con trai của Trương Tú ở quận Nam Dương cùng một người đệ đệ, căn bản không thể nào là đối thủ của Lưu Bị. Ở Nam Dương tuy có Cổ Hủ tồn tại, nhưng Trương Tú biết Cổ Hủ này chỉ lo thân mình, không màng chuyện khác. Hơn nữa, vì chuyện Tào Tháo, Cổ Hủ và Trương Tú đã có rạn nứt. Chỉ cần Lưu Bị không mưu toan diệt trừ Cổ Hủ, Cổ Hủ chắc chắn sẽ án binh bất động, tựa như việc không liên quan đến mình. Cả về mặt nhân nghĩa, đạo đức lẫn thực lực đều được thỏa mãn. Lưu Bị tuy tổn thất Bạch Nhĩ trọng giáp, thế nhưng nếu có được Tây Lương Thiết Kỵ, thực lực không những không suy giảm mà còn tăng cường đáng kể.

Trương Tú biết trận chém giết hôm nay là không thể tránh khỏi. Hoặc là y Trương Tú sẽ chết trong rừng sâu này, chết một cách oan uổng. Chết rồi, thuộc hạ của mình còn bị kẻ thù lợi dụng chiếm đoạt. Hoặc là Trương Tú phải liều mạng thoát ra, tìm về Tây Lương Thiết Kỵ, đoạn tuyệt hẳn với Lưu Bị.

Một khi đã không còn giữ thể diện, sắc mặt Trương Tú liền nghiêm nghị: "Trương Phi, ngươi thật sự nghĩ chỉ mình ngươi có thể giết được ta sao!"

"Hả?!" Trương Phi nhíu mày. Trương Tú tuy bị thương, nhưng dù sao y cũng là một võ tướng nhất lưu. Thật sự mà nói, Trương Phi còn không có tuyệt đối tự tin bắt được Trương Tú.

"Tam tướng quân, không đủ sức sao? Vậy thì có chúng ta đây!" Một âm thanh quen thuộc vọng đến từ trong rừng sâu. Một đội quân mặc giáp Tây Lương Thiết Kỵ, tất cả đều rút chiến đao, sắc mặt lộ rõ sát khí đáng sợ.

"Là ngươi!" Trương Tú nhìn thấy kẻ dẫn đầu, y liền trợn tròn mắt. Bởi vì người này Trương Tú vẫn là rất quen thuộc, không phải kẻ đã từng phục kích Hồ Xa Nhi, khiến hai nghìn Tây Lương Thiết Kỵ bị tiêu diệt hoàn toàn sao! Lưu Bị vì chuyện này đã phải bồi thường vạn kim cùng nghìn thớt chiến mã cho mình. Chỉ đáng tiếc, tất cả đều rơi vào tay Dương Châu. Thậm chí Lưu Bị vì muốn tạ tội với mình còn chém giết Lưu Ích, thế nhưng lại không hề giết người này!

Người này chính là Liêu Hóa, tự Nguyên Kiểm, một trong số ít những đại tướng còn sót lại dưới trướng Lưu Bị.

"Ta cứ thắc mắc, vì sao lại kh��ng đúng chỗ nào, hóa ra đều là các ngươi đã bàn bạc kỹ càng rồi!" Trương Tú giờ phút này cuối cùng cũng hiểu ra. Vì sao lúc Trương Phi tìm mình tỷ thí lại nhanh chóng tìm được bãi đất trống, vì sao lại nhanh chóng mang theo Trượng Bát trường mâu? Tất cả những điều này từ trước đã được sắp đặt. Còn hai tên thân vệ bảo vệ bên ngoài lều trại của y, chắc đã gặp phải độc thủ rồi!

"Trương Tú tướng quân, có chúng ta ở đây, ngài vẫn chưa thể an tâm lên đường đâu!" Liêu Hóa dẫn một đám người bước ra.

"Nếu hôm nay ta thoát được khỏi đây, mà Lưu tai to không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, vậy thì quân Lưu Bị hãy chuẩn bị trở thành lịch sử đi!" Sắc mặt Trương Tú lạnh lẽo. Xem ra Bàng Thống này quả thực đã tính kế kỹ lưỡng, một lòng muốn y phải chết. Không những có một dũng tướng nhất lưu như Trương Phi, mà còn có một Liêu Hóa đạt đến đỉnh cao nhị lưu! Trương Tú mặc kệ trong lời Trương Phi, Lưu Bị có ra lệnh như vậy hay Bàng Thống tự chủ trương. Cho dù không có, Trương Tú tin rằng Lưu Bị cũng biết chuyện. Cái cảm giác bị người khác mưu hại này thật vô cùng khó chịu.

"Đợi khi nào ngươi có thể đi ra ngoài rồi hẵng nói!" Liêu Hóa lập tức dẫn tiểu đội nhân mã xông lên chém giết. Trương Phi thấy Liêu Hóa xông lên cũng theo đó tiến lên chém giết.

"Đao pháp không tồi!" Trương Tú tránh đao chém thẳng của Liêu Hóa. Một võ giả đỉnh cao nhị lưu tuy có thể khiến Trương Tú phải nghiêm túc đối phó, thế nhưng muốn trực tiếp giết Trương Tú thì vẫn còn thiếu một bậc. Trương Tú nhìn Liêu Hóa, thực lực của Liêu Hóa cũng không yếu, nếu không thì đã không thể phục kích Hồ Xa Nhi. Mà Hồ Xa Nhi lại không thể chém chết Lưu Ích cùng Liêu Hóa, trái lại phải rất vất vả mới phá vây thoát đi. "Nhưng vẫn còn kém một chút!" Trương Tú dùng trường thương trong tay trực tiếp gạt đao chiến của Liêu Hóa. Liêu Hóa mạnh, nhưng chưa đến mức khiến Trương Tú phải tay không đối phó.

Còn về tiểu đội lính xung quanh, nếu là mấy trăm người thì Trương Tú có lẽ sẽ biến sắc, thế nhưng chỉ vài chục người thì căn bản không lọt vào mắt Trương Tú! Trường thương trong tay không ngừng điểm ra, máu tươi bắn tung tóe. Chỉ trong một hiệp, Trương Tú đã đánh chết hai người.

"Chỉ cần có thể giết được ngươi là được rồi!" Liêu Hóa nhìn hai thuộc hạ của mình ngã xuống đất, không hề bận tâm mà trái lại càng điên cuồng tấn công Trương Tú hơn.

Trương Tú định giở lại trò cũ, trước tiên giết mấy tên sĩ tốt bên cạnh Liêu Hóa, nhưng Trương Phi đã xông lên chặn lại. Một Trượng Bát trường mâu phối hợp với chiến đao của Liêu Hóa, vậy mà đã dồn ép Trương Tú vào thế hạ phong. Trương Tú muốn đối phó Liêu Hóa trước, nhưng Trượng Bát trường mâu của Trương Phi lại linh hoạt như một lưỡi rắn độc, cứ nhằm vào người Trương Tú mà đâm tới. Nếu Trương Tú giết Liêu Hóa, có lẽ bản thân y cũng sẽ trọng thương.

Và khi Trương Tú muốn đối phó Trương Phi trước, chiến đao của Liêu Hóa lại gây cho Trương Tú rất nhiều phiền toái. Vốn dĩ thực lực Trương Tú và Trương Phi ngang sức nhau, không thể nào trực tiếp bắt được Trương Phi. Nay lại thêm một Liêu Hóa, khiến động tác của Trương Tú không khỏi chậm hơn một phần.

Sự phối hợp ăn ý giữa Liêu Hóa và Trương Phi khiến thể lực của Trương Tú tiêu hao nhanh chóng. Trương Tú nhíu mày, tiếp tục thế này không ổn. Y nắm lấy một thời cơ, trực tiếp vung ngang trường thương trong tay, đẩy bật hai người đang chém giết một sĩ tốt bình thường ra.

Đẩy lùi Trương Phi và Liêu Hóa, Trương Tú lúc này mới thở phào một hơi, "Không tệ. Không tệ, một người cận chiến, một người đánh xa! Thật khiến người ta bất ngờ, nhưng cũng chỉ đến đây thôi!" Trương Tú nói một cách lạnh lùng.

"Chết đến nơi rồi còn mạnh miệng. Dương Võ tướng quân, nếu ngươi tự sát tại đây, chúng ta còn có thể xem xét tình cảm chủ công mà giữ lại toàn thây cho ngươi!"

"Ha ha! Liêu Hóa à, Liêu Hóa, ngươi thật sự quá xem trọng bản thân rồi! Quân sư của các ngươi tính toán không tồi. Dùng Trương Phi kìm chân ta, còn dùng ngươi Liêu Hóa để hạ sát ta! Nếu là ta của ngày xưa, một người trọng thương mới lành chưa lâu, e là thật sự sẽ chết trong tay các ngươi. Nhưng đáng tiếc, quân sư của các ngươi đã tính toán sai một điểm, đó là Trương Tú hôm nay đã sớm không còn là Trương Tú của ngày xưa!"

"Ý gì!" Liêu Hóa không hiểu, thế nhưng Trương Phi bên cạnh lại hơi nhíu mày, bởi vì hắn cảm giác được điều bất thường. Đúng! Chính là Trương Tú trước mắt trở nên khác lạ, cái cảm giác này, cái cảm giác này khiến Trương Phi cũng có một tia nguy hiểm.

"Giả thần giả quỷ! Hôm nay chính là ngày giỗ của ngươi, Trương Tú!" Bởi vì Lưu Ích bị Lưu Bị giết, Liêu Hóa đối với Lưu Ích tuy không phải huynh đệ sinh tử, nhưng cũng đã ở dưới trướng Lưu Ích nhiều năm, ít nhiều cũng có tình cảm. Hắn không dám trách tội chủ công Lưu Bị, chỉ đành trút cơn giận này lên đầu Trương Tú. Liêu Hóa vung đao lên, muốn lao tới.

Đột nhiên, Trương Phi vội vàng túm lấy Liêu Hóa, lớn tiếng quát: "Mau lui!"

"Cái gì chứ!" Liêu Hóa bị Trương Phi kéo lảo đảo một cái. Liêu Hóa vừa định tức giận, lại đột nhiên phát hiện, ngoại trừ hắn và Trương Phi ra, những đội viên đến trợ giúp giết Trương Tú, trừ một người ra, tất cả đều đã bỏ mạng tại chỗ. Những đội viên này đều là thân vệ bên cạnh Lưu Bị, được Bàng Thống điều động. Tuy không phải võ tướng, nhưng ít nhiều cũng là nhân vật tam lưu. Thế mà bây giờ lại bị chém giết một cách trực diện. Điều này làm sao có thể không khiến Liêu Hóa kinh hãi? Điều Liêu Hóa kinh hãi nhất là, nếu vừa nãy y lao lên, hậu quả sẽ ra sao? Một luồng mồ hôi lạnh toát ra trên trán y.

"Ngươi đột phá rồi?!" Trương Phi nhìn chằm chằm Trương Tú hỏi. Trong giọng hắn vừa có vẻ khó tin, vừa xen lẫn sự kích động, và hơn hết là ánh mắt ngưỡng mộ. Đột phá! Hai từ này đối với những người khác có lẽ không mấy ý nghĩa, như Lưu Mang hắn ngày nào luyện võ cũng có thu hoạch. Nhưng đối với Trương Phi và những người như hắn, đó là một sự cám dỗ khó cưỡng. Hắn Trương Phi cùng Trương Tú đều là võ tướng nhất lưu. Muốn đột phá nữa, vậy chỉ có thể từ cảnh giới Luyện Thần đạt đến đỉnh cao Luyện Thần. Trên đời này mấy ai đạt đến cảnh giới ấy!

Hắn Trương Phi và Quan Vũ đã thấu hiểu cảnh giới Luyện Thần từ mấy chục năm trước, thế nhưng đến nay vẫn giậm chân tại chỗ, Quan Vũ cũng vậy. Vì thế, Trương Phi khát khao đột phá vô cùng mãnh liệt. Nhìn thấy khí thế hiện tại của Trương Tú, chẳng phải điều mà Trương Phi y hằng khao khát sao!

"Đột phá rồi! Sao có thể!" Liêu Hóa quả thực phải dùng từ "kinh ngạc" để biểu đạt. Y là một võ giả đỉnh cao nhị lưu, còn chưa đột phá cảnh giới Luyện Thần. Mà một khi người như Trương Tú đột phá, chính là sẽ đạt đến cấp độ như Lữ Bố! Nghĩ đến Lữ Bố, Liêu Hóa không khỏi rùng mình một cái. Một võ giả đỉnh cao Luyện Thần như vậy trong chiến trận chẳng khác nào một Tử Thần. Nếu bây giờ kẻ bị vây khốn là Lữ Bố, Liêu Hóa quả thực không biết mình có thể sống sót hay không.

Ngay lúc Liêu Hóa còn đang do dự, Trương Tú lắc đầu: "Vẫn chưa! Nhưng cũng sắp rồi!" Trương Tú ánh mắt lóe lên nói. Trong trận chiến với Lữ Bố, Trương Tú có thể nói là đã lĩnh hội sâu sắc. Lữ Bố suýt chút nữa đã giết chết y, nhưng cũng có thể nói Lữ Bố đã thành tựu cho y!

Chính Lữ Bố đã khiến Trương Tú cuối cùng hiểu ra rằng, không phải tất cả võ kỹ đều phù hợp với một người. S��c mạnh của võ kỹ nằm ở chỗ nó có phù hợp với bản thân hay không.

"Trương Phi, Liêu Hóa, bây giờ chúng ta hãy tính toán kỹ càng những hành động của các ngươi vừa nãy đi!" Trong mắt Trương Tú tràn ngập vẻ trêu tức. Bàng Thống tính toán không tồi. Dùng Trương Phi dẫn dụ mình ra khỏi đại doanh, rời xa Tây Lương Thiết Kỵ của mình, sau đó để Trương Phi dùng cớ tỷ thí cùng Liêu Hóa đồng thời ám sát mình, lại còn muốn dùng thủ cấp của mình để trấn áp những người trung thành trong Tây Lương Thiết Kỵ. Đúng là một kế sách kín kẽ không một kẽ hở! Thế nhưng đáng tiếc, Bàng Thống đã tính toán sai một điểm, đó là Trương Tú đã đột phá! Nếu bây giờ ở đây có thêm một Trần Đáo nữa, có lẽ Trương Tú vẫn sẽ chết. Thế nhưng hiện tại Trần Đáo đã chết trong tay quân Lữ Bố. Nếu Trần Đáo không còn, vậy thì kẻ đáng chết bây giờ chính là Trương Phi và Liêu Hóa.

"Nguyên Kiểm! Lát nữa, Lão Trương ta sẽ cản Trương Tú, ngươi hãy về doanh trại báo cho quân sư biết rằng tình thế đã thay đổi!" Trương Phi quay sang Liêu Hóa nói. Nếu Liêu Hóa cũng l�� võ giả Luyện Thần giống mình, thì Trương Phi còn có chút tự tin đối đầu với Trương Tú. Thế nhưng bây giờ Trương Phi lại không có sự tự tin đó, bởi vì Trương Tú mặc dù nói mình chưa đột phá, nhưng cũng "sắp rồi". Hiện tại, Liêu Hóa ở lại đây chỉ có thể liên lụy đến Trương Phi.

"Tam tướng quân? Ngươi!" Liêu Hóa vẫn còn chút không phục. Hai người bọn họ lẽ nào không đánh lại một Trương Tú sao!

"Không có thời gian giải thích! Ngươi mau về đi!" Trương Phi tự nhiên biết không đánh lại, bởi vì võ lực của đại ca hắn cũng gần giống Liêu Hóa. Thế nhưng này, năm xưa dưới Hổ Lao Quan, Tam Anh chiến Lữ Bố, một mình Trương Phi không đánh lại Lữ Bố, cùng Quan Vũ thì có thể áp chế Lữ Bố. Thế nhưng khi đại ca hắn Lưu Bị đến, lại bị Lữ Bố đánh ngang ngửa. Lữ Bố cứ nhằm vào điểm yếu của Lưu Bị mà đánh, điều này khiến Trương Phi và Quan Vũ không thể không bó tay bó chân!

"Ta hiểu rồi!" Liêu Hóa gật đầu, định rời đi, nhưng vừa đi chưa được hai bước, một giọng nói vang lên.

"Dám mưu sát chủ công ta, ngươi còn muốn chạy thoát sao!" Một hán tử cụt tay cường tráng cũng từ trong rừng sâu bước ra. Kẻ đến chính là Hồ Xa Nhi đó sao! Hồ Xa Nhi dù bị Ngụy Duyên chặt mất một cánh tay, thế nhưng Hồ Xa Nhi bản thân vốn dùng đơn đao, thêm vào Hồ Xa Nhi lại là một võ giả Luyện Thần, vì vậy ngăn cản Liêu Hóa vẫn không thành vấn đề gì.

"Ha ha, ha ha! Xa Nhi đến rất đúng lúc. Trương Phi thấy không, ông trời đều ở bên ta Trương Tú! Hôm nay nơi này chính là nơi chôn thây của hai ngươi! Giết các ngươi, ta sẽ tiến quân đến Dự Châu, ta muốn đích thân hỏi Lưu Bị Lưu tai to đã dạy dỗ một người Tam đệ tốt như ngươi, cùng một quân sư tài ba như thế nào!" Nghe lời Trương Tú nói, lòng Trương Phi đã hoàn toàn nguội lạnh!

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free