(Đã dịch) Ngã Đích Nhạc Phụ Đại Nhân Khiếu Lã Bố - Chương 478: Trung thần
Tôn Càn vẫn còn hôn mê, không biết mơ thấy điều gì, cứ lẩm bẩm: "Chúa công, người ở đâu, người đừng bỏ rơi Tôn Càn!" Hai cánh tay ông ta khua khoắng loạn xạ.
"Công Hữu, Công Hữu! Chúa công ở đây, ở đây!" Lưu Bị nhìn Tôn Càn Công Hữu nằm trên giường, sắc mặt tái nhợt, lòng dạ khôn nguôi hối hận. Một trung thần như vậy, ngay cả khi hôn mê cũng vẫn nghĩ đến mình. Ông cảm động nắm chặt tay Tôn Càn, ngồi xuống bên giường ông ta.
Nếu như Lưu Bị biết Tôn Càn đang nghĩ gì, e rằng ông đã muốn giết Tôn Càn rồi. Bởi lẽ, Tôn Càn lúc này đang sợ Lưu Bị phát hiện chuyện ông ta tư thông với phản tặc, van cầu tha thứ, nên mới hoảng sợ đến thế.
"Giản Ung, truyền lệnh điều động tất cả quân lính, phải lục soát từng ngóc ngách khắp Uyển Thành cho ta. Nhất định phải tìm ra đám người áo đen kia, và nhất định phải chém chúng thành muôn mảnh!" Nhìn sắc mặt Tôn Càn tái nhợt, vết thương trên ngực cứ khẽ cựa quậy là máu tươi lại rịn ra, lòng Lưu Bị càng lúc càng đau thắt. Ông nghiêm nghị nói với Giản Ung.
"Vâng!" Giản Ung không dám chần chừ chút nào. Hắn biết mình đã khiến Lưu Bị không hài lòng, nếu còn dám nói thêm lời nào, có lẽ Lưu Bị sẽ thực sự nổi giận với Giản Ung. Thế nên, Giản Ung chỉ khẽ gật đầu, mặc dù vẫn còn nhiều điều nghi vấn, nhưng hắn cũng không dám nói thêm lời nào. Việc hắn cần làm bây giờ là điều động hết tử sĩ dưới trướng ra ngoài, nhất định phải t��m ra đám người áo đen kia trong Uyển Thành, nếu không hắn sẽ không có cách nào bàn giao.
Giản Ung chỉ còn biết cúi đầu rồi bước ra ngoài.
"Công Hữu, Công Hữu, chúa công ở đây! Ở đây!" Lưu Bị lại nghĩ đến những hình ảnh đã cùng Tôn Càn trải qua. Khi Tôn Càn theo ông, lúc đó Lưu Bị vẫn còn chưa gây dựng được cơ nghiệp! Chính Tôn Càn là người đã cùng Lưu Bị từng bước đặt nền móng cho sự nghiệp, cho đến nay, Tôn Càn vẫn luôn là một trong những nhân vật quan trọng trong quân của Lưu Bị. Chỉ có điều, sau khi Bàng Thống xuất hiện, địa vị của Tôn Càn mới bắt đầu sa sút, thậm chí có thể nói, Lưu Bị khi đó vì lấy lòng Bàng Thống, suýt chút nữa đã bán đứng Tôn Càn.
Tất cả những gì xảy ra ngày hôm nay khiến Lưu Bị lúc này mới hối hận. Một bề tôi trung thành như vậy, biết tìm đâu ra bây giờ!
"Chúa công?!" Tôn Càn dần dần tỉnh lại. Vừa mở mắt ra, Tôn Càn suýt nữa đã bật khóc. Trong mơ, ông ta bị Lưu Bị phát hiện chuyện tư thông với Lưu Mãng, và sau đó Lưu Bị muốn giết ông ta, khiến ông ta hoảng sợ mà tỉnh giấc. Vì vậy, khi thấy Lưu Bị, nước mắt ông ta tuôn như mưa. Còn Lưu Bị, lại tưởng rằng vị trung thần này thật sự trung thành với mình, ngay cả khi hôn mê cũng không quên Chúa công, cũng cảm động đến không kìm được.
Hai người đàn ông lớn tuổi trên giường liền ôm nhau khóc òa lên, khiến những người chứng kiến không khỏi rùng mình nổi da gà.
"Chúa công, ta suýt chút nữa đã không còn được gặp người!"
"Ta biết, ta biết, Công Hữu! Khổ cho ngươi rồi, Công Hữu!" Nhìn bộ dạng thê thảm của Tôn Càn hiện giờ, Lưu Bị làm sao còn có thể hoài nghi Tôn Càn được nữa. Lúc này, Tôn Càn trong mắt ông đã trở thành một bề tôi trung thành kiên định. Ngược lại, Mi Trúc, kẻ đã bỏ cả người thân để trung thành đi theo Lưu Bị, lại bị ông ta vô tình vứt bỏ.
Mi Trúc bị gán cho cái danh phản đồ.
"Công Hữu ngươi cứ yên tâm, lần này ta nhất định sẽ bắt sống Mi Trúc, để hắn phải chết không toàn thây, không có đất chôn, nhất định sẽ giúp ngươi báo mối thù này!" Lưu Bị nắm chặt nắm đấm, lần này ông ta nhất định sẽ khiến Mi gia biến mất hoàn toàn dưới trướng mình.
"Chúa công anh minh như vậy, Tôn Càn dù chết cũng không hối hận!" (Hết chương)
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, bạn đọc vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.